Page 2 - е е я
1 р е ер е е , е я е е е ш . , . . , . е я ер ер р е е ря е е е ер р . . е р е ер ря е р ея . . е р е ш р я е е ря ря р ре я р . . В е я ер е р ре е е е е е е е я ( я р ре ря е р ), е р е ер е р Samsung. е е я е , . ре ере е е — , . е р р е ер е е ее ре р я е . Н . е е ер е е я я р е . Н . е е е е е...
Page 3 - Samsung
2 ре ре е е — , . ер е е я е е е р е ре е , е я р е ре . , , . е е , ре е е р е е е е - е я р е ре . е е ре е я ере ре я р ре . Н . е я р е ре , ря е р , е е р , ре е е Samsung. • , , , . • Samsung , , , . е е я р е ре е ря е . Н . е е ш р ее р . В . р ря р е ер , ре е е ря е р . Н . ря е р е е я , ...
Page 6 - ре
5 , Ре е р е е ре S р р p я р N р р е d е s В е v ре е Н , . . . . Ф s . р ер В , я [ ] . Н , [ POWER ] « ». ( ) Н , - . Н , « В a Р ер » , a Р ер . *
Page 7 - яр
6 е р • : • Н : Н е , я • е : , , • : , • я : Ф Э я ( яр ) , . , ISO. , . r Н r ( ) В ,
Page 10 - ер
9 ер е .........................................................32 е е ре ............................................. 33 р р ре ...................................................... 35 Ре « я р » ............................................. 36 Ре « р р е » ..........................................
Page 15 - USB; р ш
14 р USB / е USB- р ер , . р ш е я я р е я ш р е / р В ш е р я
Page 17 - Ре; е е
16 е . В . Ре е S е е ре : . p р р : , . N я р : . d р р е : - . s е : , . v В е : . е е р е D . c . F . t В . В . . • . • .
Page 18 - е е е
17 я р ре р я В , ( ). е е е я р ре р я , . Ф , . , . В . В Samsung .
Page 19 - POWER
18 ря я р ре е е ер В Н [ POWER ] . • ( . 19) В е е ер ре е р р Н [ P ]. . , [ P ] , , . . USB- , — . • р р : • р е р : • е р : USB- , . ( , SAC-48) .
Page 20 - Language
19 ер р е . , . 4 [ F / t ] [ o ]. • , [ D ]. [GMT +00:00] 2012/01/01 12:00PM Н 1 Н [ t ], Language , [ t ] [ o ]. 2 [ D / c ] [ o ]. 3 [ D / c ] я [ t ] [ o ].
Page 21 - ре е
20 5 [ D / c ] / ре е [ t ] [ o ]. Н / Ф MM • В . 6 [ F / t ]. 7 [ D / c ], [ o ]. 8 [ D / c ] р [ t ] [ o ]. 9 В [ D / c ], [ o ]. Н / Ф / / / / / / • Ф . 10 [ m ].
Page 22 - р е р
21 3 р е р е ( е ) е EV ( ) ISO ( , ) В « » (DIS) е В . 1 3 2 е Intelli- 2 р е р е ( р ) е В 1 е е я е е е ( ) • : • : • : ( )
Page 24 - р ер
23 В 5 Н [ D / c ], е , [ t ] [ o ]. EV ISO В Н 6 , [ F / t ]. Н 7 , [ o ]. р ер : р е р р ре е 1 В [ M ]. 2 В p . 3 Н [ m ]. Н В EV ISO 4 Н [ D / c ], a , [ t ] [ o ].
Page 26 - ея
25 р ея В . Н Н , . 1 В [ m ]. 2 В O . . 3 В . р е р е В . В , . 1/2/3 В , . Н . , . . . . Н [ D ], . Ре ея е • . • . р р • . • , . • .
Page 28 - p s
27 Ф р . , . 5- 5- 25- . • . • . p s . • , . • , , .
Page 30 - DIS
29 Ф (DIS) , . r r 1 В [ m ]. 2 В a DIS . 3 В . е В . : DIS . В . : DIS . p s • Ф (DIS) : - ; - ; - ; - ( , ); - ; - . • DIS - DIS. DIS. • . В . • В DIS .
Page 41 - В ше
40 6 . 7 Н , . В « В » . « В » В « В » . Ф . 1 В [ M ]. 2 В s В ше я р . 3 Н [ m ]. 4 В a Р . 5 В .
Page 44 - р е
43 « » В « » . 1 В [ M ]. 2 В s . 3 Н . • . 4 Н [ m ]. 5 В a е . • . Н 6 Н [ m ]. 7 В a р е е . 8 В . 9 . 10 Н , . • , « » . • 2 , , . • В « » .
Page 45 - AUTO
44 6 В . • AUTO , . 7 . 8 Н , . • , . • « Н » . « Н » В , . , . 1 В [ M ]. 2 В s . 3 Н [ m ]. 4 В a е я ер . 5 В . Н . В
Page 48 - ре е е е
47 В . 1 В [ M ]. 2 В v . 3 Н [ m ]. 4 В v е е ре е е е е В . 5 . • . В . е 6 , . 7 . • , . • , , , . • В .
Page 50 - р реше я; Р реше е; р реше я; S p s
49 В р р реше я е В , . е 1984 X 1488 : A5. 1920 X 1080 : ( 16:9) A5 HD- . 1024 X 768 : . р р реше я е е 1 В [ m ]. 2 В v Р реше е е . 3 В . е 1280 X 720 HQ : HD- . 640 X 480 : . 320 X 240 : - . v В , . . р р реше я е 1 В [ m ]. 2 В a Р ер . 3 В . е 4608 X 3456 : A1. 4608 X 3072 : A1 (3:2). 4608 X 2...
Page 51 - p d s
50 В В Н . , . В р е JPEG. 1 В [ m ]. 2 В a е . 3 В . е шее : . е : . р шее : . p d s В р е е В MJPEG. 1 В [ m ]. 2 В v р . 3 В . е 30 р / : 30 . 15 р / : 15 . v
Page 52 - S p d s v
51 В . S p d s v 3 . • Н / . . • , [ t ]. • . • , . 1 В [ t ]. В . 2 В . е В . : . 10 е . : 10- . 2 е . : 2- . : 10- , — 2- . Н .
Page 53 - S p d s
52 е е е В . В , , . 1 В [ F ]. 2 В . е В : • В . • . S p d s « » , « ». , р е е е р . « ». r r p s
Page 55 - ISO —
54 Н ISO ISO — ( ) (ISO, International Organization for Standardization). ISO, . ISO , . 1 В [ m ]. 2 В a ISO . 3 В . • ISO . ISO . p
Page 56 - S p s v
55 В р ре р В . . 1 В [ c ]. S p s v , , . • , . • В , 40 . p s v
Page 57 - е я я
56 В 3 , , [ o ]. • Н , . • , . • , , . 4 Н , . 2 В . е : , 80 250 . р : , 5—80 100—250 . р : • , 5 100 . • . Н . , . 1 В [ m ]. 2 В a р е я я . p s
Page 59 - р е е
58 р е е . . р е . р е , — . p s 10 . 1 В [ m ]. 2 В a р е е р . , , , — . , . • . • : - ; - ; - ; - ; - ; - . • Ф , . • . • . • . • В . • . • ( . 75), . • , , « ».
Page 64 - p v
63 р яр е В , . 3 В . • . • , . 4 , [ o ]. • В . , . • , AEB ( ). 3 : , ( . 68). (EV) В . В , . r (–) r Н (0) r (+) 1 В [ m ]. 2 В a v EV . p v
Page 65 - ACB; ACB
64 Н 3 В . е В . : ACB . В . : ACB . • Ф ACB . • Ф ACB . (ACB) ( ) ( ), . В (ACB). r ACB r ACB 1 В [ m ]. 2 В a ACB . p
Page 68 - ере е
67 Н Р я р е , ( , ) , . Н . 1 В [ m ]. 2 В a v е . 3 ере е : р . 4 Н .
Page 69 - е рер
68 Ре ер е , . . В . p е е е : , (6 ; 30). AEB • В 3 : , . • , . • , , ACB р я . • е е ISO . • В . • В . 1 В m . 2 В a е . 3 В . е р я : . е рер я • , . • .
Page 75 - р р е
74 р р е я р . Ф , . 1 В [ m ]. 2 В u е е е е ря . 3 В [ o ]. 1 2 3 5 6 7 4 8 Н 4 Н [ D / c ], , [ f ]. е е я е е е v В . . — . .
Page 76 - е р я
75 р р е р я « е » , , . 1 В . 2 Н [ m ]. 3 В . Н Н р е р е . . е . е е я , . , ( 20 ). е е р . Ф , . 1 В [ m ]. 2 В u е е е " я е " . 3 В [ o ]. 4 Н [ f ]. 5 , .
Page 78 - В р; В е
77 Ф . 1 В [ m ]. 2 В u В р . • В е . 3 [ o ]. • , [ o ]. В 4 Н [ f ]. . е е В . е е . 1 В [ f ]. 2 , . « » , [ f ].
Page 82 - Ве; ере
81 * р е р е е я В . Э е • В . ( В . *, , Ве е е , , , р е ) • , В . . • . 4 В р р . • В р - . 5 - . • Н [ o ], - . • [ o ], - . • Н [ o ], [ F / t ], - . • , . В . Ф . 1 В [ o ]. 2 . я е ере Н [ F ]. р е е р р Н [ o ]. ере ере Н [ t ]. Ре р р .
Page 83 - р е я
Page 86 - рре; ше е; р я
85 В , , , « ». , . , . рре я е е е (ACB) 1 В [ m ]. 2 В e ше е р ACB . 3 , [ o ]. е В е : , , . я : , . р я е 1 : 1. р я е 2 : 2. Э е Half Tone : . Э : . " р " : « ». - : , . : - . Ре р : . е : .
Page 87 - Ре ш
86 р е е е « р » 1 В [ m ]. 2 В e ше е р р е е р . 3 , [ o ]. Ре ш 1 В [ m ]. 2 В e ше е р Ре ш . 3 Н [ o ]. 4 , [ F / t ]. • . 5 , [ o ]. р яр , р е 1 В [ m ]. 2 В e ше е р . 3 В . е Н 4 Н [ o ]. 5 [ F / t ]. 6 , [ o ].
Page 88 - MISC; DPOF
87 е е ш 1 В [ m ]. 2 В e ше е р ш . 3 , [ o ]. Ф (DPOF) DPOF, . MISC . , DPOF. 1 В [ m ]. 2 В u DPOF р В р . • В е . 3 В , , , [ f ]. • В е , [ D / c ], , [ o ]. 4 Н [ m ]. 5 В u DPOF р В р . • В В е , . 6 В , , , [ f ]. • В е , [ D / c ], , [ o ].
Page 92 - Windows; е я
91 Windows 5 В . • Intelli-studio, , . • Intelli-studio Intelli-studio. USB В ер е ре , ер . 6 В , . • Н , , . • , Windows Vista Windows 7, Run iLinker.exe , Intelli-studio. Run iLinker.exe , ер Intelli-studio , Intelli-studio. Intelli-studio Intelli-studio - . Intelli-studio . USB- , . 1 В [ m ]....
Page 93 - р р
92 Windows е р р Intelli-studio Intelli-studio . C pa a C pa a . • , Ве - ер р ш е р . • . Н . • Intelli-studio . - В : MP4 ( : H.264, : AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG) - : JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF 5 4 3 6 7 9 0 ! 8 % @ # $ 1 2
Page 96 - Macintosh
95 ере ер р е е Mac OS Macintosh . . Mac OS 10.4 . 3 В . • , . USB В ер е ре , ер . 4 . 5 . 1 В . 2 Macintosh USB- . USB- . . .
Page 97 - PictBridge
96 е р ере , е р PictBridge PictBridge , . р р е р е , [ m ]. a Ф 1 В р е р е р a е я В ( ). р В . Р е е е В . В . е В . е . я . р . Н . 1 В [ m ]. 2 В n USB р ер . 3 В , USB- . 4 , , [ POWER ] [ P ]. • . 5 , [ F / t ]. • , [ m ]. . « Н ». 6 Н [ o ], . • Н . [ F ].
Page 101 - е ее; Э е р
Н 100 * е р ея . ( *, е ее , р , е ее ) В р , . р р р В . ( В . , В . *) Э е р ере е е 30 , . ( В . *, В . ) • , ( [ POWER ]). • , 30 . Н * е р p е Ф . , . ( , е ) , , . , Samsung. р . , , . ( , е ) Language В . я В . В . / ре е . р В . ( / / , / / , / / ) Ф .
Page 102 - ер я; ре я
Н 101 * е № В . • р : , 0001. • ер я *: , , . • — 100PHOTO, — SAM_0001. • Н , SAM_0001 SAM_9999. • Н , 100PHOTO 999PHOTO. • В 9999 . • DCF. , . * е В е е Н ( В . *, , ре я ). • . • Н . • Н . - е е р ре , е s - N - d е е е е , . ( В . , 1 , 3 *, 5 , 10 ) • . • , , - .
Page 103 - NTSC
Н 102 * е В е Н . • NTSC : , , , , , . • PAL ( BDGHI): , , , , , , Ф , Ф , , , , , Н , Н , Н , , , , , . е . ( В . , В . *) USB В , USB- . • ер *: . • р ер : . • В ер е ре : USB . я е я Intelli-studio . ( В , В *) е р - - .
Page 111 - ре ее
110 р ре ре ее ре я е / е я е ( р ря е рее ) . 140 ./ . 280 : p , , , , DIS . 1. я я ш , . 2. В , , . 3. В 1 2 30- . 5 , 1 . 4. 1, 2 3 . В е . 110 . 30 / . • , , Samsung . • . , Samsung. е е е р ер ре е е е р ер е е BP70A - 700 · ря е е 3,7 В Вре я ря * ( р е ере ) . 160 * .
Page 113 - я р
112 • , 30 . • . , . • , . • , . , . • . . • , . . я ря е е я • USB- . • : - USB; - USB; - ; - USB- (5 В , 500 ). р е я р рее ря р р , е р • Н . . • Н , , . .
Page 118 - В ер
117 е е е р ер ер р TTL ( , , Ф , , Ф ) (W) (T) 80 — 250 — 5—80 100—250 5 — 100 — В ер • : 8—1/2000 . • : 1—1/2000 . • Н : 8—1/2000 . Э я , , , ±2EV ( 1/3 EV) ISO , ISO 80, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800, ISO 1600, ISO 3200 р 1/2,3 ( . 7,76 ), . 16,1 . 16,4 е Ф Samsung, F = 4,5—22,5 ( 35- : 25—1...
Page 122 - OIS
121 р я В « » . , . DIS ( р я я р е я ) . . DCF ( р я е р ер ) , , , JEITA. ре , . , . Н , . р , - ( ). . ACB ( е р ) , . AEB ( е я я ) , . ( ) . . р , . р е ер ( р е р е я ) , . . , , . OIS DIS.
Page 124 - JPEG
123 р е ш Н , . . е , . е . , , , , . Р реше е , . В , . р JPEG . Ф JPEG , . - е , . , (CCFL) (LED). р е . В , , (1:1). Э ер . р MJPEG (Motion JPEG) В , JPEG.
Page 126 - Samsung Electronics; Cd
125 р я я е я ( я е р е е р р я ) ( , ) Н , . . . . - . . PlanetFirst, , Samsung Electronics . р я я я р ре ( , ) , , , , . Hg, Cd Pb , , , 2006/66. , . , .