Page 2 - «SHARP»; ел; © Copyright SHARP Corporation 2009.; ых; a a»
И АЦИ И ИКАЦИИ КЦИИ ME01 ч ы «SHARP» : LC-32LE600RU/LC-40LE600RU/LC- 46LE600RU е т ва а е НИИ аль е тав теле На аль е т а а а ле т ва та а та ( Н ) ел : LC-32LE600RU/LC-40LE600RU/LC-46LE600RU твет тв т т е ва ат в е т в : П е а т - ЭК 60065-2002 П Э - 22505-97, - 51515-99, - 18198-89, - 51317.3.2-20...
Page 4 - SHARP CORPORATION; На е ата; PIN
SHARP CORPORATION http://www.sharp.ru На е ата в П ль е TINS-E288WJZZ 09P07-PL-NG PIN Cover_RU04_LE600E.indd 1 Cover_RU04_LE600E.indd 1 2009/07/14 15:06:05 2009/07/14 15:06:05
Page 5 - КИ; SHARP; AQUOS LINK
1 И КЦИ К А АЦИИ КИ OSD , . LC-46LE600RU. LC-32LE600RU, LC-40LE600RU LC-46LE600RU H.264 (MPEG4 H.264, MPEG4 AVC, MPEG4 AVC/H.264). ы SHARP SHARP. , , . ••• ............................................................... 1 В .............................................................
Page 7 - EPG; В К; HDMI
3 я B ( / В ) ( . 10) К я ых m ( ) ATV: ( . 12). DTV: MHEG-5 DTV (C . 12). k ( ы ) ( . 12) [ ( ) / ( . 12 22). 3 ( - / ) . : . 1 ( ) ( . 12) v ( В х / / ) ( . 12). Ц ы 0 _ 9 . . . ( . 9) ( , , ), . . A ( ы ) . DTV . ATV . 2 ( ) ( . 10). i+/- ( ) / . e ( ) / . 1 ...
Page 9 - А И
5 ы ( x 1) ( x 1) ( x 1) ( x 1) . 32 40/46 . 3 6 . 8 . 8 . 5 ( ) - «AAA» ( x 2) … . 6 •• ( ) AC INPUT. , . . И . я ы я . я . . В ы 32 A B 40/46 C D , . 32 : В ы В , 1. 40/46 : В ы D , 1. 1 2 * * . ( , ). . 32 : В ы A , 1. 40/46 : В ы C , 1. И А И . . 3 1 2 *...
Page 11 - CI; Вы
7 ч я . . ( . 8). CA- CI ( . 15). ( . 8). . Вы ч ( ; ) MAIN POWER, ( . 4). a ( . 10). ( . 9). English Português / НИ А Ав т л П П ч ✔ ✔ ✔ ✔ я ! Вы . ( . 9). ч , DVD- / , ( . 13 _ 14). , / , ( . 15). ы LC-LE600RU.indd 7 LC-LE600RU.indd 7 2009/07/14 15:03:46 200...
Page 13 - я я; MAIN POWER; И КА
9 ч я ч я я я . . ч я ? ? MAIN POWER ( ; )? EE E a . . OSD. English Português a/b , ; . . НИ А a/b , ; . : « AV» « ». : « AV» « ( .)». « AV» « ( .)», 30 . . Ав т л a/b , ; . . 1 • 2 3 • • 4 • . П П a/b « » « », ; . , « » « » ( . 21). , . ...
Page 14 - DTV; ATV
10 я В ч / ы ч В ч / ы ч я ( ; ) MAIN POWER, ( . 4). a . a . a EPG . я В я , , B . В ч я , B . И я я B ( И / В ) я В К ы К ы И А И , ( a ) MAIN POWER, ( . 4). a . ч ы ы ы ы DTV ы ы ATV И А И , , 001. 1 2 • E E • • • ч :r/s : 0 _ 9: Вы ч b « . », b a/b ; . EX...
Page 16 - В х
12 ? , . , , . , , , . В ч / ы ч , . m . TOP, FLOF ( ., CNN). . . 1 000 . , , « .». . ТЕЛЕТЕКСТ ТЕЛЕТЕКСТ m , . m , . ы , ; « », « », « », « -2», « », « », « / », « » « ». « » > « » > « » > « . .». c/d , , ; . И А И ...
Page 17 - я ых; DVD; HDMI 2
13 ч … - . . . . . 25 . И А И , 13 _ 15, . ч я ч HDMI ы я ых DVD- / / Blu-ray EEE HDMI / . . / , . HDMI Ø 3,5 DVI/HDMI AQUOS LINK В HDMI- . я HDMI- . И А И AQUOS LINK HDMI- . - , , . DVI/HDMI DVI/HDMI DVD HDMI. . DVI/HDMI HDMI . В ч я HDMI...
Page 18 - VIDEO; EXT 8; SCART; SCART
14 Y P B ( C B) P R ( C R) К ч ы я ых DVD- / EE DVD- / EXT 3, . Y P B (C B ) L R P R (C R ) COMPONENT AUDIO ч VIDEO ы я ых DVD- / EEEE EXT 8 , , DVD- / . AV ч SCART ы я ых E EXT 1 (RGB) SCART ы я ых DVD- / EE EXT 2 (AV) SCART И А И EXT 2. E E • ч х LC-LE600RU.indd 14 LC-LE6...
Page 20 - Вых
16 В ? OSD . OSD « ». « » . ы В @ « ». Ка т а OPC [ К ] П вет а К т а тЯ ть Цвет тте е ть л тель ИНА И Н Вых В « » > . Вы a/b/c/ d / , ; . 6 « ». Вы В Экономия энергии ECO Нет сигнала выкл Нет операций выкл [ВЫКЛ] [Отключ.] [Отключ.] Регулировка изображения ECO [ВК...
Page 21 - ВК; DNR; «DNR»
17 я Ка т а OPC [ К ] П вет а К т а тЯ ть Цвет тте е ть л тель ИНА И Н К OPC . я В : И . OPC . ВК . В К , « ». И А И « » . , , OPC , . К я . Вы ы c ( К ) d ( К ) К Ц • К ы . Ка т а Цв . е е ат а [ К ] [ К ] [ е ] е л...
Page 22 - AV
18 OPC OPC . OPC e 16 f 16. И А И , «OPC» « » « : .». , . , . . OPC , . AV « AV» , , , , , . # . # . « » « », # . я А А . КИ И . И А . К * . ВА . . И А И КИ ( ы ) ( « » « » ). И А И КИ . И А И * «HDMI 1», «HDMI 2», «HDMI 3» «EXT 4...
Page 23 - EXT 4
19 А А « » « » . я « » . « » . . х я Вы PC EXT 4 HDMI 2, , AUDIO (R/L) . я HDMI 2 ( ) DVI/HDMI HDMI 2 AUDIO (R/L)*. EXT 4 (RGB) EXT 4 AUDIO (R/L). HDMI , . И А И ( ) HDMI HDMI 2 «EXT 4 (RGB)». «HDMI 2», . А ч я я А . , , . . * • Вы я . я В К , . ВК . AQUOS LIN...
Page 24 - ECO; ECO; ECO; ECO
20 ECO Э е [ та а т ] [ К ] Нет ала в л е л в а а е ECO [ т л .] Нет е а в л [ т л .] ECO я ECO , . И А И « AV» « ( .)». , « » « » « ». ECO я . я В К , « AV». . ы , « ». И А И « AV» « ( .)». ы я я « я » « » « ». « » « ». • • • E ECO ы « »,...
Page 26 - я ы
22 я / я PIN- . И А И PIN- « ». PIN- «1234». PIN- ( PIN- ), И КА PIN- К А ( . 24). « ». PIN- 0 _ 9 . , 1. И А И PIN- ( . . 21). PIN- . 6 PIN- . В ч ы В PIN- , ы х , я . PIN- PIN- . DTV. , . И А И « » « » . . 31 . я ы ы « ». 23 . ...
Page 29 - Sync; ч я
25 ч К ч HDMI К HDMI 1, 2 3 HDMI К HDMI 2* DVI/HDMI Ø 3,5 HDMI 2, « PC» HDMI ( . . 19). А ч К EXT 4* RGB- Ø 3,5 К EXT 4* DVI/RGB Ø 3,5 EXT 4, «EXT 4 (RGB)» « PC» ( . . 19). И А И DDC1/2B- . , , . . 27. . * * •• • А ч я я К DVI/RGB, . . А Sync И А И ...
Page 30 - х ч; «ERR»
26 х ч х RS-232C К RS-232C. ( / ), , . RS- 232C ( ) ( ) . И А И , . RS-232C ( ) я ч ых RS- 232C . : ч : 9 600 / ых : 8 ч : : 1 : ч ых RS-232C. . . , . «A» , , «ERR». ы ASCII +CR C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4 : . , . : 0 _ 9, , ?, (0DH): ? • • • , , ( ). , ...
Page 31 - VESA; International Business Machines
27 К А ы (D-Sub) Ц (HDMI) VESA VGA 640 x 480 31,5 60 ✔ ✔ ✔ SVGA 800 x 600 37,9 60 ✔ ✔ ✔ XGA 1 024 x 768 48,4 60 ✔ ✔ ✔ WXGA 1 280 x 768 47,7 60 ✔ ✔ WXGA 1 360 x 768 47,7 60 ✔ ✔ ✔ SXGA 1 280 x 1 024 64,0 60 ✔ ✔ SXGA+ 1 400 x 1 050 65,3 60 ✔ ✔ VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA SXGA+ International Busine...
Page 32 - ях
28 В . • ( ; ) MAIN POWER, ( . 4). , B . , B . ? , a . •• •• . • , , , . . . . • . • ( e , f )? ? ( ) , ? ? •••• . • ? ( ), , ? ( . 23) •• , , . • . , ? . « » ( . 21). •• • . • . , . ? « » SLEEP ( . 3). « » « »? • • • . • ? ( . 13 _ 1...
