Master B 180 - User Manual
This user manual covers portable forced-air heaters, specifically models B 130 and B 180, detailing their technical specifications such as fuel capacity, electrical requirements, and performance metrics like heat output and airflow. The document also includes safety guidelines for operation, troubleshooting common malfunctions, and maintenance procedures to ensure safe and efficient use of the equipment. Additionally, it addresses compliance with European standards and proper disposal methods for electronic waste through regional recycling directives.
Table of Contents:
- Page 1 – Product Identification and Support Information
- Page 2 – Technical Specifications
- Page 3 – Safety Rules and Operational Guidelines
- Page 4 – Generator Operation and Maintenance Procedures
- Page 5 – Device Operational Principle and Electrical Panel
- Page 6 – Troubleshooting Guide
- Page 7 – Component Installation Instructions
- Page 8 – Control Unit Electrical Diagram
- Page 9 – EC Conformity Declaration
- Page 10 – Electronic Product Disposal Instructions
- Page 11 – International Recycling Guidance
- Page 12 – Manufacturer Contact Information
B 130 - B 180
4031.049
Edition 10
Rev
. 02
Libretto uso e manutenzione - Operation and maintenance manual - Bedienungsanweisung - Manual del proprietario
- Manuel de L’utilisateur - Gebruiksaanwijzing en onderhoud - Manual de instruções - Brugs- og vedligeholdelsesv
ejledning - Käyttö-ja huoltokirja - Bruks- og vedlikeholdsmanual - Bruksanvisning - Instrukcja obs
ł
ugi i konserwacji
-
Руководство
по
эксплуатации
и
уходу
- Návod k použití a k údržb
ě
- Használati utasítás - Uputa o pogonu
i održavanju - Priro
č
nik - Kullanici kilavuzu - Naudojimo ir prieži
ū
ros instrukcija - Ekspluat
ā
cijas un tehnisk
ā
s
apkopes instrukcijas - Kasutus- ja hooldusjuhend - Instruc
ţ
iunile de deservire
ġ
i de conservare - Návod na obsluhu -
Инструкция
за
експлоатация
и
поддръжка
IT - Generatore d’aria calda
GB - Portable forced air heaters
DE - Tragbare hochdruck-heissluftturbinen
ES - Calentadores móviles de aire forzado
FR - Appareils de chauffage individuels à air forcé
NL - Mobiele ventilator-luchtverwarmer
PT - Aquecedores portáteis com ventilação forçada
DK - Flytbare luftcirkulations apparater
FI - Siirrettävä kuumailmapuhallin
NO - Flyttbar varmekanon
PL - Przeno
ś
ne nagrzewnice powietrza pod ci
ś
nieniem
RU -
Тепловой
генератор
CZ - P
ř
enosná topná t
ě
lesa na dm chan vzduch
HU - Hordozható h
ő
légfúvók
SI - Priprava za vpihavanje toploga zraka
TR - Portat
ı
f basinçli hava isiticilar
HR - Ure
đ
aj za upuh toploga zraka
LT - Kilnojami aukšto sl
Ù
gio oro šildytuvai
LV - P
Ã
rvietojamie gaisa sild
í
t
ā
ji ar piespiedu gaisa padevi
EE - Kaasaskantav õhusoojendi
RO - Înc
ă
lzitoare portabile de aer
SK - Prenosný tlakový teplovzdušný ohrieva
č
BG -
Преносими
отоплители
под
налягане
Телефон: +7 (495) 374-9
0-31
E-mail: [email protected]
www.master-desa.ru
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Was this manual helpful?
About this manual
- Brand
- Master
- Model
- B 180
- Document type
- User Manual
- Category
- Heater
- Language(s)
- German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Polish, Russian, Swedish
- Pages
- 12
- File size
- 3.5 MB
- Format
Summary
Identification details, model references for portable forced-air heaters, and manufacturer contact information.
Detailed technical specifications including maximum heat output, airflow, fuel consumption, electrical requirements, weight, and pressure rating for models B 130 and B 180.
Safety rules for operating and handling air heaters, warnings regarding carbon monoxide poisoning, and guidelines for fueling and equipment operation.