Spalding M8809C4 - Manual
Spalding M8809C4 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – FRANÇAIS
- Page 3 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 4 – SICHERHEITSHINWEISE; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Page 5 – RNING; ADVERTENCIA; ACHTUNG; AV
- Page 6 – NOTICE TO ASSEMBLERS; inspect for loose small parts.; AVIS AUX PERSONNES CHARGÉES DU MONTAGE; Notbehelfsmaßnahmen gegriffen werden.; AVISO PARA LAS PERSONAS QUE REALIZAN EL MONTAJE; piezas pequeñas estén firmemente apretadas.
- Page 7 – Make sure ground is level with playing surface, then dig pole hole.
- Page 8 – Clamp must be positioned as shown below.
- Page 14 – Hochstrapazierfähiges
- Page 17 – AVANT; TOP VIEW
- Page 18 – NICHT ZU FEST ANZIEHEN!
- Page 19 – Secure upper elevator tubes (15) to pole assembly as shown.
- Page 21 – Fixez les tubes supérieur du système élévateur (15) comme illustré.
- Page 24 – HINWEIS: FERTIGE MONTAGE
- Page 33 – BOTTOM VIEW
- Page 35 – Adhere leveling and tension adjusting label (56) to; LEVELING AND TENSION ADJUSTING INSTRUCTIONS:
- Page 37 – OUTSIDE VIEW / VUE EXTÉRIEURE / AUSSENANSICHT / VISTA EXTERNA
- Page 38 – Height Adjustment / Réglage de la hauteur
- Page 39 – Apply height adjustment label (34) to front of pole as shown.; HEIGHT ADJUSTMENT; HÖHENEINSTELLUNG; RÉGLAGE DE LA HAUTEU; AJUSTE DE LA ALTURA
- Page 40 – PARTS LIST - See Hardware Identifier
- Page 41 – LISTE DES PIÈCES - Voir légende
- Page 42 – TEILELISTE - Siehe Teileschlüssel
- Page 43 – LISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herraje
- Page 44 – IDENTIFICATION DES PIÈCES (BOULONS; ET; BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL (BOLZEN UND SCHRAUBEN)
1
11/06
ID# M8809C4
In-Ground Basketball System
Owners Manual
Customer Service Center
• N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A.
READ AND UNDERSTAND
OPERATOR'S MANUAL
BEFORE USING THIS UNIT.
FAILURE TO FOLLOW
OPERATING INSTRUCTIONS
COULD RESULT IN INJURY
OR DAMAGE TO
PROPERTY.
WARNING!
Toll-Free Customer Service Number for U.S:
1-800-558-5234
Canada Only:
1-800-284-8339
Internet Address: www.huffysports.com www.spalding.com
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS:
• Two (2) Capable
Adults
• Carpenter’s Level
• 15’ Tape Measure
• Shovel & Post Hole
Digger
• Wood Board (scrap)
• Heavy Duty Tape
• Sawhorse or
Support Table
• Stepladder 8 ft. (2.4 m)
• Safety Goggles
•
• Container to Mix
• Drill
• (2 each) Wrenches and/or Socket Wrenches and
Sockets (Deep-Well Sockets are Recommended).
1/2"
9/16"
3/4"
• Optional: Large &
Small Adjustable
Wrenches
1/2"
9/16"
3/4"
Write Model Number
From Box Here:
This manual, accompanied by sales receipt, should be saved and kept on hand as a convenient reference, as it
contains important information about your model.
Adult Assembly Required.
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 ID# M8809C4 11/06 OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS BENÖTIGTE WERKZEUGE UND MATERIALIEN HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS • Deux (2) adultes capables• Zwei (2) zur Ausführung dieser Arbeit fähigeErwachsene • Dos (2) adultos capaces • Mètre • Maßband• Cinta de medir • Plaque en bois (chute)• Holzstück• ...
3 11/06 ID# M8809C4 SAFETY INSTRUCTIONS Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this system. • If using a ladder during assembly, use extreme caution. • Two (2) capable adults are recommended for this operation. • Seat the pole sections properly. ...
4 ID# M8809C4 11/06 SICHERHEITSHINWEISE Die meisten Verletzungen werden durch einen Fehlgebrauch bzw. ein Missachten der Anleitungen verursacht. Bei der Verwendung dieses Systems vorsichtig vorgehen. • Bei Gebrauch einer Leiter während des Zusammenbaus extrem vorsichtig vorgehen. • Diese Arbeit soll...
