Samsung NK30B3500US/AA - User Manual

Table of Contents:

• Page 2 – Table of Contents; Important Safety Instructions
• Page 3 – FCC CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved
• Page 5 – Electrical Requirements; IMPORTANT; To contact a qualified electrical installer.; Venting Requirements (ducted models only); kept to a minimum to provide efficient performance.; For the most efficient and quiet operation:; Venting Methods; NOTE; Cold Weather Installations; cold air flow and a thermal break should be installed to minimize; Makeup Air; Installation Requirements
• Page 6 – Tools and Parts; CAUTION; Tools/Materials required; Dimensions and Clearances
• Page 7 – Installation Instructions; installation clearances specified for the product.; Outside Top exhaust; Rear Installation Diagram; WARNING; Installation Instructions
• Page 8 – Prepare the location; If cabinet has recessed bottom, add wood filler strips on each side.; that a qualified contractor determine the anchoring method.; Prepare Range Hood
• Page 9 – Mark Hole Locations; To wire through wall:; Mark and Cut Vent Opening; Roof Venting
• Page 10 – Wall Venting; Drill Electrical Opening; Install Strain Relief; Attach Vent Damper or Transition; damper, remove the rectangular damper flap.
• Page 11 – Mounting the Hood; Connect Vent System; ′′ conduit from; Completing the installation; Place the filters and check the operation of the hood.; • For vented installations:; Install only the metal grease filter.; If the range hood does not operate:; To get the most efficient use from your new range hood, read the
• Page 12 – Range Hood Use and Care; Range Hood Description; Operating the light; Cleaning; Metal Grease Filter; For vented installations:; Charcoal filter
• Page 13 – Range Hood for ADA Compliance; installation must be done by a qualified technician.; For supply connection; RELEASED; * DO NOT PRINT DASHED LINE
• Page 14 – SAMSUNG RANGE HOOD; Limited warranty to original purchaser
• Page 16 – Sommaire; Importantes Consignes de Sécurité
• Page 17 – Conservez ces instructions afin de pouvoir les
• Page 18 – Une source d’air de débit suffisant est nécessaire pour le; Lire et conserver ces Instructions
• Page 19 – Exigences électriques; De contacter un installateur électrique qualifié.; Exigences relatives à la ventilation (modèles à conduit; être réduits au minimum pour assurer une performance efficace.; Pour un fonctionnement le plus efficace et silencieux:; Exigences d’Installation
• Page 20 – Méthodes de ventilation; REMARQUE; Un évent flexible n'est pas recommandé. L'évent flexible crée; Hauteur de montage; Installations par temps froid; d'air supérieure à la valeur spécifiée en CFM, passez en revue les
• Page 21 – Outils et Pièces; MISE EN GARDE; Outils/matériaux nécessaires; connecteurs de fils répertoriés UL; Dimensions et Dégagements
• Page 22 – Instructions d'installation; dégagements d'installation spécifiés pour le produit.; Échappement extérieur supérieur; Schéma d'installation arrière; ATTENTION; Installation de la Hotte
• Page 23 – Préparez l'emplacement; rondelles et des écrous pour fixer les bandes de remplissage aux; est recommandé qu'un entrepreneur qualifié détermine la méthode; Préparer la hotte
• Page 24 – Marquer les emplacements des trous; Pour câbler par le haut:
• Page 25 – Percer L'ouverture Électrique; Installer le réducteur de tension; Fixez le registre de ventilation ou la Transition
• Page 26 – Montage de la hotte; Connecter le système de ventilation; Terminer l'installation; •Pour les installations ventilées:
• Page 27 – Utilisation et Entretien de la Hotte
• Page 28 – Hotte de cuisinière pour conformité ADA; doit être effectuée par un technicien qualifié.; AVERTISSEMENT; Pour approvisionner la connection
• Page 29 – HOTTE SAMSUNG; Garantie limitée à l’acheteur d’origine
• Page 31 – Índice; Instrucciones Importantes de Seguridad
• Page 33 – Al efectuar orificios en una pared o techo, no dañe el cableado; Lea y guarde estas Instrucciones
• Page 34 – Requisitos de Instalación; Requisitos Eléctricos; IMPORTANTE; Observe todos los códigos y reglamentos aplicables.; Requisitos de Ventilación; mantener al mínimo para proveer un funcionamiento eficaz.; Para obtener el funcionamiento más eficaz y silencioso:
• Page 35 – Métodos de Ventilación; NOTA; contrapresión y turbulencia de aire que reducen en gran medida el; Altura de Montaje; una superficie de cocción a gas y no más de 30 ”(76,2 cm) por encima de; Descarga Posterior; Instalación en condiciones climáticas frías; mayor que el CFM especificado, revise los códigos de construcción
• Page 36 – Herramientas y Piezas; PRECAUCIÓN; Herramientas/Materiales requeridos; Dimensiones del Producto
• Page 37 – Instrucciones de Instalación; Esta campana está configurada para expulsar el aire por la salida; Salida superior; Salida posterior; ADVERTENCIA; Instalación de la campana
• Page 38 – Prepare la Ubicación; Para instalaciones en una superficie que no sea un panel de yeso,; retire el tornillo del retenedor del filtro.; un lado sobre una superficie cubierta.; Instale los 4 tornillos de montaje de 0.45 cm x 1.3 cm en los orificios; Complete la Preparación; Coloque la campana extractora sobre su espalda en una superficie
• Page 39 – Determine la Ubicación del Orificio de Cableado; Cableado a través de la parte superior:; Marcar y Cortar la Abertura de Ventilación
• Page 40 – Ventilación a través de la pared; Perforaciones Conexión Eléctrica; Instale el alivio de tensión de cable; Conecte la Transición; orificio de ventilación superior o trasero que se quitó en el paso
• Page 41 – Montaje de la Campana; Conecte el Sistema de Ventilación; Complete la Instalación; • Para instalaciones ventiladas:
• Page 42 – Operación de iluminación; Uso y Mantenimiento de la Campana
• Page 43 – Campana extractora, cumplimiento con ADA; eléctrico debe ser realizada por un técnico calificado.; Uso y mantenimiento de de la campana
• Page 44 – CAMPANA SAMSUNG; Garantía limitada al comprador original