Oster 3200 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE; XTENSION; HIS; SAVE THESE INSTRUCTIONS; ELCOME; OOD

English-1 English-2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • To protect against risk of electrical shock, do not put food processor in water or any other liquid. This may caus...

Page 4 - THE BLADES ARE EXTREMELY SHARP.

English-4 English-3 A SSEMBLING Y OUR O STER ® F OOD P ROCESSOR Clean Before First Use A) Bowl, cover, food pusher, disk blade, french fry cutter, chopping blade and dough blade: THE BLADES ARE EXTREMELY SHARP. USE CAUTION HANDLING BLADES. Before you begin, PLEASE BE SURE THAT THE ELECTRIC CORDIS UN...

Page 6 - One-Year Limited Warranty; PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF; NEVER IMMERSE THE MOTOR BASE IN ANY LIQUID.

English-5 English-6 One-Year Limited Warranty S unbeam Products, Inc., or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will befree from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its o...

Page 8 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; SO DE UN; STA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Español-1 Español-2 PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja la procesadora de alim...

Page 10 - LAS CUCHILLAS SON EXTREMADAMENTE FILOSAS.; IENVENIDOS; UNCIONES DE LA

Español-3 Español-4 A RMADO DE LA P ROCESADORA DE A LIMENTOS O STER ® Limpieza antes del primer uso. A) El Vaso, la tapa, el empujador de alimentos, la cuchilla circular, el cortador de papas fritas, la cuchilla de picar y la cuchilla de la masa: LAS CUCHILLAS SON EXTREMADAMENTE FILOSAS. TENGA CUIDA...

Page 14 - Garantía Limitada de 1 Año; JAMÁS SUMERJA LA BASE DEL MOTOR EN LÍQUIDO.; ¡GUARDE SIEMPRE LA CUCHILLA Y LOS ACCESORIOS

Español-8 Español-7 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc., o si en Canadá, Sunbeam Corporation (Canadá) Limited (colectivamente“Sunbeam”) garantiza que este producto estará libre de defectos en material o mano de obrapor un período de un año a partir de la fecha de la compra. Sunbeam, a ...

Page 16 - P R É C A U T I O N S I M P O RTA N T E S; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DUTILISER; TILISATION DE; PPAREIL; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Français-1 Français-2 P R É C A U T I O N S I M P O RTA N T E S Lors de l’utilisation d’un appareil électroménager, prenez toujours les précautionsde base, ainsi que celles qui suivent : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DUTILISER • Afin d’éviter tout risque de choc électrique, ne trempez pas votr...

Page 18 - et lame pétrisseuse :; IENVENUE; ARACTÉRISTIQUES DU

Français-3 Français-4 I NSTALLATION DE V OTRE R OBOT DE C UISINE O STER ® Nettoyez votre appareil avant la première utilisation.A) Bol, couvercle, poussoir, disque de coupe, disque à frites, lame à hacher et lame pétrisseuse : LES LAMES SONT EXTRÊMEMENT COUPANTES. MANIEZ LES LAMES AVEC PRÉCAUTION. A...

Page 22 - Garantie Limitée de 1 An; NE TREMPEZ JAMAIS LE BLOC MOTEUR DANS UN LIQUIDE.; VEILLEZ À TOUJOURS RANGER LA LAME ET SES

Français-7 Français-8 Garantie Limitée de 1 An Sunbeam Products, Inc., ou au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectivement« Sunbeam ») garantit que pendant une période de un an à partir de la date dachat, ce produitsera exempt de défauts de matériaux et de main dœuvre. Sunbeam, selon ...

Page 24 - MODÈLES; Vi s i t u s a t w w w. o s t e r. c o m; User Manual; F o o d P r o c e s s o r; Manual de Instrucciones; R o b o t d e C u i s i n e

MODELS/MODELOS MODÈLES P.N. 113633 Vi s i t u s a t w w w. o s t e r. c o m User Manual F o o d P r o c e s s o r Manual de Instrucciones P r o c e s a d o r a d eA l i m e n t o s Manuel dInstructions R o b o t d e C u i s i n e 3200, 3212, 3220 For product questions contact: Sunbeam Consumer Servi...