Polycom 3725-26798-002 - Manual

3 Realización y recepción de llamadas Realización de una llamada Para realizar una llamada, seleccione un nombre de la lista Contactos, del directorio o de las llamadas recientes. También puede introducir la información usted mismo para realizar la llamada. En función del tipo de sistema que utilice...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 4 Para llamar a una sala de reunión virtual en un puente: 1. Lleve a cabo una de estas acciones:  Si Polycom CMA Desktop y la sala de reunión virtual están registrados en el mismo gatekeeper, introduzca la extensión (dirección E.164).  Para las llamada...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 6 Administración de Contactos Realización de una llamada Participación en llamadas multipunto Puede participar en llamadas multipunto realizadas en una sala de reunión virtual o en un sistema de videoconferencia que pueda albergar varias llamadas multipu...

Realización y recepción de llamadas 7 Para ajustar la cámara del sitio remoto: 1. Haga clic en en la barra de herramientas. 2. Haga clic en los botones de flecha para mover la cámara hacia arriba, hacia abajo, a la derecha o a la izquierda: 3. Haga clic en Zoom + o Zoom - para acercar o alejar la im...

8 Funcionamiento del directorio, la lista Llamadas recientes y Contactos Administración de Contactos La lista Contactos es su espacio personal de almacenamiento de información de las personas y los sistemas con los que se comunica con más frecuencia. Para añadir personas a dicha lista, copie los con...

Uso del contenido 9 2. En el campo Nuevo nombre pantalla , escriba el nombre nuevo. Puede utilizar mayúsculas y minúsculas, números del 0 al 9, y caracteres especiales como espacios, puntos, guiones, barras invertidas y guiones bajos. El nombre de pantalla aparece sólo en el equipo, así que puede po...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 10 2. En el campo Introducir nuevo nombre de grupo , escriba el nombre nuevo. Puede utilizar mayúsculas y minúsculas, números del 0 al 9, espacios, puntos, guiones y guiones bajos. 3. Haga clic en Aceptar . Para eliminar un grupo: 1. Para borrar los cont...

Uso del contenido 11 Para volver a la primera posición del directorio: >> Lleve a cabo una de estas acciones:  Haga clic en .  Haga clic en varias veces hasta que llegue al principio. Temas relacionados Administración de Contactos Búsqueda de un contacto Acerca de la lista Contactos, el dire...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 12 Para mostrar la lista Llamadas recientes como un grupo de la lista Contactos: 1. Desde la ventana principal, haga clic en Menú > Preferencias > General . 2. Indique si desea que las llamadas recientes aparezcan en la lista Contactos. Para ver el...

Uso del contenido 13  Haga clic en Llamar para realizar una videollamada, siempre que ambos sistemas admitan este tipo de llamadas. Si no se admite el vídeo, se inicia una llamada de audio. Si la persona está registrada en un sistema de videoconferencia, así como en Polycom CMA Desktop, se le solic...

14 Uso del contenido Visualización del escritorio Cuando muestre su escritorio de Windows, todos los participantes verán el mismo contenido a la vez. Puede mostrar transparencias, hojas de cálculo y cualquier otro tipo de archivo. Todos los participantes verán todo lo que hay en su escritorio de Win...

Personalización del entorno de Polycom CMA Desktop 15 Visualización de contenido Cuando el sitio remoto le muestra contenido, dicho contenido aparece en una ventana independiente del monitor principal. Puede mover y cambiar el tamaño de la ventana de contenido y puede visualizar el contenido en pant...

16 Personalización del entorno de Polycom CMA Desktop Mostrar la disponibilidad a otros usuarios Si no va a estar frente al ordenador o no va a poder aceptar llamadas, puede configurar Polycom CMA Desktop para que muestre a los demás contactos que no está disponible. También puede configurar Polycom...

Configuración de la cámara, el audio y la red 17 Mostrar y ocultar la función PIP En una llamada, puede comprobar el vídeo que está enviando al sitio remoto si activa la ventana Imagen en imagen (PIP). La función PIP aparece en la esquina inferior derecha de la ventana de vídeo principal. Durante un...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 18 2. Active Vista previa de mi vídeo antes de hacer una llamada . Temas relacionados Para mostrar y ocultar la función PIP Visualización del vídeo en pantalla completa Personalización de las ventanas de conversación y llamada Personalización de la tecla...

19 Configuración de la cámara, el audio y la red Selección de una cámara Es posible que deba utilizar distintas cámaras en función del entorno. Por ejemplo, es posible que utilice una webcam con el portátil cuando trabaje desde la oficina, pero quizás necesite la cámara integrada del portátil cuando...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 20 Temas relacionados Selección de una cámara Ajuste de la cámara Preferencias: Vídeo Especificación de las preferencias de audio La configuración de las preferencias de audio permite definir la manera como el sistema gestiona el audio. Para especificar ...

22 Solución de problemas Solución de problemas de vídeo y audio Síntoma Acción correctiva Vídeo La cámara no aparece en la lista de selección de dispositivos. Asegúrese de que la cámara no está siendo utilizada por otra aplicación. Reinicie Polycom CMA Desktop. Vuelva a instalar el dispositivo de ví...

Solución de problemas 23  Intente encender más luces en la habitación y utilice iluminación natural o incandescente en lugar de lámparas fluorescentes.  Asegúrese de que la cámara esté bien configurada. Para obtener más información, consulte Selección de una cámara . El portátil no ofrece una buen...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 24 Si utiliza altavoces integrados de un portátil con el micrófono integrado del portátil o con un micrófono de una webcam, la estructura del portátil y la calidad de los altavoces de este pueden ocasionar problemas que el cancelador de eco de Windows no...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 26 Temas relacionados Solución de problemas de vídeo y audio Almacenamiento de registros Almacenamiento de registros Si debe notificar un problema, se le pedirá que proporcione información acerca de su sistema. La herramienta de Almacenamiento de registr...

27 Derechos de autor y avisos legales Copyright © 2011 Todos los derechos reservados. Polycom® y el logotipo de Polycom son marcas comerciales registradas de Polycom, Inc., y Polycom CMA Desktop™ es una marca comercial de Polycom, Inc. El resto de los nombres de productos y compañías son marcas come...

Derechos de autor y avisos legales 31 3. You may not pretend that you wrote this software. If you use it in a program, you must acknowledge somewhere in your documentation that you've used the IJG code. In legalese: The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied, with resp...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 32 book provides good explanations and example C code for a multitude of compression methods including JPEG. It is an excellent source if you are comfortable reading C code but don't know much about data compression in general. The book's JPEG sample cod...

Derechos de autor y avisos legales 33 Thank to Istvan Sebestyen and Joan L. Mitchell for inviting me to the ITU JPEG (Study Group 16) meeting in Geneva, Switzerland. Thank to Thomas Wiegand and Gary Sullivan for inviting me to the Joint Video Team (MPEG & ITU) meeting in Geneva, Switzerland. Tha...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 34 Except as contained in this notice, the name of Daniel Veillard shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other deal-ings in this Software without prior written authorization from him. log4cxx Apache License Version 2.0...

Derechos de autor y avisos legales 35 3. You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and 4...

Documentación de ayuda de Polycom CMA Desktop 36 2. Redistributions in binary form must reproduce applicable copyright statements and notices, this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution, and 3. Redistributions must...

Derechos de autor y avisos legales 37 FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOOD...