Whirlpool WET4124HW - Installation Manual
Whirlpool WET4124HW Washing Machine – Installation Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
24" (61 cm) Electric & 27" (69 cm) Electric and
Gas Washer/Dryer Installation Instructions
Instructions pour l’installation de la laveuse/sécheuse
électrique de 24" (61 cm) et électrique et à gaz de 27" (69 cm)
Instrucciones de instalación de la lavadora/secadora
eléctrica de 24" (61 cm) y eléctrica y de gas de 27" (69 cm)
Table of Contents
Table des matières
WASHER/DRYER SAFETY ..............................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ...................................................................5
LOCATION REQUIREMENTS ..........................................................................7
DIMENSIONS/CLEARANCES, 27" (69 CM) MODELS ...................................8
DIMENSIONS/CLEARANCES, 24" (61 CM) MODELS ..................................9
DRAIN SYSTEM .............................................................................................10
ELECTRICAL REQUIREMENTS, 240V ELECTRIC MODELS – U.S.A. ..........11
ELECTRICAL REQUIREMENTS, 120V ELECTRIC MODELS – U.S.A.
AND CANADA (24" [61 CM] MODELS ONLY) ..............................................12
ELECTRICAL REQUIREMENTS, 240V ELECTRIC MODELS – CANADA .....12
ELECTRICAL REQUIREMENTS, GAS MODELS
(27" [69 CM] MODELS ONLY) .......................................................................13
GAS SUPPLY REQUIREMENTS, GAS MODELS
(27" [69 CM] MODELS ONLY) .......................................................................13
REMOVE FOAM PACKING (24" [61 CM] MODELS) ....................................14
ELECTRICAL CONNECTION, 27" (69 CM) ELECTRIC MODELS
(U.S.A. ONLY) .................................................................................................15
ELECTRICAL CONNECTION, 24" (61 CM) 240V ELECTRIC MODELS
(U.S.A. ONLY) .................................................................................................21
VENTING ........................................................................................................25
CONNECT DRAIN HOSE ...............................................................................28
CONNECT INLET HOSES ..............................................................................29
MAKE GAS CONNECTION (GAS 27" [69 CM] MODELS ONLY) .................30
CONNECT VENT ............................................................................................31
FINAL INSTALLATION STEPS .......................................................................32
COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST ....................................................35
W11028718A
INSTALLATION NOTES
Date of purchase: ________________________________________
Date of installation: _______________________________________
Installer: _________________________________________________
Model number: ___________________________________________
Serial number: ___________________________________________
Date d’achat : ____________________________________________
Date d’installation : _______________________________________
Installateur : _____________________________________________
Numéro de modèle : ______________________________________
Numéro de série : ________________________________________
NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE ....................................................36
EXIGENCES D’INSTALLATION .....................................................................39
EXIGENCES D’EMPLACEMENT ..................................................................41
DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT,
MODÈLES DE 27" (69 CM) ............................................................................42
DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT,
MODÈLES DE 24" (61 CM) ............................................................................43
SYSTÈME DE VIDANGE ................................................................................44
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES, MODÈLES ÉLECTRIQUES
DE 120V (MODÈLES DE 24" [61 CM] UNIQUEMENT – CANADA ...............45
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES, MODÈLES ÉLECTRIQUES
DE 240V – CANADA .......................................................................................45
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES, MODÈLES À GAZ
(MODÈLES DE 27" [69 CM] UNIQUEMENT) ................................................46
SPÉCIFICATIONS DE L’ALIMENTATION EN GAZ, MODÈLES À GAZ
(MODÈLES DE 27" [69 CM] UNIQUEMENT) ................................................47
ENLEVER L’EMBALLAGE EN MOUSSE (MODÈLES DE 24" [61 CM]) .......48
ÉVACUATION .................................................................................................49
RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE ...............................................52
RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU .................................53
RACCORDEMENT À LA CANALISATION DE GAZ
(MODÈLES À GAZ DE 27" [69 CM] UNIQUEMENT) ....................................54
RACCORDEMENT
DU CONDUIT D’ÉVACUATION .....................................55
ÉTAPES D’INSTALLATION FINALES ............................................................56
LISTE DE VÉRIFICATION POUR L’ACHÈVEMENT
DE L’INSTALLATION ......................................................................................59
Índice
SEGURIDAD DE LA LAVADORA/SECADORA .............................................60
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ...................................................................63
REQUISITOS DE UBICACIÓN .......................................................................65
DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES, MODELOS DE 27" (69 CM) ...........66
DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES, MODELOS DE 24" (61 CM) ...........67
SISTEMA DE DESAGÜE ................................................................................68
REQUISITOS ELÉCTRICOS, MODELOS ELÉCTRICOS DE 240V ...............69
REQUISITOS ELÉCTRICOS, MODELOS ELÉCTRICOS DE 120V
(MODELOS DE 24" [61 CM] SOLAMENTE) ..................................................70
REQUISITOS ELÉCTRICOS, MODELOS A GAS
(MODELOS DE 27" [69 CM] SOLAMENTE) ..................................................71
REQUISITOS DEL SUMINISTRO DE GAS, MODELOS A GAS
(MODELOS DE 27" [69 CM] SOLAMENTE) ..................................................72
QUITE EL EMBALAJE DE HULE ESPUMA (MODELOS DE 24" [61 CM]) ....73
CONEXIÓN ELÉCTRICA, MODELOS ELÉCTRICOS
DE 27" (69 CM) (EE.UU. SOLAMENTE) ........................................................74
CONEXIÓN ELÉCTRICA, MODELOS ELÉCTRICOS
DE 24" (61 CM) DE 240V (EE.UU. SOLAMENTE) .........................................80
VENTILACIÓN ................................................................................................84
CONECTE LA MANGUERA DE DESAGÜE ...................................................87
CONECTE LAS MANGUERAS DE ENTRADA ..............................................88
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS (MODELOS A GAS
DE 27" [69 CM] SOLAMENTE) ......................................................................89
CONECTE EL DUCTO DE ESCAPE ..............................................................90
PASOS FINALES DE INSTALACIÓN .............................................................91
LISTA DE CONTROL PARA LA REALIZACIÓN
DE LA INSTALACIÓN .....................................................................................94
NOTAS DE INSTALACIÓN
Fecha de la compra: ______________________________________
Fecha de la instalación: ___________________________________
Instalador: _______________________________________________
Número de modelo: ______________________________________
Número de serie: _________________________________________
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
