Scarlett SC-KS57P95 - User Manual
This user manual provides complete instructions for the Scarlett SC-KS57P95 kitchen scale. It covers product description, safety precautions, operating instructions, battery replacement, cleaning and maintenance, storage, and disposal guidelines. The manual includes details on the TARE function, unit selection, automatic shut-off, and overload indicator. For safe and effective use, follow all instructions and keep the manual for future reference.
Table of Contents:
- Page 1 – Cover and Contents
- Page 2 – Parts and Specifications
- Page 3 – Safety and Operation (English)
- Page 4 – Safety and Weighing (Russian)
- Page 5 – Overload, Battery, Cleaning (Russian); Safety (Ukrainian)
- Page 6 – Operating Instructions (Ukrainian)
- Page 7 – Safety and Weighing (Kazakh)
- Page 8 – Units, Auto Shut-off, Cleaning (Kazakh); Safety (Estonian)
- Page 9 – Operating Instructions (Estonian)
- Page 10 – Disposal (Estonian); Safety (Latvian)
- Page 11 – Battery and Disposal (Latvian); Safety (Lithuanian)
- Page 12 – Units, Cleaning, Storage (Lithuanian); Safety (Hungarian)
- Page 13 – Operating Instructions (Hungarian)
- Page 14 – Safety and Operation (Romanian)
- Page 15 – Battery Handling (Romanian); Safety (Polish)
- Page 16 – Operating Instructions (Polish)
SCARLETT SC-KS57P95
INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖЕНИНДЕП НУСКАУЛЫК
GB KITCHEN SCALE ........................................................................................................ 3
RUS КУХОННЫЕ ВЕСЫ ................................................................................................ 4
UA ВАГІ ................................................................................................................... 5
KZ САЛМАКТАР ........................................................................................................ 7
EST KAALUD............................................................................................................. 8
LV SVARI................................................................................................................. 10
LT SVARSTYKLĖS ................................................................................................... 11
H MÉRLEG.............................................................................................................. 12
RO CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE ....................................................................................... 14
PL WAGA KUCHENNA................................................................................................ 15
Таблица мер и весов
Myka Meg
160 г 325 г
35
Kakao Крупы
165 г 100 г
15
16
Оливковое масло Сахар
230 г 200 г
17
25
MAX 10 kg 387 g
TARE
SCARLETT Rowanberry
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
UA.TR.010 EAC
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Front cover with model name and illustration; table of contents listing languages and page numbers.
Illustrated diagram of scale components, including LCD display, buttons, and battery compartment. Technical specifications: max 10 kg, dimensions 15x150x210 mm, weight 0.43/0.52 kg, batteries 2x1.5V AAA.
Important safety warnings and operating instructions: start-up, TARE function, unit selection, auto shut-off, overload indicator, battery replacement, cleaning, storage, and battery handling.
Tips
- For best results, always place the scale on a flat, hard surface.
- Use the TARE function to zero out the weight of containers before adding ingredients.
- The scale automatically turns off after 3 minutes of inactivity to save battery.
- When the display shows 'Lo', replace both batteries with new ones of the same type.
- Avoid overloading the scale beyond 10 kg to prevent damage.
- Clean the scale with a damp cloth and mild detergent, never use abrasive cleaners.
- Store the scale in a dry, cool place with nothing on top.
- Remove batteries if the scale will not be used for a long time.
