Page 8 - Empfohlene Anschlussarten Einkreis-Boiler Betrieb
VII Empfohlene Anschlussarten Einkreis-Boiler Betrieb Recommended Configurations - Single-power / Boiler mode operation E1 16
Page 9 - Nur für den Fachmann; Montageanleitung
de Nur für den Fachmann Montageanleitung Montieren Sie den Warmwasser Wandspeicher, wie im Bildteil beschrieben. Beachten Sie die Hinweise im Text. Die Bildseiten finden Sie am Anfang der Anleitung. Sicherheitshinweise Stromschlaggefahr! Schalten Sie im Fehlerfall sofort die Netzspannung ab. • Wir Ü...
Page 10 - Betriebsarten
2 Der Ablauf des Sicherheitsventils muss immer offen sein. Die Sicherheitsventil-Kombination muss für geschlossenen Betriebzugelassen sein (Baumuster geprüft): Sicherheitsventil-Kombination AK030300 bzw. Sicherheitsventil-Kombination mit Druckminderventil AK040300 können mit han-delsüblichem Thermos...
Page 14 - Eine Störung, was tun
6 Eine Störung, was tun Funktioniert Ihr Gerät nicht wie gewünscht, so liegt es oft nur an einer Kleinigkeit. Bitte prüfen Sie, ob aufgrund folgender Hinweise die Störung selbst behoben werden kann. Sie vermeiden dadurch die Kosten für einen unnötigen Kundendiensteinsatz. Im Normalbetrieb leuchtet d...
Page 16 - Für Benutzer und Fachmann; Gebrauchsanleitung
Für Benutzer und Fachmann Gebrauchsanleitung Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte sorgfaltig diese Gebrauchsanleitung! Sicherheitshinweise • Dieses Gerät ist für den Haushalt oder für haushaltsähnliche, nicht-gewerbliche Anwendungen bestimmt.Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z. B. die ...
Page 18 - Reinigung; FD; Siemens-Electrogeräte GmbH
Entsorgung Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- undElektronik-Altgeräte (waste electrical and electronic equipment – WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen füreine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Über aktuelle En...
Page 19 - For technicians only; Assembly Instructions; Assembly
en For technicians only Assembly Instructions Mount the hot water wall storage unit as described in the diagram. Observe the instructions in the text. You will findthe diagrams at the beginning of the manual. Safety advice Danger of electric shock! In the case of a fault, disconnect the voltage supp...
Page 20 - Operating Modes
12 pipes longer than 5m. Open Operation An appropriate overflow mix regulator is to be installed: BZ12410 wall temperature regulator with bath spout, shower hose and hand sprinkler; or BZ11110 wall regulator with showerhose and hand sprinkler. The discharge from the fitting must always be free. Neve...
Page 24 - In case of fault
16 In case of fault If your device does not function as intended, it is usually due to a small detail. Please check whether or not the fault can beself-repaired according to the following indicators. You will thereby avoid the costs of an unnecessary repair service. In normal operations, the LED “an...
Page 26 - For Users and Technicians; Instructions for Use
For Users and Technicians Instructions for Use Before you use the device, please read this instruction manual carefully! Safety advice • This device is intended for household or household-like use, not for commercial purposes.Household-like applications include, for example, use in staff kitchens of...
Page 27 - Your new device; Service and Operation
Your new device The hot water storage units DG80025 – DG15025 with electronic control are designed for the heating of drinking water accord-ing to DIN 1988.They can provide hot water to 85°C and, depending on the mode of operation, service one or more taps (tapping points). Thewater is heated electr...
Page 28 - Cleaning
Disposal This device complies with the European Guideline 2002/96/EG for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This pro-vides the framework for an EU-wide recall and conversion of waste electronic devices. Please consult a specialist dealer forinformation about current disposal methods. ...
Page 29 - en Guarantee; Garantiebedingungen; Gültig in der Bundesrepublik Deutschland; Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot:; Siemens Info Line; oder unter
en Guarantee Garantiebedingungen Gültig in der Bundesrepublik Deutschland Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantieleistung umschreiben, lassen die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt. Für dieses Gerät l...