Karcher K 2 Basic 1.673-150 - User Manual

Karcher K 2 Basic 1.673-150

Karcher K 2 Basic 1.673-150 Pressure Washer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
Page: / 128

Table of Contents:

  • Page 3 – Inhaltsverzeichnis; Zusätzlich erforderlich; Bestimmungsgemäße Verwendung; Sicherheitshinweise; Geräteschalter
  • Page 4 – Gerätebeschreibung; Wasserversorgung aus Wasserleitung; Betrieb; Betrieb mit Hochdruck; Empfohlene Reinigungsmethode; Betrieb unterbrechen
  • Page 5 – Transport; Sieb im Wasseranschluss reinigen; Hilfe bei Störungen
  • Page 6 – EG-Konformitätserklärung
  • Page 7 – Contents; Additionally required; Proper use; Safety instructions; Appliance switch
  • Page 8 – Description of the Appliance; Water supply from mains; Operation; High pressure operation; Recommended cleaning method; Interrupting operation
  • Page 9 – Clean the sieve in the water connection; Troubleshooting
  • Page 10 – EC Declaration of Conformity
  • Page 11 – Instructions relatives aux ingrédients (REACH); Table des matières; Nécessaire en supplément; Utilisation conforme; Consignes de sécurité; Interrupteur principal
  • Page 12 – Description de l’appareil; Raccordement à la conduite d'eau du réseau; Fonctionnement; Fonctionnement à haute pression; Méthode de nettoyage conseillée; Interrompre le fonctionnement
  • Page 13 – Nettoyer le filtre pour détergent; Assistance en cas de panne
  • Page 14 – Déclaration de conformité CE
  • Page 15 – Indice; Aggiuntivamente necessario; Uso conforme a destinazione; Norme di sicurezza; Interruttore dell'apparecchio
  • Page 16 – Descrizione dell’apparecchio; Alimentazione da rete idrica; Funzionamento; Funzionamento ad alta pressione; Metodo di pulizia consigliato; Interrompere il funzionamento
  • Page 17 – Trasporto; Pulizia del filtro nel raccordo dell'acqua; Guida alla risoluzione dei guasti
  • Page 18 – Dichiarazione di conformità CE
  • Page 19 – Inhoud; Extra vereist; Reglementair gebruik; Veiligheidsinstructies; Apparaatschakelaar
  • Page 20 – Beschrijving apparaat; Watertoevoer vanuit de waterleiding; Werking; Werken met hoge druk; Aanbevolen reinigingsmethode; Werking onderbreken
  • Page 21 – Vervoer; Zeef in de wateraansluiting reinigen; Hulp bij storingen
  • Page 22 – EG-conformiteitsverklaring
  • Page 23 – Índice de contenidos; También se necesita; Uso previsto; Indicaciones de seguridad; Interruptor del equipo
  • Page 24 – Descripción del aparato; Suministro de agua desde la tubería de agua; Funcionamiento; Funcionamiento con alta presión; Método de limpieza recomendado; Interrupción del funcionamiento
  • Page 25 – Transporte; Limpie el tamiz en la conexión del agua; Ayuda en caso de avería
  • Page 26 – Declaración de conformidad CE
  • Page 27 – Adicionalmente necessário; Interruptor do aparelho
  • Page 28 – Descrição da máquina; Alimentação de água a partir da canalização; Funcionamento; Funcionamento a alta pressão; Métodos de limpeza recomendados; Interromper o funcionamento
  • Page 29 – Limpar o coador na ligação de água; Ajuda em caso de avarias
  • Page 30 – Declaração de conformidade CE
  • Page 31 – Indholdsfortegnelse; Desuden nødvendigt; Bestemmelsesmæssig anvendelse; Sikkerhedsanvisninger; Afbryder
  • Page 32 – Beskrivelse af apparatet; Vandforsyning fra vandledning; Drift; Drift med højtryk; Anbefalet rensemetode; Afbrydelse af driften
  • Page 33 – Rens filteret i vandtilslutningen.; Hjælp ved fejl
  • Page 34 – EU-overensstemmelseserklæring
  • Page 35 – Innholdsfortegnelse; I tillegg kreves; Forskriftsmessig bruk; Sikkerhetsanvisninger; Apparatbryter
  • Page 36 – Beskrivelse av apparatet; Vanntilførsel fra vannledning; Drift med høytrykk; Anbefalt rengjøringsmetode; Opphold i arbeidet
  • Page 37 – Rengjør sil i vanntilkobling; Feilretting
  • Page 39 – Innehållsförteckning; Behövs dessutom; Ändamålsenlig användning; Säkerhetsanvisningar; Maskinens strömbrytare
  • Page 40 – Vattenförsörjning från vattenledning; Drift med högtryck; Rekommenderade rengöringsmetoder; Avbryta driften
  • Page 41 – Rengör sil i vattenanslutningen; Åtgärder vid störningar
  • Page 42 – Försäkran om EU-överensstämmelse
  • Page 43 – Sisällysluettelo; Lisäksi tarvitaan; Käyttötarkoitus; Turvaohjeet; Laitekytkin
  • Page 44 – * Valinnaiset varusteet; Laitekuvaus; Vedensyöttö vesijohdosta; Käyttö; Käyttö suurpaineella; Suositeltavat puhdistusmenetelmät; Käytön keskeytys
  • Page 45 – Kuljetus; Vesiliitännän sihdin puhdistus; Häiriöapu
  • Page 46 – EU-standardinmukaisuustodistus
  • Page 50 – Αντιμετώπιση
  • Page 51 – Δήλωση
  • Page 52 – çindekiler; Teslimat kapsam
  • Page 53 – Cihaz tan; Önerilen temizlik yöntemleri
  • Page 54 – Su ba; zalarda yard
  • Page 55 – Yedek parçalar; AB uygunluk bildirisi
  • Page 60 – EN; Заявление
  • Page 61 – Továbbá szükséges; Készülék kapcsoló
  • Page 62 – Készülék leírása; Vízellátás a vízvezetékb; Üzem; Nagynyomású üzem; Javasolt tisztítási módszer; A használat megszakítása
  • Page 63 – A vízcsatlakozás sz; Segítség üzemzavar esetén
  • Page 64 – EK konformitási nyilatkozat
  • Page 66 – Popis za
  • Page 68 – Náhradní díly; Prohlášení o shod
  • Page 69 – Vsebinsko kazalo; Dodatno potrebno; Namenska uporaba; Varnostna navodila; Stikalo naprave
  • Page 72 – ES-izjava o skladnosti
  • Page 74 – Zalecana metoda czyszczenia
  • Page 75 – Usuwanie usterek
  • Page 76 – Deklaracja zgodno
  • Page 77 – ţă
  • Page 78 – ăţ
  • Page 83 – Vy; Pomoc pri poruchách
  • Page 84 – Vyhlásenie o zhode s normami EÚ
  • Page 85 – Pregled sadržaja
  • Page 86 – Dovod vode iz vodovoda; U radu; Rad s visokim tlakom
  • Page 87 – iš; Otklanjanje smetnji
  • Page 90 – Snabdevanje vodom iz vodovoda; Rad; Rad sa visokim pritiskom
  • Page 98 – Sisukord; Lisaks vajalik; Sihipärane kasutamine; Ohutusalased märkused; Seadme lüliti
  • Page 99 – Seadme osad; Veevarustus veevärgist; Käitamine; Kõrgsurvekäitus; Soovitatav puhastusmeetod; Töö katkestamine
  • Page 100 – Puhastage veeühenduse sõela; Abi häirete korral
  • Page 101 – EÜ vastavusdeklaratsioon
  • Page 102 – ļā
  • Page 105 – ņā
  • Page 106 – Nurodymai apie sudedam; Turinys; Prietaiso jungiklis
  • Page 109 – EB atitikties deklaracija
  • Page 120 – ةينفلا تانايبلا
  • Page 122 – ةنايصلاو ةيانعلا; رطخ; هيبنت; ةنايصلا; رطخ
  • Page 123 – فيظنت ةدام مادختساب ليغشتلا; ليغشتلا عطق; لقنلا; هيونت; يوديلا لقنلا; هيونت
  • Page 124 – ةعومجم; ةحفص رظنا ةيحاضيلإا روصلا; ليغشتلا; يلاعلا طغضلاب ليغشتلا
  • Page 125 – زاهجلا ىلع ةدوجوملا زومرلا; زاهجلا فصو
Loading the manual

001

59656760 (04/15)

K 2 Basic

΍

ΔϳΒήόϠ

Deutsch

3

English

7

Français

11

Italiano

15

Nederlands

19

Español

23

Português

27

Dansk

31

Norsk

35

Svenska

39

Suomi

43

Ελληνικά

47

Türkçe

52

Русский

56

Magyar

61

Čeština

65

Slovenščina

69

Polski

73

Româneşte

77

Slovenčina

81

Hrvatski

85

Srpski

89

Български

93

Eesti

98

Latviešu

102

Lietuviškai

106

Українська

110

Қазақша

115

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - Inhaltsverzeichnis; Zusätzlich erforderlich; Bestimmungsgemäße Verwendung; Sicherheitshinweise; Geräteschalter

– 3 Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes diese Originalbetriebsanleitung und die beiliegenden Sicherheitshinweise. Handeln Sie danach. Bewahren Sie beide Hefte für spä-teren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf. Der Lieferumfang Ihres Gerätes ist auf der Verpackung abgebildet. Prüfen Sie b...

Page 4 - Gerätebeschreibung; Wasserversorgung aus Wasserleitung; Betrieb; Betrieb mit Hochdruck; Empfohlene Reinigungsmethode; Betrieb unterbrechen

– 4 In dieser Betriebsanleitung wird die maximale Ausstat-tung beschrieben. Je nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang (siehe Verpackung). Abbildungen siehe Seite 2 1 Hochdruckanschluss 2 Geräteschalter „0/OFF“ / „I/ON“ 3 Aufbewahrungshaken für Hochdruckschlauch und Netzanschlussleitung 4 T...

Page 5 - Transport; Sieb im Wasseranschluss reinigen; Hilfe bei Störungen

– 5  Nach Arbeiten mit Reinigungsmittel: Gerät etwa 1 Minute zum klarspülen betreiben.  Hebel der Handspritzpistole loslassen.  Gerät ausschalten „0/OFF“.  Netzstecker aus der Steckdose ziehen.  Wasserhahn schließen.  Hebel der Handspritzpistole drücken, um den noch vorhandenen Druck im System...

Other Karcher Pressure Washers Models

All Karcher Pressure Washers