Page 4 - Правила техники безопасности; ВНИМАНИЕ
RU Правила техники безопасности ВНИМАНИЕ РИСК УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ Следует внимательно прочитать настоящие правила техники безопасности и соблюдать следующие меры предосторожности до начала работы устройства: Для предотвращения пожара следует держать свечи и иные источники откры...
Page 5 - Торговые марки
5 неисправностями, на которые распространяется гарантия, если их количество не превышает пределы, установленные стандартом DIN. Важная информация об использовании видеоигр, компьютеров, заставок и прочих неподвижных изображений. • Продолжительное использование статического изображения может привести...
Page 6 - Дистанционное управление
RU Комплектность В комплект поставки данного телевизора входят следующие элементы: • 1x телевизор • 1x радиочастотный кабель • 1x пульт дистанционного управления • 1x монтажный комплект для подставки телевизора и комплект винтов для настенного монтажа • 2x батарейки AAA • 1x руководство пользовате...
Page 8 - Источники; ИЗОБРАЖЕНИЕ
RU дистанционного управления или экранных кнопок ▲/▼/◄/► и [OK] в меню навигации при воспроизведении. ПРИМЕЧАНИЕ : Не рекомендуется использовать USB-удлинители, так как это может привести в снижению качества изображения/звука и перерывам при воспроизведении содержания USB-носителя. Медиасервер - авт...
Page 9 - СЕТЬ; НАСТРОЙКА; КАНАЛ
9 собой цифровое воспроизведение аналогового сигнала) Аудио комментарий - Дополнительная звуковая дорожка для людей с плохим зрением. Доступно только для некоторых программ цифрового телевидения. AD громкость - регулировка громкости AD переключателя Дорожка звука - выбор другого аудио/языка для цифр...
Page 10 - Телепрограмма на 7 дней
RU заданного периода времени: Выкл. -> 10 мин -> 20 мин -> 30 мин -> 60 мин -> 90 мин -> 120 мин -> 180 мин -> 240 мин. Таймер меню - регулировка периода времени, в течение которого экранное меню не исчезает с экрана. Автовыключение - Установка -> 3 ч -> 4 ч -> 5 ч. ...
Page 11 - Запись одной кнопкой; MHL; Справочные технические данные
11 Минимальные требования к USB-носителю – Скорость считывания - 20 МБ/с (мегабайт в секунду) – Скорость записи - 6 МБ/с (мегабайт в секунду) Пауза идущей телепрограммы (сдвиг по времени)* Поставить паузу идущей телепрограммы очень легко. • Нажмите кнопку воспроизведения/паузы и телевизор и телепрог...
Page 12 - Important safety instructions; CAUTION
EN Important safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Please, read these safety instructions and respect the following warnings before the appliance is operated: In order to prevent fi re always keep candles and other open fl ames away from this product. • Television sets wit...
Page 13 - Trademarks
13 • In no event will ‘Universal Media Corporation’ and/or its affi liates be liable to you or any third party for any direct, indirect, special, incidental, punitive, consequential or other damages, whether the theory of liability is based on contract, tort, negligence, breach of warranty, strict l...
Page 14 - What is included in the box; Supply of this TV includes following parts:; Attaching the Stand; Remote control; TV Control Stick
EN What is included in the box Supply of this TV includes following parts: • 1x TV • 1x RF cable • 1x Remote control • 1x TV stand installation packet & screw set for wallmount • 2x AAA batteries • 1x User guide • 1x Mini Component adapter cable • 1x Mini Composite adapter cable • 1x Mini SCAR...
Page 15 - PICTURE
15 * Choosing Mode Input/Source To switch between the diff erent input/connections. a) Using the buttons on the remote control: 1. Press [SOURCE/ AV ] - The source menu will appear.2. Press [ ▼ ] or [ ▲ ] to select the input you require. 3. Press [OK]. b) Using the TV control stick: 1. Shortly pre...
Page 16 - SOUND; NETWORK; SETUP
EN postprocessing functions to achieve minimal input lag. – PC - Optimal mode for reading text. – Cinema - Movies are played at original 24/25 frames per second, to get feel of real cinema. – Personal - Lets you manually alter all the settings. – Eco - Consume 15% less energy. – Dynamic - Recommende...
Page 17 - CHANNEL
17 storage device to FAT 32 fi le system. WARNING: ALL DATA ON THE USB DEVICE WILL BE DELETED – Speed - Tests write speed of connected USB storage devices. * - only for devices with built in PVR function First Time Installation - Starts the fi rst time installation. Reset TV - This resets the menus ...
Page 18 - Day TV Guide; One Button Record
EN Login - Create an account or login to existing account to personalize your AQUOS NET+. Settings - Filter application based on selected languages. RESET OF USER SETTINGS : If you wish to completely reset all user settings on AQUOS NET+, you must fi rst enter the Settings menu of the portal and pre...
Page 19 - Product fi che
19 SHARP LC-43XUF8772ES LC-49XUF8772ES LC-55XUF8772ES LC-65XUF8772ES A A A A+ 43" / 109cm 49" / 123cm 55" / 139cm 65" / 164cm 0,013848 0,013723 0,012395 0,010280 69,0 W 89,0 W 102,0 W 118,0 W 101 kWh 130 kWh 149 kWh 172 kWh <0,50 W <0,50 W <0,50 W <0,50 W 3840 (H) × 2160 ...
Page 20 - Технические спецификации | Technical specifi cation
Технические спецификации | Technical specifi cation Model Dig ital V ideo Br oadcasting Standar d / С тандар т цифровог о видеовещания HDMI I nput / вх о д SD C a rd r eader USB I nput / вх о д RF I nput - ( Analog /Dig ital) / Ант енный вх о д (Ана лог овый/цифровой) Sat. I nput / Ант енный вх о д ...
Page 22 - Совместимые файлы в режиме USB | Compatible fi les in USB Mode
Носитель | Media Кодек | Codec Разрешение | Resolution Максимальная скорость | Data Rate Файловое расширение | File Ext. Фильмы | Movie MPEG1/2 1080Px2@30fps1080P@60fps 80Mbps .DAT, .VOB, .MPG, .MPEG,.ts, .trp, .tp, .mp4, .mov, .3gpp, .3gp, .avi, .mkv, .asf MPEG4 1080Px2@30fps1080P@60fps 40Mbps .MPG...
Page 23 - Настенный монтаж | Wall mounting
23 Русский : 1. Вставьте две крышки подставки, как показано на рисунке выше. 2. Убедитесь в том, что четыре шпильки для настенного монтажа расположены так, как показано на рисунке. 3. Установите кронштейн для настенного монтажа на телевизор, следуя рекомендациям производителя. Используйте винты, вхо...
Page 24 - Монтаж стенда | Stand Installation
Русский : Установите подставку, как показано на рисунке. При этом следите за тем, чтобы часть, отмеченная буквой «L», располагалась слева, а часть, отмеченная буквой «R» – справа. English : Fit the stand as shown in the picture ensuring that the stand part marked "L" is fi tted on left side ...
