Powermate PM0422505.02 - Manual

Powermate PM0422505.02 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

Page 2 – ENDBELL; LIMITED WARRANTY; HANDLE INSTALLATION
Page 3 – CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU; GARANTIE LIMITÉE; INSTALLATION DU MANCHE
Page 4 – PLACA LATERAL; CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL; GARANTIA LIMITADA
Page 5 – PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS
Page 6 – PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS; Description

Loading the manual

PM0422505.02

Insert
Additif
Adición

ELECTRIC GENERATOR

GROUPE ELECTROGENE

GENERADOR ELECTRICO

IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and
understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation.

IMPORTANT - Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d'en lire
et d'en comprendre le mode d'emploi ou les directives avant de le mettre en marche.

IMPORTANTE. Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas
instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funcionamiento.

www.colemanpowermate.com LFL 08/03 0061515

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - ENDBELL; LIMITED WARRANTY; HANDLE INSTALLATION

* 5 HP Briggs & Stratton engine * Receptacles on endbell * Portability kit * Brushless generator Tools Required: Two small adjustable wrenches or ratchet wrench with a 7/16” socket. 1. Place the handle (item 18) onto the reduced portion of the upright tubes of the base as shown in the diagram. 2...

Page 3 - CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU; GARANTIE LIMITÉE; INSTALLATION DU MANCHE

* Moteur 5 HP Briggs & Stratton * Prises sur covre-enroulement * Kit de transport * Sans balais génératrice Outils nécessaires : deux petites clés réglables ou une clé à rochet avec des douilles de 7/16” ainsi. 1. Placez le manche (article 18) dans la partie réduite des tubes droits à la base te...

Page 4 - PLACA LATERAL; CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL; GARANTIA LIMITADA

4 Spanish * Motor 5 HP Briggs & Stratton * Receptáculos sobre el placa lateral * Juego de transporte * El generador sin escobillas Herramientas necesarias: Dos llaves ajustables pequeñas o de trinquete con dados de 7/16”.1. Ponga la agarradera (item 18) sobre la porción reducida de las caras ver...