Page 2 - OK
DVD MENU DVD SETUP GOTO A-B M EN U SO UR CE EXIT OK VOL CH FAV DTV USB DVD 7 8 9 S.MODE 0 1 2 3 4 5 6 SLEEP AUDIO TEXT ANGLE REPEAT DISPLAY REC LIST ASPECT SUBTITLE TV GUIDE P.MODE RADIO IN FO TEXT HOLD TEXT/DVD ZOOM PVR / DVD 2 6 7 14 11 12 9 17 15 19 2327 32 35 4 5 29 1 3 10 13 8 16 18 21 22 25 26...
Page 3 - Правила техники безопасности; ВНИМАНИЕ; Для предотвращения пожара; Батарейки; Торговые марки
3 RU Правила техники безопасности ВНИМАНИЕ РИСК УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ Следует внимательно прочитать настоящие правила техники безопасности и соблюдать следующие меры предосторожности до начала работы устройства: Для предотвращения пожара следует держать свечи и иные источники откры...
Page 5 - Пульт дистанционного управления
5 RU Содержимое коробки Комплект поставки данного телевизора включает в себя следующие компоненты: • 1x Телевизор • 1x Комплект для монтажа подставки телевизора • 1х Пульт дистанционного управления • 1х Руководство пользователя • 2x Батарейки AAA Крепление к подставке Пожалуйста, следуйте инструкция...
Page 6 - Джойстик управления телевизором
35. – Проигрывание/пауза. 36. ЦВЕТНЫЕ КНОПКИ – Дополнительный телетекст и функции экранного меню. GOTO 2 – DVD режим - перейти в требуемую часть. A–B 2 – DVD режим - нажать один раз для установки метки, два раза - для перехода к метке. ANGLE 2 – DVD режим - сменить угол камеры (если возможно). REPEA...
Page 7 - Звук; Канал
7 RU для заполнения экрана. Этот параметр доступен только для режима цифрового наземного или спутникового телевидения. – Один к одному - Изображение показывается в оригинальном размере без изменений. Доступно только для входного сигнала HDMI. Режим HDMI - настройки входов HDMI. – Авто - рекомендован...
Page 8 - Телепрограмма на 7 дней
Сброс - Возврат меню к заводским настройкам. Обновление ПО (USB) - В какой-либо момент времени мы можем выпустить новое программное обеспечение для улучшения работы телевизора (которое можно будет загрузить). Данное меню позволяет установить на телевизор новое программное обеспечение. HDMI CEC* - По...
Page 9 - Технические данные
9 RU SHARP 32DB2E32DB3E32DB4E 32DB2E-D32DB3E-D32DB4E-D A+ 32" / 81cm 27,0 Вт 40 кВт.ч <0,50 Вт 1366 (Гор.) x 768 (Верт.) Технические данные * - Энергопотребление XYZ кВтч в год, из расчета работы 4 часа в день в течение 365 дней. Фактическое энергопотребление будет зависеть от времени работы ...
Page 10 - Important safety instructions; CAUTION; In order to prevent fi re always; Batteries; Trademarks
EN Important safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Please, read these safety instructions and respect the following warnings before the appliance is operated: In order to prevent fi re always keep candles and other open fl ames away from this product. • Television sets with ...
Page 12 - Supply of this TV includes following parts:
EN What is included in the box Supply of this TV includes following parts: • 1x TV • 1x TV stand installation packet • 1x Remote control • 1x User guide • 2x AAA batteries Attaching the Stand Please follow the instructions on last page of this user manual. Wall mounting the TV 1. Remove the four scr...
Page 13 - Sound
13 • long press UP (or DOWN) – Displays Sources/Inputs menu • short press – Displays Menu • long press – Standby Power Off While in menu:• RIGHT/LEFT/UP/DOWN – navigation of cursor in on-screen menus • short press – OK/Confi rm selected item long press – Back to previous menu Choosing Mode Input/Sour...
Page 14 - Day TV Guide
EN – PCM - Select this option if you are connecting to a Stereo Hi-fi via digital cable (Pulse-code modulation (PCM) is a digital representation of an analogue signal) SPDIF Delay (ms) - Enables the user to adjust sound setting to sync picture and audio for external speakers connected via digital au...
Page 15 - USB mode/Media player; TROUBLESHOOTING; Product fi che
15 USB mode/Media player USB mode off ers playback of various diff erent types of content that you have saved on your USB Memory Stick. On switching to USB source the USB mode menu screen will appear. The content will be divided into Photo, Music and Movie based on fi le type. 1. You can navigate thro...
Page 16 - Технические спецификации | Technical specifi cation
Технические спецификации | Technical specifi cation Model TUNER HDMI I nput USB I nput RF I nput - ( A nalog /Dig ital) Sa t. I nput CI C ar d I nput SC AR T I nput Composit e/C VBS V ideo & Componen t/Y PbP r I nput R/L A udio input f or C omposit e/ CVBS & C omponen t Y PbP r Optical A udi...
Page 18 - Установка подставки | Stand Installation; Совместимые файлы в режиме USB | Compatible fi les in USB mode
Русский : Чтобы собрать подставку к телевизору, Вам понадобится крестовая отвертка. Чтобы избежать повреждения экрана телевизора во время сборки убедитесь, что телевизор размещен на мягкой поверхности ЖК-экраном вниз. Площадь поверхности должна превышать площадь экрана телевизора English : To assemb...