Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Other Consumer Safety Information
This product is intended for household use only. This product is only intended for the preparation, cooking, and serving of foods.This product is not intended for use withany non-food materials or products. To avoid an electrical circuit overload, donot use a high wattage appliance on thesame circui...
Page 4 - Parts and Features; Using the Electric Cooking Base
The Control Knob on the slow cooker offers Medium andHigh temperaturesettings for cook-ing. The Lowsetting will hold aprepared recipe ata perfect servingtemperature. The stoneware dish can be heated in conventional andmicrowave ovensand is dishwashersafe. Parts and Features How to Use Your Cookset B...
Page 5 - Using the Warming Stand
Using the Warming Stand The Warming Stand and Low Settingshould only be used after a recipe hasbeen thoroughly cooked. Food should not be reheated on the Low setting.Food must be heated to serving tem-perature before using the Low setting.If food has been cooked and then refrig-erated it must be reh...
Page 6 - Care and Cleaning; Party Crock
6 Care and Cleaning 1. Turn the control knob to Off. Unplugcord from outlet. 2. Remove stoneware dish and coverfrom electric cooking base and letcool on a trivet or heat-resistant surface. 3. Wash the stoneware dish and coverin hot, soapy water. Rinse and dry.The dish and cover may also beplaced in ...
Page 7 - Bruschetta Party; After Work/Happy Hour Party
7 Party Crock ™ Entertaining Tips Bruschetta Party Prepare Ratatouille or Caponata recipe as directed for Bruschetta sauce. Preparesome Crostini by slicing French bread loaf, brushing slices with olive oil and bak-ing in a 400ºF (205ºC) oven for 5 to 7 minutes, turning once. Serve Crostini and Brusc...
Page 8 - Recipes; Paige’s White Bean Dip; Artichoke Dip; Salsa con Queso
8 Recipes Paige’s White Bean Dip 1 (15 1 ⁄ 2 ounce/450 g) can cannellini beans (white kidney beans) 2 tablespoons (30 ml) olive oil 1 ⁄ 4 cup (60 ml) chicken broth 1 tablespoon (15 ml) lemon juice (fresh is best)1 clove garlic, minced2 tablespoons (30 ml) cilantro leaves, chopped 1 ⁄ 2 teaspoon (2.5...
Page 11 - Gourmet Caramel Apples; Visit
11 Choco-Berry Fondue 1 (12 ounce/350 ml) jar caramel ice cream topping 1 can (8 ounce/250 ml) evaporated milk1 (10 ounce/300 ml) jar raspberry preserves1 (12 ounce/340 g) package semi-sweet chocolate chips 1 ⁄ 2 cup (1 stick/115 g) butter, quartered 1. In cooking dish, mix caramel topping, evaporat...
Page 12 - Customer Service
12 Customer Service If you have a question about your appliance, call our toll-free customer service num-ber. Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in thatinformation below. These numbers can be found on the motor of your appliance.This information will help us ans...
Page 13 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!; Autres informations relatives à la sécurité du consommateur
13 Ce produit est destiné uniquement à unusage ménager. Cet appareil est uniquement destiné à lapréparation, à la cuisson et au service d’aliments. Ce produit n’est pas destiné àune utilisation avec des matériaux ou desproduits non alimentaires. Pour éviter une surcharge du circuit électrique, n’uti...
Page 14 - de Hamilton Beach
14 3. Service Votre Party Crock ™ est très élégant sur la table de buffet, sans cordons emmêlés, grâce à son support chauffant. Grâce à son design, il va avec tous les styles de décoration et les aliments restent chauds avec au scintillement élégant d’une simple petite chandelle. 1. Préparation Part...
Page 15 - Pièces et caractéristiques; Utilisation de l’appareil de cuisson; Utilisation de la base de cuisson électrique
Le bouton de contrôle de la mijoteuse offre un réglage detempératuremoyenne ou élevéepour cuire. Leréglage de tempéra-ture basse conserveune recette préparée à unetempérature de service idéale. Le pot en grès peut être réchauffé dans un four convention-nel ou dans un fourà micro-ondes, etva dans le ...
Page 16 - Utilisation du support chauffant
16 Utilisation du support chauffant Vous ne devez utiliser le supportchauffant et le réglage de températurebasse qu’après avoir complètementcuit votre recette. Vous ne devez pas refaire chauffer les aliments en réglantune basse température. Vous devezchauffer les aliments à une températurede service...
Page 17 - Entretien et nettoyage; Renseignements pratiques
17 Entretien et nettoyage Danger d’électrocution. N’immergez jamais la base de cuissonélectrique. 1. Tournez le bouton de contrôle enposition OFF (arrêt). Débranchez lecordon de la prise. 2. Enlevez le pot et le couvercle en grèsde la base de cuisson électrique etlaissez refroidir sur un sous-plat o...
Page 19 - Recettes; Trempette aux haricots blancs de Paige; Trempette d’artichauts
19 Recettes Trempette aux haricots blancs de Paige 1 boîte (15 1 ⁄ 2 onces/450 g) de haricots blancs 2 cuillers à soupe (30 ml) d’huile d’olive 1 ⁄ 4 de tasse (60 ml) de bouillon de poulet 1 cuiller à soupe (15 ml) de jus de citron (frais si possible)1 tête d’ail, hachée1 cuiller à soupe (30 ml) de ...
Page 20 - Caponata
20 Pour servir : Servez sur des pâtes chaudes, cuites, oucomme garniture de bruschetta. Ratatouille 1 ⁄ 2 livre (450 g) d’aubergine, épluchée, en cube 1 cuiller à thé (5 ml) de sel kosher1 oignon moyen, haché1 petite courgette zucchini, en cube 1 ⁄ 2 chacun: poivron jaune, rouge, et vert, en dés 1 b...
Page 21 - Sauce de pâtes aux artichauts et aux tomates
21 Patates douces à la canneberge 4 cuillers à soupe (60 ml) de jus d’orange ou de liqueur d’orange 2 cuillers à soupe (30 ml) de beurre2 cuillers à soupe (30 ml) d’huile végétale2 cuillers à soupe (30 ml) de sucre brun1 cuiller à thé (5 ml) de cannelle moulue 1 ⁄ 4 cuiller à thé (2,5 ml) de sel 2 l...
Page 22 - Visiter le site
22 Fondue/sauce au chocolat et aux baies 1 pot (12 onces/350 ml) de garniture de crème glacée au caramel 1 boîte (14 onces/415 ml) de lait concentré sucré 1 pot (10 onces/300 ml) de confiture de framboises1 paquet (12 onces/340 g) de brisures de chocolat semi-doux 1 ⁄ 2 tasse (1 bâton/115 g) de beur...
Page 23 - Service à la clientèle; NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE
23 Service à la clientèle Si vous avez une question concernant votre appareil, composer notre numérosans frais de service à la clientèle. Avant de faire un appel veuillez noter lesnuméros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numéros se trouventsous votre appareil. Cette information nous ai...
Page 24 - SALVAGUARDIAS IMPORTANTES; Información para la seguridad de consumidor; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
24 Este aparato ha sido diseñado solamentepara uso doméstico. ¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica: Este aparato cuenta con unenchufe polarizado (una pata más ancha)que reduce el riesgo de una descarga eléc-trica. El enchufe calza únicamente en unadirección dentro de un tomacorriente polariza...
Page 25 - Hamilton Beach
25 3. Sirva Queda muy bien en la mesa de buffet, sin cables incómodos, gracias al soporte calentador. El diseño se complementa con cualquier estilo de decoración y los alimentos se conservan calientes medi- ante la elegante luz de una velita. 1. Prepare La Vasija para Fiestas facilita la preparación...
Page 26 - Cómo usar la base de cocción eléctrica
26 La perilla de control ofrece configura- ciones detemperaturaMedium (Media) yHigh (Alta) para lacocción. La config-uración Low (Baja)mantiene unapreparación lista auna perfecta temperatura de servicio. El recipiente de cerámica puede calen- tarse en un hornoconvencional o demicroondas y esresisten...
Page 27 - Cómo usar el soporte calentador
27 Cómo usar el soporte calentador El soporte calentador y la configu-ración Baja deben usarse sólo cuandouna receta ya ha sido cocinada porcompleto. Los alimentos no deben recalentarse en la configuración Baja.Los alimentos deben calentarse hastatemperatura de servicio antes de utilizarla configura...
Page 29 - ¡Visite
29 Consejos para cuando se reciben visitas Fiesta de Bruschetta Prepare el estofado de vegetales o la caponata como se indica para la salsa deBruschetta. Prepare algunos Crostini rebanando un pan francés, untándolos conaceite de oliva y horneándolos a 400ºF (205ºC) durante 5 a 7 minutos, girándolosu...
Page 30 - Recetas; Dip de Porotos Blancos de Paige
30 Recetas Dip de Porotos Blancos de Paige 1 lata (15 1 ⁄ 2 onzas/450 g) de porotos cannellini (porotos blancos) 2 cucharadas (30 ml) de aceite de oliva 1 ⁄ 4 de taza (60 ml) de caldo de pollo 1 cucharada (15 ml) de jugo de limón (fresco es mejor)1 diente de ajo, picado2 cucharadas (30 ml) de cilant...
Page 32 - Couscous con Queso Feta y Tomates
Consejo Rápido: Reemplace los tomates con tomates italianos condimentados y omita el aderezo. Consejo de servicio: Sirva sobre cabellos de ángel (o suspastas favoritas) y coloquequeso Parmesano reciénrallado por encima. 32 Caponata 1 lata (14 onzas/400 ml) de tomates en cubos1 berenjena, pelada y en...
Page 33 - Manzanas Gourmet con Caramelo; Fondue/Salsa de Chocolate y Frambuesa
33 Salsa para Pastas de Alcauciles y TomatesSecados al Sol 1 lata (32 onzas/900 g) de tomates en cubos 1 ⁄ 4 taza (60 ml) de aceite de oliva 2 dientes de ajo, machacados 1 ⁄ 2 cebolla pequeña, picada 1 frasco (10 onzas/280 ml) de corazones de alcauciles 1 frasco (4 onzas/115 g) de tomates secados al...
Page 35 - RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA
35 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOSAv. Plutarco Elias Cailes No. 1499Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.Tel: 01 55 5235 2323Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIAAv. Patriotismo No. 875-BMixcoac MEXICO 03910 D.F.Tel: 01 55 5563 8723Fax: 01 55 561...
