Scarlett SC-BS33E082 - Manual

Page 1 - Front Cover and Contents Overview

Displays product name, model SC-BS33E082, multilingual table of contents listing language sections with page numbers, product illustration with yoga dog design, and certification marks.

Page 2 - Description and Parts

Diagram of scale with labeled components: body, display, unit switch, battery compartment, battery. Multilingual labels. Specifications: max weight 180 kg, weight approx. 1.1/1.2 kg, dimensions 295 mm, CR2032 battery.

Page 3 - Safety Warnings and Operating Steps

Important safety: read manual, household use only, avoid shocks and overload, caution when wet, no self-repair, let scale acclimate. Operation: install battery, remove film, select units (kg/st/lb) via rear switch, place on flat hard surface. Weighing: step on to turn on, wait for '0.0', stand still, step off. Auto power off after 10 sec, overload 'Err', low battery 'Lo'. Care: clean with soft damp cloth, avoid solvents. Storage: dry cool place, nothing on scale. Battery: harmful if swallowed, keep from children, replace with same type, dispose properly....

Page 4 - Safety and Weighing in Russian

Russian safety: read manual, home use, avoid impact/overload, slippery when wet, no repair, acclimate. Weighing: open battery compartment, remove film, select units (kg once, st twice, lb three times), ensure flat surface. Best practice: weigh same time, undressed, before meals, step on, wait for '0.0', stand still, step off. Auto off after 10 sec, overload 'Err', replace battery when 'Lo'. Clean with soft cloth and mild detergent, dry thoroughly....

Page 5 - Care, Storage, and Battery in Ukrainian

Ukrainian care: no organic solvents, aggressive chemicals, or abrasives. Storage: keep no objects on scale, store dry and cool. Battery: contains harmful substances, keep away from children, replace regularly with same type, insert with correct polarity, do not recharge or disassemble, do not incinerate, remove if unused for long. Disposal: do not discard with household waste, take to collection points....

Page 6 - Weighing and Maintenance in Ukrainian

Ukrainian weighing: select units via rear button (kg once, st twice, lb three times), place on flat surface. Best practice: weigh at same time, undressed, before meals; step on, wait for zero, stand still, step off. Automatic off after 10 sec, overload 'Err', battery replacement when 'Lo'. Cleaning: soft cloth with cleaner, dry, no solvents. Storage: no objects, dry cool place. Battery safety: harmful if swallowed, replace same type, no recharge/fire, remove if unused....

Page 7 - Safety and Weighing in Kazakh

Kazakh safety: home use only, avoid shock/overload, slippery when wet, no self-repair, acclimate. Start: open battery compartment, remove film. Unit selection: kg once, st twice, lb three times. Weighing: step on, wait for '0.0', stand still, step off. Auto off after 10 sec, overload 'Err', battery replacement when 'Lo'. Cleaning: soft cloth with cleaner, dry thoroughly....

Page 8 - Storage in Kazakh and Safety in Latvian

Kazakh storage: no items on scale, keep dry and cool. Battery: harmful substances, keep from children, replace with same type, do not recharge/disassemble/incinerate, remove if unused, risk of explosion. Disposal. Latvian safety: read manual, home use, no shock/overload, slippery, no repair, acclimate, note date format....

Page 9 - Weighing and Care in Latvian

Latvian: start by opening battery compartment, removing film, selecting units (kg/st/lb), ensure flat surface. Weighing: same time daily, step on, wait for zero, stand still, step off. Auto off after 10 sec, overload 'Err', battery replacement 'Lo'. Cleaning: soft cloth with cleaner, no solvents. Storage: no objects, dry cool place. Battery: harmful, keep away, replace same type, no recharge/fire, remove if unused. Disposal instructions....

Page 10 - Estonian and Lithuanian Instructions

Estonian: unit selection (kg once, st twice, lb three times), flat surface. Weighing: same time, after 2 hours from waking, step on, wait for zero, stand still, step off. Auto off, overload, battery replacement, cleaning, storage, battery handling. Lithuanian safety: read manual, home use, no shock/overload, slippery, no repair, acclimate, date format....

Page 11 - Weighing and Care in Lithuanian

Lithuanian: start with battery, unit selection, flat surface, same location. Weighing: same time, after 2 hours, step on, wait, stand still, step off. Auto off after 10 sec, overload 'Err', battery replacement 'Lo'. Cleaning: soft cloth with cleaner, no solvents. Storage: no objects, dry cool place. Battery: harmful if swallowed, replace regularly, no recharge/disassemble/fire, remove if unused, avoid short circuit. Disposal: recycle at designated points....

Page 12 - Safety and Weighing in Hungarian

Hungarian safety: read manual, home use only, no impact, no overload, slippery, no self-repair, acclimate, date format. Start: install battery, remove film, select units. Weighing: step on, wait for zero, stand still, step off. Auto off, overload, battery replacement, cleaning, storage, battery handling (replace same type, no recharge, no fire, remove if unused)....

Page 13 - Safety and Weighing in Romanian

Romanian safety: read manual, home use, no shock/overload, slippery, no repair, acclimate. Start: open battery compartment, remove film, unit selection default kg, switch for st or lb. Weighing: step on, wait for zero, stand straight, step off. Auto off after 10 sec, overload 'Err', battery replacement when 'Lo'. Cleaning: soft cloth with detergent, no solvents. Storage: no objects, dry cool place....

Page 14 - Battery and Safety in Romanian and Polish

Romanian battery handling: harmful substances, keep away from children, replace same type, no recharge/disassemble/fire, remove if unused, avoid short circuit. Disposal: recycle at designated points. Polish safety: read manual, home use only, no shock/overload, slippery, no repair, acclimate, date format. Start: battery compartment, remove film, unit selection....

Page 15 - Weighing and Care in Polish

Polish: place on flat surface, same location for accuracy. Weighing: same time, undressed, before meals, after 2 hours from waking, step on, wait for zero, stand still, step off. Auto off after 10 sec, overload 'Err', battery replacement when 'Lo'. Cleaning: soft cloth with detergent, dry, no solvents. Storage: no objects on scale. Battery: harmful if swallowed, replace regularly, no recharge/fire, remove if unused. Disposal: recycle at designated points....