Page 9 - Прибор предназначен исключительно для использования в быту.
9 POLARIS Модель PVCR 3000 Cyclonic PRO Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением новог...
Page 12 - РАСПАКОВКА ПРИБОРА И ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ; Снимите все рекламные наклейки с корпуса прибора.
12 2. Фильтр НЕРА 3. Емкость пылесборника ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО (Рис. 4) 1. Индикатор включения 2. Адаптер для зарядки 3. Контактная группа 4. Разъем для подключения адаптера ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (Рис. 5) 1. Кнопка отключения. 2. Кнопка возврата на базу 3. Кнопка режима локальной уборки 4. ...
Page 16 - ЧИСТКА И УХОД ЗА ПРИБОРОМ; Храните прибор в сухом прохладном месте.
16 Аккуратно разместите АКБ в отсеке, не пережимая соединительные провода. 4. Установите на место крышку батарейного отсека. Закрутите шурупы. (Рис. 15) ЧИСТКА И УХОД ЗА ПРИБОРОМ 1. Перед обслуживанием и чисткой убедитесь, что прибор отключен от зарядного устройства, а зарядное устройство – от сети....
Page 17 - после каждой уборки.; использовании прибора.; Проблема
17 6. Установку щетинного валика на место в корпус щётки проводите в обратной последовательности. (Рис. 21) 7. В случае сильного засорения деталей щётки и электропривода, обратитесь в авторизованный сервисный центр для разборки и чистки. ЧИСТКА БОКОВЫХ ЩЕТОК (Рис. 22) 1. Отключите робот. 2. Проверьт...
Page 18 - Ошибка мотора; Проверьте соединение робота с
18 мусор. При отсутствии препятствий обратитесь в АСЦ. 5 Не работает задний правый датчик антипадения Е 005 Проверьте датчик на наличие загрязнений, удалите препятствие или намотавшийся мусор. При отсутствии препятствий обратитесь в АСЦ. 6 Правая часть бампера заедает Е 006 Проверьте бампер на налич...
Page 20 - Зарядное устройство
20 с СанПиН 2.1.7.1322-03 «Гигиенические требования к размещению и обезвреживанию отходов производства и потребления.» РЕАЛИЗАЦИЯ Правила реализации не установлены. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ PVCR 3000 Cyclonic PRO – робот-пылесос бытовой электрический торговой марки POLARIS Диаметр прибора : 330 мм...
Page 21 - ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
21 ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО Изделие: Робот-пылесос бытовой электрический Модель: PVCR 3000 Cyclonic PRO Настоящая гарантия действует в течение 24 месяцев с подтвержденной даты приобретения изделия и подразумевает гарантийное обслуживание изделия в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребител...
Page 22 - електроустановок споживачів».
22 Таковыми документами могут являться заполненный гарантийный талон POLARIS, , кассовый чек или квитанция Продавца, иные документы, подтверждающие дату и место покупки. При не предоставлении документа, подтверждающего дату приобретения изделия, срок гарантии исчисляется с даты изготовления изделия....
Page 23 - СПЕЦІАЛЬНІ ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ ЦЬОГО ПРИЛАДУ; Не використовуйте хімічні розчинники для чищення пилососа.
23 Для зарядки акумулятора (АКБ) використовуйте лише зарядний пристрій (адаптер) і зарядну базу, що входить в комплект пилососа цієї моделі. Не використовуйте цей адаптер з іншою метою. За наявності пошкоджень зарядної бази, адаптера чи шнура живлення у жодному разі не вмикайте адаптер у розетку...
Page 25 - Індикатор увімкнення; ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
25 Прилад також не призначений для використання поза приміщеннями та в приміщеннях, які не опалюються, температура повітря нижче +15°С та у приміщеннях з підвищеною вологістю. Виробник не несе відповідальності за збитки, що виникли в результаті неправильного або непередбаченого цією інструкцією вико...
Page 31 - Під час чищення пилосос має бути вимкнений. Мал. 16
31 2. Не занурюйте прилад та зарядний пристрій у воду або інші рідини. 3. Не застосовуйте бензин, спирт та хімічні розчинники для чищення приладу. 4. Металеві частини приладу протирайте сухою чистою серветкою з тканини. 5. Пластикові частини приладу протирайте вологою віджатою серветкою з тканини. К...
Page 33 - Усунення можливих проблем під час прибирання.
33 Усунення можливих проблем під час прибирання. 5 Не працює задній правий датчик антипадіння Е 005 Перевірте датчик на наявність забруднень, видаліть перепону чи сміття, що намоталося. За відсутності перешкод зверніться до АСЦ. 6 Права частина бампера заїдає Е 006 Перевірте бампер на наявність заїд...
Page 34 - ЗБЕРІГАННЯ
34 Увага! Якщо за допомогою описаних вище кроків Ви не можете усунути проблему, зверніться, будь-ласка, до Авторизованого сервісного центру POLARIS. ЗБЕРІГАННЯ Електроприлади зберігаються у закритому сухому та чистому приміщенні при температурі повітря не нижче плюс 5ºС та не вище плюс 40ºС з віднос...
Page 36 - Модель PVCR 3000 Cyclonic PRO; Використання приладу з метою, для якої він не призначений
36 ГАРАНТІЙНЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ Виріб: Робот-пилосос побутовий електричний Модель PVCR 3000 Cyclonic PRO Ця гарантія діє протягом 24 місяців від підтвердженої дати придбання виробу та передбачає гарантійне обслуговування виробу відповідно до чинного законодаства України. Ця гарантія діє у разі дотримання...
Page 39 - химиялық еріткіштерді ешқашан пайдаланбаңыз.
39 Құрылғыны бөлмежайдан тысқары жерде пайдаланбаңыз. Құрылғыны сүйiр бұрыштарға соғылуынан сақтаңыз, оны қыздыру не жылу шығаратын көздерінен және өзге де электрлі құралдардан алыс қашықтықта орналастырыңыз. Құрылғы және оның электрлі желілік баусымы ыстық ауаның тікелей күн көзіне, жоғары темпер...
Page 43 - панелімен жоғары қарайтындай етіп еденде орналастырыңыз.; белгісі бар; Құрылғының басқару панеліндегі мына; белгісі бар сенсорлық батырмасын қайтадан басқан; кезде шаңсорғыш «күту режиміне» қайта ауысады. Сур. 8
43 Шаңсорғыштың әрбір бүйірлік қылшағын өз білігіне орнатып (суретке сәйкес L әріп жазуы бар қылшақты сол жақтағы L білікке, ал R әріп жазуы бар қылшақты оң жақтағы R білікке) кигізіңіз де, және шертпек секілді сарт еткен дыбыс естілмейінше, оларды жоғарыдан төмен қарай сәл басу арқылы бекітіңіз. ...
Page 46 - ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ЗАРЯДТАУ БАЗАСЫН ПАЙДАЛАНУ
46 Егер 5 минут ішінде ешқандай батырма басылмаса, уақытты орнату режимі бұрынғы қалпына келеді де, жанадан белгіленген уақыттық параметрлері жойылады. Робот-шаңсорғыштың барлық параметрлерін белгілеп болған соң, оның жадысында барлық жанадан енгізілген мәліметтерін сақтау үшін, оның басқару панелін...
Page 47 - пәрменімен мына; белгісі бар батырмасын басып, роботты күту режимінен құрылғының; Робот-шаңсорғышты оның басқару панеліндегі мына
47 Сур. 13 Робот-шаңсорғышты зарядтау үшін басқару панеліндегі немесе қашықтан басқару пультінің пәрменімен мына белгісі бар батырмасын басып, роботты күту режимінен құрылғының зарядтау базасына бағыттаңыз, немесе оны зарядтау базасына қолмен орнатыңыз. Зарядтау базадағы зарядтағыш істікше түйіспеле...
Page 48 - Шаңсорғыш құрғақ, салқын жерде сақталуы тиіс.
48 қаратып еденде орналастырыңыз. 2. Крест тәрізді оймакілтекті бұрауыштың (құрылғының жеткізілім жиынтықтылығына кірмейді) көмегімен батарея бөлігінің қақпағыдағы бұрандалы шегелерін бұрап ашыңыз да, қақпағын шешіп алыңыз, бұл үшін қақпақты бұрандалы шегелердің орналасқан жағынан оны іліңістіріп ал...
Page 54 - Тазалау барысында туындауы мүмкін мәселелердің себептерін жою.; ортасындағы
54 Тазалау барысында туындауы мүмкін мәселелердің себептерін жою. 15 Робот-шаңсорғыштың шаңжинағышына қатысты мәселе туындады. Е 015 Робот-шаңсорғыштың шаңжинағыш контейнері дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. 16 Робот-шаңсорғыштың ортасындағы қылшағының кептеліп айқасып қалуы. Е 016 Робот-шаңсорғыш...
Page 57 - ҚҰРЫЛҒЫНЫ ТАУАР РЕТІНДЕ ӨТКІЗУ ЖӨНІНДЕГІ ЕРЕЖЕЛЕРІ
57 Электр құралдар қоршаған ауа температурасы плюс 40ºС -тан аспайтын және 5ºС-тан кем емес, салыстырмалы ылғалдығы 70%-дан жоғары емес, қышқылды және электрлі құралдар материалдарына теріс әсер ететін өзге де будың, шаңның болмауы жағдайында жабық, құрғақ әрі таза бөлмежайда сақталуы тиіс. Құрылғын...
Page 58 - Моделі PVCR 3000 Cyclonic
58 бұйымның арасында қандай да бір айырмашлық байқалуы мүмкін. Өндіруші, тұтынушының бұған назар аударатынына үлкен үміт артады. СЕРТИФИКАТТАУ ЖӨНІНДЕГІ АҚПАРАТ. БҰЛ ӨНІМ Кеден Одағының «Төмен вольтты жабдықтардың қауіпсіздігі туралы» (ТР ТС 004/2011), сондай-ақ, «Техникалық құралдардың электрлі маг...
Page 60 - The appliance is for household application only.; Before usage, thoroughly read this Manual and retain it.; The device must be used according to its original purpose only.
60 POLARIS Version PVCR 3000 Cyclonic PRO Operation Manual We really appreciate that you give preference to products by POLARIS TM. Our products are developed as per strict requirements to quality, performance and design. We believe that you will be pleased with purchasing new product of our company...
Page 64 - use
64 4. To activate the local cleaning mode, push button. The vacuum cleaner starts the local cleanup of 1 sq.m. of a room (Fig. 9) 5. To bring the vacuum cleaner back to the base and to recharge it, push button. (Fig. 10) CLEANUP PROGRAMS. To improve the cleanup quality, the vacuum cleaner has got di...
Page 66 - ACCUMULATOR REPLACEMENT; Turn off the device by
66 ACCUMULATOR REPLACEMENT 5. Turn off the device by button, and position it so that its bottom panel faces upward. 6. Use a cross screwdriver (beyond the delivery set) to unscrew the screws of the battery compartment lid, and remove the lid by prying it up from the screws location side. (Fig. 14) 7...
Page 67 - Turn off the vacuum cleaner.; Problem
67 6. Installation of the bristle roller back to its place in the brush body shall be performed in the reverse manner. (Fig. 21) 7. Given a severe clogging of components of the brush and electric drive, contact an authorized service center for disassembling and cleaning. CLEANING THE LATERAL BRUSHES...
Page 68 - Check correction of connection
68 7 The left part of the bumper gets stuck E 007 Check the bumper for sticking, remove any contamination and foreign items. 8 The left wheel gets stuck E 008 Check the wheel for sticking, remove any contamination and foreign items. 9 The right wheel gets stuck E 009 Check the wheel for sticking, re...
Page 69 - The charger
69 4 The vacuum cleaner does not perform a scheduled work. The vacuum cleaner is de-energized. The vacuum cleaner is discharged. The vacuum cleaner gets blocked with debris. Turn on the vacuum cleaner. While the vacuum cleaner is under the standby mode, make sure that it is fully charged and has got...
Page 71 - WARRANTY OBLIGATION; Misuse of the appliance
71 WARRANTY OBLIGATION Product: Robotic electric household vacuum cleaner Version: PVCR 3000 Cyclonic PRO This warranty shall remain valid for 24 months from the product purchase date and assumes warranty service of the product in case of revelation of any defects related with materials or operation...
Page 72 - Seade on ette nähtud eranditult olmekasutuseks.
72 POLARIS Mudel PVCR 3000 Cyclonic PRO Kasutusjuhend Täname, et valisite kaubamärgi POLARIS all toodetud tooted. Meie tooted on loodud vastavuses kõrgetele kvaliteedi-, funktsionaalsus- ja disaininõuetele. Oleme kindlad, et jääte meie ettevõtte uue toote ostmisega rahule. Enne seadme kasutusele võt...
Page 74 - KOMPLEKTSUS
74 KASUTUSSFÄÄR Seade on ette nähtud koduseks kasutamiseks ainult vastavalt käesolevale juhendile. Tolmuimeja on ette nähtud kindla tasase pinnaga majapidamisruumide põrandate keemiliseks puhastamiseks tolmu ja väikeste prahtide imemisega. Seade pole ette nähtud tööstuslikuks ja äriliseks kasutamise...
Page 76 - Puhastus mööda seinu.; kasutage nuppu
76 Kohaliku puhastusrežiimi seadmiseks puudutage tolmuimeja juhtpaneelil olevat andurit või vajutage kaugjuhtimispuldi nuppu. Robot alustab kohapealset puhastust ruutmeetril. ruumides 3. Puhastus mööda seinu. Puhastamise alustamiseks “Mööda seinu” vajutage juhtpaneeli või juhtpaneeli vastavat nuppu....
Page 79 - - Ühendage aku lahti pikema aja jooksul.; Probleem; Vasak ratas ei tööta
79 - Puhastage ventilatsiooniava tolmust: avage rest, keerates seda mündiga päripäeva, visake see välja ja eemaldage. Eemaldage vahtkummifilter ja eemaldage tolm - loputage puhta veega, ilma puhastusvahendeid kasutamata. Kuivatage õhus ilma kuumutamata. Asendage filter ja sulgege kaas. (Joonis 23) -...
Page 81 - Laadija
81 Vastavalt elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmedirektiivile WEEE 2012/19/EL ei tohi seadmeid visata olmeprügi hulka. See tuleb üle anda ametlikule jäätmekogumiskeskusele. MÜÜK Müügieeskirju ei ole kehtestatud. SPETSIFIKATSIOONID PVCR 3000 Cyclonic PRO - kodumajapidamises kasutatav robot-elektri...
Page 82 - GARANTIIKOHUSTUS; Toote kasutamine eesmärkidel, milleks see ei ole ette nähtud
82 GARANTIIKOHUSTUS Toode: Kodumajapidamises kasutatav elektriline robot tolmuimeja mudel: PVCR 3000 Cyclonic PRO Käesolev garantii kehtib 24 kuud alates toote ostmise kuupäevast ja hõlmab toote garantiiteenust materjalide ja töödega seotud puuduste ilmnemisel. Käesolev garantii kehtib järgmistel ti...
Page 83 - Prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui.
83 POLARIS ModelisPVCR 3000Cyclonic PRO Eksploatavimo vadovas Dėkojame jums, kad pasirinkote „POLARIS“ prekės ženklo gaminį. Mūsų gaminiai pagaminti pagal aukščiausius kokybės, funkcionalumo ir dizaino reikalavimus. Esame įsitikinę, kad būsite patenkinti įsigiję naują mūsų įmonės produktą. Prieš pra...
Page 86 - KOMPLEKTAVIMAS
86 6. Laiko nustatymo mygtukas 7. Valymo grafiko nustatymo mygtukas 8. Patvirtinimo mygtukas nustatant laiką 9. Galios režimo jungiklio mygtukas (pagrindinis ir turbo) 10. "Pirmyn" mygtukas, skirtas sureguliuoti roboto judėjimą ir nustatyti laiką 11. "Atgal" mygtukas, skirtas suregul...
Page 90 - Problema
90 Volelis turi atskirą elektrinę pavarą, kuris įjungiamas kartu su dulkių siurblio varikliu. Volelio valymui: 1. Išjunkite prietaisą. 2. Apverskite dulkių siurblį dugnu aukštyn ir atsukite jo galinę dalį "į save". 3. Jei nedidelis kiekis plaukų ir siūlų apsivyniojo aplink šerių volelį, juos...
Page 93 - Įkroviklis
93 Baterijos įkrovimo laikas: iki 4,5 valandų Baterijos veikimo laikas: iki 120 minučių Įkroviklis Įkroviklio charakteristikos: Įėjimo įtampa: 100-240 V Dažnis: 50/60 Hz Išėjimo įtampa: 19 V Maksimali apkrovos srovė: 1500 mA Apsaugos klasė-2 Nuotolinio valdymo pultui naudojamos baterijos - AAA tipo,...
Page 94 - GARANTINIS ĮSIPAREIGOJIMAS; Gaminio naudojimas tikslams, kuriems jis nebuvo skirtas
94 GARANTINIS ĮSIPAREIGOJIMAS Gaminys: Dulkių siurblys -robotas buitinis elektrinis Modelis: PVCR 3000 Cyclonic PRO Ši garantija galioja 24 mėnesius nuo gaminio įsigijimo dienos ir reiškia garantinį gaminio aptarnavimą tuo atveju, jei nustatomi defektai, susiję su medžiagomis ir darbais. Ši garantij...
Page 95 - Ierīce paredzēta izmantošanai tikai sadzīves vajadzībām.
95 POLARIS Modelis PVCR 3000 Cyclonic PRO Lietošanas rokasgrāmata Pateicamies Jums par to, ka esat izvēlējušies POLARIS preču zīmes produkciju. Mūsu izstrādājumi ir izgatavoti saskaņā ar augstākajām kvalitātes, funkcionalitātes un dizaina prasībām. Mēs esam pārliecināti, ka Jūs būsiet apmierināti ar...
Page 102 - Nr
102 3. Ja matu un diegu daudzums, kas uztinās uz saru veltnīti, ir neliels, tos var nogriezt ar nazi, nenoņemot saru veltnīti. Šim nolūkam novietojiet asu nazi starp sariņu rindām ar tā griezējmalu uz āru no veltnīša un ar kustību gar veltnīti pārgrieziet matus un diegus. Pēc tam sagrieztos matus ir...
Page 105 - Darbības laiks no AKB: līdz 120 minūtēm; Lādētājs
105 Darbības laiks no AKB: līdz 120 minūtēm Lādētājs Lādētāja specifikācija: Ieejas spriegums: 100-240 V Frekvence: 50/60 Hz Izejas spriegums: 19 V Maksimālā slodzes strāva: 1500 mA Aizsardzības klase - 2 Barošanas elementi priekš tālvadības pults - AAA tipa, 2 gab. Piezīme: Ņemot vērā, ka notiek pa...
Page 106 - GARANTIJAS SAISTĪBAS; Ierīce lietota tai neparedzētam nolūkam
106 GARANTIJAS SAISTĪBAS Izstrādājums: Robotizēts sadzīves elektriskais putekļsūcējs Modelis: PVCR 3000 Cyclonic PRO Garantija attiecīgajai ierīcei ir spēkā 24 mēnešus no ierīces iegādes datuma un paredz ierīces garantijas remontu gadījumā, ja tiks konstatēti defekti, kas saistīti ar ierīces materiā...
Page 107 - możliwości kartonowego pudełka z opakowaniem wewnętrznym.; INFORMACJE OGÓLNE; Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
107 POLARIS Model PVCR 3000 Cyclonic PRO Instrukcja obsługi Dziękujemy Państwu za okazane zaufanie i wybór urządzenia marki POLARIS. Nasze produkty zostały zaprojektowane zgodnie z najwyższymi wymogami jakości, funkcjonalności i wzornictwa. Jesteśmy pewni, że będziecie Państwo zadowoleni z zakupu no...
Page 110 - ELEMENTY WYPOSAŻENIA; Bateria typu AAA do pilota zdalnego sterowania - 2 szt.; ROZPAKOWANIE URZĄDZENIA I PRZYGOTOWANIE DO PRACY; Usuń wszystkie promocyjne naklejki z obudowy urządzenia.
110 1. Pokrywa 2. Filtr HEPA 3. Zasobnik pojemnika na kurz ŁADOWARKA (Rys. 4) 1. Lampka kontrolna włączenia 2. Adapter do ładowarki 3. Zespół stykowy 4. Gniazdo do podłączenia adaptera PILOT ZDALNEGO STEROWANIA (Rys. 5) 1. Przycisk wyłączenia. 2. Przycisk powrotu do stacji dokującej 3. Przycisk tryb...
Page 114 - W razie potrzeby zdejmij szczotki.
114 5. Plastikowe części urządzenia należy przecierać wilgotną, wyciśniętą ściereczką tkaninową. Nie powinno być kropel wody. 6. Przechowuj urządzenie w suchym i chłodnym miejscu. CZYSZCZENIE POJEMNIKA NA KURZ Podczas czyszczenia odkurzacz musi być wyłączony. (Rys. 16) Po każdym sprzątaniu: - Podnie...
Page 119 - GWARANCJA
119 GWARANCJA Wyrób: Robot sprzątający (odkurzacz automatyczny) elektryczny do użytku domowego Model: PVCR 3000 Cyclonic PRO Niniejsza gwarancja obowiązuje przez okres 24 miesięcy od daty zakupu wyrobu i obejmuje obsługę gwarancyjną w przypadku stwierdzenia wad związanych z materiałami i pracą. Nini...
Page 123 - ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ; Μπαταρία τύπου AAA για το τηλεχειριστήριο - 2 τεμ.; ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ; Αφαιρέστε όλα τα διαφημιστικά αυτοκόλλητα από το προϊόν.
123 4 - Ρύθμιση ώρας 5 - Ρύθμιση του προγράμματος καθαρισμού ΔΟΧΕΙΟ ΣΚΟΝΗΣ (Εικ. 3) 1. Καπάκι 2. Φίλτρο HEPA 3. Δοχείο του συλλέκτη σκόνης ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ (Εικ. 4) 1. Ένδειξη ενεργοποίησης 2. Μετασχηματιστής φόρτισης 3. Ομάδα επαφών 4. Συνδετήρας για μετασχηματιστή φόρτισης ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ (Εικ. 5) 1. Κου...
Page 124 - στον; ρομπότ βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.; Κρατήστε ξανά τον αισθητήρα; . Η ηλεκτρική σκούπα θα; η ηλεκτρική σκούπα θα; Το ρομπότ θα ξεκινήσει τοπικό καθαρισμό 1; Καθαρισμός κατά μήκος των τειχών.
124 ΧΡΗΣΗ Λόγω της πολυπλοκότητας του περιβάλλοντος στο σπίτι, το ρομπότ μπορεί να χάνει κάποια δυσπρόσιτη περιοχή. Για να επιτύχετε το καλύτερο αποτέλεσμα, συνιστάται η καθημερινή χρήση του ρομπότ. Μετακινήστε τα εμπόδια από την περιοχή καθαρισμού, αφαιρέστε τα παιχνίδια και τα καλώδια από το πάτωμ...
Page 128 - Αριθμός
128 5. Ανασηκώστε τη δεξιά πλευρά της περιστρεφόμενης βούρτσας, τραβώντας προς τα δεξιά, αποσυνδέοντας την από τη μονάδα και αφαιρώντας από την υποδοχή. Όταν η περιστρεφόμενη βούρτσα αφαιρεθεί από το σώμα, μπορεί εύκολα να καθαριστεί από τα μαλλιά και τα νήματα με αιχμηρό μαχαίρι ή ψαλίδι. (Εικ. 20)...
Page 131 - Φορτιστής
131 Προσοχή! Εάν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα μόνοι σας, χρησιμοποιώντας τα βήματα που περιγράφονται πάνω, επικοινωνήστε με το Εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής POLARIS. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Ηλεκτρικές συσκευές αποθηκεύονται σε κλειστό, στεγνό και καθαρό χώρο, σε θερμοκρασία περιβάλλοντος έως 40°C με ...
Page 133 - Χρήση του προϊόντος για σκοπούς που δεν προορίζεται,
133 Εγγύηση Προϊόν: Ρομπότ-ηλεκτρική σκούπα οικιακής χρήσης Μοντέλο: PVCR 3000 Cyclonic PRO Η παρούσα εγγύηση ισχύει για 24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος και συνεπάγεται την εγγύηση του προϊόντος σε περίπτωση ανίχνευσης ελαττωμάτων που σχετίζονται με το υλικό και εργασία. Η παρούσα ε...