Honeywell HT-800C- User Manual

Page 2 - ONLY

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN When using electrical appliances, basicprecautions should always be followedto reduce the risk of fire, electric shock,and injury to persons, including thefollowing: 1. Use this fan only as described in thism...

Page 4 - HONEYWELL CONSUMER PRODUCTS; Please be sure to specify model number.

• Turn the fan off and unplug it before cleaning. • This fan does not disassemble. • Use only a soft cloth or cotton swab to gently wipe the fan clean. • DO NOT immerse the fan in water and never allow water to drip into the motor housing. • DO NOT use gasoline, paint thinner or other chemicals to c...

Page 6 - GUIDE D’UTILISATION; VENTILATEUR HAUTE PERFORMANCE; Série de modèles HT-800

GUIDE D’UTILISATION VENTILATEUR HAUTE PERFORMANCE SUPER TURBO MC / SUPER TECH MC Série de modèles HT-800 Série de modèles HT-800C HT-800 V1_fre 12/26/01 3:07 PM Page 1

Page 7 - Ce produit est destiné; UNIQUEMENT; tenter de; OFF

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES DESÉCURITÉ AVANT D’UTILISER CE VENTILATEUR Lors de l’emploi d’appareils électriques,il convient de toujours observer desprécautions élémentaires afin de réduirele risque d’incendie, de choc électriqueet de blessure corporelle, y compr...

Page 8 - PRÉSENTATION; FONCTIONNEMENT

PRÉSENTATION Le ventilateur haute performance Super Turbo MC , de par sa conception aérodynamique, vous offrela possibilité de changer la direction de l’angledu ventilateur en réglant simplement l’appareilà n’importe quel angle de ventilation souhaité (Fig.1). Une fois le ventilateur en marche, vous...

Page 9 - NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE; Ne pas oublier de préciser le numéro du modèle.

• Éteindre le ventilateur et le débrancher avant de procéder au nettoyage. • Ce ventilateur ne se démonte pas. • Utiliser uniquement un chiffon doux ou une tige de coton pour essuyer le ventilateur avec précaution. • NE PAS immerger le ventilateur dans l’eau ni laisser d’eau goutter à l’intérieur du...

Page 10 - . Cette garantie limitée de 5 ans; HONEYWELL N’EST; À son gré, Honeywell réparera ou

©2001 Tous droits réservés. HoneywellN° de réf. : 035-00365-000 rév. 2 Date 12/01 Maquette : 043-50092-000 Lire tout d’abord toutes les instructionsavant de tenter d’utiliser ce produit. La carte-réponse ci-jointe doit êtreremplie et retournée dans les 10 jourssuivant l’achat. A . Cette garantie lim...

Page 11 - MANUAL DEL USUARIO; VENTILADOR DE ALTO DESEMPEÑO

MANUAL DEL USUARIO VENTILADOR DE ALTO DESEMPEÑO SUPER TURBO ™ / SUPER TECH ™ Modelo: Serie HT-800 Modelo: Serie HT-800C HT-800 V1_spa 12/26/01 3:08 PM Page 1

Page 12 - SOLAMENTE; y no para uso; NO INTENTE; anular esta

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDADANTES DE USAR EL VENTILADOR Y GUÁRDELAS Cuando use artefactos eléctricos, sigasiempre las precauciones básicas paradisminuir el riesgo de incendio, choqueeléctrico y lesiones a las personas,incluyendo: 1. Use este ventilador ...

Page 14 - LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO; Por favor asegúrese de especificar el número del modelo.

• Apague el ventilador y desenchúfelo antes de limpiarlo. • Este ventilador no se desarma. • Use solamente un paño suave o torunda de algodón para limpiar delicadamente el ventilador. • NO sumerja el ventilador en agua y nunca deje que el agua se filtre en la carcasa del motor. • NO use gasolina, so...

Page 15 - . Esta garantía limitada de cinco años; HONEYWELL NO ES; Honeywell reparará o reemplazará este

©2001 Todos los derechos reservados. Honeywell.P/N: 035-00365-000 Rev 2 Fecha 12/01 Arte: 043-50092-000 Debe leer todas las instrucciones antesde intentar usar el producto. La tarjeta adjunta de Respuesta delcliente debe rellenarse y ser enviadapor correo dentro de los 10 díasposteriores a la compra...

Honeywell HT-800C- User Manual

Table of Contents:

Summary

Other Honeywell Models