Makita DF001GZ - User Manual

Makita DF001GZ

Makita DF001GZ Impact Driver – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
Page: / 84

Table of Contents:

  • Page 4 – SPECIFICATIONS; Applicable battery cartridge and charger
  • Page 5 – EC Declaration of Conformity; SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc-; Cordless driver drill safety warnings; SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Important safety instructions for
  • Page 6 – FUNCTIONAL DESCRIPTION; Installing or removing battery cartridge; Indicating the remaining battery capacity
  • Page 7 – Overload protection
  • Page 8 – Adjusting the fastening torque
  • Page 9 – ASSEMBLY; OPERATION; Drilling in wood
  • Page 11 – TEHNIČNI PODATKI; Uporabna akumulatorska baterija in polnilnik
  • Page 12 – VARNOSTNA; Shranite vsa opozorila in navo-
  • Page 13 – SHRANITE TA NAVODILA.; OPIS DELOVANJA; Nameščanje ali odstranjevanje; Prikazuje preostalo raven
  • Page 14 – Zaščita pred preobremenitvijo
  • Page 15 – Nastavitev zateznega momenta
  • Page 16 – MONTAŽA; UPRAVLJANJE; Vrtanje v les
  • Page 17 – Vrtanje v kovino; VZDRŽEVANJE
  • Page 18 – SPECIFIKIMET; Kutia e aplikueshme e baterisë dhe karikuesi; Përdorimi i synuar
  • Page 19 – PARALAJMËRIME SIGURIE; Ruajini të gjitha paralajmërimet; RUAJINI KËTO UDHËZIME.
  • Page 20 – PËRSHKRIMI I PUNËS; Instalimi ose heqja e kutisë së
  • Page 21 – Mbrojtja nga mbingarkesa
  • Page 22 – Ndryshimi i shpejtësisë; Zgjedhja e mënyrës së veprimit; Rregullimi i rrotullimit shtrëngues
  • Page 23 – Funksioni elektronik; MONTIMI; Instalimi i mbajtëses anësore
  • Page 24 – PËRDORIMI; Shpimi në dru
  • Page 25 – MIRËMBAJTJA
  • Page 26 – БЪЛГАРСКИ (Превод на оригиналните инструкции); СПЕЦИФИКАЦИИ; Приложима акумулаторна батерия и зарядно устройство
  • Page 27 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА; Запазете всички предупреждения и
  • Page 28 – Важни инструкции за безопасност; ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩИТЕ
  • Page 29 – ОПИСАНИЕ НА; Защита срещу претоварване
  • Page 31 – Регулиране на момента на затягане
  • Page 32 – СГЛОБЯВАНЕ
  • Page 33 – Експлоатация; Работа със завинтване; ПОДДРЪЖКА
  • Page 34 – ДОПЪЛНИТЕЛНИ
  • Page 35 – SPECIFIKACIJE; Odgovarajući baterijski uložak i punjač; Namjena
  • Page 36 – SIGURNOSNA UPOZORENJA; Sačuvajte sva upozorenja i upute
  • Page 37 – Savjeti za održavanje najduljeg; FUNKCIONALNI OPIS; Umetanje ili uklanjanje baterije; Prikaz preostalog kapaciteta baterije
  • Page 38 – Zaštita od preopterećenja
  • Page 39 – Prilagođavanje zateznog momenta
  • Page 40 – RAD
  • Page 41 – Rad odvijača; ODRŽAVANJE
  • Page 42 – Применлива касета за батерија и полнач
  • Page 43 – Декларација за сообразност од ЕУ; БЕЗБЕДНОСНИ; Општи упатства за безбедност за; Чувајте ги сите; Безбедносни предупредувања за; ЧУВАЈТЕ ГО УПАТСТВОТО.
  • Page 44 – Важни безбедносни упатства за
  • Page 45 – ОПИС НА ФУНКЦИИТЕ; Заштита од преоптоварување
  • Page 46 – Вклучување на предната ламба
  • Page 48 – СОСТАВУВАЊЕ; РАБОТЕЊЕ
  • Page 49 – Дупчење; ОДРЖУВАЊЕ
  • Page 50 – ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ; Применљив уложак батерије и пуњач
  • Page 51 – БЕЗБЕДНОСНА; Сачувајте сва упозорења и
  • Page 52 – САЧУВАЈТЕ ОВО УПУТСТВО.; ОПИС НАЧИНА; Постављање и уклањање улошка
  • Page 53 – Заштита од преоптерећења
  • Page 54 – Промена брзине; Одабир режима рада
  • Page 55 – Електронска функција; СКЛАПАЊЕ; Инсталирање бочне дршке
  • Page 56 – Постављање куке; РАД; Завртање
  • Page 57 – ОДРЖАВАЊЕ
  • Page 58 – SPECIFICAŢII; Cartuşul acumulatorului şi încărcătorul aplicabile
  • Page 59 – AVERTIZĂRI DE; Păstraţi toate avertismentele şi
  • Page 60 – Instrucţiuni importante privind; PĂSTRAŢI ACESTE
  • Page 61 – DESCRIEREA FUNCŢIILOR; Protecţie la suprasarcină
  • Page 62 – Funcţia inversorului; Selectarea modului de acţionare
  • Page 63 – Funcţie electronică; ASAMBLARE; Instalarea mânerului lateral
  • Page 64 – Instalarea cârligului; OPERAREA; Înşurubarea
  • Page 65 – ÎNTREŢINERE
  • Page 66 – ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Застосовна касета з акумулятором і зарядний пристрій
  • Page 67 – ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО; Збережіть усі інструкції з тех-
  • Page 68 – Важливі інструкції з безпеки для; ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.
  • Page 69 – ОПИС РОБОТИ; Захист від перевантаження
  • Page 71 – Регулювання моменту затягування
  • Page 72 – Електронні функції; ЗБОРКА; Установка бокової рукоятки
  • Page 73 – Встановлення гака; РОБОТА; Загвинчування
  • Page 74 – ТЕХНІЧНЕ
  • Page 75 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Подходящий блок аккумулятора и зарядное устройство
  • Page 76 – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк-
  • Page 77 – Важные правила техники; СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
  • Page 78 – ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Защита от перегрузки
  • Page 79 – Включение передней лампы
  • Page 80 – Регулировка крутящего момента затяжки
  • Page 81 – Электронная функция; СБОРКА; Установка боковой ручки
  • Page 82 – Установка крючка; ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Работа в режиме шуруповерта
  • Page 83 – ОБСЛУЖИВАНИЕ
Loading the manual

DF001G

IMPORTANT:

Read Before Using.

POMEMBNO:

Pred uporabo preberite.

E RËNDËSISHME:

Lexojeni përpara përdorimit.

ВАЖНО:

Прочетете преди употреба.

VAŽNO:

Pročitajte prije upotrebe.

ВАЖНО:

Прочитајте пред употребата.

ВАЖНО:

Прочитајте пре употребе.

IMPORTANT:

Citiţi înainte de utilizare.

ВАЖЛИВО:

Прочитайте перед використанням.

ВАЖНО!

Прочтите перед использованием.

EN

Cordless Driver Drill

INSTRUCTION MANUAL

4

SL

Brezžični vijačni vrtalnik

NAVODILA ZA UPORABO

11

SQ

Trapan me bateri

MANUALI I PËRDORIMIT

18

BG

Акумулаторна бормашина с винтоверт РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

26

HR

Bežična udarna bušilica

PRIRUČNIK S UPUTAMA

35

МК

Безжична шрафцигер-дупчалка УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА

42

SR

Бежична бушилица

УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

50

RO

Maşină de găurit şi înşurubat cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

58

UK

Дриль із бездротовим приводом ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

66

RU

Аккумуляторная Дрель-шуруповерт РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

75

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 4 - SPECIFICATIONS; Applicable battery cartridge and charger

4 ENGLISH ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: DF001G Drilling capacities Steel 20 mm Wood Auger bit: 50 mm Self-feed bit: 76 mm Hole saw: 152 mm Fastening capacities Wood screw 10 mm x 90 mm Machine screw M6 No load speed (RPM) High (2) 0 - 2,600 min -1 Low (1) 0 - 650 min -1 Overa...

Page 5 - EC Declaration of Conformity; SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc-; Cordless driver drill safety warnings; SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Important safety instructions for

5 ENGLISH WARNING: The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared value(s) depending on the ways in which the tool is used especially what kind of workpiece is processed. WARNING: Be sure to identify safety mea- sures to protect the operator that are based on...

Page 6 - FUNCTIONAL DESCRIPTION; Installing or removing battery cartridge; Indicating the remaining battery capacity

6 ENGLISH 10. The contained lithium-ion batteries are subject to the Dangerous Goods Legislation requirements. For commercial transports e.g. by third parties, forwarding agents, special requirement on pack- aging and labeling must be observed. For preparation of the item being shipped, consult- ing...

Other Makita Impact Drivers Models