Oster 2498 - Manual
Oster 2498 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE; or incapacitated persons.; HIS; FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE U.S. AND CANADA ONLY; XTENSION; SAVE THESE INSTRUCTIONS; ELCOME; Congratulations on your purchase of an O; To learn more about O; EATURES OF; : Handmixer design may vary from picture. Some models include; dual B; buttons for both left and right hand use.
- Page 4 – Stir; One-Year Limited Warranty; P L E A S E D O N O T R E T U R N T H I S P R O D U C T T O A N Y O F
- Page 5 – PRECAUCIONES IMPORTANTES; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; STA; SÓLO PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ; SO DE UN; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
- Page 6 – La Batidora Manual O; ha sido diseñada para ayudarla a preparar deliciosos platillos.; le permite; presenta una combinación de; IENVENIDOS; ¡Felicitaciones en su compra de una Batidora Manual O; Para aprender; incluyen botones dobles B; para ambos usos, de la mano izquierda y derecha.
- Page 8 – Garantía Limitada de 1 Año; POR FAVOR, NO RETORNE ESTE PRODUCTO A NINGUNA
- Page 9 – P R É C A U T I O N S I M P O RTA N T E S; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER; PPAREIL; POUR PRODUITS ACHETÉS AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA UNIQUEMENT; TILISATION DE; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- Page 10 – IENVENUE; ÉLANGEUR À; À P; ROPOS DE
- Page 12 – Garantie Limitée de 1 An; V E U I L L E Z N E PA S R E N V O Y E R C E P R O D U I T À
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
and BURST OF POWER
®
are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc.
In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation, Limited.
Pour les questions de produit:
Sunbeam Consumer Service
États-Unis : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2004 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
®
et BURST OF POWER
®
sont marques déposées de Sunbeam Products, Inc.
Aux États-Unis, distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431
Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation, Limited.
Para preguntas sobre los productos llama:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU. : 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2004 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
y BURST OF POWER
®
son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc.
En los EE. UU., distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation, Limited.
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
User Manual
H a n d M i x e r a n d
S t o r a g e C a s e
Manual de Instrucciones
Batidora Manual y
C a j a d e A l m a c e n a m i e n t o
Manuel d’Instructions
Malaxeur à Main et
Tr o u s s e d e R a n g e m e n t
MODELS/MODELOS
MODÈLES
2498
&
2529
P. N. 111805
Visit us at www.oster.com
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
English-1 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • To protect against risk of electrical shock, do not put hand mixer in water or other liquid. This may cause personal injury ...
English-5 English-6 S PEED G UIDE FOR H AND M IXER S PEED M IXING T ASKS 1/2 Stir Use when stirring liquid ingredients or when mixing dryand liquid ingredients together alternately in a recipe.Use when preparing any of the ready-prepared orpackaged instant puddings. 3 Mix Use when a recipe calls for...
Español-1 Español-2 PRECAUCIONES IMPORTANTES C u a n d o u s e a l g ú n a p a r a t o e l é c t r i c o s i e m p r e d e b e n s e g u i r s e l a sp r e c a u c i o n e s b á s i c a s d e s e g u r i d a d i n c l u y e n d o l a s s i g u i e n t e s : LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ...