Page 2 - Norge; DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’; CAUTION
2 3140 115 28691 Important notes for users in theU.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as follows: 1 Remove fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp,A.S.T.A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse ...
Page 4 - SF; Luokan 1 laserlaite
4 3140 115 28691 DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbr yderen er sekundærtindkoblet og ofbryder ikke strømmen franettet. Den indbyggede netdel er derfortilsluttet til lysnettet så længe netstikketsidder ...
Page 5 - ∂ÏÏËÓÈο; Index
5 English F ran ç ais P o rtugu ê s Espa ñ ol Deutsch Nederlands Italiano Sv enska Dansk Suomi ∂ÏÏËÓÈο P olski 3140 115 28691 Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 23 Español -------------------------------------------...
Page 6 - English; Contents
6 English 3140 115 28691 Contents General Information Environmental information ................................ 7Supplied accessories ............................................ 7Safety information ................................................ 7 Preparations Rear connections ......................
Page 7 - General Information; Environmental Information
7 English 3140 115 28691 General Information This product complies with the radiointerference requirements of the EuropeanCommunity. Environmental Information All unnecessar y packaging has been omitted. Wehave tried to make the packaging easy toseparate into three materials: cardboard (box),polysty...
Page 8 - Preparations; speaker; AC power cord; Power
8 English 3140 115 28691 Preparations AM aerial speaker (right) speaker (left) A B C AC power cord FM wire antenna AM loop antenna Rear connections The type plate is located at the rear of thesystem. A Power Before connecting the AC power cord to thewall outlet, ensure that all other connectionshave...
Page 9 - FM Antenna; RIGHT; Optional connection; AUX IN; symbols inside the batter y compar tment.
9 English 3140 115 28691 Preparations FM Antenna ● For better FM stereo reception, connect anoutdoor FM antenna to the FM AERIAL (FMANTENNA) terminal. C Speakers Connection Front Speakers Connect the speaker wires to the SPEAKERSterminals, right speaker to " RIGHT " and left speaker to "...
Page 10 - Controls; on the remote control only
10 English 3140 115 28691 Controls (illustrations on page 3) Controls on the system andremote control 1 STANDBY ON y – switches the system to standby/on. – on the remote control only - switches the system to standby. 2 SELECT SOURCE – selects the respective sound source for CD/TUNER/ TAPE /AUX. – sw...
Page 11 - Basic Functions; Switching the system on; MUTE
11 English 3140 115 28691 Basic Functions INTERACTIVE SOUND RDS DBB DSC PRESET STOP PLAY• PAUSE iR SENSOR VOLUME INCREDIBLE SURR. CD CLOCK STANDBY ON PROGRAM TIMER ON•OFF REPEAT SELECT SOURCE PROGRAM SHUFFLE REV MODEBAND TUNING SIDE A/B TUNING RECORD PREV NEXT CD PROGRAM TIMER IMPORTANT!Before you o...
Page 12 - CD Operation; Playing a disc; OPEN; Selecting a different track
12 English 3140 115 28691 CD Operation SELECT SOURCE TIMER ON • OFF INTERACTIVE SOUND STANDBY ON REPEAT RDS DBB DSC PRESET STOP PLAY• PAUSE iR SENSOR VOLUME INCREDIBLE SURR. CLOCK PROGRAM CD PROGRAM SHUFFLE TUNING TUNING RECORD REV MODEBAND SIDE A/B PREV NEXT IMPORTANT!The lens of the CD player shou...
Page 13 - SHUFFLE; Programming track numbers; PROG; Reviewing the programme
13 English 3140 115 28691 CD Operation Different play modes: SHUFFLEand REPEAT You can select and change the various playmodes before or during playback. The playmodes can also be combined withPROGRAMME. SHUFFLE ......... tracks of the entire disc/programme are played inrandom order SHUFFLE and REPE...
Page 14 - Radio Reception; Tuning to radio stations; TUNER; Programming radio stations; AUTO
14 English 3140 115 28691 Radio Reception PROGRAM INTERACTIVE SOUND STANDBY ON SHUFFLE REPEAT RDS DBB DSC PRESET STOP PLAY• PAUSE iR SENSOR VOLUME INCREDIBLE SURR. CLOCK TIMER ON•OFF TIMER SELECT SOURCE PROGRAM TUNER TUNER TUNING TUNING RECORD REV MODE BAND SIDE A/B PREV NEXT Tuning to radio station...
Page 15 - Tuning to preset radio stations
15 English 3140 115 28691 Radio Reception Tuning to preset radio stations ● Press PRESET 4 or 3 (on the remote control ¡ or ™ ) until the desired preset station is displayed. RDS Radio Data System is a ser vice that allows FM stations to show additional information. If you are receiving a RDS statio...
Page 16 - NEWS ON; STANDBY ON
16 English 3140 115 28691 RDS News and TrafficAnnouncement (TA) You may set up the tuner in such a way thatlistening to CD or tape is interrupted by theNEWS of a RDS station. This only works if theRDS station broadcasts a NEWS signal whilesending the news. 1 Tune to the desired RDS station. 2 Press ...
Page 17 - Tape Operation / Recording; Tape playback; TAPE; Switching tape sides; Reverse mode options
17 English 3140 115 28691 Tape Operation / Recording TIMER ON • OFF PROGRAM INTERACTIVE SOUND STANDBY ON SHUFFLE REPEAT DBB DSC PRESET STOP PLAY• PAUSE iR SENSOR VOLUME INCREDIBLE SURR. CLOCK SELECT SOURCE PROGRAM TIMER TUNING TUNING RECORD REV MODE BAND SIDE A/B PREV NEXT SIDE A SIDE B TIMER ON • O...
Page 18 - Synchro start CD recording; Recording timer; REC TUN
18 English 3140 115 28691 Synchro start CD recording 1 Select CD source. 2 Inser t a disc and if desired, programme tracknumbers. 3 Press OPEN to open the tape door. 4 Inser t a suitable tape into the deck and close thetape door. 5 Press RECORD to star t recording. ➜ COPY or RECORD is displayed brie...
Page 19 - Setting the clock
19 English 3140 115 28691 Clock/Timer PROGRAM INTERACTIVE SOUND STANDBY ON SHUFFLE REPEAT RDS DBB DSC PRESET STOP PLAY• PAUSE iR SENSOR VOLUME INCREDIBLE SURR. CLOCK TIMER ON•OFF CD TIMER SELECT SOURCE PROGRAM TUNING TUNING RECORD REV MODEBAND SIDE A/B PREV NEXT REV MODEBAND SIDE A/B Setting the clo...
Page 20 - Specifications; Subject to modification
20 English 3140 115 28691 Specifications AMPLIFIER Output power ....................................... 2 x 10 W RMS ............................................................ 20 W + 20 W MPO Signal-to-noise ratio .......................... ≥ 65 dBA (IEC) Frequency response ......... 40 – 20000 Hz...
Page 21 - Troubleshooting; Problem; NO DISC; Maintenance; after ever y 50 hours of; A B C
21 English 3140 115 28691 Troubleshooting WARNINGUnder no circumstances should you tr y to repair the system yourself, as this will invalidate thewarranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for...
Page 22 - CHECK TAPE
22 English 3140 115 28691 RADIO RECEPTION Radio reception is poor. – If the signal is too weak, adjust the antenna or connect an external antenna for better reception. – Increase the distance between the Micro HiFi System and your TV or VCR. TAPE OPERATION / RECORDING Recording or playback cannot be...