Page 3 - Introduction; Box Contents; Features; Rear Panel; RCA Audio Output Cables:
3 User Guide (English) Introduction Box Contents TT250USB Pre-Mounted Cartridge Hinges (for dust cover) Platter 45 RPM Adapter Software Download Card Slipmat USB Cable User Guide Counterweight Dust Cover Safety & Warranty Manual Support For the latest information about this product (system requi...
Page 4 - Top Panel; Voltage Selector
4 Top Panel LOCK 12 11 10 13 15 16 14 17 6 9 8 7 6. Power Switch: Press this switch to power TT250USB on or off. The ring around the switch illuminates when TT250USB is powered on. 7. Voltage Selector (under platter ) : Use the switch under the platter to select the voltage for your country. Change ...
Page 5 - pitch fader; Counterweight; Cartridge
5 14. Pitch Light: This light illuminates when the pitch slider is set at 0% . 15. Pitch Fader: Move this fader to increase or decrease the pitch of the track (and speed of the platter) by up to 10% . In the center position, the pitch is at 0% . 16. Pitch-Bend –/+: Press either of these buttons to t...
Page 6 - Setup; Platter
6 Setup Platter Place the platter onto the motor by aligning the pins in the bottom of the platter with the holes in the motor. Press it down firmly. Check to make sure that it rotates uniformly and does not wobble excessively, and then place the slipmat onto the platter. Important: • Incorrect plat...
Page 7 - Introducción; Contenido de la caja; Características; Panel trasero
7 Guía del usuario (Español) Introducción Contenido de la caja TT250USB Cápsula preinstalada Bisagras (para la cubierta antipolvo) Plato Adaptador para 45 rpm Tarjeta de instalación de software Alfombrilla antideslizante Cable USB Guía del usuario Contrapeso Cubierta antipolvo Manual sobre la seguri...
Page 8 - Panel superior; Interruptor de encendido:
8 Panel superior LOCK 12 11 10 13 15 16 14 17 6 9 8 7 6. Interruptor de encendido: Pulse este botón para encender o apagar el TT250USB. El anillo alrededor de este interruptor se ilumina cuando el TT250USB está encendido. 7. Selector de voltaje ( bajo el plato ) : Utilice el interruptor ubicado deba...
Page 9 - Brazo de lectura
9 14. Luz de pitch: Esta luz se ilumina cuando el deslizador de pitch está ajustado al 0% . 15. Fader de pitch: Mueva este fader para aumentar o disminuir el pitch de la pista (y velocidad del plato) en un 10% . En la posición central, el pitch está al 0% . 16. Inflexión de pitch –/+: Pulse cualquie...
Page 10 - Instalación; Plato
10 Instalación Plato Coloque el plato en el motor alineando los pernos de la parte inferior del plato con los orificios del motor. Presiónelo firmemente. Asegúrese de que gire de manera uniforme y sin tambalear en exceso y coloque la almohadilla antideslizante sobre el plato. Importante: • La instal...
Page 11 - Présentation; Contenu de la boîte; Caractéristiques; Panneau arrière; Câbles de sortie audio RCA :
11 Guide d’utilisation (Français) Présentation Contenu de la boîte TT250USB Cartouche préinstallée Charnières (pour couvercle de protection) Plateau Adaptateur pour 45 tours Carte d’installation du logiciel Tapis Câble USB Guide d’utilisation Contrepoids Couvercle de protection Consignes de sécurité...
Page 12 - Panneau supérieur; Interrupteur d’alimentation :; Adaptateur pour 45 tours :
12 Panneau supérieur LOCK 12 11 10 13 15 16 14 17 6 9 8 7 6. Interrupteur d’alimentation : Cet interrupteur permet de mettre la TT250USB sous et hors tension. L’anneau autour de cet interrupteur s’allume lorsque la TT250USB est sous tension. 7. Sélecteur de tension (sous le plateau) : Utilisez l’int...
Page 13 - Bras de lecture
13 15. Curseur de hauteur tonale : Ce curseur permet d’augmenter ou diminuer la hauteur tonale de la piste (et la vitesse du plateau) jusqu’à 10 %. Lorsqu’il occupe la position centrale, la hauteur tonale est de 0 % . 16. Touches de variation de vitesse de lecture : Appuyez sur une de ces touches po...
Page 14 - Installation; Plateau
14 Installation Plateau Placez le plateau sur le moteur en alignant les broches du fond du plateau avec les trous du moteur. Appuyez fermement. Vérifiez qu’il tourne uniformément et qu’il ne vacille pas excessivement, puis placez le tapis sur le plateau. Important : • Une mauvaise installation du pl...
Page 15 - Introduzione; Contenuti della confezione; Caratteristiche; Pannello posteriore; Cavi di uscita RCA Audio:
15 Guida per l’uso (Italiano) Introduzione Contenuti della confezione TT250USB Cartuccia pre-installata Cerniere (per il coperchio antipolvere) Piatto Adattatore 45 giri Scheda di installazione del software Tappetino Cavo USB Guida per l’uso Contrappeso Coperchio antipolvere Istruzioni di sicurezza ...
Page 16 - Pannello superiore; Interruttore di alimentazione:
16 Pannello superiore LOCK 12 11 10 13 15 16 14 17 6 9 8 7 6. Interruttore di alimentazione: premere questo interruttore per accendere o spegnere il TT250USB. L’anello intorno all’interruttore si illumina quando il TT250USB è acceso. 7. Selettore di tensione (sotto il piatto ) : servirsi dell’interr...
Page 17 - Braccio
17 15. Fader del pitch: muovere questo fader per aumentare o diminuire il pitch della traccia (e la velocità del piatto) fino al 10% . In posizione centrale, il pitch è di 0% . 16. Bend del Pitch –/+: premere uno di questi tasti per ridurre o aumentare temporaneamente il pitch della traccia (velocit...
Page 18 - Configurazione; Piatto
18 Configurazione Piatto Collocare il piatto sul motore allineando i perni a livello della parte inferiore del piatto con i fori nel motore. Premerlo verso il basso con decisione. Assicurarsi che ruoti uniformemente e non oscilli eccessivamente, quindi collocare il tappetino sul piatto. Importante: ...
Page 19 - Einführung; Lieferumfang; Funktionen; Rückseite; nachdem
19 Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Lieferumfang TT250USB Vormontierter Tonabnehmer Scharniere (für Staubschutz) Plattenteller 45 RPM Adapter Software-Download-Karte Slipmat USB-Kabel Benutzerhandbuch Gegengewicht Staubabdeckung Sicherheitshinweise und Garantieinformationen Kundendienst Für akt...
Page 20 - Oberseite; Spannungswahl; Ihren
20 Oberseite LOCK 12 11 10 13 15 16 14 17 6 9 8 7 6. Netzschalter: Drücken Sie diesen Schalter, um das TT250USB ein- oder auszuschalten. Der Ring um die Taste beginnt zu leuchten, wenn das TT250USB eingeschaltet ist. 7. Spannungswahl (unter dem Plattenteller ) : Verwenden Sie den Schalter unter dem ...
Page 21 - Tonarm; Gegengewicht
21 14. Pitch-Licht: Dieses Licht leuchtet, wenn der Pitch Fader auf 0% gesetzt ist. 15. Pitch-Fader: Bewegen Sie diesen Regler, um die Tonhöhe des Tracks (und die Geschwindigkeit der Platte) bis zu 10% zu erhöhen oder zu verringern. In der Mittelposition ist die Tonhöhe bei 0% . 16. Pitch-Bend –/+: ...
Page 23 - Technical Specifications; Trademarks and Licenses
23 Appendix (English) Technical Specifications Motor Drive Starting Torque Starting Time Braking system Quartz direct-drive 1.2 kg/cm < 0.7 seconds Electronic Platter Material Diameter Weight Aluminum die-cast 13.1” (332 mm) 1.63 lbs. (740 g) Tonearm Effective Length Overhang Offset Angle Vertica...
