Nilfisk ALTO NEPTUNE 2 - Manual

Nilfisk ALTO NEPTUNE 2

Nilfisk ALTO NEPTUNE 2 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
Page: / 68

Table of Contents:

  • Page 5 – General; When transported at or below 0°C, pour
  • Page 6 – Locking device on spray gun:; Guarantee; Our general conditions o
  • Page 7 – Transport; Bitte speziell überprüfen:
  • Page 8 – länge; Während des Betriebs; Arretierung auf der Spritzpistole:; Garantie
  • Page 9 – Gerät der Wieder verwertung zuführen; Netzstecker ziehen; Kurzanleitung; Auf den Seiten 2 – 4
  • Page 10 – fl; Affectation; – l’agriculture, les activités de produc-; - Ne pas basculer la machine sur l’avant
  • Page 11 – Connexion de l’alimentation électrique; Longueur du; Pendant l‘utilisation; Capteur de température :; cation arbitraire sur l’appareil,
  • Page 12 – Affectation de la machine au recyclage; Débranchez la; Brève notice
  • Page 13 – Als de machine vervoerd wordt bij een
  • Page 14 – Kabellengte; Tijdens het gebruik; Vergrendeling op het sproeigeweer:; Machine voor recycling beschikbaar maken
  • Page 15 – Korte gebruiksaanwijzing
  • Page 16 – Trasporto; In caso di trasporto della macchina con tem-
  • Page 17 – Collegamento alla rete di alimentazione; Fili di prolunga; Lunghezza; Durante il funzionamento; Dispositivo di sicurezza della pressione:; Garanzia; che non autorizzate appor-; Riciclaggio dell‘apparecchio
  • Page 18 – Guida rapida; ca, che Vi supporterà durante la messa in
  • Page 19 – Viktige sikkerhetsinstrukser; Når den transporteres ved eller under 0°
  • Page 20 – Garanti
  • Page 21 – Om maskinen ska transporteras vid tem-; Innan du börjar använda högtrycstvätten; Kontrollera särskilt:
  • Page 22 – Skarvsladdar; Kabelns; Kablarna skall förvaras torra och van-; Låsanordning på spolhandtag:; På sidorna 2 – 4
  • Page 23 – Generelt; Ved transport på 0°C eller derunder,
  • Page 24 – Forlængerledninger; længde; Ved brug; Reparation og vedligeholdelse; Låseanordning på spulehåndtag:; kationer på maskinen,; Bortskaffelse af maskinen; Tag netstikket ud; Kort vejledning
  • Page 26 – Katso käyttöohjeet; Kaapelin; Jatkojohdot on pidettävä kuivina ja irti; Suihkusuuttimen lukituslaite:; Takuu; Vedä verkkopistoke pistorasiasta.; Pikaopas
  • Page 27 – Namen uporabe stroja; iš; Splošno
  • Page 28 – Kabel za podaljševanje; Dolžina voda; Med uporabo; Blokirni mehanizem na pištoli za pršenje:; Garancija
  • Page 29 – Namjena stroja; Op; prema naprijed; NIKADA NEMOJTE UKLJU
  • Page 30 – Produžni kabel; Dužina voda; Tijekom rada; Ure; Jamstvo
  • Page 31 – Všeobecne
  • Page 32 – Vedenie predlžova; jky; Po; Oprava a údržba; Sníma; Záruka
  • Page 34 – el použití stroje; išt; Všeobecn; NIKDY NESPOUŠT; Zvlášt
  • Page 35 – ěř
  • Page 37 – Uwagi ogólne; ęś; ąć; łą
  • Page 38 – ugo; Zabezpieczenie termiczne
  • Page 40 – A gép alkalmazásának célja; gépjárm; Általános tudnivalók; Feltétlenül ellen
  • Page 41 – Csatlakoztatás az elektromos hálózatra; Hosszabbító vezetékek; Kábelhossz; Használat közben; Biztonsági zár a szórópisztolyon:; Jótállás
  • Page 42 – Rövid tájékoztató
  • Page 43 – Îáùèå ïîëîæåíèÿ; Èñïîëüçîâàíèå ìîå÷íîé ìàøèíû ðàçðåøåíî; Транспортировка
  • Page 44 – Âñåãäà îòêëþ÷àéòå ñèëîâîé êàáåëü îò
  • Page 46 – Tähtis ohutusinfo; Seadme kasutusotstarve; Üldinfo; Seadme transportimisel 0 °C juures või; Hoidmine
  • Page 47 – Pikendusjuhe; Ristlõige; Kasutamise ajal; Pihustipüstoli lukustusseade:; Tootja vastutus; Seade tuleb muuta kasutuskõlbmatuks:; Lühijuhend
  • Page 49 – ēģ
  • Page 50 – Purpose and intended use; – Žem; Bendra informacija; NIEKADA NE; Ypatingai turi b
  • Page 51 – Purškimo pistoleto saugiklis:; Atsakomyb
  • Page 52 – Indicaciones importantes de seguridad; Uso previsto de la máquina; Generalidades; Cuando transporte la máquina a una; Almacenamiento; Compruebe especialmente:; Conexiones de agua
  • Page 53 – Largo del; Durante operación; Reparaciones y mantenimiento; Sistema de bloqueo de la pistola pulverizadora:; Garantías
  • Page 54 – Instrucción breve
  • Page 55 – Importantes indicações de segurança; Utilização; Geral; cha de ligação à rede da; Armazenamento; Veri; Ligação da água
  • Page 56 – to do cabo; Durante o funcionamento; Dispositivo de bloqueio no pulverizador:; Garantia; cações não autorizadas ao aparelho,
  • Page 57 – m a que se destina, isentam o fabricante; Enviar o aparelho para reciclagem; Tirar a; Breves instruções de operação
  • Page 58 – Γενικά; Nil
  • Page 59 – Κατά; Θερμική
  • Page 60 – Συνοπτικές
  • Page 61 – Genel bilgiler; Özellikle a
  • Page 62 – Termal güvenlik arac; Cihazýn tekrar deðerlendirmeye tabi
  • Page 63 – İş
  • Page 64 – EU Declaration of Conformity; Applied harmonised standards:
Loading the manual

NEPTUNE 2

Quick Start Guide

Quick Start Guide ......................................... 5-6

Kurzanleitung ................................................ 7-9

Brève notice .................................................... 10-12

Korte gebruiksaanwijzing ..............................13-15

Guida rapida .................................................... 16-18

Kort veiledning ................................................ 19-20

Kortfattad bruksanvisning ..............................

21-22

Kort vejledning

...............................................23-24

Pikaopas .........................................................

25-26

Kratko navodilo

..............................................27-28

Kratka uputa

..................................................29-30

Krátky návod

..................................................31-33

Stru

č

ný návod

................................................34-36

Instrukcja obs

ł

ugi w skrócie

...........................37-39

Rövid tájékoztató ..........................................

40-42

Краткая

инструкция

......................................43-45

Lühijuhend

.....................................................46-47

Ī

sa instrukcija ..................................................

48-49

Trumpa naudojimo instrukcija .......................

50-51

Instrucción breve .............................................

52-54

Breves instruções de operação ......................

55-57

Συνοπτικές

οδηγίες

......................................

58-60

K

ı

sa k

ı

lavuz ..................................................

61-63

107145255 - 2008-05-13

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 5 - General; When transported at or below 0°C, pour

5 This document This document contains the safety information relevant for the appliance along with a quick start guide. Prior to using the appliance for the fi rst time, be sure to read this document through and keep it ready to hand. Further support Detailed information on the appliance can be fou...

Page 6 - Locking device on spray gun:; Guarantee; Our general conditions o

6 certi fi ed electrician. According to IEC 60364-1 it is strongly rec- ommended that the electric supply to this machine should include a residual current device (GFCI). Extension cables Inadequate extension cables can be danger-ous. Cables on drums should always be com-pletely unwinded to prevent ...

Page 7 - Transport; Bitte speziell überprüfen:

7 Dieses Dokument Dieses Dokument beinhaltet die für das Gerät relevanten Sicherheitsinformationen und eine kurze Bedienungsanleitung. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie unbedingt dieses Dokument durch und bewahren Sie es griffbereit auf. Weitere Unterstützung Ausführliche Informatione...

Other Nilfisk ALTO Models

All Nilfisk ALTO Other