Timex W-218607-095000NA - Manual
Timex W-218607-095000NA – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Table of Contents:
- Page 2 – I N T R O D U C T I O N
- Page 3 – P E R F O R M A N C E W A T C H O V E R V I E W; T h e c h r o n o g r a p h
- Page 4 – R e s o u r c e s; P r i n t r e s o u r c e s; Bodylink System Quick Start Guide:; We b r e s o u r c e s; Heart Zones® Tools for Success.; Wa t c h b u t t o n s
- Page 5 – S e t t i n g b u t t o n s; The steps listed here allow you to set Watch functions.
- Page 6 – M e s s a g e s; NO DATA FROM HRM; V i e w i n g b u t t o n s; and; D i s p l a y i c o n s
- Page 7 – S e t t i n g y o u r Wa t c h f o r f i r s t u s e; Enter your maximum heart rate.; Select your desired heart rate display units.; D i s p l a y f o r m a t t i n g; In Chronograph Mode, you can press and release; P r e p a r i n g t o u s e y o u r Wa t c h; D e t e r m i n i n g y o u r h e a r t r a t e
- Page 8 – T i m e o f D a y M o d e; S e t t i n g t h e t i m e; W A T C H M O D E S
- Page 9 – T i m e o f D a y M o d e t i p s & t r i c k s
- Page 10 – O p e r a t i n g C h r o n o g r a p h M o d e; C h r o n o g r a p h M o d e t i p s & t r i c k s; MODE; C h r o n o g r a p h M o d e; C h r o n o g r a p h M o d e t e r m i n o l o g y
- Page 11 – I n t e r v a l T i m e r M o d e; I n t e r v a l M o d e t e r m i n o l o g y
- Page 12 – S e t t i n g u p a n i n t e r v a l w o r k o u t; SET; S e l e c t i n g a n i n t e r v a l w o r k o u t
- Page 13 – H e a r t r a t e t a r g e t z o n e s a n d a l e r t s
- Page 14 – Lap average heart rate and time in average heart rate:; L a p D a t a M o d e t i p s & t r i c k s; L a p D a t a M o d e; V i e w i n g d a t a i n L a p D a t a M o d e
- Page 15 – V i e w i n g h e a r t r a t e d a t a i n S u m m a r y M o d e; Average Heart Rate in Zones:; S u m m a r y M o d e; S u m m a r y M o d e t e r m i n o l o g y; O p e r a t i n g S u m m a r y M o d e
- Page 16 – B a s i c T i m e r M o d e; S e t t i n g t h e t i m e r
- Page 17 – T i m e r M o d e t i p s & t r i c k s; You can press; B a s i c T i m e r M o d e e x a m p l e; A l a r m M o d e; For Timer Mode, you can set the following values:; O p e r a t i n g t h e t i m e r; STOP
- Page 18 – S e t t i n g a n a l a r m; S e l e c t i n g a n a l a r m
- Page 19 – C o n f i g u r e M o d e
- Page 20 – H R M s e t t i n g s; Heart; H a n d s - F r e e s e t t i n g s
- Page 21 – O P T I O N A L G P S F U N C T I O N A L I T Y; Wa t c h s e t t i n g s
- Page 22 – Additional GPS functionality in existing modes; G P S m e s s a g e s; SEARCHING; E n a b l i n g G P S f e a t u r e s; C o n f i g u r i n g G P S f e a t u r e s f o r f i r s t u s e
- Page 23 – G P S f u n c t i o n s i n C h r o n o g r a p h M o d e; NOISY DATA FROM GPS; G P S f u n c t i o n s i n T i m e o f D a y M o d e
- Page 24 – Lap Elevation Change:; G P S f u n c t i o n s i n S u m m a r y M o d e; S p e e d
- Page 25 – G P S; G P S f u n c t i o n s i n B a s i c T i m e r M o d e; Altitude settings; D i s t a n c e
- Page 27 – N E W M O D E S
- Page 28 – V i e w i n g p e r f o r m a n c e d a t a i n Ve r t i c a l M o d e; DISPLAY; Ve r t i c a l M o d e; chronograph
- Page 29 – F i n i s h M o d e Te r m i n o l o g y; Your desired time to complete the race or workout.; S e t t i n g F i n i s h M o d e; Distance traveled while you run the chronograph; Ve r t i c a l M o d e e x a m p l e; F i n i s h M o d e
- Page 30 – V i e w i n g p e r f o r m a n c e d a t a i n F i n i s h M o d e; O p e r a t i n g F i n i s h M o d e
- Page 31 – ALWAYS KEEP THE WATCH FACE DOWN ON; I N D I G L O; F i n i s h M o d e e x a m p l e; C A R E & M A I N T E N A N C E; C h a n g i n g t h e b a t t e r y; CHANGING THE BATTERY YOURSELF MAY
- Page 32 – THIS WARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS; Wa t e r r e s i s t a n c e; TO MAINTAIN WATER RESISTANCE, DO NOT; L E G A L I N F O R M A T I O N
- Page 33 – Original Purchase Date:; Bermuda and the Bahamas:; contact your local Timex retailer or
- Page 34 – Industry Canada Notice:; Heart Rate Monitor System:
- Page 35 – Supplemental Information:; D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y; Manufacturers Address:; Timex Bodylink System
- Page 36 – The above products comply with
- Page 37 – S O M M A I R E
- Page 38 – B i e n v e n u e !
- Page 39 – Montre Performance :; V U E D ’ E N S E M B L E D E L A M O N T R E; L e c h r o n o m è t r e
- Page 40 – R e s s o u r c e s; R e s s o u r c e s i m p r i m é e s; Guide de démarrage du système Bodylink :; R e s s o u r c e s s u r l e We b; B o u t o n s d e l a m o n t r e
- Page 41 – B o u t o n s d e r é g l a g e
- Page 42 – B o u t o n s d e v i s u a l i s a t i o n; s’affichent; I c o n e s d ’ a f f i c h a g e
- Page 43 – R é g l e r l a m o n t r e p o u r l a p r e m i è r e f o i s; Régler l’heure de la journée.; Entrez votre fréquence cardiaque maximale.; NOISY DATA FROM HRM; F o r m a t s d ’ a f f i c h a g e; En mode Chronomètre, enfoncez et relâchez; P r é p a r a t i f s d ’ u t i l i s a t i o n d e l a m o n t r e; D é t e r m i n e r v o t r e f r é q u e n c e c a r d i a q u e
- Page 44 – M o d e H e u r e d e l a j o u r n é e; M O D E S D E L A M O N T R E
- Page 46 – Te r m i n o l o g i e d u m o d e C h r o n o m è t r e; Marquer un temps intermédiaire :; F o n c t i o n n e m e n t d u m o d e C h r o n o m è t r e; M o d e C h r o n o m è t r e
- Page 47 – E x e m p l e d ’ u t i l i s a t i o n d u m o d e C h r o n o m è t r e
- Page 48 – S é l e c t i o n d ’ u n e s é a n c e d ’ e x e r c i c e p a r i n t e r v a l l e s; WKOUT 1; M o d e M i n u t e r i e p a r i n t e r v a l l e s; Te r m i n o l o g i e d u m o d e M i n u t e r i e p a r i n t e r v a l l e s; Exercice par intervalles :
- Page 49 – R é g l a g e d ’ u n e s é a n c e d ’ e x e r c i c e p a r i n t e r v a l l e s
- Page 50 – Z o n e s c i b l e s d e f r é q u e n c e c a r d i a q u e e t a l e r t e s
- Page 51 – M o d e D o n n é e s a u t o u r; V i s u a l i s e r l e s d o n n é e s e n m o d e D o n n é e s a u t o u r
- Page 52 – E x e m p l e d ’ u t i l i s a t i o n d u m o d e D o n n é e s a u t o u r; M o d e R é c a p i t u l a t i f; Te r m i n o l o g i e d u m o d e R é c a p i t u l a t i f; F o n c t i o n n e m e n t d u m o d e R é c a p i t u l a t i f; Fréquence cardiaque moyenne :
- Page 53 – E x e m p l e d ’ u t i l i s a t i o n d u m o d e R é c a p i t u l a t i f; M o d e M i n u t e r i e d e b a s e; Fréquence cardiaque minimale :; M o d e R é c a p i t u l a t i f : a s t u c e s e t c o n s e i l s p r a t i q u e s
- Page 54 – Action de fin; F o n c t i o n n e m e n t d e l a m i n u t e r i e; R é g l e r l a m i n u t e r i e
- Page 55 – M o d e A l a r m e; clignote pendant 20 secondes.; M o d e M i n u t e r i e : a s t u c e s e t c o n s e i l s p r a t i q u e s; Appuyez sur; E x e m p l e d u m o d e M i n u t e r i e d e b a s e
- Page 56 – S é l e c t i o n n e r u n e a l a r m e; R é g l e r u n e a l a r m e; M o d e C o n f i g u r a t i o n; Ils permettent de définir les zones cibles de
- Page 57 – Pa r a m è t r e s C F M; Heart Zones® Tools for Success; Te r m i n o l o g i e d u m o d e C o n f i g u r a t i o n
- Page 58 – Affichage de la fréquence cardiaque :; Pa r a m è t r e s m a i n s l i b r e s; Temps intermédiaire auto :
- Page 59 – F O N C T I O N G P S F A C U L T A T I V E; Pa r a m è t r e s m o n t r e; Masquage des données :
- Page 60 – A c t i v a t i o n d e s f o n c t i o n s G P S; C o n f i g u r e r l e G P S p o u r l a p r e m i è r e f o i s; Depuis le mode Configuration, réglez la vitesse, l’allure et; M e s s a g e s G P S
- Page 61 – F o n c t i o n s G P S e n m o d e H e u r e d e l a j o u r n é e
- Page 62 – F o n c t i o n s G P S e n m o d e M i n u t e r i e p a r i n t e r v a l l e s; F o n c t i o n s G P S e n m o d e D o n n é e s a u t o u r; Vitesse moyenne au tour :; F o n c t i o n s G P S e n m o d e C h r o n o m è t r e
- Page 63 – Dénivelé sur le tour :; F o n c t i o n s G P S e n m o d e R é c a p i t u l a t i f; V i t e s s e; Distance de l’événement :; H e u r e; Durée de l’événement :; Niveau des piles GPS :; F o n c t i o n s G P S e n m o d e M i n u t e r i e d e b a s e
- Page 64 – Pa r a m è t r e s d ’ a l t i t u d e; F o n c t i o n s G P S e n m o d e C o n f i g u r a t i o n; Paramètres d’altitude; Pa r a m è t r e s V + D
- Page 65 – Pa r a m è t r e s d ’ u n i t é s; Actualisation de vitesse ascensionnelle :
- Page 66 – M o d e Ve r t i c a l; Te r m i n o l o g i e d u m o d e Ve r t i c a l; Vitesse ascensionnelle :; F o n c t i o n n e m e n t d u m o d e Ve r t i c a l; N O U V E A U X M O D E S; chronomètre; mesure la durée
- Page 67 – E x e m p l e d ’ u t i l i s a t i o n d u m o d e Ve r t i c a l; M o d e A r r i v é e
- Page 68 – F o n c t i o n n e m e n t d u m o d e A r r i v é e; Te m i n o l o g i e d u m o d e A r r i v é e; La durée souhaitée de la course ou de la séance; R é g l a g e d u m o d e A r r i v é e
- Page 69 – E x e m p l e d ’ u t i l i s a t i o n d u m o d e A r r i v é e
- Page 70 – Ve i l l e u s e I N D I G L O; POUR PRÉSERVER L’ÉTANCHÉITÉ,; S O I N E T E N T R E T I E N; C h a n g e r l a p i l e; CHANGER SOI-MÊME LA PILE PEUT; GARDEZ TOUJOURS LA MONTRE FACE VERS
- Page 71 – M E N T I O N S L É G A L E S; CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES
- Page 72 – N’INCLUEZ JAMAIS D’ARTICLES DE VALEUR; En France; veuillez contacter votre détaillant ou; Date d’achat initiale :
- Page 73 – Avis Industrie Canada :; Système de cardiofréquencemètre :
- Page 74 – Í N D I C E D E C O N T E N I D O S
- Page 75 – I N T R O D U C C I Ó N; ¡ B i e n v e n i d o !
- Page 76 – Medidor de Ritmo Cardiaco:; D E S C R I P C I Ó N D E L R E L O J P E R F O R M A N C E; E l c r o n ó g r a f o
- Page 77 – R e c u r s o s; R e c u r s o s i m p r e s o s; Guía Rápida del Sistema Bodylink:; R e c u r s o s e n l a I n t e r n e t; B o t o n e s d e l r e l o j
- Page 78 – V i s u a l i z a c i ó n d e l o s b o t o n e s; al borde de la pantalla, usted sabe que hay información para ver.; P r o g r a m a c i ó n d e l o s b o t o n e s
- Page 79 – M e n s a j e s; F o r m a t o d e l a p a n t a l l a; En el modo Cronógrafo, usted puede pulsar y soltar; S í m b o l o s e n l a p a n t a l l a
- Page 80 – P r o g r a m a n d o s u r e l o j p o r p r i m e r a v e z; Ajustar la hora del día.; Ingrese su pulso máximo.; Escoja las unidades para mostrar su rango de pulso deseado.; D i s p o n i é n d o s e a u s a r s u r e l o j; D e t e r m i n a n d o s u p u l s o; El folleto
- Page 81 – M o d o H o r a d e l D í a; A j u s t a n d o l a h o r a; M O D O S D E L R E L O J
- Page 82 – S u g e r e n c i a s & t r u c o s p a r a e l m o d o H o r a d e l D í a
- Page 83 – Pa r a o p e r a r e l m o d o C r o n ó g r a f o; S u g e r e n c i a s & t r u c o s d e l m o d o C r o n ó g r a f o; M o d o C r o n ó g r a f o; Te r m i n o l o g í a d e l M o d o C r o n ó g r a f o; Tomando un tiempo acumulativo:
- Page 84 – M o d o Te m p o r i z a d o r I n t e r v á l i c o; Te r m i n o l o g í a d e l m o d o I n t e r v a l o; Entrenamiento interválico:; E j e m p l o d e l m o d o C r o n ó g r a f o
- Page 85 – P r o g r a m a n d o u n e j e r c i c i o i n t e r v á l i c o; E s c o g i e n d o u n e j e r c i c i o p o r i n t e r v a l o s
- Page 86 – Calentamiento (establece el rango de pulso deseado y tiempo); U t i l i z a n d o e l M o d o Te m p o r i z a d o r I n t e r v á l i c o
- Page 87 – Tiempo de vuelta y acumulativo:; E j e m p l o d e l m o d o I n t e r v a l o; M o d o D a t o s d e Vu e l t a
- Page 88 – M o d o R e s u m e n; Te r m i n o l o g í a d e l m o d o R e s u m e n; U t i l i z a n d o e l m o d o R e s u m e n; Pulso promedio para la vuelta y tiempo en el pulso promedio:; S u g e r e n c i a & t r u c o s d e l m o d o D a t o s d e Vu e l t a
- Page 89 – S u g e r e n c i a s & t r u c o s d e l m o d o R e s u m e n
- Page 90 – P r o g r a m a c i ó n d e l t e m p o r i z a d o r; E j e m p l o d e l m o d o R e s u m e n; M o d o Te m p o r i z a d o r B á s i c o
- Page 91 – S u g e r e n c i a s & t r u c o s d e l m o d o Te m p o r i z a d o r; Puede pulsar; desde el modo Temporizador para pasar la; E j e m p l o d e l m o d o Te m p o r i z a d o r B á s i c o; Terminar la acción; U t i l i z a n d o e l t e m p o r i z a d o r
- Page 92 – E s c o g i e n d o u n a a l a r m a; P r o g r a m a n d o u n a A l a r m a; M o d o A l a r m a; destella por 20 segundos.
- Page 93 – M o d o C o n f i g u r a r; Programación del HRM:; Te r m i n o l o g í a d e l m o d o C o n f i g u r a r
- Page 94 – U t i l i z a n d o e l m o d o C o n f i g u r a r; P r o g r a m a c i ó n d e l H R M; Antes de configurar los ajustes de su pulso, consulte
- Page 95 – P r o g r a m a c i ó n d e l r e l o j; Visualización del pulso:; P r o g r a m a c i ó n d e “ m a n o s l i b r e s ”; Acumulativo automático:
- Page 96 – H a b i l i t a n d o l a s f u n c i o n e s G P S; F U N C I Ó N G P S O P C I O N A L
- Page 97 – Actualizar la Tasa de Ascenso:; M e n s a j e s G P S
- Page 98 – F u n c i o n e s G P S e n e l m o d o C r o n ó g r a f o; FATAL GPS ERROR; F u n c i o n e s G P S e n e l m o d o H o r a d e l D í a
- Page 99 – F u n c i o n e s G P S e n e l m o d o D a t o s d e Vu e l t a; Velocidad promedio de vuelta:; F u n c i o n e s G P S e n e l m o d o R e s u m e n; Ve l o c i d a d
- Page 100 – D i s t a n c i a; Distancia del evento:; T i e m p o; Nivel de la pila del GPS:; F u n c i o n e s G P S e n e l m o d o Te m p o r i z a d o r B á s i c o; Programación de altitud:; Programación de “manos libres”:
- Page 101 – Nivelación de Velocidad:; P r o g r a m a c i ó n d e a l t i t u d; Programación del reloj:
- Page 103 – Te r m i n o l o g í a d e l m o d o Ve r t i c a l; Lo rápido que usted escala o desciende.; U t i l i z a n d o e l m o d o Ve r t i c a l; N U E V O S M O D O S; M o d o Ve r t i c a l; cronógrafo; mide el tiempo
- Page 104 – E j e m p l o d e l m o d o Ve r t i c a l; M o d o F i n a l i z a r
- Page 105 – U t i l i z a n d o e l m o d o F i n a l i z a r; Te r m i n o l o g í a d e l m o d o F i n a l i z a r; Su tiempo deseado para terminar la competencia; P r o g r a m a c i ó n d e l m o d o F i n a l i z a r
- Page 106 – E j e m p l o d e l m o d o F i n a l i z a r
- Page 107 – L u z n o c t u r n a I N D I G L O; C U I D A D O & M A N T E N I M I E N T O; C a m b i a n d o l a p i l a; CAMBIAR LA PILA POR SU CUENTA
- Page 108 – ESTA GARANTÍA NO CUBRE DEFECTOS O; R e s i s t e n c i a a l a g u a; PARA MANTENER LA RESISTENCIA AL; I N F O R M A C I Ó N L E G A L
- Page 110 – Aviso de la industria canadiense:; Sistema de Ritmo Cardiaco:
- Page 111 – Í N D I C E
- Page 112 – I N T R O D U Ç Ã O
- Page 113 – Medidor da freqüência cardíaca:; D E S C R I Ç Ã O D O R E L Ó G I O P E R F O R M A N C E; O c r o n ó g r a f o
- Page 114 – R e c u r s o s i m p r e s s o s; Guia Rápido do Sistema Bodylink:; R e c u r s o s d a I n t e r n e t; Heart Zones® Ferramentas para Triunfar.; B o t õ e s d o r e l ó g i o; ocê não precisa memorizar as funções dos botões para
- Page 115 – B o t õ e s d e c o n f i g u r a ç ã o
- Page 116 – M e n s a g e n s; B o t õ e s d e v i s u a l i z a ç ã o; na margem do; Í c o n e s d o m o s t r a d o r
- Page 117 – P r i m e i r a c o n f i g u r a ç ã o d o r e l ó g i o; Configure a hora do dia.; Insira o valor da sua freqüência cardíaca máxima.; F o r m a t a ç ã o d o m o s t r a d o r; No modo Cronógrafo, você pode pressionar e soltar; P r e p a r a ç ã o p a r a u s a r o r e l ó g i o; D e t e r m i n a ç ã o d a f r e q ü ê n c i a c a r d í a c a
- Page 118 – M o d o H o r a d o D i a ( “ T i m e o f D a y ” ); M O D O S D O R E L Ó G I O
- Page 120 – Te r m i n o l o g i a d o m o d o C r o n ó g r a f o; Utilização do tempo fracionado:; O p e r a ç ã o d o m o d o C r o n ó g r a f o; E x e m p l o d o m o d o H o r a d o D i a
- Page 121 – E x e m p l o d o m o d o C r o n ó g r a f o; D i c a s e t r u q u e s d o m o d o C r o n ó g r a f o
- Page 122 – Te r m i n o l o g i a d o m o d o I n t e r v a l o; Treinamento por intervalos:
- Page 123 – Aquecimento (configura a hora e a zona da freqüência cardíaca; S e l e ç ã o d e u m e x e r c í c i o p o r i n t e r v a l o s; mais de uma vez antes de poder ver um; C o n f i g u r a ç ã o d e u m e x e r c í c i o p o r i n t e r v a l o s
- Page 124 – D i c a s e t r u q u e s d o m o d o I n t e r v a l o; CHRONO; O p e r a ç ã o d o m o d o Te m p o r i z a d o r d e I n t e r v a l o; A l e r t a s e z o n a s a l v o d a f r e q ü ê n c i a c a r d í a c a
- Page 125 – V i s u a l i z a ç ã o d o s d a d o s n o m o d o D a d o s d a Vo l t a; Tempo da volta e tempo fracionado:; E x e m p l o d o m o d o I n t e r v a l o; M o d o D a d o s d a Vo l t a ( “ L a p D a t a ” )
- Page 126 – D i c a s e t r u q u e s d o m o d o D a d o s d a Vo l t a; M o d o R e s u m o ( “ S u m m a r y ” ); Te r m i n o l o g i a d o m o d o R e s u m o
- Page 127 – Média da freqüência cardíaca nas zonas:; D i c a s e t r u q u e s d o m o d o R e s u m o; Média da freqüência cardíaca:
- Page 128 – C o n f i g u r a ç ã o d o t e m p o r i z a d o r; E x e m p l o d o m o d o R e s u m o; M o d o Te m p o r i z a d o r B á s i c o ( “ B a s i c T i m e r ” )
- Page 129 – D i c a s e t r u q u e s d o m o d o Te m p o r i z a d o r; Você pode pressionar; Finalizar a ação; O p e r a ç ã o d o t e m p o r i z a d o r
- Page 130 – pisca por um período de 20; S e l e ç ã o d e u m a l a r m e; C o n f i g u r a ç ã o d o a l a r m e
- Page 131 – Te r m i n o l o g i a d o m o d o C o n f i g u r a r; Configuração rápida:
- Page 132 – O p e r a ç ã o d o m o d o C o n f i g u r a r
- Page 133 – C o n f i g u r a ç ã o d e “ m ã o s l i v r e s ”; Tempo fracionado automático:
- Page 134 – C o n f i g u r a ç ã o d o r e l ó g i o; F U N C I O N A L I D A D E G P S O P C I O N A L; A t i v a ç ã o d o s r e c u r s o s G P S
- Page 135 – M e n s a g e n s d e G P S
- Page 136 – F u n ç õ e s G P S n o m o d o H o r a d o D i a
- Page 137 – A velocidade média da volta:
- Page 138 – Carga da pilha do GPS:; F u n ç õ e s G P S n o m o d o Te m p o r i z a d o r B á s i c o; Ve l o c i d a d e
- Page 139 – Nivelação da velocidade:; F u n ç õ e s G P S n o m o d o C o n f i g u r a r; Configurações da altitude; C o n f i g u r a ç ã o d a V + D
- Page 140 – Atualizar a taxa de ascensão:
- Page 141 – N O V O S M O D O S; Configure o relógio para apresentar a altitude em pés,; o cronógrafo; mede o tempo
- Page 142 – O p e r a ç ã o d o m o d o Ve r t i c a l; Te r m i n o l o g i a d o m o d o Ve r t i c a l
- Page 143 – A distância percorrida enquanto se mantém o; E x e m p l o d o m o d o Ve r t i c a l
- Page 144 – O p e r a ç ã o d o m o d o F i n a l i z a r; Te r m i n o l o g i a d o m o d o F i n a l i z a r; O tempo no qual você deseja completar a corrida ou o; C o n f i g u r a ç ã o d o m o d o F i n a l i z a r
- Page 145 – E x e m p l o d o m o d o F i n a l i z a r; C U I D A D O E M A N U T E N Ç Ã O; Tr o c a d a p i l h a
- Page 146 – L u z n o t u r n a I N D I G L O; PARA MANTER A RESISTÊNCIA À ÁGUA,; SEMPRE MANTENHA O RELÓGIO COM A
- Page 147 – I N F O R M A Ç Ã O J U R Í D I C A; ESTA GARANTIA NÃO COBRE DEFEITOS
- Page 148 – Médio Oriente e África:
- Page 150 – Qualquer mudança ou modificação feita ao equipamento; Notificação da Industry Canada:; Este aparelho digital de
Loading the manual
W
-218 607-095000 NA
©2005 Timex Corporation
performance watch user guide
Performance Watch User Guide
BODYLINK
SYSTEM
®
English
page 1
Français
page 71
Espa
ñ
ol
p
á
gina 145
Português
página 219
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Page 2 - I N T R O D U C T I O N
3 2 Alarm Mode ..............................................................................33 Configure Mode ......................................................................36 Optional GPS functionality ................................................41 Enabling GPS features ...................
Page 3 - P E R F O R M A N C E W A T C H O V E R V I E W; T h e c h r o n o g r a p h
5 4 4 B e f o r e y o u b e g i n This manual contains information about, and instructions for,setting up your new Performance Watch and using it with theHeart Rate Sensor. To assist you in learning about yourPerformance Watch, this manual contains several elements toincrease your understanding. ➤ A...
Page 4 - R e s o u r c e s; P r i n t r e s o u r c e s; Bodylink System Quick Start Guide:; We b r e s o u r c e s; Heart Zones® Tools for Success.; Wa t c h b u t t o n s
6 7 R e s o u r c e s P r i n t r e s o u r c e s In addition to this manual, your Bodylink System includes thesevaluable resources: ➤ Bodylink System Quick Start Guide: Information to help you set up and begin using your Performance Watch in conjunction withyour HR Sensor, and an overview map of th...
