Leica on letter q- User Manual

DE 6 W ar nhin weise / R ec htlic he Hin weise Die CE-Kennzeichnung unserer Produkte dokumentiert die Einhaltung grundlegender Anforderungen der gültigen EU-Richtlinien. WARNHINWEISE • Moderne Elektronikbauelemente reagieren empfindlich auf elektrostatische Entladung. Da sich Menschen z.B. beim Lauf...

DE 8 Inhaltsv er zeic hnis INHALT VORWORT .............................................................................................. 4 LIEFERUMFANG ..................................................................................... 4 HINWEISE ......................................................

DE 9 Inhaltsv er zeichnis BELICHTUNGSSTEUERUNG .............................................................. 53 Die Szene-Programme ................................................................... 53 Belichtungs-Betriebsarten P, A, T, M .............................................. 54 Verschlus...

DE 10 Bezeic hnung der T eile BEZEICHNUNG DER TEILE Abbildungen in den vorderen und hinteren Umschlagseiten Vorderansicht 01 Tragriemen-Ösen 02 Selbstausloser-LED/AF-Hilfslicht 03 Objektiv 04 Filtergewinde Ansicht von oben 05 Makro-Umschaltring mit 05a Index 06 Schärfentiefe-Skala 07 Index für Entfe...

DE 11 Bezeic hnung der T eile 30 Kreuzwippe – zum Blättern in Menü- und Untermenüpunkt-Listen – zum Blättern im Aufnahmespeicher – zum Verschieben des AF-Messbereich-Rahmens – zum Aufrufen der Menüs für Belichtungskorrekturen, Belichtungsreihen und Blitz-Belichtungskorrektur – zum Aufrufen/Einstelle...

DE 12 Ges tens teuer ung GESTENSTEUERUNG Einige Funktionen der Leica Q können auch mit den links aufgeführten Gesten auf dem berührungsempfindlichen Monitor erfolgen. Hinweis: Leichte Berührung genügt, nicht drücken. antippen doppelt antippen wischen auseinanderziehen zusammenziehen ziehen und losla...

DE 13 Kur zanleitung KURZANLEITUNG Benötigte Teile: – Kamera – Akku – Ladegerät mit geeignetem Netzkabel – Speicherkarte (nicht im Lieferumfang enthalten) Hinweis: Die hier empfohlenen Einstellungen sichern einfachstes, schnelles und sicheres Fotografieren für Ihre ersten Versuche mit der Leica Q. E...

DE 14 Vorber eitung en AUSFÜHRLICHE ANLEITUNG VORBEREITUNGEN TRAGRIEMEN ANBRINGEN AKKU LADEN Die Leica Q wird durch einen Lithium-Ionen-Akku mit der notwendigen Energie versorgt. Achtung: • Es dürfen ausschließlich die in dieser Anleitung aufgeführten und beschriebenen bzw. von der Leica Camera AG a...

DE 17 Vorbereitung en LADEGERÄT VORBEREITEN Ladegerät mit dem zu den örtlichen Steckdosen passenden Netzkabel an das Netz anschließen. Hinweis: Das Ladegerät stellt sich automatisch auf die jeweilige Netzspan- nung ein. AKKU IN DAS LADEGERÄT EINSETZEN LADESTATUS-ANZEIGE Der korrekte Ladevorgang wird...

DE 18 Vorber eitung en AKKU/SPEICHERKARTE WECHSELN Kamera ausschalten, d.h. Hauptschalter auf OFF stellen Abdeckklappe des Akkuschachts/Speicherkarten-Fachs öff nen Akku einsetzen 1 2 „Klick“

DE 20 Vorber eitung en Speicherkarte einsetzen In die Leica Q können SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarten eingesetzt werden. 1 2 „click“ Speicherkarte herausnehmen 1 2 „click“ Hinweise: • Berühren Sie die Kontakte der Speicherkarte nicht. • Falls sich die Speicherkarte nicht einsetzen lässt, überprüf...

DE 21 Vorbereitung en • Da elektromagnetische Felder, elektrostatische Aufl adung sowie Defekte an Kamera und Karte zu Beschädigung oder Verlust der Daten auf der Speicherkarte führen können, empfi ehlt es sich, die Daten auch auf einen Rechner zu überspielen und dort zu speichern. • Aus dem gleiche...

DE 22 Kamer a-Bedienung DIE WICHTIGSTEN EINSTELLUNGEN/ BEDIENUNGSELEMENTE HAUPTSCHALTER Die Leica Q wird mit dem Hauptschalter ein- und ausgeschaltet: – OFF = ausgeschaltet – S = Single (Einzelaufnahmen) – C = Continuous (Serienaufnahmen) Serienbild-Aufnahmefrequenz Es stehen die Geschwindigkeiten G...

DE 23 Kamera-Bedienung AUSLÖSER Der Auslöser arbeitet zweistufig. Durch leichtes Drücken (Druck- punktnahme) werden sowohl die automatische Entfernungseinstel- lung (sofern eingestellt) als auch die Belichtungsmessung und -steuerung aktiviert und die jeweiligen Einstellungen/Werte gespeichert. Wenn ...

DE 24 Kamer a-Bedienung MENÜSTEUERUNG Das Navigieren im Menü erfolgt mit der MENU -Taste und der Kreuzwippe. Alternativ zur Kreuzwippe kann auch das Daumenrad eingesetzt werden. Darüber hinaus ist bei einigen Untermenüs alternativ auch die Berührungssteuerung möglich. Auf Seite 12 fi nden Sie eine A...

DE 26 Kamer a-Bedienung Wahl einer Einstellung/eines Wertes in einem Untermenü: Dieses „1.-Ebene“-Untermenü kann aus folgenden Elementen bestehen: a. Liste von Einstellungsmöglichkeiten Weitere Vorgehensweise: Wahl einer der Einstellungen Kreuzwippe oben/unten drücken oder Daumenrad drehen • Der jew...

DE 27 Kamera-Bedienung BESTÄTIGEN EINER EINSTELLUNG MENU -Taste drücken • Die Menüliste erscheint wieder, die bestätigte (neue) Einstellung wird rechts in der aktiven Menüpunkt-Zeile angezeigt. PLAY DELETE FN FN ISO MENU PLAY DELETE FN FN ISO MENU Verlassen eines Untermenüs ohne Bestätigung einer Ei...

DE 28 Kamer a-Bedienung Mit dem Auslöser • Das Monitorbild des Aufnahme-Betriebs erscheint. PLAY DELETE FN FN ISO MENU Hinweis: Werden die Skalen-Untermenüs nach aufrufen mit der FN -Taste wieder verlassen, werden die Einstellungen direkt übernommen. Sollen die jeweiligen Einstellungen nicht verwend...

DE 30 Kamer a-Bedienung Die folgende Beschreibung am Beispiel Wei ßabgleich bei Aufruf mit- tels FN -Taste gilt prinzipiell für alle solche Menüpunkte und –Unter- punkte im Aufnahmebetrieb. Ausgangslage: Das dazugehörige Untermenü ist bereits aufgerufen. PLAY DELETE FN FN ISO MENU Die gewünschte Ein...

DE 32 Kamer a-Gr undeins tellung en KAMERA-GRUNDEINSTELLUNGEN MENÜSPRACHE Im Menü Language und im Untermenü gewünschte Einstellung wählen DATUM/UHRZEIT 1. Im Menü Datum / Uhrzeit wählen 2. im Untermenü die gewünschten Einstellungen vornehmen: – Werte/Einstellungen ändern: mit Daumenrad, bzw. Kreuzwi...

DE 33 Kamera-Grundeins tellung en ENERGIE-SPAREINSTELLUNGEN Zur Steigerung der Akku-Laufzeit können Sie den Monitor und/ oder die Kamera sich nach einer vorgegebenen Zeit abschalten lassen. 1. Im Menü Energiesparen wählen, 2. im Untermenü LCD Auto-Aussch. , bzw. Automatische Abschaltung , und 3. in ...

DE 34 Kamer a-Gr undeins tellung en MONITOR-/SUCHEREINSTELLUNGEN Umschaltung zwischen Monitor und Sucher Die Anzeigen sind gleich, unabhängig davon, ob sie im Monitor oder im Sucher erscheinen. Ob die Anzeigen im Monitor oder im Sucher erfolgen, können Sie im Menü festlegen. Ebenso, ob die Umschaltu...

DE 35 Kamera-Grundeins tellung en Im Aufnahme-Betrieb Auslöser bis zum Druck-punkt gedrückt Foto – Obere und untere Informationszeilen – Gitter* – Wasserwaage* – Histogramm* – Clipping* – Untere Informations- zeile – Gitter* Video – Obere und untere Informationszeilen – Histogramm* Foto ohne Info – ...

DE 36 Kamer a-Gr undeins tellung en Clipping Die Clipping-Anzeige kennzeichnet helle Bildbereiche ohne Zeichnung, d. h. die, die entsprechend wiedergegeben würden (bei der Aufnahme), oder wurden (bei der Wiedergabe). Solche Bereiche blinken schwarz. Die Clipping-Anzeige ermöglicht dadurch eine sehr ...

DE 37 Kamera-Grundeins tellung en Gitter Das Gitter unterteilt das Bildfeld in neun gleich große Felder. Es erleichtert z. B. die Bildgestaltung, wie auch die genaue Ausrich- tung der Kamera. Hinweis: Die Gitter-Anzeige steht bei Videoaufnahmen nicht zur Verfügung.

DE 38 Aufnahme-Gr undeins tellung en AUFNAHME-GRUNDEINSTELLUNGEN DATEIFORMAT Als Aufzeichnungsformate stehen Ihnen JPG und DNG + JPG (Aufnahme-Rohdatenformat) zur Verfügung. Einstellen der Funktion Das Aufrufen dieses Menüpunkts kann auf zweierlei Art erfolgen, direkt mit der FN -Taste (sofern sie m...

DE 39 Aufnahme-Gr undeins tellung en Weißabgleich In der digitalen Fotografi e sorgt der Weißabgleich für eine neutrale, naturgetreue Farbwiedergabe bei jedem Licht. Er beruht darauf, dass die Kamera vorab darauf abgestimmt wird, welche Farbe als Weiß wiedergegeben werden soll. Sie können zwischen m...

DE 41 Aufnahme-Gr undeins tellung en ISO-EMPFINDLICHKEIT Die ISO-Einstellung legt die möglichen Kombinationen von Verschlusszeit und Blende bei einer bestimmten Helligkeit fest. Höhere Empfindlichkeiten erlauben kürzere Verschlusszeiten und/ oder kleinere Blenden (zum „Einfrieren“ schneller Bewegung...

DE 43 Aufnahme-Gr undeins tellung en Arbeits-Farbraum Für die verschiedenen Verwendungszwecke digitaler Bilddateien sind die Anforderungen an die Farbwiedergabe sehr unterschied- lich. Daher sind unterschiedliche Farbräume entwickelt worden, wie z. B. das für den einfachen Druck völlig ausreichende ...

DE 44 Aufnahme-Be trieb AUFNAHME-BETRIEB BILDAUSSCHNITT VERÄNDERN Neben dem immer gezeigten Bildausschnitt des Summilux 1,7/28mm ASPH. stehen Ihnen zwei weitere Ausschnittsgrößen zur Verfügung. Sie entsprechen denen, die Sie mit Objektiven mit Brennweiten von 35mm-, bzw. 50mm erhalten würden. Die in...

DE 46 Aufnahme-Be trieb ENTFERNUNGSEINSTELLUNG Mit der Leica Q kann die Entfernungseinstellung sowohl automa- tisch als auch manuell erfolgen. Beide Betriebsarten decken den Entfernungsbereich von 30cm bis unendlich ab, bzw. im Makro- Bereich von 17cm bis 30cm. AUTOMATISCHE ENTFERNUNGSEINSTELLUNG/ A...

DE 48 Aufnahme-Be trieb AUTOFOKUS-MESSMETHODEN Zur optimalen Anpassung des AF-Systems an unterschiedliche Motive, Situationen und Ihre Vorstellungen zur Bildgestaltung können Sie mit der Leica Q zwischen sechs AF-Messmethoden wählen Einstellen der Funktion 1. Im Menü Schärfeeinstellung wählen, 2. im...

DE 49 Aufnahme-Be trieb Motiv-Verfolgung Diese Betriebsart ist eine Variante der 1-Feld-Messung, die dabei helfen kann, auch ein sich bewegendes Motiv scharf abzubilden. Dazu wird die Scharfeinstellung automatisch nachgeführt, nachdem sie das gewünschte Motiv erfasst hat. Vorgehensweise 1. Messfeld ...

DE 50 Aufnahme-Be trieb Berührungsgesteuertes Auslösen Mit dieser AF-Betriebsart können Sie eine Aufnahme auslösen durch Antippen des gewünschten Motivteils im Monitorbild. Die Arbeitsweise der AF-Funktion vor der Auslösung, sowie die Anzeigen vor und nach der Auslösung entsprechen den Beschrei- bun...

DE 51 Aufnahme-Be trieb HILFSFUNKTIONEN FÜR MANUELLE ENTFERNUNGSEIN- STELLUNG Zur Erleichterung der Einstellung bzw. zur Erhöhung der Einstell- Genauigkeit stehen Ihnen mit der Leica Q zwei Hilfsmittel zur Verfügung: • Die vergrößerte Anzeige eines mittleren Ausschnitts. Hintergrund: Je größer Einze...

DE 52 Aufnahme-Be trieb BELICHTUNGSMESSUNG UND -STEUERUNG Belichtungs-Messmethoden Zur Anpassung an die herrschenden Lichtverhältnisse, die Situation bzw. Ihre Arbeitsweise und Ihre gestalterischen Vorstellungen stehen Ihnen mit der Leica Q drei Belichtungs-Messmethoden zur Verfügung. Einstellen der...

DE 53 Aufnahme-Be trieb BELICHTUNGSSTEUERUNG Zur optimalen Anpassung an das jeweilige Motiv oder Ihre bevorzugte Arbeitsweise stehen Ihnen mit der Leica Q die vier Belichtungs-Betriebsarten Programm-, Zeit- und Blendenautomatik, sowie die komplett manuelle Einstellung zur Verfügung. Die Szene-Progra...

DE 54 Aufnahme-Be trieb Belichtungs-Betriebsarten P, A, S, M Die Wahl dieser vier Betriebsarten erfolgt mit dem Verschlusszei- tenrad und/oder dem Blendenring. Beide haben manuelle Einstellbereiche mit Rastpositionen - das Verschlusszeitenrad in ganzen Schritten, der Blendenring in 1 ⁄ 3 -Schritten,...

DE 55 Aufnahme-Be trieb PROGRAMMAUTOMATIK - P Für schnelles, vollautomatisches Fotografieren. Die Belichtung wird durch automatische Einstellung von Verschlusszeit und Blende gesteuert. Erstellen einer Aufnahme mit dieser Betriebsart 1. Blenden-Einstellring und Verschlusszeitenrad in ihre A -Positio...

DE 56 Aufnahme-Be trieb ZEITAUTOMATIK - A Die Zeitautomatik steuert die Belichtung automatisch entspre- chend der manuell vorgewählten Blende. Sie eignet sich daher insbesondere für Aufnahmen, bei denen die Schärfentiefe das entscheidende Bildgestaltungselement ist. Mit einem entsprechend kleinen Bl...

DE 57 Aufnahme-Be trieb MANUELLE EINSTELLUNG - M Wenn Sie z. B. gezielt eine spezielle Bildwirkung erzielen möchten, die nur durch eine ganz bestimmte Belichtung zu erreichen ist, oder bei mehreren Aufnahmen mit unterschiedlichen Ausschnitten eine absolut identische Belichtung sicherstellen möchten,...

DE 58 Aufnahme-Be trieb MESSWERT-SPEICHERUNG Aus Gründen der Bildgestaltung kann es vorteilhaft sein, das Hauptmotiv nicht in der Bildmitte anzuordnen. In solchen Fällen ermöglicht es die Messwert-Speicherung - mit den Belichtungs-Betriebsarten P, S und A sowie der AF -Betriebsart 1-Feld- und Spot-M...

DE 59 Aufnahme-Be trieb BELICHTUNGSKORREKTUREN Manche Motive bestehen überwiegend aus über- bzw. unterdurch- schnittlich hellen Flächen, beispielsweise bei großen Schneeflä- chen oder, umgekehrt, einer formatfüllenden schwarzen Dampflo- komotive. Mit den Belichtungs-Betriebsarten P , S und A kann es...

DE 60 Aufnahme-Be trieb AUTOMATISCHE BELICHTUNGSREIHEN Kontrastreiche Motive, die sowohl sehr helle als auch sehr dunkle Bereiche aufweisen, können – je nach Belichtung – zu sehr unterschiedlichen Bildwirkungen führen. Mit der automatischen Belichtungsreihe können Sie eine Serie von drei Aufnahmen m...

DE 61 Aufnahme-Be trieb MINIATUR-EFFEKT Mit dieser Funktion können Sie gezielt festlegen, welche Bereiche des Bildfeldes scharf abgebildet werden, und vor allem, welche nicht. Die scharf abgebildeten Bereiche können Sie wahlweise auf einen waage- oder einen senkrechten Streifen beschränken. Diese St...

DE 62 Aufnahme-Be trieb PANORAMABILDER Mit dieser Funktion ermöglicht Ihnen die Leica Q auf äußerst einfache Art das Herstellen von Panorama-Aufnahmen. Dies kann sowohl waage- als auch senkrecht erfolgen. Hinweise: • Unabhängig von den Einstellungen des Verschlusszeitenrades und des Blendenrings erf...

DE 64 Aufnahme-Be trieb ZEITRAFFER-AUFNAHMEN Mit der Leica Q können Sie Bewegungsabläufe über einen längeren Zeitraum in Form von Bilderserien automatisch aufnehmen. Dabei legen Sie die Startzeit der Serie, die Abstände zwischen den Aufnahmen und die Zahl der Bilder fest. Einstellen der Funktion 1. ...

DE 65 Aufnahme-Be trieb Erstellen einer Zeitraffer-Aufnahmeserie Die Belichtungs- und Schärfe-Einstellungen unterscheiden sich nicht von denen für normale Aufnahmen, allerdings sollte berücksichtigt werden, dass sich die Lichtverhältnisse ggf. während des Ablaufs verändern können. • Im Monitorbild o...

DE 66 Aufnahme-Be trieb BLITZBETRIEB Die Kamera ermittelt die erforderliche Blitzleistung durch Zündung eines oder mehrerer Messblitze in Sekundenbruchteilen vor der eigentlichen Aufnahme. Unmittelbar danach, beim Beginn der Belichtung, wird der Hauptblitz gezündet. Alle Faktoren, welche die Belicht...

DE 67 Aufnahme-Be trieb BLITZ-BETRIEBSARTEN Betriebsart wählen 1. Im Menü Blitzeinstellungen wählen, 2. im Untermenü Blitz-BelKorr. , und 3. in der Skala im dazugehörigen Untermenü die gewünschte Einstellung vornehmen Automatische Blitz-Zuschaltung - Dies ist die Standard-Betriebsart. Der Blitz wird...

DE 68 Aufnahme-Be trieb Automatische Blitz-Zuschaltung mit längeren Verschlusszeiten - Für gleichzeitige angemessenere, d.h. hellere Wiedergabe dunkler Hintergründe und Blitz-Aufhellung des Vordergrunds. Um das Verwacklungsrisiko zu minimieren, wird die Verschlusszeit bei den anderen Betriebsarten m...

DE 69 Aufnahme-Be trieb BLITZ-BELICHTUNGSKORREKTUREN Mit dieser Funktion kann die Blitz-Belichtung unabhängig von der Belichtung durch das vorhandene Licht gezielt abgeschwächt oder verstärkt werden, z.B. um bei einer abendlichen Außenaufnahme das Gesicht einer Person im Vordergrund aufzuhellen, wäh...

DE 70 Aufnahme-Be trieb WEITERE FUNKTIONEN VIDEOAUFNAHMEN Mit der Leica Q können Sie auch Videoaufnahmen erstellen. Es stehen dabei folgende Funktionen zur Verfügung: Brennweite/Bildausschnitt Alle verfügbaren Einstellungen (s. Seite 44) Auflösung Diese Funktion muss für Videoaufnahmen gesondert von...

DE 71 Aufnahme-Be trieb Kontrast, Farbsättigung/-wiedergabe, Schärfe Alle ab Seite 42 beschriebenen Varianten, allerdings müssen diese Funktionen für Videoaufnahmen gesondert von denen für Fotos eingestellt werden. Einstellen der Funktion 1. Im Menü Videoeinstellungen wählen, 2. im Untermenü Kontras...

DE 72 Aufnahme-Be trieb Starten/Beenden der Aufnahme Starten Video-Auslöser drücken • Eine laufende Videoaufnahme wird im Monitor durch einen blinkenden roten Punkt angezeigt. Zusätzlich wird die verblei- bende Aufnahmezeit angegeben. Gleichzeitig blinkt auch die Status-LED als Zeichen für die Aufze...

DE 73 Aufnahme-Be trieb SELBSTAUSLÖSER Mit dem Selbstauslöser können Sie eine Aufnahme mit einer Verzögerung von wahlweise 2 oder 12s erstellen. Dies ist z. B. bei Gruppenaufnahmen besonders nützlich, in denen Sie selbst mit im Bild erscheinen möchten, oder wenn Sie Unschärfen durch Verwackeln beim ...

DE 74 Aufnahme-Be trieb SPEICHERKARTE FORMATIEREN Normalerweise ist es nicht erforderlich, bereits eingesetzte Speicherkarten zu formatieren. Wenn jedoch eine noch unforma- tierte Karte erstmals eingesetzt wird, muss sie formatiert werden. In solchen Fällen erscheint automatisch das Formatieren–Unte...

DE 75 Aufnahme-Be trieb BILDNUMMERN ZURÜCKSETZEN Die Leica Q speichert die Bildnummern in aufsteigender Reihen– folge. Anfangs werden die zugehörigen Dateien alle in einem Ordner abgelegt. Um die Speicherung der Aufnahmen klarer zu strukturieren, können Sie jederzeit einen neuen Ordner anlegen, um n...

DE 76 W ieder gabe-Be trieb WIEDERGABE-BETRIEB Sowohl das Umschalten zwischen Aufnahme- und Wiedergabe- Betrieb, als auch die meisten Einstellungen dort können auf zweierlei Art erfolgen, wahlweise Berührungs- oder Tastengesteu- ert. Eine Liste der innerhalb der Berührungssteuerung verfügbaren Geste...

DE 77 W ieder gabe-Be trieb Hinweise: • Wenn mit der Serienbild-Funktion, der automatischen Belich- tungsreihe, oder der Zeitraffer-Funktion fotografiert worden ist, wird zunächst das letzte, bzw. das letzte gespeicherte Bild der Serie gezeigt - falls zu dem Zeitpunkt noch nicht alle Aufnahmen der S...

DE 78 W ieder gabe-Be trieb WIEDERGABE VON SERIEN-AUFNAHMEN Aufnahmereihen mit den Funktionen Serienbild und Belichtungsrei- he, insbesondere aber solche, die mit der Funktion Zeitraffer erfolgt sind, enthalten ggf. sehr viele einzelne Aufnahmen. Würden immer sämtliche dieser Aufnahmen gezeigt, wäre...

DE 79 W ieder gabe-Be trieb Automatische Wiedergabe Die automatische Wiedergabe von Serien-Aufnahmen kann die festgehaltenen Abläufe unter Umständen viel besser, bzw. anschaulicher darstellen, als es durch das manuelle Blättern möglich wäre. Dies kann sowohl mit den vorhandenen Serien-Auf- nahmen er...

DE 80 W ieder gabe-Be trieb PLAY DELETE FN FN ISO MENU 3. Im Qualität -Untermenü das gewünschte Video-Format wählen, im Bildfrequenz -Untermenü wie lange jede Aufnahme gezeigt werden soll, und im Reihenfolge -Untermenü die Reihenfolge (Normal = vorwärts, oder reverse) 4. Start wählen, um die Herstel...

DE 81 W ieder gabe-Be trieb AUFNAHMEN VERGRÖSSERN/VERKLEINERN Die vergrößerte Wiedergabe erlaubt eine genauere Beurteilung der Schärfe. Berührungsgesteuert Tastengesteuert Daumenrad nach rechts (vergrößern) oder links (verkleinern) drehen Die Vergrößerung ist stufenlos, maximal bis 1:1 (1 Aufnahmepi...

DE 82 W ieder gabe-Be trieb Gleichzeitige Wiedergabe von 12/30 Aufnahmen Die Wiedergabe von 12, bzw. 30 verkleinerten Aufnahmen erlaubt, sich einen Überblick zu verschaff en oder eine gesuchte Aufnahme schneller zu fi nden. Berührungsgesteuert Tastengesteuert Daumenrad nach links drehen, eine Rastst...

DE 83 W ieder gabe-Be trieb AUSSCHNITT WÄHLEN Bei einer vergrößerten Wiedergabe können Sie den Ausschnitt aus der Mitte heraus verschieben, um z.B. die Wiedergabe außermit- tiger Motivdetails zu überprüfen. Berührungsgesteuert Tastengesteuert Kreuzwippe auf der Seite drücken, die der gewünschten Ver...

DE 84 W ieder gabe-Be trieb AUFNAHMEN LÖSCHEN Aufnahmen auf der Speicherkarte können jederzeit gelöscht werden - je nach Bedarf einzelne, mehrere, oder gleichzeitig alle. Wichtig: Das Löschen der Aufnahmen ist endgültig. Sie können danach nicht wieder aufgerufen werden. Aufrufen der Löschfunktion: D...

DE 85 W ieder gabe-Be trieb Löschen-Menü verlassen, ohne Aufnahmen zu löschen Berührungsgesteuert Tastengesteuert Play -Taste drücken oder 1. Mit Kreuzwippe (oben oder unten drücken) oder Daumenrad Symbol anwählen 2. Set-Taste zur Bestätigung drücken Einzelne Aufnahmen löschen Berührungsgesteuert Ta...

DE 86 W ieder gabe-Be trieb Mehrere Aufnahmen löschen Berührungsgesteuert Tastengesteuert 1. Mit Kreuzwippe oder Daumenrad Mehrere anwählen 2. Set-Taste zur Bestätigung drücken • Die 12er-Ansicht wird angezeigt. 3. Set-Taste zur Markierung der gerahmten Aufnahme erneut drücken • Die gerahmte Aufnahm...

DE 87 W ieder gabe-Be trieb Alle Aufnahmen löschen Berührungsgesteuert Tastengesteuert 1. Mit Kreuzwippe (oben oder unten drücken) oder Daumenrad Alle anwählen, • Zur Sicherheit erscheint ein Abfrage-Bildschirm. 2. Ja oder Nein mit Kreuzwippe (links oder rechts drücken) oder Daumenrad anwählen, und ...

DE 88 W ieder gabe-Be trieb AUFNAHMEN SCHÜTZEN/LÖSCHSCHUTZ AUFHEBEN Die auf der Speicherkarte aufgezeichneten Aufnahmen können gegen versehentliches Löschen geschützt werden. Dieser Löschschutz kann jederzeit auch wieder entfernt werden. Die Bedienung kann für jeden Schritt wahlweise mittels Tasten-...

DE 89 W ieder gabe-Be trieb Mehrere Aufnahmen schützen/Löschschutz für mehrere Aufnahmen aufheben 3. Mehrere wählen • Das Schutz -Untermenü erlischt. Die 12er Ansicht erscheint, ggf. geschützte Aufnahmen sind mit gekennzeichnet. 4. Zu schützende Aufnahmen wählen, bzw. die, bei denen der Löschschutz ...

DE 90 W ieder gabe-Be trieb VIDEO-WIEDERGABE Ist eine Videoaufnahme angewählt, erscheint PL AY > auf dem Monitor. Abspielen starten Berührungsgesteuert PLAY DELETE FN FN ISO MENU 1 2 Tastengesteuert Set-Taste drücken Aufrufen der Video- und Audio-Steuersymbole (nur bei laufender Wiedergabe) Berüh...

DE 91 W ieder gabe-Be trieb Abspielen unterbrechen Berührungsgesteuert Tastengesteuert Set-Taste drücken Abspielen ab einer beliebigen Stelle fortsetzen Berührungsgesteuert Tastengesteuert Daumenrad drehen (nach rechts = Vorspulen/nach links = Zurückspulen) Abspielen beenden (Ausgangslage: Wiedergab...

DE 92 W ieder gabe-Be trieb Lautstärke einstellen (Ausgangslage: Wiedergabe unterbrochen) Berührungsgesteuert Tastengesteuert 1. Kreuzwippe oben oder unten drücken • Der Lautstärke-Laufbalken erscheint. 2. Kreuzwippe oben (lauter) oder unten (leiser) drücken Hinweis: In der untersten Stellung des Ba...

DE 94 W ieder gabe-Be trieb DIASCHAU Die auf der Speicherkarte aufgezeichneten Aufnahmen können Sie sich automatisch nacheinander wiedergeben lassen. Dabei können Sie vorgeben, ob alle Aufnahmen, oder nur die Fotos, oder nur die Videos gezeigt werden sollen, sowie für wie lange jedes Foto zu sehen s...

DE 95 W ieder gabe-Be trieb WIEDERGABE MIT HDMI-GERÄTEN Die Leica Q bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Aufnahmen auf einem Fernseher, Projektor oder Monitor mit HDMI-Eingang und somit in optimaler Wiedergabequalität zu betrachten. Darüber hinaus können Sie zwischen vier Auflösungen wählen: 1080p , 1...

DE 96 W eit er e F unktionen VERSCHIEDENES DATENÜBERTRAGUNG AUF EINEN RECHNER Die Leica Q ist kompatibel mit folgenden Betriebssystemen: Microsoft ® : Windows ® 7 ® /8 ® Apple ® Macintosh ® : Mac ® OS X (10.6) und später Zur Übertragung der Daten ist die Kamera mit einer USB-2.0-High- Speed-Schnitts...

DE 98 W eit er e F unktionen DRAHTLOSE DATENÜBERTRAGUNG UND FERNSTEUERUNG DER KAMERA Sie können die Kamera mit einem Smartphone/Tablet fernsteuern bzw. das Smartphone/Tablet als externes Speichermedium verwenden. Dazu muss zunächst die App „ Leica Q“ auf Ihrem Smartphone installiert werden. Diese Ap...

DE 99 W eit er e F unktionen 8. WLAN unter Einstellungen am iPhone wählen und aktivieren Dann die an der Kamera angezeigte SSID wählen (Werksseitig: Leica Q-*******) 9. Auf den Home-Bildschirm zurückkehren, und dann die Leica Q App starten Verwendung eines Android-Gerätes Herstellen einer Verbindung...

DE 100 W eit er e F unktionen WLAN CLIENT SETUP Im Client -Netzwerkbetrieb können Sie unter dem Menüpunkt Setup die verfügbaren WLAN-Netzwerke anwählen. HERSTELLEN EINER VERBINDUNG ZU EINEM SMARTPHONE IM Client -BETRIEB 1. Menüpunkt WL AN wählen, und 2. im Untermenü WL AN Modus Client 3. Im Untermen...

DE 102 W eit er e F unktionen ARBEITEN MIT ROHDATEN (DNG) Wenn Sie das standardisierte und zukunftssichere DNG (Digital Negative)-Format nutzen möchten, benötigen Sie eine spezialisier- te Software, um die gespeicherten Rohdaten in höchster Qualität zu konvertieren, beispielsweise den professionelle...

DE 103 W eit er e F unktionen INSTALLIEREN VON FIRMWARE-UPDATES Leica arbeitet permanent an der Weiterentwicklung und Optimie- rung seiner Produkte. Zu diesem Zweck bietet die Leica Camera AG bei Bedarf Firmware Updates an, die Sie von unserer Homepage herunterladen können. Wenn Sie Ihre Kamera regi...

DE 104 Zubehör ZUBEHÖR Wichtig: Es dürfen ausschließlich die hier bzw. von der Leica Camera AG aufgeführten und beschriebenen Zubehöre mit der Kamera verwendet werden. LEICA PROTEKTOR Q Der Protektor erlaubt den freien Zugriff auf alle Bedienungsele- mente der Kamera, die auch während des Gebrauchs ...

DE 105 Zubehör TRAGRIEMEN Zur Auswahl stehen fünf Varianten.(Bestell-Nr. 18 776 [mit Schutzlasche, Leder, schwarz]/18 777 [mit Schutzlasche, Leder, cognac]/18 836 [Leder, dunkelbraun] /18 837 [Leder, braun]/14 884 [Artisan & Artist, Seide, grün]) HANDSCHLAUFE Zur Auswahl stehen fünf Varianten.(B...

DE 106 Zubehör LEICA HANDGRIFF Q Der Handgriff ermöglicht sicheres Halten und bequemes Tragen der Kamera. Er wird mit einer Rändelschraube an der Unterseite des Handgriffs am Stativgewinde der Kamera befestigt. Im Griffbereich besitzt er ein Gewinde zur Befestigung der Finger- schlaufen. (Bestell-Nr...

DE 107 Zubehör BLITZGERÄT Das Systemblitzgerät Leica SF 26 ist mit seinen kompakten Abmessungen und seinem auf die Kamera abgestimmten Design besonders gut geeignet. Es zeichnet sich zudem durch einfachste Bedienung aus. (Bestell-Nr. 14 622) STATIVE/STATIVKÖPFE Die Befestigung der Kamera auf einem S...

DE 108 Vor sic hts- und Pfleg ehin weise VORSICHTS- UND PFLEGEHINWEISE ALLGEMEINE VORSICHTSHINWEISE Verwenden Sie Ihre Kamera nicht in der unmittelbaren Nähe von Geräten mit starken Magnetfeldern sowie elektrostatischen oder elektromagnetischen Feldern (wie z.B. Induktionsöfen, Mikrowel- lenherden, ...

DE 109 Vor sic hts- und Pfleg ehinweise Monitor • Wenn die Kamera großen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist, kann sich Kondensfeuchtigkeit auf dem Monitor bilden. Wischen Sie ihn vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. • Wenn die Kamera beim Einschalten sehr kalt ist, erscheint das Monit...

DE 110 Vor sic hts- und Pfleg ehin weise PFLEGEHINWEISE • Da jede Verschmutzung gleichzeitig einen Nährboden für Mikroorganismen bietet, ist die Ausrüstung sorgfältig sauber zu halten. Für die Kamera • Reinigen Sie die Kamera nur mit einem weichen, trockenen Tuch. Hartnäckige Verschmutzungen sollten...

DE 111 Vor sic hts- und Pfleg ehinweise Für den Akku Wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus erzeugen Strom durch inter- ne chemische Reaktionen. Diese Reaktionen werden auch durch Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit beeinflusst. Sehr hohe und niedrige Temperaturen verkürzen Standzeit und Lebensdauer ...

DE 112 Vor sic hts- und Pfleg ehin weise Für Speicherkarten • Solange eine Aufnahme gespeichert oder die Speicherkarte ausgelesen wird, darf sie nicht herausgenommen werden, ebenso darf die Kamera auch nicht ausgeschaltet oder Erschütterungen ausgesetzt werden. • Speicherkarten sollten zur Sicherhei...

DE 114 Stic hw or t-V er zeic hnis STICHWORT-VERZEICHNIS Abschaltung, automatische ........................................................33 AF-Hifslicht ................................................................................47 Akku, Einsetzen und Herausnehmen ................................

DE 115 Stic hw or t-V er zeichnis Pflegehinweise .........................................................................110 Profile ........................................................................................75 Programmautomatik ............................................................

DE 116 Anzeig en ANHANG ANZEIGEN BEI AUFNAHME 1 18 16 15 14 13 12 11 17 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1   Autofokus-Betriebsart 2   Weißabgleich 3  Dateiformat 4  Autofokus-Messmethode 5   Belichtungs-Messmethode 6  Serien-Aufnahmen, Belichtungsreihe, Zeitraffer-Aufnahmen 7   Blitzbelichtungs-Betriebsart, ggf....

DE 117 Anzeig en 20 20 19 19  Hilfsgitter 20   Wasserwaage (lange Waagerechte Striche ziegen Neigung an: rot = geneigt, grün = waagerecht; kurzer waagerechter Strich zeigt Kippung an: Strich sichtbar = gekippt, kein Strich = nicht gekippt) 21 21  Kennzeichnung scharf abgebildeter Kanten (Peaking)

DE 118 Anzeig en BEI WIEDERGABE (mit/ohne Clipping-Anzeigen) 2223 24 22   Dateinummer 23   Hinweis auf löschgeschützte Aufnahme 24   Hinweis zur Wiedergabe von Video-, Zeitraff er- oder Serien- Aufnahmen 27 28 25 26 25  Zeitraff er-Aufnahmen (gruppiert) 26  Angewählte Aufnahme 27  Videoaufnahme 28  ...

DE 120 Anzeig en DIE MENÜPUNKTE Seite 1 Seite Digitalzoom 44 Schärfeeinstellung 47/48/51 Belichtungskorrektur 59/52 Belichtungsmessung 52 Belichtungsreihe 60 Serienaufnahmen 22 Selbstauslöser 73 Blitzeinstellungen 67/68/69 Seite 2 Seite Bildstabilisierung 43 Szene Programme 53/61/62/64 Wei ßabgleich...

DE 121 Anzeig en Seite 5 Seite WL AN 98 ZURÜCKSE TZEN 75

DE 122 Tec hnisc he Dat en TECHNISCHE DATEN Kamera-Typ  Leica Q (Typ 116), Digitale Kleinbild-Kompaktkamera Aufnahmeformat/Seitenverhältnis  24 x 36mm/2:3 Objektiv  Leica Summilux 1:1,7/28mm ASPH., 11 Linsen in 9 Gruppen, 3 asphärische Linsen Digitalzoom  Wahlweise ca. 1,25x (entspricht 35mm) oder c...

DE 124 Tec hnisc he Dat en Lieferumfang  Kamera, Tragriemen, Gegenlichtblende, Objektivdeckel, Zubehörschuh-Abdeckung, Akku (Leica BP-DC12), Ladegerät (Leica BC-DC12), Netzkabel (EU, US, lokales Netzkabel), USB-Kabel Software  Adobe ® Photoshop ® Lightroom ® (nach der Registrie- rung der Kamera kost...

EN 130 FCC Note: (U. S. only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer ence in a residential installation. This equipment ...

EN 132 FOREW ORD FOREWORD Dear Customer, We wish you a great deal of pleasure and success using your new Leica Q. Thanks to its outstanding optical performance, the Leica Summilux 28mm f 1.7 ASPH. lens delivers exceptional picture quality. With fully automatic program control, the Leica Q provides a...

EN 133 The production date of your camera can be found on the stickers in the Warranty Card and/or on the packaging. The date convention is: year/month/day. In the menu, under Camera Information , you will find the specific approvals for this device under the point Regulatory Information .

EN 134 W ar ning messag es WARNING MESSAGES • Modern electronic elements react sensitively to electrostatic discharge. As you can easily pick up charges of tens of thousands of volts, by walking on synthetic carpets for example, a discharge can occur when you touch your camera, particularly if it is...

EN 135 Disposal of electr ical and electr onic eq uipment DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (Applies within the EU, and for other European countries with segregated waste collection systems.) This device contains electrical and/or electronic components and should therefore not be dispo...

EN 136 Cont ents CONTENTS FOREWORD ......................................................................................... 132 SCOPE OF DELIVERY .......................................................................... 132 NOTICES .....................................................................

EN 138 Designation of par ts DESIGNATION OF PARTS Figures in the front and rear cover pages Front view 01 Carrying strap fastening ring 02 Self-timer LED/AF auxiliary light 03 Lens 04 Filter thread Top view 05 Macro-switch dial with 05a Index 06 Depth of field scale 07 Index for focusing 08 Focusing...

EN 139 Designation of par ts 30 Direction pad – For scrolling through menus and sub-menus – For scrolling through the picture memory – For moving the AF metering range frame – For opening the menus for exposure compensation, bracketing, and flash exposure compensation – For opening/configuring setti...

EN 140 Ges tur e contr ol GESTURE CONTROL Some of the functions of the Leica Q can also be controlled on the touch-sensitive monitor using the gestures shown on the right. Note: A light touch is enough, do not press. Tap Tap twice Swipe Pull apart Push together Drag and release

EN 142 Pr epar ations DETAILED INSTRUCTIONS PREPARATIONS ATTACHING THE CARRYING STRAP CHARGING THE BATTERY The Leica Q is powered by a lithium ion battery. Caution: • Only the battery types specifi ed and described in this manual and/or specifi ed and described by Leica Camera AG may be used in this...

EN 143 Pr eparations • If a battery is dropped, check the casing and the contacts immediately for any damage. Using a damaged battery can damage the camera. • If the battery causes noise, becomes discolored, deformed, or overheated, or if any fluid leaks out, it must be removed from the camera or ch...

EN 145 Pr eparations PREPARING THE CHARGER Connect the charger to a power source using the appropriate power cable for the local power sockets. Note: The charger automatically adjusts to the relevant mains voltage. PLACING THE BATTERY IN THE CHARGER CHARGING STATUS DISPLAY Correct charging is indica...

EN 146 Pr epar ations CHANGING THE BATTERY/MEMORY CARD Turn off the camera, i.e. set the main switch to OFF Open the battery compartment/memory card slot door Inserting the battery 1 2 "Click"

EN 147 Pr eparations Removing the battery 1 2 Important: Removing the battery with the camera turned on can delete the settings you have made in the menus and may damage the memory card. Charge level display The charge level of the battery is indicated on the monitor (see page 248). Notes: • Remove ...

EN 148 Pr epar ations Inserting the memory card SD, SDHC or SDXC memory cards can be used in the Leica Q. 1 2 "click" Removing the memory card 1 2 "click" Notes: • Do not touch the memory card contacts. • If the memory card cannot be inserted, check that it is aligned correctly. • Th...

EN 149 Pr eparations • For the same reason, it is recommended that the card is always stored in an antistatic case. • It cannot be guaranteed that the camera will function properly when WLAN cards are used. • SD, SDHC, and SDXC memory cards have a write protection switch, which can be used to preven...

EN 150 Camer a oper ation THE MOST IMPORTANT SETTINGS/CONTROLS MAIN SWITCH The Leica Q is turned on and off using the main switch: – OFF = off – S = Single pictures – C = Continuous (picture series) Continuous shooting picture frequency Speeds of Low , Medium , or High are available. 1. Select Conti...

EN 151 Camer a oper ation SHUTTER RELEASE BUTTON The shutter release button works in two stages. Pressing it gently (to the pressure point) activates both the automatic focusing (if set) and the exposure metering and control systems, and saves the relevant settings/values. If the camera was previous...

EN 152 Camer a oper ation MENU CONTROL You can navigate in the menu using the MENU button and the direction pad. Alternatively, you can use the thumb wheel instead of the direction pad. Furthermore, touch control can also be used for some sub-menus. On page 140 you will fi nd a list of the gestures ...

EN 153 Camer a oper ation SCROLLING THROUGH THE MENU LIST Press up/down on the direction pad or turn the thumb wheel PLAY DELETE FN FN ISO MENU OPENING A SUB-MENU FOR AN OPTION Press the right side of the direction pad or the set button • A sub-menu appears. It may consist of the following elements:...

EN 155 Camer a oper ation CONFIRMING A SETTING Press the MENU button • The menu list appears again, and the confi rmed (new) setting is shown on the right in the active menu option line. PLAY DELETE FN FN ISO MENU PLAY DELETE FN FN ISO MENU Exiting a sub-menu without confi rming a setting Press left...

EN 156 Camer a oper ation With the shutter release button • The monitor image for picture mode appears. PLAY DELETE FN FN ISO MENU Note: If the scale sub-menu is exited after being opened with the FN button, then the settings will be immediately adopted. In the case that the respective settings are ...

EN 157 Camer a oper ation QUICK ACCESS TO MENU FUNCTIONS The FN button facilitates quick operation. While in picture mode you can use it to directly access the menu function that you previously configured the button for, e.g. the function that you need most often. The following functions are availab...

EN 160 Camer a def ault se ttings CAMERA DEFAULT SETTINGS MENU LANGUAGE Select Language in the menu and then select the desired setting in the sub-menu DATE/TIME 1. Select Date/ Time in the menu 2. Configure the desired settings in the sub-menu: – Change values/settings: with the thumb wheel or by p...

EN 161 Camer a def ault se ttings ENERGY-SAVING SETTINGS In order to increase battery life, you can have the monitor and/or camera shut off automatically after a specified period of time has passed. 1. Select Power Saving in the menu, 2. then Auto LCD Off or Auto Power Off in the sub-menu, and 3. se...

EN 162 Camer a def ault se ttings MONITOR/VIEWFINDER SETTINGS Switching between monitor and viewfinder The displays are the same, regardless of whether they appear on the monitor or viewfinder. In the menu you can determine if displays are shown on the monitor or viewfinder. You can also determine i...

EN 163 Camer a def ault se ttings In picture mode Shutter button pressed to the pressure point Photo – Upper and lower information lines – Grid* – Horizon* – Histogram* – Clipping* – Lower information line – Grid* Video – Upper and lower information lines – Histogram* Photo without info – Grid* In r...

EN 165 Camer a def ault se ttings Grid The grid divides the image field into nine fields of the same size. It facilitates things such as picture composition and exact camera orientation. Note: The grid indicator cannot be used with video recordings.

EN 166 Pictur e def ault se ttings PICTURE DEFAULT SETTINGS FILE FORMAT Images can be recorded in JPG and DNG + JPG formats (picture raw data format). Setting the function This menu option can be opened in two ways, either directly with the FN button (as long as it has been configured for this funct...

EN 167 Pictur e def ault se ttings White balance In digital photography, white balance ensures neutral, i.e. natural, reproduction of color in any light. It is based on the camera being preset to reproduce a particular color as white. You can choose between several presets, automatic white balance, ...

EN 169 Pictur e def ault se ttings ISO SENSITIVITY The ISO setting specifies the possible shutter speed and aperture combinations at a particular brightness. Higher sensitivities allow faster shutter speeds and/or smaller apertures (for "freezing" rapid movements or to increase the depth of ...

EN 171 Pictur e def ault se ttings Working color range The requirements in terms of color reproduction differ considerably for the various possible uses of digital picture files. Different color ranges have therefore been developed, such as the standard RGB (red/green/blue) that is perfectly adequat...

EN 172 Pictur e mode PICTURE MODE CHANGING TRIMMING In addition to the picture trimming of the Leica Summilux 28mm f 1.7 ASPH.that is always shown, two other trimming sizes are also available to you. They correspond to the sizes that you would get with lenses possessing focal lengths of 35mm or 50mm...

EN 174 Pictur e mode FOCUSING On the Leica Q, the focusing can be set either automatically or manually. Both modes cover a distance ranging from 30cm to infinity, or 17cm to 30cm in the macro area. AUTOMATIC FOCUSING/AUTOFOCUS Two autofocus modes are available. The adjusting procedure for both is in...

EN 175 Pictur e mode AFc (continuous) = shutter release priority 1. Hold down the AF lock/unlock button and turn the focusing dial to the AF position 2. Press the shutter release button to the first pressure point – The part of the subject you are aiming at will come into focus. – The process contin...

EN 176 Pictur e mode AUTOFOCUS METERING METHODS For optimum adjustment of the AF system to different subjects, situations, and picture composition ideas, you can choose between six AF metering methods on the Leica Q: Setting the function 1. Select Focus in the menu, 2. then AF Mode in the sub-menu, ...

EN 177 Pictur e mode Subject tracking This mode is a variation of 1-field metering that can help to capture a focused picture of a moving subject. In order to accomplish this, focusing always occurs automatically after you have indicated which subject should be captured. Procedure 1. Move the meteri...

EN 178 Pictur e mode Touch-controlled picture taking In this AF mode you can take a picture by tapping on the desired subject on the monitor screen. Operation of the AF function before taking the picture and the indicator given before and after taking the picture correspond to the descriptions in th...

EN 179 Pictur e mode AUXILIARY FUNCTIONS FOR MANUAL FOCUSING To make it easier to achieve precise settings or to increase the precision of a setting, the Leica Q offers two features: • The enlarged display of a middle section. Reason: The larger the details of the subject are shown, the better you c...

EN 180 Pictur e mode EXPOSURE METERING AND CONTROL Exposure metering methods To adjust to the prevailing lighting conditions, the situation, or your working method and compositional ideas, the Leica Q provides you with three exposure metering methods. Setting the function This menu option can be ope...

EN 181 Pictur e mode EXPOSURE CONTROL In order to facilitate optimal adaptation to the respective subject or to your preferred way of working, the Leica Q provides you with the four exposure control modes of automatic program, aperture priority, and shutter speed priority while also allowing you com...

EN 182 Pictur e mode Exposure modes P, A, S, M These four modes can be selected using the shutter speed dial and/or aperture dial. They both have manual adjustment ranges with stop positions - the shutter speed dial in full graduations, the aperture setting dial in 1 / 3 graduations, and both have a...

EN 183 Pictur e mode AUTOMATIC PROGRAM - P For fast, fully automatic photography. The exposure is controlled by an automatic shutter speed and aperture setting. Taking a picture in this mode 1. Turn the aperture and shutter speed setting dials to their A positions 2. Press the shutter release button...

EN 184 Pictur e mode APERTURE PRIORITY - A Aperture priority mode sets the exposure automatically according to the manually selected aperture. It is particularly suitable for pictures where the depth of field is the critical compositional element. With a correspondingly low aperture value, you can r...

EN 185 Pictur e mode MANUAL SETTING - M If, for example, you want to achieve a particular effect that is only possible with a very specific exposure, or if you want to ensure that several pictures with different trimming have an absolutely identical exposure, then you can set the shutter speed and a...

EN 186 Pictur e mode METERING MEMORY LOCK For composition reasons, it can be beneficial not to have the main subject in the center of the picture. In such cases, the metering memory lock function - in P, S and A exposure modes, and with AF 1-field and spot metering modes - enables the main subject t...

EN 187 Pictur e mode EXPOSURE COMPENSATION Some subjects are made up predominantly of excessively light or dark surfaces, for example large areas of snow or a full-format black steam locomotive. In P , S , and A exposure modes, it may be more useful in such cases to set an appropriate exposure compe...

EN 188 Pictur e mode AUTOMATIC BRACKETING High contrast subjects that have both very bright and very dark areas can have very different effects, depending on the exposure. The automatic bracketing function enables you to take a series of three pictures with graduated exposure. You can then select th...

EN 189 Pictur e mode MINIATURE EFFECT With this function you can select which parts of the image field are shown in focus and, most importantly, which parts are out of focus. You can limit the focused areas to either a horizontal or vertical strip. You can change the width as well as the location of...

EN 190 Pictur e mode PANORAMIC PICTURES With this function, Leica Q makes the process of creating panoramic pictures a snap. This can be done horizontally or also vertically. Notes: • Independent of the settings of the shutter speed dial and the aperture dial, panoramic pictures are basically execut...

EN 192 Pictur e mode TIME LAPSE PICTURES The Leica Q makes it possible to automatically take pictures of motion sequences over a long period of time in the form of picture series. In order to do this, you must defi ne the start time of the series, the intervals between pictures, and the number of pi...

EN 193 Pictur e mode Creating a time lapse picture series The exposure and focusing settings are no different from those of normal pictures, but it should be taken into account that the lighting conditions may change during the course of the picture series. • The time until the first picture and the...

EN 194 Pictur e mode FLASH MODE The camera determines the necessary flash power by firing one or more ranging flashes, fractions of a second before taking the actual picture. Immediately after this, at the start of exposure, the main flash is fired. All factors that influence the exposure (such as p...

EN 195 Pictur e mode FLASH MODES Selecting the mode 1. Select Flash Settings in the menu, 2. then Flash Exp. Compensation in the sub-menu, and 3. configure the desired setting on the scale of the corresponding sub-menu Automatic flash activation - This is the default mode. The flash is activated aut...

EN 196 Pictur e mode Automatic flash activation with slower shutter speeds - For simultaneous and more appropriate, i.e. brighter, reproduction of dark backgrounds and fill-in flash for the foreground. To minimize the risk of blurring, the shutter speed is not extended beyond 1 ⁄ 30 s in the other m...

EN 197 Pictur e mode FLASH EXPOSURE COMPENSATION This function can be used to selectively reduce or strengthen the flash exposure regardless of the exposure of the available light, e.g. in a picture taken in the evening, to lighten the face of a person in the foreground while retaining the lighting ...

EN 198 Pictur e mode ADDITIONAL FUNCTIONS VIDEO RECORDINGS You can also use the Leica Q to make video recordings. The following functions are available: Focal length/trimming All available settings (see page 172) Resolution This function must be set for video recordings separately from the setting f...

EN 199 Pictur e mode Contrast, color saturation/rendering, focus All options described starting on page 170, however, these options must be selected for video recordings separately from selection for photos. Setting the function 1. Select Video Settings in the menu, 2. then Contrast , Saturation , o...

EN 200 Pictur e mode Starting/ending the recording Starting Press the video record button • A video recording in progress is indicated by a flashing red dot on the monitor. The remaining recording time is also displayed. At the same time, the status LED will also blink to show that the data is being...

EN 202 Pictur e mode FORMATTING THE MEMORY CARD It is not normally necessary to format memory cards that have already been used. However, if a card that has yet to be formatted is inserted for the first time, it must be formatted. In such cases the Format sub-menu appears automatically. Nevertheless...

EN 203 Pictur e mode RESETING PICTURE NUMBERS The Leica Q saves the picture numbers in ascending order. Initially, the corresponding files are all stored in one folder. To structure the storage of pictures more clearly, you can create a new folder at any time so that subsequent pictures can be group...

EN 204 Re vie w mode REVIEW MODE Most settings can be confi gured and you can switch between picture and review mode in two ways - either with touch control or button control. A list of the gestures that can be used as part of touch control, including detailed descriptions, can be found on page 140....

EN 205 Re vie w mode Notes: • If you have taken pictures using the continuous series, the automatic bracketing function, or the time lapse function, the last picture in the series is shown first, or the last picture saved if all pictures in the series have not yet been transferred from the camera’s ...

EN 206 Re vie w mode VIEWING PICTURE SERIES Picture series taken using series picture and bracketing, but particularly those taken with the time lapse function, may contain quite a few individual pictures. If all of these pictures were shown, it would become difficult to quickly find other individua...

EN 207 Re vie w mode Automatic review In some instances, the automatic review of picture series can show the recorded sequences much better and more clearly than they would otherwise appear if you scroll through manually. This can be done with an existing picture series as well as with a video made ...

EN 208 Re vie w mode PLAY DELETE FN FN ISO MENU 3. In the Quality sub-menu select the desired video format, in the frame rate sub-menu select how long each picture should be shown, and in the Sequence sub-menu select the sequence (normal = forwards or reverse) 4. Select Start in order to confi rm th...

EN 209 Re vie w mode ENLARGING/REDUCING PICTURES Being able to enlarge a picture being reviewed makes it possible to get a better idea of how in focus it is. Touch control Button control Turn the thumb wheel to the right (enlarge) or to the left (reduce) Enlargement occurs continuously, with the max...

EN 210 Re vie w mode Simultaneous display of 12/30 pictures Displaying 12 or 30 smaller pictures makes it possible to get an overall idea of what is there or to fi nd a specifi c picture more quickly. Touch control Button control Turn the thumb wheel to the left, one click past the normal view = 12-...

EN 211 Re vie w mode SELECTING THE DETAIL In an enlarged display, you can move the detail from the center, e.g. to check the reproduction of off -center subject details. Touch control Button control Press on the side of the direction pad that corresponds to the direction you want to move it in • The...

EN 212 Re vie w mode DELETING PICTURES Pictures on the memory card can be deleted at any time - as desired individually, several at a time, or all at the same time. Important: Deleting pictures is irreversible. Pictures cannot subsequently be recovered. Opening the Delete function: Press the DELE TE...

EN 213 Re vie w mode Leaving the delete menu without deleting pictures Touch control Button control Press the PL AY button or 1. with the direction pad (press up or down) or select a thumb wheel symbol 2. Press set button to confi rm Deleting single pictures Touch control Button control 1. With the ...

Chap ter -Headline EN 214 Deleting more than one picture Touch control Button control 1. Select Multi with the direction pad or thumb wheel 2. Press set button to confi rm • The 12-picture view is displayed. 3. Press the set button again to mark the framed picture • The framed picture is marked with...

EN Chap ter -Headline 215 Deleting all pictures Touch control Button control 1. Select All using the direction pad (press up or down) or thumb wheel, • A query screen will appear to confi rm you intention. 2. Select Yes or No with the direction pad (press left or right) or the thumb wheel, and 3. Pr...

EN 216 Re vie w mode PROTECTING PICTURES/CLEARING DELETE PROTECTION The pictures stored on the memory card can be protected against accidental deletion. This protection can then be cleared at any time. Every step can be completed either with button or touch control, as described in the previous sect...

EN 217 Re vie w mode Protecting several pictures/clearing delete protection for several pictures 3. Select Multi • The Protection sub-menu disappears. The 12-picture view appears, any protected pictures are marked with . 4. Select pictures to be protected or pictures for which protection should be d...

EN 218 Re vie w mode VIDEO REVIEW If a video recording is selected, PL AY > appears on the monitor. Start playback Touch control PLAY DELETE FN FN ISO MENU 1 2 Button control Press the set button Opening the video and audio control symbols (only during playback) Touch control 1 5 6 7 2 4 3 Button...

EN 219 Re vie w mode Pause playback Touch control Button control Press the set button Continue playback starting at any given point Touch control Button control Turn the thumb wheel (to the right = fast forward/to the left = rewind) End playback (Start: pause playback) Touch control Button control 1...

EN 220 Re vie w mode Setting volume control (Start: pause playback) Touch control Button control 1. Press up or down on the direction pad • The volume bar appears. 2. Press the direction pad up (louder) or down (more quiet) Note: The sound is muted at the lowest position of the bar and the volume sy...

EN 222 Re vie w mode SLIDE SHOW You can have pictures stored on the memory card displayed automatically one right after the other. For this feature, you can specify if all material, only the photos, or only the videos are shown and for how long each photo is shown. Every step can be completed either...

EN 223 Re vie w mode VIEWING WITH HDMI DEVICES The Leica Q enables you to view your pictures on a TV, projector, or monitor with HDMI input and thus in an optimum picture quality. You can also choose between four resolutions: 1080p , 1080i , 720p , and 480p : Setting the function 1. Select HDMI in t...

EN 224 Miscellaneous MISCELLANEOUS TRANSFERRING DATA TO A COMPUTER The Leica Q is compatible with the following operating systems: Microsoft ® : Windows ® 7 ® /8 ® Apple ® Macintosh ® : Mac ® OS X (10.6) and later The camera is equipped with a USB 2.0 high speed interface for transferring data. This...

EN 226 Miscellaneous WIRELESS DATA TRANSMISSION AND REMOTE CONTROL OF THE CAMERA You can control the camera remotely using a smartphone/tablet or use the smartphone/tablet as an external storage medium. In order to do this, the " Leica Q" app must fi rst be installed on your smartphone. This...

EN 227 Miscellaneous 9. Return to the home screen and then launch the Leica Q app Using an Android device Establishing a connection with QR code: 1. Launch the Leica Q app on your Android device 2. select QR Code 3. Read the QR code shown on this device using the Leica Q app Establishing a connectio...

EN 228 Miscellaneous WLAN CLIENT SETUP For Client networking, you can select the available WLAN networks under the Setup menu option. ESTABLISHING A CONNECTION WITH A SMARTPHONE IN Client MODE 1. Select menu option WL AN and 2. then WL AN Mode Client in the sub-menu 3. Select the desired network in ...

EN 230 Miscellaneous USING RAW DATA (DNG) If you wish to use the standardized and future-proof DNG (Digital Negative) format, you will need specialized software to convert the saved raw data into optimum quality, for example the professional raw data converter Adobe ® Photoshop ® Lightroom ® . It pr...

EN 231 Miscellaneous INSTALLING FIRMWARE UPDATES Leica is constantly working on developing and optimizing its products. To this end, Leica Camera AG offers firmware updates as needed and these can be downloaded from our homepage. Once you have registered your camera, Leica Camera AG will notify you ...

EN 232 Accessor ies ACCESSORIES Important: Use only the accessories specified and described here or by Leica Camera AG with the camera. LEICA Q PROTECTOR The protector allows free access to all operative elements of the camera without the need to remove the camera from the protector during use. A fl...

EN 233 Accessor ies CARRYING STRAP There are five varieties to choose from.(Order no. 18 776 [with protective flap, leather, black]/18 777 [with protective flap, leather, cognac]/18 836 [leather, dark brown]/18 837 [leather, brown]/14 884 [Artisan & Artist, silk, green]) WRIST STRAP There are fi...

EN 234 Accessor ies LEICA Q HAND GRIP The hand grip allows the camera to be held securely and carried conveniently. It is attached to the tripod thread on the camera using a knurled screw on the underside of the hand grip. The grip area features a screw thread for attaching the finger loop. (Order n...

EN 235 Accessor ies FLASH UNIT With its compact dimensions and design that matches the camera, the Leica SF 26 system flash unit is the perfect solution. It is also extremely easy to operate. (Order no. 14 622) TRIPODS/TRIPOD HEADS Mounting the camera on a tripod prevents shaking, a prerequisite for...

EN 236 Saf ety and car e ins tructions SAFETY AND CARE INSTRUCTIONS GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Do not use your camera in the immediate vicinity of devices with powerful magnetic, electrostatic or electromagnetic fields (e.g. induction ovens, microwave ovens, television sets or computer monitors, vi...

EN 238 Saf ety and car e ins tructions CARE INSTRUCTIONS • As any soiling also represents a growth medium for microorga- nisms, you should take care to keep the equipment clean. For the camera • Clean the camera only with a soft, dry cloth. Stubborn dirt should first be wetted with a well-thinned cl...

EN 239 Saf ety and car e instructions For the battery Rechargeable lithium ion batteries generate power through internal chemical reactions. These reactions are also influenced by the ambient temperature and humidity. Very high and low temperatu- res shorten the operating time and service life of th...

EN 240 Saf ety and car e ins tructions For memory cards • While a picture is being stored or the memory card is being read, it must not be removed, and the camera must not be turned off or exposed to vibrations. • For safety, memory cards should only ever be stored in the antistatic cover supplied. ...

EN 242 INDEX INDEX Accessories .............................................................................232 Acoustic signals (key acknowledgment (response) tones) .........161 AF auxiliary light .......................................................................175 Aperture priority mode ......

EN 243 INDEX Raw data ................................................................ 162/230/250 Repair service/Customer Care, Leica .......................................253 Resetting all individual menu settings .......................................203 Resolution.................................

EN 244 APPENDIX APPENDIX DISPLAYS WHEN TAKING A PICTURE 1 18 16 15 14 13 12 11 17 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1  Autofocus mode 2  White balance 3  File format 4  Autofocus metering methods 5  Exposure metering method 6  Picture series, bracketing, time lapse pictures 7  Flash exposure mode, if necessary wit...

EN 245 APPENDIX 20 20 19 19  Auxiliary grid 20  Water level (long horizontal lines indicate camera tilt: red = tilted, green = horizontal; short horizontal line indicates vertical tilt: line is visible = vertical tilt, no line = no vertical tilt 21 21  Indication of in-focus edges (Peaking)

EN 246 APPENDIX IN REVIEW MODE (with/without clipping displays) 2223 24 22  File number 23  Indication of a picture protected from deletion 24  Indication for playback of videos, time-lapse pictures and continuous shooting pictures 27 28 25 26 25  Time lapse pictures (grouped) 26  Selected picture 2...

EN 248 MENU OPTIONS MENU OPTIONS Page 1 Page Digital zoom 172 Focus 175/176/179 Exposure compensation 187 Exposure metering 180 Exposure bracketing 188 Continuous shooting 150 Self-timer 101 Flash settings 195/196/197 Page 2 Page OIS 171 Scene mode 181/189/190/192 White balance 167 Photo file format...

EN 250 TEC HNIC AL D AT A TECHNICAL DATA Camera type  Leica Q (Typ 116), digital compact camera Picture format/aspect ratio  24 x 36mm/2:3 Lens  Leica Summilux 28mm f 1.7 ASPH., 11 lenses in 9 groups, 3 aspherical lenses Digital zoom  Optionally approx. 1.25x (corresponding to 35mm) or approx. 1.8x ...

EN 252 TEC HNIC AL D AT A Scope of delivery  camera, carrying strap, lens hood, lens cap, accessory shoe cover, battery (Leica BP-DC12), charger (Leica BC-DC12), power cable (EU, US, local power cable), USB cable Software  Adobe ® Photoshop ® Lightroom ® (free download after registration of the came...

LEICA Q Anleitung | Instructions 93 612 IV/ 15/ LX/ D Leica Camera AG I Am Leitz-Park 5 I 35578 WETZLAR I DEUTSCHLAND Telefon +49 (0) 6441-2080-0 I Telefax +49 (0) 6441-2080-333 I www.leica-camera.com