Page 2 - “SHARP”; © C o p y r i g h t S H A R P C o r p o r a t i o n 2 0 0 7 .; ых; е е
И АЦИ И ИКАЦИИ КЦИИ ME01 ч ы “SHARP” : LC-46HD1RU/LC-52HD1RU е е ИИ е е е е э е ( э ) © C o p y r i g h t S H A R P C o r p o r a t i o n 2 0 0 7 . е е . е е е , е е е е е е е е е е е е е , че е ч е , е е е е . я ых х е е , е е е е , е е е . - е : е е И - е : ША К е че е е : 22-22 е - ч , А е - , 54...
Page 3 - я я; КИ
И КЦИ К А АЦИИ ..................................................................................1 ы SHARP ............................2 В ы ы .............2 ы ...........................................................................2 ы .................................................3 .............
Page 4 - HDMI High-Definition Multimedia Interface; SHARP; “Dolby”, “Pro Logic”
• “HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC.” ы SHARP • — . . . • — , , , , , , . • . , . • — , , . , , . , , , , . . , . • , , . , . • — . , / . , , , . ; , , , . • , , . , . , . • — ...
Page 5 - А И
ы я • ( ) AC INPUT. • , . . ч е е е е е , е . ч е е е е е е . 3 И А И • . 3 1 2 4 е е , ч е 4 е . е е е е е е е е , е е . е е е 4 е е 1 , 2 , 3 4 . 1 2 3 ( g 1) ( g 1) ( g 1) ( g 1) ( g 1) ( g 1, g 1) ( g 1) ( g 2) . 7 8 . 5 . 4 . 3 ( g 1) . 5 . 4 . 3 . 5 • ( ) • “AAA” ( ...
Page 7 - ANT
А -/ ( -/ ) / . . . . (5 ) “ ”. ( . 35) * ы . • ы я ч ы SHARP я . ( . 59) х я , ч я ч , ч я ы . • я AN-52AG4 (SHARP) 0° 5°. 10°. • ч я ы . я ы я я . SHARP , я я ч . • . 5 ANT SAT 2 ANT 2 * ANT SAT 1 ** ( ) . * , . * , . ** , ANT SAT 1 ANT SAT 2. DIN45325 (...
Page 8 - MENU
( В ) ( В ) 5 1 2 3 4 6 7 16 17 18 8 9 10 11 12 13 15 19 14 1 EXT 4 * S- VIDEO VIDEO. 2 USB 3 4 COMMON INTERFACE ( g 2) ** CI. 5 ANT IN 6 AUDIO OUT 7 AUDIO IN 8 EXT 3 (COMPONENT) 9 DIGITAL AUDIO 10 EXT 7 (ANALOG RGB) 11 EXT 5 (RGB) 12 EXT 6 (RGB) 13 AUDIO IN (L/R) 14 SERVICE 15 RS-232C . . 12 ...
Page 9 - е ч е; LIGHT; RESET
В “AAA” ( ). , “AAA”. е е е . е е е е е ч е е е “AAA”. • ( k ) ( l ). е е е . И . . • . . • . . • , . , , . - , . • . • , LIGHT D – . , . • , . . , . RESET. RESET . • . , . . ( . . 55). • , , - . • , . ч я : , , . , , , . , ...
Page 10 - А А; HDMI; OPTION; STB
я И А И • 8 , 9 0 , . 1 4 5 67 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 22 2 3 1 B ( / В ) ( . 12) 2 LIGHT D 8 9 0 ( P r / s , i k / l , 0 - 9 , A b ) . , 5 . . 3 FUNCTION 8 9 0 ( , 0,2 ), DVD, SetTopBox . . . 55 . 4 8 9 0 , . (TV, DVD, STB VCR). 5 Ц 0 – 9 9 . , , . . 6 A (...
Page 11 - ANT 1 ANT OUT; Вы
ч я я я ч я . . 9 ‹ ч я ( . 5) › ч ( . 5) А я /DVB-C/DVB-T : е е е е е , е е е е ANT 2. К е е е ANT 1 ANT OUT е че е . я : ч е е е е , е , е е ч е е LNC е е ANT SAT 1 ANT SAT 2. че е е SAT ч е е е ANT SAT 1. fi я ( . 7) fl В ч ( . 12) ‒ Вы ч ч (C . 10) ч (C . 14 - 18) ч е е , ч е э э е е е е , DVD- ...
Page 12 - LNB; OK
ч я я я ч я . . Дальше Первый ввод в экспл. -> Язык И А И • , “ . .”. INFO , . И ы : a / b / c / d : е е е е е . OK: е е е е е е е э . А : е э е е е . ч е е ече ✔ . Первый ввод в экспл. -> Провод (провода) антенны для:Провод (провода) антенны для: Антенна/Кабель (аналоговый) DVB-...
Page 14 - STATUS; EPG; HDD; DVB; К А; К А; К А А
В ч / ы ч В ч / ы ч я a . a . • , , , EPG ( ) , . я , , B . В ч я , B 0 - 9 . OK , . В ч , RADIO . я И я я . . И B я И STATUS я . HDD. EPG HDD, . И HDD я HDD И А И • , . • a , . ч P r /P s : е P r / P s . • . • , P r / P s . ( . 13) • . 1...
Page 15 - ее; “Service”; END; че
: 6 ( , ). 99 . 10 . , ( . “ / ” . 37). е OK е , е е э е . Избранное -> FavouriteList1 е К А е . е 0 - 9 a / b / c / d , е е OK е ее . К А А : А : ( ) . OK . А : . ( . 37) c / d : / . 1 2 3 Вы ч b , a / b OK . . Внешние источникиVIDEODVD-RECDVD EXT3 EXT4EXT5EXT6EXT7 Внеш...
Page 17 - AV Link
ч я , . . И А И • , . е MENU , е че э е е е . е c / d “ че ”, е е b е е е е . е a / b “ е AV”, е е OK . • . е OK . э э е э , е ч е че . е OK е . ы Ассистент подключенияВ данный момент можно подключить к телевизору такие устройства: EXT4 EXT1 EXT2 EXT3 EXT5 EXT6 Параметры AV 1 2 3 4...
Page 18 - HDMI (High Definition Multimedia Interface; PC; “RGB”
ч х ч HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface ( )) . . / , . HDMI/DVI DVI/HDMI DVD HDMI. . HDMI DVI HDCP. ч HDMI е “ А е че > AV- ”, е е “HDMI/DVI” ч е е ее . • HDMI/DVI DIGITAL AUDIO (IN), AUDIO IN (L/R). И А И • HDMI . , HDMI. • HDMI . ы ы : VGA, 576i...
Page 19 - SetTopBox; Dolby Digital Decoder
ч х ч А ы : ч е е SetTopBox че е е е че е е AUDIO IN (L/R) е е е . • , , . Ц : • Dolby Digital Decoder . ч е е SetTop-Box че е е е DIGITAL AUDIO (IN) е е е . е ч е е “ е > че > чее > ч ”. я я : : е е е че . ( . 22) е че е е DIGITAL AUDIO (OUT) е е е е е . 1 2 1 2 ч ч (EXT3) DVD- / EXT 3 (...
Page 20 - International Business Machines; VESA; VGA
ч х ы И А И • , , VESA 60 . . VGA, SVGA, XGA SXGA International Business Machines Corporation. А ы (D-Sub) Ц (HDMI) VESA VGA 640 g 480 31,5 60 ✔ ✔ g SVGA 800 g 600 37,9 60 ✔ ✔ g XGA 1024 g 768 48,4 60 ✔ ✔ g SXGA 1280 g 1024 64,0 60 ✔ ✔ g FULL HD 1920 g 1080 67,5 60 ✔ 18
Page 21 - AQUOS LINK; REC; AQUOS; AQUOS; AQUOS; AQUOS
ч х ч HDMI HDMI AQUOS LINK AQUOS LINK? HDMI CEC (Consumer Electronics Control) AQUOS LINK , (AV- , DVD, Blu-ray), . И А И • AQUOS LINK- BD- AQUOS, AQUOS AQUOS . ( 2007 ). AQUOS LINK ✔ . REC E REC STOP H / , . ✔ В , HDMI. ✔ И я AQUOS LINK HDMI, , . ✔ И х ( . 34), B...
Page 23 - DVD
ч х AQUOS LINK AQUOS LINK HDMI . И А И • AQUOS LINK, B , REV G , PLAY I , FWD J , STOP H , HDD. . . 45. е е . е PLAY I , ч ч е е е . • , . • . , “ В AQUOS LINK ”, BD- / AQUOS. е FWD J е е е е е . е REV G е е е . е STOP H . е B че / че , е е HDMI. ч ы AQUOS AQUOS . И А И • AQUOS LINK, B ,...
Page 24 - В И А И
И AV Link AV Link, . В , , ( , , DVD . .). я , ( , , DVD) . WYSIWYR ( Вы , ы я ) WYSIWYR, , WYSIWYR. ( , ), EXT 2. И А И • , . • AV Link , ( . 10, ). AV Link . - , , . ч х EPG AQUOS ( я ) EPG CEC- . е е . е OPTION . • AQUOS LINK. е a / b “ ее AQUOS EPG...
Page 25 - PIP; “Split screen; PIP; PIP; PIP
К (PIP) И PIP PIP ( ) . е PIP че э PIP. е е , ч е е , е е , е е е . е MENU е е PIP. е е е е PIP (“ е е ” “Split screen ( е е э )” е “ ”) е е е ( е “ е е ”). • a / b / c / d . Тип PIP Защита от детей Функции времени Язык Прочее Меню ТВ -> Установка Маленькое окно Split Screen Положение справа вв...
Page 26 - JPEG; Вых; ч е
И , JPEG USB- . , . E ч ( USB- ) USB- USB ( . . 6). USB- - ( , ), USB ( ). И А И • USB- , . • . • USB- , . • USB- . В ч USB- . . И А И • JPEG . USB- JPEG. я я ч , PhotoViwer : е MENU , е че э е е е . е c / d “ е е ”, е е b е е е е . е a / b...
Page 28 - EPG –; В Ы; EPG”
EPG ( я ч ) EPG – , . , , . , , . е EPG . 15:57-16:59 arte Charmed - Zauberhafte Hexen 16:00-16:15 MDR FERN... Hier ab vier16:00-16:10 EinsExtra EinsExtra Aktuell 16:00-17:15 SAT.1 Richter Hold 16:00-16:30 ProSieben M. Asam - Mode 16:00-16:55 ZDFtheater... Waschtag16:05-17:00 Bayrische... Wir ...
Page 30 - CI
( CI) CI ( CI) CA- . ( . 6) CI CA- . . CA- ы CI е е , ч е е че ч е ( a ) е е е е е е . е CA- CI , ч е че е е CI, ече . е е е е е , еч CA- е . я CI CI е е е е . е CI. е CI 1 CI 2 CI е е . е CI е е е е е . е е ч е е . е е , ч е е е е . CI е , ече е е е е . 1 2 3 4 ч DVB В ч CI . . ...
Page 32 - RADIO; RADIO
ч DVB DVB. DVB , /AV- . е RADIO че е DVB. 18:00 - 18:10 Nachrichten Радио: Стерео • . • RADIO DVB. Вы ч е К А че э . че э е К А . • - P r / s 0 - 9 . И EPG , , , ( ), / . EPG . е RADIO че е DVB. е MENU е э е . 1 2 30
Page 33 - INFO; TB” “; INFO; ече
я я , . . И е INFO е е э е . • INFO . END INFO Здесь Вы можете производить поиск ТВ-программ автоматически или вручную, а также устанавливать язык меню, функции времени, защиту от детей, индикации режимов т.д. Установка Установка Расширенные Функции Изображение Звук Запись Меню ТВ Настро...
Page 34 - Dolby Virtual Speaker (; AV; AV; AV
. Звук Меню ТВ ДИНАМИКАВыс. ч.Низ. ч. Громкость Dolby Virtual SpeakerАвтом. громкость 00 выкл. вкл. выкл.выкл. Баланс 0 AV-вых. звук. сигнала Звук 1+2 Гром. наушников 50 Громкость при включении 30 Регулирование громкости для принимаемой станции 0 Сбросить Запись Подключения Установка Расширенные Фун...
Page 35 - В ч; Dolby Virtual Speaker
HDD- . HDD “ ы HDD ”. • HDD- : EXT 3 ( COMPONENT), EXT 5, 6 ( HDMI) EXT 7 ( ). Запись Меню ТВ Ассистент записиОбзор таймераПредварительный пускПродление записи 00 мин.05 мин. Установка Расширенные Подключения ✔ EPG (VPT) А EPG, . E EPG е MENU , е че э е е е . е c / d “ ”, е е OK . е a / b “ ...
Page 36 - VPS
E В ч , . е е “ ч ” е “ е е EPG” е 4 е EPG . • . • “ ”, . е a / b / c / d , е , е е OK . э е , , е е е . е е е ч е е . е е OK . 1 .: . 2 : 3 : 4 VPS: VPS 5 : ( , - , , [ EPG]). • . , . И А И • AV Link ( , AUX, ). DVB , . • AV Link . , . ( А ), ( А ), ( К А А ) ....
Page 40 - EXT 5
я . EXT7 (ANALOG RGB) EXT5/6 HDMI/DVI. Запись Меню ТВ Изображение горизонтальноИзображение вертикальноРаспол. фаз 000 Геометрия Изображение Звук Под . * * . ы . ы “ ” / . За Меню ТВ Архив УЦЗЦифровое радио (DVB)ИзбранноеФотопроекторСписок сокращенийСубтитры телетекста Расширенные Функции...
Page 42 - е е е; яя; e f
И е е е е е е MENU е е е е е . Посл. новости Открыть Ассистент записи Установка Меню телетекста . / . . Hi К я я К Ц ы ( К я / я / я / яя ) , Ц ых ( К я / я / я / яя ) . 0 - 9 100 899 0 - 9 . v ( В х / / ) , . k ( ы ) , , . 3 ( - / ) . [ ( я ) . • , . 1 ( ) . • c / d : . • К А А : . • А : ...
Page 45 - А х
х / я ы HDD- 43 я я … х х : е е е , е ее е е е , . ( . 46) А х я е е э е А е Ц . В х Вы : ✔ , . ✔ EPG . ✔ , , . ч е че э е е че е е . В : ч , е , е э е е е е е А Ц . ( . 48) : е е е е е е ч , ч е е . ( . 51) HDD В ы я ...
Page 46 - Smart jump
, . , , . , , . е К А е е А Ц . SHARP Demo Архив УЦЗ свободное пространство 48:42 час. э е е А Ц , е MENU е э е . Непрерывный режим УЦЗ вкл. выкл. Меню Устройство цифровой записи Качество записи высокое Сведения о скрытых участках да Интервал перехода 02 Smart jump да Допуск для сериалов...
Page 48 - е е ч
е E . • , , . текущая передача 30 60 90 120 180 Продолжит. записи (мин.) е е “ е е е ч ” ( ч EPG е е е ) е е че , е е “???” е е е 0 - 9 е е е е е OK . • . • , , . • . , , “ ”. E К я “ ” , , . Обзор таймера -> 09:45 Bon(n) jour Berlin Магнитоф. УЦЗ DVD-REC Программа 45 Phoenix Да...
Page 50 - Smart jump
ы HDD- E ых е е е е е MENU е е е е . е е “ ” c / d е b е е е е . е е “ е ” a / b , е е OK . е е е a / b . е ( е е ), е е е OK . • , . 1 2 3 4 5 В E В е К А е е А Ц . SHARP Demo Архив УЦЗ свободное пространство 48:42 час. • И . • ( ) , . , , , , , , . • EPG , . m . е е a / b . е OK , ч ...
Page 51 - HDTV
ы HDD- E ы х 3 . . ( HDTV ). е е е е е е J е е е G . е е е е е е J е е е G е че . • , . • . • - . • , . е I е ч , е . E х К е J G е е е е / . E ( ), ( ). . е F . е J . е че е е J . • , . 00:00 1:03 Архив 31.08.da capo 00:11 E я ( ) , . . е G ...
Page 53 - ч ых
ы HDD- , , . , . К е I . I Ключевые моменты Закладки Закладки Выбор языка/звука 00:00 1:03 Архив 31.08.da capo 00:12 • “ !”, . • , . К е I е . • 15 . • , . • . , , . В • . E В ч ч ых , . 30 30 . , . . 1. е END е е е е . е I че “ К че е е ”. •...
Page 54 - FUNCTION
В • . • , B . , B . • ? • , a . • . • , , . . . 1 2 . • . • FUNCTION ? . ( . 55) • ( e , f ) ? • , ? ( ). • , ? • ? • . • ? • ( , ), ? • , , . • . • , . . • . • . • . , . • ? ( . 36) • “ ”? • . • ? ( . 14 - 22) • ? • ? ( . 38) • , . ( . 1...
Page 55 - х ч; ASCII
C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4 0 0 5 5 1 0 0 – 3 0 0 0 0 9 0 ? ? ? ? ? O K E R R х ч х RS-232C • RS-232C. (PC/ ), , . • RS-232C ( ) . И А И • , . я ч ых RS- 232C . : ч : 9 600 / ых : 8 ч : : 1 : ч ых RS-232C. . . , . “A” , , “ERR”. ы 4 : . , . 4 : 0 – 9, , ? , , . ( ). , ...
Page 57 - ече е; Pioneer; SAT CBL
И я (DVD- / , SetTopBox, ) . И А И • , , . , , . я е FUNCTION е , е е е е , е . (TV, DVD1, DVD2, STB1, STB2 VCR) • ( , 0,2 ) . е е е е FUNCTION OK ече е 3 е . • 3- . е е 3- ч е a / b / c / d , е е OK . • . И я ч К я И DVD1/DVD2 DVD- Magnum - Zenith DVD- JVC - Yukai DVD/LD Pioneer D...
Page 64 - SHARP CORPORATION; еч; PIN
еч И TINS-C944WJN108P06-SP-NG SHARP CORPORATION еч э че ч c е PIN