JVC NX-SA1B (R) (W) - User Manual

Pуc cкий 5 Основные подключения Подключение антенны FM Расправьте антенну FM при ее подключения для достижения наилучшего качества приема. ПРИМЕЧАНИЕ Убедитесь в том, что антенна не соприкасается с какими-либо другими разъемами, соединительными кабелями или шнуром питания.Размещайте антенны подальше...

Pуc cкий 6 Названия частей 1 Кнопка STANDBY ON 2 Кнопка iPod 6 3 Кнопка USB 6 4 Кнопка AUDIO IN 5 Кнопка TUNER 6 Кнопка DIMMER 7 Кнопка (Звуковой эффект) 8 Кнопка 4 9 Кнопка ¢ 0 Кнопка 7 - Кнопка DISPLAY = Кнопки VOLUME +/ – ~ Датчик дистанционного управления ! Дисплей @ Лампа STANDBY # Лампа подсве...

Pуc cкий 7 & Разъем PHONES * Разъем AUDIO IN ( Разъем USB MEMORY ) Разъем FM 75Ω COAXIAL _ Разъем DC IN + Разъем VIDEO OUT & ) _ + * ( Устройство сбоку/ Cзади RU_NX-SA1[E]_3.indd 7 RU_NX-SA1[E]_3.indd 7 5/18/12 15:35:30 5/18/12 15:35:30

Pуc cкий 9 Установка часов 1 Откройте экран настройки часов. На дисплее замигает индикация часов. 0.0 0 0.0 Если часы уже были установлены, повторно нажимайте кнопку CLOCK/ TIMER до тех пор, пока индикация часов на дисплее не начнет мигать. 2 Установите час. / \ (Нажмите кнопку несколько раз) 3 Уста...

Pуc cкий 10 Настройка звукового эффекта Вы можете использовать эффекты динамичного и реалистичного звучания. Однократно нажмите кнопку, чтобы отобразить текущую настройку. Нажмите ее еще раз, чтобы изменить настройку. WOW HD: Подходит для прослушивания в зоне перед системой. EH–1 (Нормальный улучшен...

Pуc cкий 11 Включение/ выключение автоматической функции энергосбережения (A.P.S.) Однократно нажмите кнопку, чтобы отобразить текущую настройку. Нажмите ее еще раз, чтобы изменить настройку. APS ON APS OFF (Oтменено) Если в следующих ситуациях в течение 30 минут не выполняется никаких операций, то ...

Pуc cкий 12 Прослушивание проигрывателя iPod Подключение iPod Управление функциями проигрывателя iPod может осуществляться непосредственно из системы. Не подключайте и не отключаете проигрыватель iPod, если система включена. 1 Нажмите PUSH OPEN, чтобы открыть док-станцию для iPod. 2 Вставляйте iPod ...

Pуc cкий 14 Прослушивание USB-устройства Подключение USB-устройства Отсоединяйте запоминающее устройство USB после остановки воспроизведения. Отсоединение устройства USB во время воспроизведения может вызывать некоторые проблемы с устройством USB или хранящимися на нем файлами.Запоминающие USB-устро...

Pуc cкий 17 Поиск радиостанций 1 Выберите “FM”. 2 Выберите радиостанцию. / (Удерживать) Устройство начинает поиск радиостанций автоматически, и поиск радиостанций останавливается при обнаружении радиостанции с достаточно сильным сигналом. При повторных нажатиях кнопки происходит изменение частоты. Ч...

Pуc cкий 18 Прием станций FM с системой передачи цифровой информации Система передачи цифровой информации позволяет FM-радиостанциям отправлять дополнительный сигнал вместе с обычными сигналами программ. Дополнительную информацию о системе передачи цифровой информации см. на странице <http://www....

Pуc cкий 19 Подключение внешнего устройства См. также в руководстве по эксплуатации внешнего устройства. 1 Установите уровень громкости на данной системе на минимум. 2 Подключите внешнее устройство к разъему AUDIO IN. • Прослушивание внешнего устройства Прослушивание внешнего устройства 1 Выберите ”...

Pуc cкий 20 Установка таймера Установка таймера отключения При каждом нажатии кнопки значение времени отключения (в минутах) меняется следующим образом: S L E E P 1 0 1 0 10 20 30 60 90 120 150 180 OFF (возврат в начало)Теперь система установлена на отключение по прошествии заданного количества мину...

Pуc cкий 21 Справочная информация Совместимые iPod Изготовлено для Аудио Видео iPod nano (шестое поколение) * 1 iPod nano (пятое поколение) iPod nano (четвертое поколение) iPod nano (третье поколение) iPod nano (второе поколение) – iPod touch (четвертое поколение) iPod touch (третье поколение) iPod ...

Pуc cкий 22 Устранение проблем При возникновении неполадок в системе, прежде чем обратиться в сервисную службу, попробуйте устранить их самостоятельно, используя приведенные ниже рекомендации. Общие сведения Не поступает питание. \ Проверьте подсоединение шнура питания. Система автоматически отключа...

Pуc cкий “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its co...

P olsk i 2 Wstęp Uwaga: Właściwa wentylacja Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem lub pożaru oraz uszkodzenia, należy ustawić urządzenie w sposób opisany poniżej:1 Przód: Otwarta przestrzeń bez żadnych przeszkód.2 Boki/ Góra/ Tył: W obszarach o wymiarach przedstawionych na ilustracji nie powinny znajd...

P olsk i Wstęp ...................................... 2 Przygotowanie ....................... 4 Akcesoria ..........................................................4Przygotowanie pilota zdalnego sterowania ... 4 Podstawowe połączenia ........ 5 Podłączanie anteny FM ....................................

P olsk i 4 Na spodzie urządzenia umieszczono tabliczkę znamionową.Urządzenie należy ustawić na równej powierzchni, w miejscu suchym, o umiarkowanej temperaturze (między 5˚C i 35˚C). Akcesoria Należy się upewnić, że wraz z urządzeniem dostarczono poniższe elementy. Pilot zdalnego sterowania (RM-SNXSA...

P olsk i 5 Podstawowe połączenia Podłączanie anteny FM Podczas podłączania rozwinąć antenę FM tak, aby uzyskać jak najlepszy odbiór. INFORMACJA Upewnij się, że przewody anten nie dotykają innych złącz, kabli podłączeniowych ani kabla zasilania.Dodatkowo umieścić anteny daleko od metalowych części ur...

P olsk i 6 Nazwy części 1 Przycisk STANDBY ON 2 Przycisk iPod 6 3 Przycisk USB 6 4 Przycisk AUDIO IN 5 Przycisk TUNER 6 Przycisk DIMMER 7 Przycisk (Efekt dźwiękowy) 8 Przycisk 4 9 Przycisk ¢ 0 Przycisk 7 - Przycisk DISPLAY = Przyciski VOLUME +/– ~ Czujnik zdalnego sterowania ! Wyświetlacze @ Lampka ...

P olsk i 8 Nazwy części ~ DIMMER (PRZYCIEMNIACZ) Ÿ USB 6 ! iPod 6 ⁄ AUDIO IN @ SLEEP (WYŁĄCZANIE PO OKREŚLONYM CZASIE) ¤ CLOCK/TIMER (ZEGAR/MINUTNIK) # A.P.S. ‹ REPEAT/TUNER MODE $ SET (USTAW) › PLAY MODE/PTY SEARCH % CANCEL (ANULUJ) fi SOUND ^ (Efekt dźwiękowy) fl DISPLAY (EKRAN) & (STANDBY/ON) ‡...

P olsk i 9 Ustawienie zegara 1 Wyświetl ekran ustawiania zegara. Wskaźnik godzin miga na wyświetlaczu. 0.0 0 0.0 Jeśli ustawiono już zegar, należy naciskać przycisk CLOCK/TIMER , aż wskazanie godziny zacznie migać. 2 Ustaw godzinę. / \ (Nacisnąć kilkakrotnie) 3 Ustaw minuty. / \ (Nacisnąć kilkakrotn...

P olsk i 10 Regulacja efektu dźwiękowego Urządzenie oferuje dynamiczne i realistyczne efekty dźwiękowe. Aby wyświetlić bieżące ustawienie, należy nacisnąć przycisk jeden raz. Aby zmienić ustawienie, należy ponownie nacisnąć przycisk. WOW HD: Nadaje się do słuchania z przodu urządzenia. EH–1 (Normaln...

P olsk i 11 Aktywacja/deaktywacja automatycznego oszczędzania energii (A.P.S.) Aby wyświetlić bieżące ustawienie, należy nacisnąć przycisk jeden raz. Aby zmienić ustawienie, należy ponownie nacisnąć przycisk. APS ON APS OFF (Anulowano) Jeżeli w poniższych sytuacjach nie zostanie wykonana żadna opera...

P olsk i 12 Słuchanie iPoda Podłączanie odtwarzacza iPod Przy pomocy urządzenia można obsługiwać iPoda. Nie podłączaj lub odłączaj iPoda, gdy urządzenie jest włączone. 1 Wcisnąć PUSH OPEN, aby otworzyć dok dla iPoda. 2 Włożyć iPoda bezpośrednio na bolce złącza. Urządzenie iPod jest ładowane przez do...

P olsk i 13 Obsługa menu iPoda 1 Wyświetlanie menu. 2 Wybieranie pozycji w menu. / \ (Nacisnąć kilkakrotnie) Naciśnięcie przycisku MENU spowoduje przejście do poprzedniego menu . INFORMACJA Różne typy iPodów mogą działać inaczej.W zależności od typu iPoda obsługa menu może być dostępna tylko przez e...

P olsk i 14 Odtwarzanie muzyki z urządzeń USB Podłączanie urządzenia USB Po zatrzymaniu odtwarzania należy odłączyć urządzenie USB. Odłączenie urządzenia USB podczas odtwarzania może spowodować jego awarię i uszkodzenie plików.Urządzenie pamięci masowej USB mogą być ładowane przez port USB MEMORY , ...

P olsk i 17 Wyszukiwanie stacji 1 Wybierz „FM”. 2 Wybierz stację. / (Przytrzymać) Urządzenie automatycznie rozpocznie wyszukiwanie stacji i przerwie je po dostrojeniu do stacji o wystarczającej mocy sygnału. Naciskanie przycisku powoduje zmianę częstotliwości. Aby przerwać wyszukiwanie ręcznie, naci...

P olsk i 19 Podłączanie urządzenia zewnętrznego Patrz także podręcznik użytkownika dołączony do urządzenia zewnętrznego. 1 Ustawić poziom głośności urządzenia na minimum. 2 Podłączyć urządzenie zewnętrzne do gniazda AUDIO IN. • Słuchanie urządzenia zewnętrznego Słuchanie urządzenia zewnętrznego 1 Wy...

P olsk i 20 Ustawianie licznika czasu Ustawianie timera uśpienia po określonym czasie Każde naciśnięcie przycisku powoduje następującą zmianę czasu wyłączenia (w minutach): S L E E P 1 0 1 0 10 20 30 60 90 120 150 180 OFF (powrót do początku)System wyłączy się po upływie ustalonego czasu w minutach....

P olsk i 21 Informacje dodatkowe Kompatybilny iPod Urządzenie zgodne z Audio Wideo iPod nano (szósta generacja) * 1 iPod nano (piąta generacja)iPod nano (czwarta generacja)iPod nano (trzecia generacja)iPod nano (druga generacja) – iPod touch (czwarta generacja)iPod touch (trzecia generacja)iPod touc...

P olsk i 22 Wykrywanie i usuwanie usterek Jeżeli występują jakieś problemy z systemem, przed skontaktowaniem się z serwisem należy najpierw zapoznać się z poniższą listą. Ogólne Zasilanie się nie włącza. \ Sprawdzić podłączenie kabla zasilającego. Urządzenie wyłącza się automatycznie. \ Funkcja oszc...

P olsk i “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its co...

Magy ar 2 Bevezetés Figyelem: Megfelelő szellőzés Az áramütés és elektromos tűz veszélyénmek kiküszöbölésére és a károsodás elkerülésére a készüléket a következőképpen helyezze el:1 Elöl: Ne legyen semmi a készülék előtt.2 Oldalt/ Fent/ Hátul: Az ábrán méretekkel jelölt területen belül ne legyen sem...

Magy ar Bevezetés ............................... 2 Előkészület ............................. 4 Kellékek ............................................................4A távvezérlő előkészítése ..............................4 Alapcsatlakozások ................. 5 Az FM antenna csatlakoztatása ...........

Magy ar 4 A Rendszer alján egy besorolási címke található.A készüléket helyezze vízszintes, száraz, átlagos hőmérsékletű felületre (5˚C és 35˚C közé). Kellékek Ellenőrizze, hogy a Rendszer számára gyártott következő darabok mindegyike megvan. Távvezérlõ (RM-SNXSA1BR) ...................................

Magy ar 5 Alapcsatlakozások Az FM antenna csatlakoztatása Csatlakoztatáskor húzza ki az FM antennát azért, hogy a lehető legjobb vételt érje el. MEGJEGYZÉS Bizonyosodjon meg a felől, hogy az antenna vezetékek nem érintkeznek más huzalvégekkel, csatlakozóvezetékekkel vagy a tápkábellel.Továbbá, az an...

Magy ar 6 Alkatrészek megnevezése 1 STANDBY ON gomb 2 iPod 6 gomb 3 USB 6 gomb 4 AUDIO IN gomb 5 TUNER gomb 6 DIMMER gomb 7 (Hanghatás) gomb 8 4 gomb 9 ¢ gomb 0 7 gomb - DISPLAY gomb = VOLUME +/– gombok ~ Távvezérlő érzékelõ ! Kijelző @ STANDBY lámpa # Megvilágító lámpá $ TIMER lámpá % iPod dokk ^ M...

Magy ar 7 & PHONES csatlakozó * AUDIO IN csatlakozó ( USB MEMORY (USB-MEMÓRIA) csatlakozó ) FM 75Ω COAXIAL csatlakozó _ DC IN csatlakozó + VIDEO OUT csatlakozó & ) _ + * ( Egység oldal- és hátulnézetből HU_NX-SA1[E]_3.indd 7 HU_NX-SA1[E]_3.indd 7 5/18/12 4:47:11 PM 5/18/12 4:47:11 PM

Magy ar 8 Alkatrészek megnevezése ~ DIMMER (ELSÖTÉTÍTÉS) Ÿ USB 6 ! iPod 6 ⁄ AUDIO IN @ SLEEP (ALVÁS) ¤ CLOCK/TIMER (ÓRA/IDŐZÍTŐ) # A.P.S. ‹ REPEAT/TUNER MODE $ SET (BEÁLLÍTÁS) › PLAY MODE/PTY SEARCH % CANCEL (TÖRLÉS) fi SOUND ^ (Hanghatás) fl DISPLAY & (STANDBY/ON) ‡ TUNER * 1 ° ¡ ( 7 · UP ) MENU ...

Magy ar 9 Az óra beállítása 1 Nyissa meg az órabeállító képernyőt. Az órajelző villog a kijelzőn. 0.0 0 0.0 Ha már beállította az órát, nyomogassa addig a CLOCK/TIMER gombot, amíg a kijelzőn az óra nem kezd villogni. 2 Állítsa be az órát. / \ (Egymás után többször nyomja meg) 3 Állítsa be a percet. ...

Magy ar 10 Hanghatás szabályozása Élvezze a dinamikus és valós hanghatást. Nyomja meg egyszer a gombot az éppen érvényes beállítás kijelzéséhez. Nyomja azt le újra a beállítás módosításához. WOW HD: Megfelelő a Rendszer előtti zenehallgatás esetén. EH–1 (Normál javított hatás) : Szélesíti a Rendszer...

Magy ar 11 Az APS (automatikus energia —megtakarítás) funkció aktiválása/kikapcsolása Nyomja meg egyszer a gombot az éppen érvényes beállítás kijelzéséhez. Nyomja azt le újra a beállítás módosításához. APS ON APS OFF ( Törölve) Ha az alábbi esetekben 30 percig nem végez semmilyen műveletet, a rendsz...

Magy ar 12 Az iPod lejátszása Az iPod csatlakoztatása Az iPod eszközt a Rendszeren keresztül használhatja. Ne csatlakoztassa és ne távolítsa el az iPod-ot, míg a rendszer be van kapcsolva. 1 Nyomja meg a PUSH-OPEN (nyitás) gombot az iPod dokkolójának kinyitásához. 2 Helyezze be az iPodot közvetlenül...

Magy ar 13 Az iPod menüjének használata 1 Jelenítse meg a lemezmenüt. 2 Válasszon ki egy menü elemet. / \ (Egymás után többször nyomja meg) Az előző menüre a, MENU gomb megnyomásával juthat vissza. MEGJEGYZÉS Annak típusától függően az iPod különböző módon működhet.Annak típusától függően megtörténh...

Magy ar 14 USB-eszköz hanganyagának lejátszása USB-eszköz csatlakoztatása A lejátszás megállítása után válassza le az USB-eszközt. Az USB-eszköznek a lejátszás alatti leválasztása károsíthatja az USB-eszközt és annak állományait.Az USB-eszközöket csak akkor lehet az USB MEMORY -csatlakozón keresztül...

Magy ar 17 Állomások keresése 1 Válassza ki az „FM” opciót. 2 Állomás kiválasztása. / ( Tartsa) A rendszer automatikusan elkezd állomást keresni, és a keresés akkor áll meg, ha megfelelő jelerősségű állomást hangolt be. Amikor újra megnyomja a gombot, a frekvencia változik. A keresés kézi leállításá...

Magy ar 19 Külső készülék csatlakoztatása Ugyanakkor kérjük, tanulmányozza az adott külső berendezés használati útmutatóját is. 1 Állítsa a Rendszer hangerejét a minimális szintre. 2 Csatlakoztassa a külső eszközt az AUDIO IN csatlakozóhoz. • Hallgasson egy klső berendezést Hallgasson egy klső beren...

Magy ar 20 Az idõzítõ beállítása Az elalvásidőzítő beállítása A gomb minden megnyomásakor a lekapcsolási idő (percekben) a következőképpen változik: S L E E P 1 0 1 0 10 20 30 60 90 120 150 180 OFF (vissza az elejére) A Rendszert ezzel arra programozta, hogy a beállított percek eltelte után kikapcso...

Magy ar 21 Referenciák Kompatibilis iPod Cél Audio Video iPod nano (hatodik generációs) * 1 iPod nano (ötödik generációs)iPod nano (negyedik generációs)iPod nano (harmadik generációs)iPod nano (második generációs) – iPod touch (negyedik generációs)iPod touch (harmadik generációs)iPod touch (második ...

Magy ar 22 Hibaelhárítás Ha a készülékkel probléma van, ellenőrizze ezt a listát az esetleges megoldásért, mielőtt a szerelőt hívná. Általános rész Nem kapcsol be a berendezés. \ Ellenőrizze a tápkábel csatlakozását. A rendszer automatikusan kikapcsol. \ Az automatikus energiamegtakarítás (A.P.S.) f...

Magy ar “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its com...

Č esky 2 Úvod Upozornění: Správná ventilace Chcete-li se vyhnout úrazu elektrickým proudem nebo požáru a zabránit poškození přístroje, umístěte jej následujícím způsobem:1 Přední strana: Bez překážek, volný prostor.2 Boční / Horní / Zadní strana: Na místa uvedená na obrázku by neměly být umístěny žá...

Č esky Úvod ....................................... 2 Příprava .................................. 4 Příslušenství .....................................................4Příprava dálkového ovladače .......................4 Základní připojení ................. 5 Připojení antény FM .......................

Č esky 4 Typový štítek je umístěn na spodní straně systému.Přístroj umístěte na rovném, suchém, nepříliš chladném ani horkém místě s teplotou 5˚C - 35˚C. Příslušenství Zkontrolujte, zda máte všechny následující položky dodané se systémem. Dálkový ovladač (RM-SNXSA1BR)......................1Lithiová ...

Č esky 5 Základní připojení Připojení antény FM Při připojování vysuňte anténu FM tak, aby poskytovala nejlepší příjem. POZNÁMKA Přesvědčte se, že se vodiče antény nedotýkají žádných jiných konektorů, propojovacích kabelů nebo napájecího kabelu.Antény musí být v dostatečné vzdálenosti od kovových čá...

Č esky 6 Názvy částí 1 Tlačítko STANDBY ON 2 Tlačítko iPod 6 3 Tlačítko USB 6 4 Tlačítko AUDIO IN 5 Tlačítko TUNER 6 Tlačítko DIMMER 7 Tlačítko (Zvukový efekt) 8 Tlačítko 4 9 Tlačítko ¢ 0 Tlačítko 7 - Tlačítko DISPLAY = Tlačítka VOLUME +/– ~ Snímač dálkového ovladače ! Displej @ Indikátor STANDBY # ...

Č esky 7 & Zdířka PHONES * Zdířka AUDIO IN ( Konektor USB MEMORY ) Konektor FM 75Ω COAXIAL _ Zdířka DC IN + Konektor VIDEO OUT & ) _ + * ( Bok/zadní strana přístroje CZ_NX-SA1[E]_3.indd 7 CZ_NX-SA1[E]_3.indd 7 5/18/12 5:14:04 PM 5/18/12 5:14:04 PM

Č esky 8 Názvy částí ~ DIMMER Ÿ USB 6 ! iPod 6 ⁄ AUDIO IN @ SLEEP ¤ CLOCK/TIMER # A.P.S. ‹ REPEAT/TUNER MODE $ SET › PLAY MODE/PTY SEARCH % CANCEL fi SOUND ^ (Zvukový efekt) fl DISPLAY & (STANDBY/ON) ‡ TUNER * 1 ° ¡ ( 7 · UP ) MENU ‚ 4 _ ¢ — DOWN + MUTING ± SUB WOOFER +/– ` VOLUME +/– fl & ‡ * ...

Č esky 9 Nastavení hodin 1 Zobrazte obrazovku pro nastavení hodin. Na displeji bliká zobrazení hodin. 0.0 0 0.0 Pokud jste již dříve nastavili hodiny, stiskněte opakovaně CLOCK/TIMER , dokud na displeji bliká údaj hodin. 2 Nastavte hodinu. / \ (Stiskněte opakovaně) 3 Nastavte minuty. / \ (Stiskněte ...

Č esky 10 Nastavení zvukového efekta Můžete poslouchat dynamické a realistické zvukové efekty. Jedním stiskem tlačítka zobrazíte aktuální nastavení. Dalším stiskem změníte nastavení. WOW HD: Vhodné pro poslech před systémem. EH–1 (Režim normálního posílení) : Rozšíří zvukové pole před systémem. EH–2...

Č esky 11 Aktivace/deaktivace automatického úsporného režimu (A.P.S.) Jedním stiskem tlačítka zobrazíte aktuální nastavení. Dalším stiskem změníte nastavení. APS ON APS OFF (Zrušeno) Není-li v následujících situacích provedena žádná činnosti po dobu 30 minut, systém se automaticky vypne. - Úroveň hl...

Č esky 12 Přehrávání z přehrávače iPod Připojení přehrávače iPod Prostřednictvím tohoto systému můžete ovládat přehrávač iPod. Nepřipojujte ani neodpojujte iPod, když je systém zapnutý. 1 Stisknutím tlačítka PUSH OPEN otevřete dokovací konektor pro iPod. 2 Zasuňte přehrávač iPod přímo na kolíky kone...

Č esky 14 Poslech USB zařízení Připojení USB zařízení Po konci přehrávání odpojte USB zařízení. Odpojením USB zařízení během přehrávání může dojít k problémům s USB zařízením a jeho soubory.USB zařízení se dobíjí prostřednictvím konektoru USB MEMORY , jestliže je jako zdroj vybráno „ USB “. UPOZORNĚ...

Č esky 17 Hledání stanic 1 Vyberte „FM“. 2 Vyberte stanici. / (Podržet) Přístroj začne vyhledávat automaticky vyhledávat stanice a vyhledávání se ukončí, když je nalezena stanice s dostatečně silným signálem. Opakovaným stisknutím tlačítka můžete frekvenci měnit. Pro ruční vypnutí vyhledávání, stisk...

Č esky 19 Připojení externího zařízení Viz též návod k obsluze dodávaný s externím zařízením. 1 Nastavte hlasitost systému na minimum. 2 Připojte externí zařízení přes zdířku AUDIO IN. • Přehrávání z externího zařízení Přehrávání z externího zařízení 1 Vyberte „AUDIO IN“. 2 Spusťte přehrávání na ext...

Č esky 20 Nastavení časovače Nastavení časovače vypnutí Doba vypnutí (v minutách) se mění po každém stisku tlačítka následovně: S L E E P 1 0 1 0 10 20 30 60 90 120 150 180 OFF (zpět na začátek) Systém je nyní nastaven pro vypnutí po uplynutí nastavených minut. Chcete-li deaktivovat časovač vypnutí,...

Č esky 21 Doporučení Kompatibilní přehrávače iPod Vyrobeno pro Audio Video iPod nano (šestá generace) * 1 iPod nano (pátá generace) iPod nano (čtvrtá generace) iPod nano (třetí generace) iPod nano (druhá generace) – iPod touch (čtvrtá generace) iPod touch (třetí generace) iPod touch (druhá generace)...

Č esky 22 Řešení problémů Pokud máte se svým systémem problémy, před kontaktováním servisního střediska si projděte následující možnosti řešení. Obecné Zařízení se nezapne. \ Zkontrolujte připojení napájecího kabelu. Systém se vypíná automaticky. \ Funkce automatické úspory energie (A.P.S.) je zapnu...

Č esky “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its comp...

© 2012 JVC KENWOOD Corporation 0512KMYMDWBET RU, PO, HU, CZ COMP ACT COMPONENT SYSTEM NX-SA1 NX-SA1[E]̲E3cov̲3.indd   2 NX-SA1[E]̲E3cov̲3.indd   2 12.5.21   11:12:22 AM 12.5.21   11:12:22 AM