Sven SPS-509 - User Manual - manualsarea.com

Page 2 - ENG; Speaker System; Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; All trademarks are the property of their legal holders.; NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION; arisen from the information contained in this Manual.; CONTENTS; in conditions of room temperature for at least 4 hours.

ENG 2 2.0 USB Multimedia Speaker System Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (04.08.2021). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holder...

Page 3 - User Manual; Speakers — 2 pcs

ENG 3 User Manual SPS-509 2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • Operation manual — 1 pc • Warranty card — 1 pc 3. SAFETY PRECAUTIONS • Do not open the MSS and do not perform repairs by yourself. Service and repairs should be performed only by qualified specialists at authorized service centers. T...

Page 4 - Problem; Check the connection.

ENG 4 2.0 USB Multimedia Speaker System 6. TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution MSS does not turn on MSS is not connected to the mains outlet. Check the connection. No sound. Volume level is set at minimum value. Adjust volume control knob. Improperly connected audio source. Connect audio sources ...

Page 5 - TECHNICAL SPECIFICATIONS; Power supply

ENG 5 User Manual SPS-509 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Parameter, measurement unit Value Output power (RMS), W 6 (2 × 3) Frequency range, Hz 100–20 000 Speaker diameter, mm Ø 47 Power supply USB DC 5B Rated current consumption, A 0.01 Dimensions (one speaker) (W × H × D), mm 75 × 147 × 93 Weight, kg ...

Page 6 - Мультимедийная USB

www.sven.fi РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мультимедийная USB акустическая система 2.0 SPS-509

Page 7 - RUS; Руководство по эксплуатации; Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!

RUS 7 SPS-509 Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (04.08.2021). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским пра - вом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются ...

Page 8 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

RUS 8 Мультимедийная USB акустическая система 2.0 2. КОМПЛЕКТАЦИЯ • Колонки — 2 шт. • Руководство по эксплуатации — 1 шт. • Гарантийный талон — 1 шт. 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не вскрывайте АС и не производите ремонт самостоятельно. Обслуживание и ремонт должны осуществлять только квалифицированные спе...

Page 9 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОCТЕЙ

RUS 9 SPS-509 Руководство по эксплуатации • Установите уровень общей громкости на минимум поворотом регулятора VOLUME +/- на кабеле против часовой стрелки до упора. • Включите питание компьютера. • Отрегулируйте уровень общей громкости поворотом регулятора VOLUME +/-. Примечания: • По завершении исп...

Page 10 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Частотный диапазон, Гц

RUS 10 Мультимедийная USB акустическая система 2.0 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и единицы измерения Значение Выходная мощность (RMS), Вт 6 (2 × 3) Частотный диапазон, Гц 100–20 000 Диаметр динамиков, мм Ø 47 Напряжение питания USB DC 5B Номинальный ток потребления, A 0,01 Размеры (од...

Page 11 - Мультимедійна USB

www.sven.fi Керівництво з еКсплуатації Мультимедійна USB акустична система 2.0 SPS-509

Page 12 - UKR; Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN!

UKR 12 Мультимедійна USB акустична система 2.0 Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © SVEN PTE. LTD. Версiя 1.0 (04.08.2021). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом. Усі права застережені. ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ Усі торговельні марки є...

Page 13 - Керівництво з експлуатації; Особливості АС

UKR 13 Керівництво з експлуатації SPS-509 2. КОМПЛЕКТНІСТЬ • Колонки — 2 шт. • Керівництво з експлуатації — 1 шт. • Гарантійний талон — 1 шт. 3. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Не розбирайте АС і не здійснюйте ремонт самостійно. Обслуговування та ремонт повинні здійснювати тільки кваліфіковані фахівці уповноважено...

Page 14 - УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОCТЕЙ

UKR 14 Мультимедійна USB акустична система 2.0 • Встановіть рівень загальної гучності на мінімум поворотом регулятора VOLUME +/- на кабелі проти годинникової стрілки до упору. • Увімкніть живлення комп’ютера. • Відрегулюйте рівень загальної гучності поворотом регулятора VOLUME +/-. Примітки: • Після...

Page 15 - ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Діаметр динаміків, мм

UKR 15 Керівництво з експлуатації SPS-509 7. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики та одиниці виміру Значення Вихідна потужність (RMS), Вт 6 (2 × 3) Діапазон частот, Гц 100–20 000 Діаметр динаміків, мм Ø 47 Напруга живлення USB DC 5B Номінальний струм споживання, A 0,01 Розміри (однієї колонки (Ш ×...

Page 16 - Produced under the control of Oy Sven Scan-; ® Registered Trademark of Oy SVEN

2.0 USB Multimedia Speaker System SPS-509 Model: SPS-509 Importer: Tiralana OY, Finland, 48310 Kotka, Kotolahdentie 15. Модель: SPS-509 Импортер в России: OOO «Регард», 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 75, стр. 5. Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-Ф», 105082, г. Мос- ква, у...

Sven SPS-509 - User Manual

Table of Contents:

Summary

Other Sven Sound Systems Models