Human Touch SERENITY PLUS Zero-Gravity Recliner - Manual

9 ENGLISH humantouch.com 8 take a seat Using your Human Touch Perfect Chair is easy. Just take a seat and adjust the chair to the desired position. The Perfect Chair cradles you in zero-gravity comfort, with your feet above your heart—the ultimate neutral-posture position for back and spine relief. ...

13 ENGLISH humantouch.com 12 Operating Voltage: AC110-120V 60 Hz Power Consumption: 300 Watts Chair Size (reclined): 63”L x 34”W x 30”H Product Weight: 137 Lbs. Required recline clearance: 10”Maximum load weight: 300 Lbs. *Specifications are subject to change without prior notice. Specifications* To...

FRANÇAIS humantouch.com 800.355.2762 mode d’emploi et d’entretien www.humantouch.com/register Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant www.humantouch.com/register Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant SERENITY ® PLUS PC 086 Fauteuil inclinable à gravité zéro

FRANÇAIS humantouch.com Là où la chaleur, les vagues, l’apesanteur et la beauté s’allie se trouve la sérénité — le Perfect Chair Serenity MC , pour être précis. Cet étonnant fauteuil à gravité zéro associe les éléments naturels de la terre avec les arts de guérir de l’Orient en un luxueux fauteuil e...

19 FRANÇAIS humantouch.com 18 consignes de sécurité Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son représentant de service ou un technicien q...

21 FRANÇAIS humantouch.com 20 préparez- vous 21 Ouvrir la boite Votre chaise Human Touch Perfect rdoit être assemblée Pliez le coussin du siège vers l’avant, glissez le coussin du dossier sur l’armature de la chaise, branchez les raccords pour l’air et la chaleur et vous avez terminé! Oreiller de l’...

25 FRANÇAIS humantouch.com 24 prenez place Votre Perfect Chair Human Touch est facile à utiliser. Prenez place et ajustez le dossier à la position désirée. Le Perfect Chair vous berce dans un confort d’apesanteur, vos pieds plus hauts que votre cœur – la position de posture neutre ultime pour le sou...

27 FRANÇAIS humantouch.com 26 R R Ajoutez maintenant de la chaleur et l’air des vagues douces. En appuyant sur une touche, transformez une parfaite position assise en une véritable sérénité. Choisissez parmi nos trois degrés de chaleur, profitez de la thérapie corporelle intégrale à vagues douces, o...

29 FRANÇAIS humantouch.com 28 Tension de fonctionnement : 110 à 120 volts CA, 60 Hz Consommation d’énergie : 300 Watts Dimensions du fauteuil (incliné) : 160cm L x 86cm W x 76cm H Poids du produit : 62 kg Dégagement d’inclinaison requis : 25,4cm Poids de charge maximal : 136 kg *La fiche technique e...

ESPAÑOL ESPAÑOL manual de uso y cuidad www.humantouch.com/register Registre su producto EN LÍNEA hoy www.humantouch.com/register Registre su producto EN LÍNEA hoy humantouch.com 800.355.2762 SERENITY ® PLUS PC 086 Silla reclinable sin gravedad

ESPAÑOL humantouch.com Cuando se combinan el calor, las ondas, la ingravidez y la belleza, se tiene serenidad; se tiene Perfect Chair Serenity TM , para ser más exactos. Esta sorprendente silla reclinable sin gravedad integra uniformemente los elementos naturales de la tierra y las artes curativas d...

35 ESPAÑOL humantouch.com 34 SERVICIO DE PRODUCTOS CON DOBLE AISLAMIENTO En un producto con doble aislamiento, se ofrecen dos sistemas de aislamiento en vez de conexión a tierra. En los productos con doble aislamiento no se ofrece conexión a tierra, ni tampoco se les debe agregar un medio de conexió...

37 ESPAÑOL humantouch.com 36 37 prepárese Desenvuelva el producto Su Perfect Chair de Human Touch requiere una instalación sencilla. Simplemente lleve la almohadilla del asiento hacia delante, deslice la almohadilla del espaldar sobre la estructura de la silla, enchufe los conectores de calor y aire...

43 ESPAÑOL humantouch.com 42 R R Ahora agregue calor y aire de onda suave. Con sólo presionar un botón, transforme la experiencia de sentarse perfectamente en verdadera serenidad. Escoja entre tres niveles de calor diferentes, disfrute la terapia de alivio de onda suave de cuerpo entero, o combínelo...