Wagner 580001 - User Manual
Wagner 580001 Paint Sprayer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – IMportAnt SAFEtY InForMAtIon; EXplAnAtIon oF SYMBolS; GroUnDInG InStrUCtIonS
- Page 3 – SAFEtY hAzArDS; warning: EXPLOSiOn Or FirE
- Page 4 – warning: HaZarDOUS VaPOrS; tABlE oF ContEntS
- Page 5 – GEnErAl InForMAtIon; MoDElS
- Page 6 – pArtS AnD CoMponEntS; ItEM
- Page 7 – tAp wIth A MAllEt; wAtEr; ChECk For SUCtIon; YoU wIll nEED; FIGUrE 2: tAp thE oUtlEt
- Page 8 – ASSEMBlY; toolS nEEDED
- Page 10 – BEForE YoU BEGIn; SprAY GUn trIGGEr loCk
- Page 11 – loAD MAtErIAl
- Page 12 – or; SprAYInG
- Page 13 – prACtICE SprAYInG; Control pro tIp SElECtIon ChArt
- Page 15 – SprAYInG troUBlEShootInG - ClEAr thE SprAY tIp
- Page 16 – SprAYInG troUBlEShootInG - ClEAn thE InlEt FIltEr
- Page 17 – AnD
- Page 18 – ClEAnUp; ClEAnInG notES - rEAD BEForE ClEAnInG
- Page 20 – OIL; OIL; lonG tErM StorAGE
- Page 21 – ClEAnInG thE InlEt vAlvE
- Page 22 – ClEAnInG thE oUtlEt vAlvE
- Page 23 – troUBlEShootInG
- Page 24 – En F ES; Parts List • Liste de Pièces • Lista de Piezas; Main asseMbLy • enseMbLe PrinciPaL • Montaje PrinciPaL
- Page 25 – ES F En
- Page 27 – suction set asseMbLy • enseMbLe d’asPiration • conjunto de succiÓn
- Page 28 – accessories • accessoires • accesorios
- Page 29 – wArrAntY
- Page 30 – GArAntíA
- Page 32 – Control pro
0218 • Form No. 0580055F
Control pro
™
Owner‘s manual • GuIDe D‘uTIlIsaTIOn •
MANUAL DEL PROPIETARIO
reaD ThIs manual fOr cOmpleTe InsTrucTIOns • lIre ce manuel pOur ObTenIr Des DIrecTIves cOmplÈTes •
lea esTe manual para ObTener las InsTruccIOnes cOmpleTas
wagner-group.com
En
ES
F
Model 150
Model 170 (stand)
Model 170 (cart)
Model 190
warning: EXPLOSiOn
Or FirE
U
se only water-based or non-flammable
materials, or non-flammable paint
thinners. Do not use with materials having
a flashpoint lower than 100ºF (38ºC).
To determine flashpoint, refer to the
material’s Safety Data Sheet (SDS).
MiSE En garDE : EXPLOSiOn
OU inCEnDiE
Utilisez uniquement des produits à l’eau, des
produits non inflammables ou des diluants pour
peintures non inflammables. N’utilisez pas de
produits ayant un point d’éclair inférieur à 38 ºC
(100 ºF).
Afin de déterminer le point d’éclair du produit,
consultez sa fiche de données de sécurité (FDS).
aDVErTEnCia: EXPLOSiÓn O
inCEnDiO
Use solo materiales a base de agua o no
inflamables, o diluyentes de pintura no
inflamables. No use materiales con un punto de
inflamación inferior a 38 °C (100ºF).
Para determinar el punto de inflamación,
consulte la hoja de datos de seguridad (SDS, por
sus siglas en inglés) del material.
ENgLIsh -
P. 2
FRANÇAIs -
P. 24
EsPAÑOL -
P. 46
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 En IMportAnt SAFEtY InForMAtIon Read all safety information before operating the equipment. Save these instructions.To reduce the risks of fire or explosion, electrical shock and the injury to persons, read and understand all instructions included in this manual. Be familiar with the controls and ...
En 3 IMportAnt SAFEtY InForMAtIon SAFEtY hAzArDS warning: EXPLOSiOn Or FirE Solvent and paint fumes can explode or ignite. Severe injury and/or property damage can occur. PrEVEnTiOn: • Do not spray flammable or combustible materials near an open flame, pilot lights or sources of ignition such as hot...
4 En IMportAnt SAFEtY InForMAtIon • Always engage the trigger lock when not spraying. Verify the trigger lock is functioning properly. • Verify that all connections are secure before operating the unit. • Know how to stop the unit and bleed pressure quickly. Be thoroughly familiar with the controls....
