Korting KHP 5211 X - User Manual

ke svému normálnímu fungování (např. stisknutím tlačítka D se deaktivuje funkce “ clean air ” a motor se nastaví na 2° rychlost; stisknutím tlačítka B se funkce deaktivuje). (*) Funkce “ ČASOVÝ SPÍNAČ AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ ” opožďuje vypnutí odsávače, který bude pokračovat ve funkci pracovní rychlostí...

- I de tilfælde, hvor apparatet skal installeres i en udsugende version, forberedes åbningen til udledning af luft. • Det anbefales at anvende en luftudsugningsslange med samme diameter som luftudgangshullet. Hvis der anvendes en mindre slange, kan det forringe produktets ydelse og medføre øget støj...

• Betjening-senhed taster (Fig.9.2) slider symbolbetydnin- gen er som følger: Denne emhætte er udstyret med en mikroafbryder . Hvis teleskop-vognen lukkes med den indstillede hastighed på f.eks. 2 og lyset er tændt, vil emhætten, når teleskop-vognen igen bliver åbnet, genaktiveres ved den samme hast...

yhteys pätevään sähkömieheen. - Jos liitäntäjohto on vahingoittunut, se on vaihdettava laitte- en valmistajan tai tämän teknisen huoltohenkilöstön toimesta uuteen liitosjohtoon tai sitä vastaavaan. - Liitä laite sähkönsyöttöön pistokkeella, jossa on sulake (3 A), tai kaksivaiheisen järjestelmän kaht...

E = Kolmannen nopeuden painike F = Automaattiajastin (15 min.) (*) Jos laitteeseesi kuuluu INTENSIIVINEN nopeus, KOLMANNES- TA nopeudesta lähtien pitämällä näppäintä E painettuna noin 2 sekunnin ajan se aktivoituu 10 minuutiksi, jonka jälkeen se palaa edellä asetettuun nopeuteen. Kun toiminto on pää...

σετε στις εργασίες συναρμολόγησης • Ηλεκτρική σύνδεση: - Η συσκευή ανήκει στο τύπο ΙΙ, που σημαίνει πως κανένα καλώδιο δεν πρέπει να συνεθεί με την γείωση. Το βύσμα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμο μετά την εγκα- τάσταση της συσκευής. Στην περίπτωση που η συσκευή διαθέτει καλώδιο χωρίς βύ- σμα, για...

των οποίων θα πρέπει να αναβοσβήνει το πλήκτρο F και το πλήκτρο C . Αφού περάσει αυτός ο χρόνος ο κινητήρας σβήνει και το φωτάκι του πλήκτρου F παραμένει αναμμένο σταθερό έως ότου μετά από άλλα 50 λεπτά ξαναξεκινά ο κινητήρας με την πρώτη ταχύτητα και τα φωτάκια F και C ξαναρχίζουν να αναβοσβήνουν γ...

színét: BARNA = L fázis KÉK = N nullafázis. • A főzőlap főzéshez használt edényeket tartó felülete és a konyhai elszívó alsó része között minimum 65 cm távolságnak kell lennie. Ha két vagy több elvezető csövet kell összesze- relnünk, akkor az alsó csövet illesszük a felső belsejébe. Az elszívó csövé...

B = Sebesség ellenőrzése B1 = EGYES SEBESSÉG gomb B2 = KETTES SEBESSÉG gomb B3 = HÁRMAS SEBESSÉG gomb. Figyelem! Amennyiben a kihúzható kéményrészt 2. sebesség- fokozatra állítva csukja be, a legközelebbi kinyitás alkalmával, az elszívó újra ugyanazt a munkasebességet fogja bekapcsol- ni, mint amell...

elektrisk strøm, da viften trekker ut luften brennern eller ov- nen trenger til forbrenningen. Det negative trykket i rommet må ikke overstige 4 Pa (4x10-5 bar). For sikker bruk må man derfor sørge for tilstrekkelig ventilasjon av lokalet. Avtrekket skal utføres i henhold til gjeldende forskrifter. ...

BRUK OG VEDLIKEHOLD • Vi anbefaler at kjøkkenviften slås på før du tilbereder mat. Vi anbefaler også at apparatet får stå på i 15 minutter etter at maten er ferdig, slik at all forurenset luft elimineres. Den effek- tive ytelsen til kjøkkenviften avhenger av stadig vedlikehold; antifettfilteret og d...

under , inntil indikasjonen F eller A som vises på displayet C slutter å blinke. • Kontroller med lys (Fig.11) benyttes følgende symboler: A = Tast for BELYSNING B = Tast for OFF (AV) C = Tast for FØRSTE HASTIGHET D = Tast for ANNEN HASTIGHET E = Tast for TREDJE HASTIGHET F = Tast TIDSURE AUTOMATISK...

(*) Funkcja “ REGULATOR CZASOWY WYŁĄCZENIA AU- TOMATYCZNEGO ” opóźni wyłączenie okapu, który będzie funkcjonował przez 15 minut wg regulacji prędkości, jaką posiadał w momencie włączenia takiej funkcji. • Nasycenie filtrów przeciwtłuszczowych/z węgla aktyw - nego: - Kiedy przycisk A pulsuje z często...

- În caz că aparatul este montat în versiune aspirantă predis- puneţi gaura de evacuare al aerului. • Se recomandă folosirea unui tub de evacuare a aerului care să aibă acelaşi diametru ca şi gura de evacuare a aerului. Uti- lizarea unei reducţii poate diminua performanţele aparatului şi mări nivelu...

Atenţie! În cazul în care căruciorul telescopic este închis cu viteza setată la 2, când acesta este deschis, hota intră în func- ţiune la viteza la care era setată în momentul opririi. • Comenzi (Fig.9.2) slider simbolurile sunt prezentate în continuare: Această hotă este echipată cu un microîntreru...

наружных выбросов соблюдать правила, действующие в Вашей стране. Прежде чем подключить прибор к электрической сети: - Убедиться в соответствии напряжения и мощности при- бора, данные о которых помещены на заводской паспорт- ной табличке, сетевым показателям, а также соответствие электросоединителя(р...

существующую вентиляционную шахту. С этой целью необ- ходимо приобрести раздвижную невозгораемую дымоход- ную трубу, соответствующую действующим нормативам, и соединить ее с прилагающимся фланцем H (схема 3A). • Р ежим рециркуляции: Для того, чтобы отводная вытяжка работала в режиме ре- циркуляции, ...

Клавиша Е = Таймер на 15 минут запоминает функции в момент включения после отключения этих функций. Таймер отключается повторным нажатием кнопки Е . Когда функция Таймер включена, на дисплее должно мигать де- сятичное значение. Если работает интенсивная скорость, включить функцию Таймер нельзя. Нажа...