Page 2 - Table of Contents; Chapter 1: Introduction; Using EPG; Chapter 5: Other Information; Mount the Stand
2 Table of Contents Chapter 1: Introduction Precautions ...............................................................3 Warning ...................................................................3Product ....................................................................3Power and Plug ..............
Page 3 - Precautions
3 Introduction Chapter 1 Precautions Read all of the instructions before operating the set. Keep these instructions well for future use. Warning A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions s...
Page 4 - Introduction; Sockets; LAN; Antenna/Cable input socket; Common interface slot
4 Introduction Sockets Note : The location and names of the sockets on the TV may vary according to TV model, and not all sockets available on all models. LAN This socket can be used to connect to external modem or network access equipment. HDMI, HDMI (Service port) or HDMI (eARC/ARC) socket (input)...
Page 5 - Remote Control Functions; Numeric buttons; How to Use the Remote Control; Device Preference
5 Introduction Remote Control Functions - Installing Batteries1. Push to open the back cover as illustrated. 2. Insert two AAA batteries according to the polarities marked on the battery case. 3. Replace the back cover as illustrated. Note: Certain function may be accessed from the virtual remote co...
Page 6 - Switching On; Switching Off
6 Chapter 2 Getting Started Switching On Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote control before going on to following pages describing how to use the channel set-up procedure. 1. Insert two AAA batteries in the remote control. Precautions on using batterie...
Page 7 - Getting Started; Network Connection; Connecting to a Wired Network
7 Getting Started Network Connection Your TV will require an internet connection to operate all functions. Data usage charges may apply. Please refer to your Internet Service Provider (ISP) for additional information. To access the Internet, you must subscribe to high speed broadband Internet servic...
Page 8 - TV Buttons; Initial Setup; The first time you switch the set on, the; Welcome; wizard appears, which guides you through the initial setup
8 Getting Started TV Buttons - Power button If the batteries in your remote control are run down, you can use the button(s) on your TV set. There is only one button on the TV set. It may work just as Power on/Standby button, or as a multi-function controller. You can turn on the TV by pressing the b...
Page 9 - cursor
9 Chapter 3 Basic TV Operations Accessing Channels Using the numeric buttons: press the corresponding numeric buttons on the remote control to access the channels. Using the LIST button: press the LIST button on the remote control to display the channel list and press ▲ / ▼ / ◄ / ► and OK to select ...
Page 10 - Accessing Common Interface Services; Using Subtitles; Turning On/Off Subtitles; Installing Channels; Common Interface; Using the Common Interface Function; WARNING: Switch off your TV before inserting a; Chapter 4
10 1. Following the directions printed on the CAM, gently insert the module into the common interface slot on the TV. 2. Push the module in as far as it will go. 3. Turn on the TV and wait for the common interface function to be activated. This may take several minutes. Note: Do not remove the CAM f...
Page 11 - Using More of Your TV
11 Using More of Your TV 2. The desired controller, such as a smartphone, is connected to the same network as your TV; 3. An app which supports network waking up function, such as YouTube, has been installed into the controller; 4. Networked standby is set to on in the Network & Internet menu un...
Page 12 - Time Shift; PVR; Programme filter; Bluetooth Function; Press on the remote control to display the
12 Using More of Your TV issues you should move closer to TV or increase space between TV and source of interferences. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by TCL is under license. Other trademarks and trade names are thos...
Page 13 - Reset Shop; Allows you to reset the TV to factory default settings.; Netflix; Password in Parental Control
13 Note: Make sure the smart device and your TV are in the same home LAN (local area network) or network segment to use TV remote function. Reset Shop Allows you to reset the TV to factory default settings. 1. Press on the remote control to display the homepage, Press ▲/◄/► to select (Settings) >...
Page 16 - Other Information; Troubleshooting; Snowy dots and interference; Ghost; Radio frequency interference; Unorderly ripples on the picture
16 Other Information Troubleshooting Most problems you encounter with your TV can be corrected by consulting the following troubleshooting list. Snowy dots and interference If the antenna is located in the fringe area of a television signal where the signal is weak, the picture may be marred by dots...
Page 17 - Legal Statement
17 Other Information Legal Statement [Legal Statement] of TCL - manufacturer of this TV set Due to the various capabilities of products featuring the SmartTV - Services, as well as limitations in the available content, certain features, applications, and services may not be available on all devices ...
Page 18 - Notes; especially during the assembly process.
18 Other Information Notes : • If the table stand has been assembled, just ignore the following instructions. • Follow the instructions accordingly based on the table stand supplied to you. • Graphics contained within this publication are for representation only. • Keep the screws and plastic parts ...
Page 19 - Другие сведения
19 Другие сведения 1 2 75: 43: 2 1 Note: Make sure the installation direction of table stand is the same as illustrated.
Page 21 - Руководство по эксплуатации; ТЕЛЕВИЗОР ЦВЕТНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ
43P725/50P725/55P725/65P725/75P725 Руководство по эксплуатации Рисунки и иллюстрации в настоящем Руководстве пользователя приведены только для справки и могут отличаться от фактического внешнего вида продукта. Конструкция и спецификации продукта могут быть изменены без предварительного уведомления. ...
Page 22 - Содержание; EP
2 Содержание Глава 1: Введение Меры предосторожности ...................................... 3 Предупреждение .................................................... 3 Изделие ................................................................. 3 Питание .......................................................
Page 23 - Меры предосторожности; не
3 Введение Глава 1 Меры предосторожности Перед использованием устройства прочтите все инструкции . Сохраните данное руководство для справки . Предупреждение Не устанавливайте телевизор на неустойчивом основании. Он может упасть, став причиной серьезных травм, в том числе с летальным исходом. Многие ...
Page 25 - Введение; Функции пульта ДУ; ОК; LIST
5 Введение Функции пульта ДУ Большинство функций вашего телевизора доступны через меню, которые появляются на экране. Пульт ДУ, поставляемый в ком- плекте с вашим устройством, можно использовать для навигации по меню и настройки всех общих параметров. Примечание : 1.Рисунки и иллюстрации в данном ру...
Page 26 - Включение; Выключение
6 Глава 2 Начало работы Включение Следуйте инструкциям на этой странице, чтобы включить телевизор и пульт ДУ, а затем перейдите к следующему разделу, чтобы узнать, как настроить каналы. 1. Вставьте две батарейки типа ААА в пульт ДУ. Меры предосторожности при использовании батареек: - Используйте тол...
Page 27 - Начало работы; Подключение к сети
7 Начало работы Подключение к сети Для работы всех функций вашего телевизора потребуется подключение к интернету. Может взиматься плата за тра-фик данных. Пожалуйста, обратитесь к своему интернет-провайдеру (ISP) за дополнительной информацией. Чтобы получить доступ в Интернет, вы должны оформить под...
Page 28 - Кнопки ТВ; Начальная настройка
Начало работы Кнопки ТВ - Кнопка включения • • Примечание: Для работы, Вы можете следовать инструкциям на экране. Чертежи и иллюстрации приведены только для справки и могут варьироваться в зависимости от модели. - Кнопка MIC ВКЛ. ВЫКЛ. Начальная настройка При первом включении телевизора Вам будет пр...
Page 30 - Использование субтитров; Настройка каналов; Общий интерфейс; Глава 4; Дополнительные возможности вашего телевизора
10 1. Следуя указаниям, напечатанным на CAM, аккуратно вставьте модуль в общий слот интерфейса на ТВ. 2. Вставьте модуль до упора. 3. Включите телевизор и дождитесь активации функции общего интерфейса. Это может занять несколько минут. Примечание : Не извлекайте CAM из слота. Извлечение модуля приве...
Page 31 - старт> Включить быстрый старт
11 Дополнительные возможности вашего телевизора 3. В контроллер было установлено приложение, поддерживающее функцию пробуждения сети, например YouTube; 4. Сетевой режим ожидания устанавливается в положение Вкл в меню Сеть и Интернет под домашней страницей Нажмите > (Настройки) > Сеть и Интерне...
Page 32 - Сдвиг времени; Персональный видеомагнитофон; Функция Bluetooth
Примечание: Данная функция доступна только для некоторых моделей. Она может быть недоступна из-за определенных ограничений телевизионной сети или технических требований некоторых стран и мест установки. Эта функция также может быть заблокирована телевизионной сетью из соображений защиты авторских пр...
Page 35 - Проблемы и Решения
15 Другие сведения Глава 5 Проблемы и Решения Примечание: Проблемы и решения 1-2 предназначены для моделей телевизоров , имеющих сетевые функции , поэтому пользователи не подключенных моделей телевизоров могут их игнорировать . 1. Не удается подключиться к сети . - Проверьте , подключен ли ваш телев...
Page 36 - Выявление и устранение неисправностей
16 Другие сведения Выявление и устранение неисправностей Большинство проблем, возникающих с вашим телевизором, можно устранить, обратившись к следующему списку устранения неисправностей. Снежные точки и помехи Если антенна расположена в пограничной зоне телевизион - ного сигнала, где сигнал слабый, ...
Page 37 - Юридическое положение
1 7 Другие сведения Юридическое положение [Юридическое положение] TCL – производителя данного те- левизора Из-за различных возможностей продукции, использующих Смарт ТВ-сервисы, а также ограничений в доступном кон- тенте, некоторые функции, приложения и услуги могут быть доступны не на всех устройст...
Page 38 - Монтаж подставки; Выполняйте указания, относящиеся к вашему типу подставки.
Монтаж подставки • Если подставка уже установлена, следующий раздел можно пропустить. • Выполняйте указания, относящиеся к вашему типу подставки. • Рисунки в настоящем документе приводятся только в ознакомительных целях. • Чтобы избежать повреждений, держите винты и пластмассовые детали вдали от сма...
Page 40 - Texнические характеристики; Условия эксплуатации:; Изготовлено в Республике Беларусь
20 D/K, B/G, I, M SECAM,PAL,NTSC ,50/60 Гц ,50/60 Гц Texнические характеристики Правила перевозки отражены на упаковке товара Перемещение · Перед перемещением телевизора отсоедините от него все кабели. · Для переноски телевизора больших размеров требуются два или три человека. · При переноске телеви...
Page 41 - ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ; УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
ПЕРЕЧЕНЬ ПОВРЕЖДЕНИЙ, НЕ ДОПУСКАЮЩИХ ДАЛЬНЕЙШУЮ ЭКСПЛУАТАЦИЮ ТЕЛЕВИЗОРА • Сетевой шнур или вилка повреждены;• Экран телевизора поврежден;• При попадании в телевизор влаги;• После падения телевизора;• Если телевизор не работает должным образом после того как Вы обратились в раздел по устранению неисп...
