Samsung SC53(45, 55, 56, 57) - Manual

Page 2 - ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà

1 ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà 1. èÂÂ‰ ‡·ÓÚÓÈ Ò Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ÚËÚÂ ‚ÒÂ ËÌÒÚÛÍˆËË. èÂÂ‰ ‡·ÓÚÓÈ Ò Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ Ì‡ Ú‡·ÎË˜ÍÂ ÒÌÓÏËÌ‡Î¸Ì˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ Â„Ó ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚÁÌ‡˜ÂÌË˛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ. 2. éëíéêéÜçé : çÂ ‰ÓÔÛÒ...

Page 3 - ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ; äÂÔÎÂÌËÂ Ì‡Ò‡‰ÍË Û·ÓÍË ÔÓÎ‡, ÛÔÓ ̆‡ ̨ ̆ÂÂ ı‡ÌÂÌËÂ

2 1 ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ äÂÔÎÂÌËÂ Ì‡Ò‡‰ÍË Û·ÓÍË ÔÓÎ‡, ÛÔÓ˘‡˛˘ÂÂ ı‡ÌÂÌËÂ éèñàü éèñàü éèñàü Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ÓÚÎË˜‡Ú¸Òﬂ ▼ DJ68-00348B RU 0.0 7/7/06 5:43 AM Page 4

Page 4 - êÄÅéíÄ èõãÖëéëÄ; -2 ëÖíÖÇéâ ÇõäãûóÄíÖãú; èêàåÖóÄçàÖ; -3 êÖÉìãàêéÇäÄ åéôçéëíà; -4 êÖÉìãàêéÇäÄ èéíéäÄ ÇéáÑìïÄ

3 2 êÄÅéíÄ èõãÖëéëÄ 2-1 ëÖíÖÇéâ òçìê 2-2 ëÖíÖÇéâ ÇõäãûóÄíÖãú èêàåÖóÄçàÖ éÚÍÎ˛˜‡ﬂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛËÁ ÓÁÂÚÍË, ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡. 2-3 êÖÉìãàêéÇäÄ åéôçéëíà 1) êÖÉìãàêéÇäÄ êìäéüíäéâ • ëÑÇàçúíÖ Ç èéãéÜÖçàÖ éëíÄçéÇÄ è˚ÎÂÒÓÒ ÓÚÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ( ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ). • ëÑÇàçúíÖ ÇèÖêÖÑ çÄ åÄäëàåìå ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘‡ﬂ ÒËÎ‡ ÔÎ‡...

Page 5 - -5 àëèéãúáéÇÄçàÖ èêàëèéëéÅãÖçàâ Ñãü óàëíäà èéãÄ

2-5 àëèéãúáéÇÄçàÖ èêàëèéëéÅãÖçàâ Ñãü óàëíäà èéãÄ 4 ÑÎﬂ ÛÔÓ˘ÂÌËﬂ ˜ËÒÚÍË ÒÌËÏËÚÂ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ ·‡‡·‡Ì‡ ôÖãà ìÅéêäÄ èõãà äÓ‚˚ éèñàü çÂÔÓÍ˚Ú˚Â ÔÓÎ˚ ÖÒÎË ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÂÓÚ‚ÂÒÚËÂ Á‡·ËÚÓÏÛÒÓÓÏ, Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓÛ‰‡ÎËÚÂ ÏÛÒÓ. ÖÒÎË ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Á‡·ËÚÓ ÏÛÒÓÓÏ, ÔÓ‚ÂÌËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ...

Page 6 - àçÑàäÄíéê çÄèéãçÖçàü èõãÖëÅéêçàäÄ; ÑéèéãçÖçàÖ; áÄåÖçÄ èõãÖëÅéêçàäÄ

àçÑàäÄíéê çÄèéãçÖçàü èõãÖëÅéêçàäÄ 3 ÖÒÎË ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ "DUST FULL" (ÔÓ‚ÂÍ‡ ÙËÎ¸Ú‡ ) ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒﬂÍ‡ÒÌ˚Ï ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ˜ËÒÚÍË, ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ èêàåÖóÄçàÖ : ÖÒÎË Í‡ÒÌÓÂ Ò‚Â˜ÂÌËÂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ‡ "DUST FULL" ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚÒﬂÔÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡ ÌÓ‚˚Ï, ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ Ô˚ÎÂÒÓÒ ËÔÓ‚Â¸ÚÂ, ...

Page 7 - - Ç ëãìóÄÖ ÇéáçàäçéÇÖçàü èêéÅãÖåõ

6 7 Çõèìëäçéâ îàãúíê 1 2 îàãúíê çÖêÄ (ÓÔˆËﬂ ) åàäêéîàãúíê (ÓÔˆËﬂ ) èêàåÖóÄçàÖ : êÂ„ÛÎﬂÌÓ ÔÓ‚ÂﬂÈÚÂ, ÌÂ Á‡ÒÓËÎÒﬂ ÎË ÙËÎ¸Ú; ÂÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, Û‰‡ÎËÚÂ ˜‡ÒÚËˆ˚ Ô˚ÎË ËÁ ÙËÎ¸Ú‡, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ Á‡ÒÓÂÌÌ˚È ÙËÎ¸Ú ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ËÎË ÒÌËÊÂÌË˛ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ ÒËÎ˚. 1 2 3 6 óàëíäÄ ÇëÄëõÇÄû...

Samsung SC53(45, 55, 56, 57) - Manual

Table of Contents:

Summary

Other Samsung Vacuums Models