Scarlett SC-KS57P72 - Manuals

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 6  Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации, в формате XX.XXXX, где первые две цифры «XX» – это месяц производства, следующие четыре цифры «XXXX» – это год производства. НАЧАЛО РАБОТЫ  Весы предназначены для вз...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 7  При длительном перерыве в использовании прибора выньте батарейки из прибора.  Не бросайте элементы питания в огонь. Опасность взрыва!  Не допускается замыкание зажимов питания.  Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, ч...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 8 ЗВАЖУВАННЯ  Натисніть кнопку « ».  Зачекайте декілька секунд, на дисплеї засвітиться «0 g» й з’являться символи , .  Позначка означає, що ваги стабілізовано й вони готові до роботи.  Позначка означає, що ваги зафіксували вагу.  Покладіть продукт на ваги, коли ...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 9  Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, акумулятор або батарейка, використовувані в даному виробі, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами.  Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору в...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 10 «TARE» ФУНКЦИЯСЫ  Ыдысты таразыға қойыңыз, дисплейде белгісі шықаннан кейін өнімнің салмағы ыдыстың салмағынсыз көрсетіледі.  « » кнопкасын басыңыз, ыдыстың салмағы нөлденеді дисплейде «0» мәні шығады.  Ыдысқа бірінші өнімді салыңыз. Дисплейде белгісі шыққаннан...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 11 EST KASUTAMISJUHEND OHUTUSNÕUANDED  Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel. Väär kasutus võib põhjustada seadme riket.  Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks,...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 12 HOIDMINE  Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.  Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid.  Hoidke kaal kuivas jahedas kohas. PATEREI KÄITLEMINE  Patarei sisaldab organismile kahjulikke aineid. Jälgige, et väikestel lastel ei oleks kütteelementidele juurde...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 13  Simbols nozīmē, ka svari ir nostabilizējušies un gatavi darbam.  Simbols nozīmē, ka svari ir piefiksējuši svaru.  Novietojiet produktu uz svariem, kad būs redzami abi šie simboli.  Svēršanas laikā simboli pazudīs, un līdzko simbols atkal parādīsies displejā, ...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 14  Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz cilvēku veselību un apkārtējās vides stāvokli, kas var rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem rezultātā. LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMONĖS  Prietaiso ...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 15  Jeigu displėjus 3 minutės bėgyje rodo 0 ar kita pastovią reikšmę, svarstyklės automatiškai išsijungs. PERKROVA  Perkrovus svarstykles displėjuje pasirodys perspėjimas “ O-Ld ”. ELEMENTŲ KEITIMAS  Kai displėjuje mirksi užrašas «Lo», reikia pakeisti elementus. V...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 16  A gyártási idő XX.XXXX formátumban a terméken és/vagy a csomagoláson található, valamint a kísérő iratokban, ahol az első két «XX» számjel a gyártási hónapra, a következő «XXXX» számjel pedig a gyártási évre utal. MÉRÉS MŰKÖDÉS KEZDETE  A mérleg az étel elkészí...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 17  Ne dobja tűzbe a tápegységeket. Robbanásveszély!  A tápegységi klipeknél zárlat kialakulása tilos.  Ez a jel a terméken, csomagoláson és/vagy kísérő dokumentumokon azt jelenti, hogy ezeket a használt villamos és elektronikus termékeket és tilos az általános há...

IM023 www.scarlett.ru SC-KS57P72 19  Odczekaj kilka sekund, na wyświetlaczu pojawi się napis "0 g" oraz pojawią się symbole , .  Symbol oznacza, że waga jest ustabilizowana i gotowa do pracy.  Symbol oznacza, że waga ustaliła masę.  Umieść produkt na wadze, gdy będą wyświetlane oba te sy...