Hamilton Beach 38540 - Manual

5 1 Place lid on skillet. Using oven mitts, ALWAYS lock clips before drainingliquid. WARNING! Burn Hazard. Failure to place lid on skillet and lock clips prior to draining liquid may result in lid and contents falling fromskillet. 2 4 Unplug skillet from outlet. 6 Unplug temperature controlling plug...

6 Care and Cleaning DISHWASHER-SAFE 1 3 Unplug and allow to cool completely.Do not use metal scouring pads or abrasive cleansers. Electrical Shock Hazard. Disconnect power before cleaning. Do not immersecord or plug in water or other liquid. w WARNING Troubleshooting PROBLEM Low, poor, or slow heati...

7 This warranty applies to products purchased in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu ofany other warranty or condition.This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of origin...

8 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées oules boutons qui peuvent être chauds. Utiliser des gants de cuisine. 3. Pour prévenir les chocs électriques, ne pas immerger le cordon,la fiche ou le...

9 Pièces et caractéristiques Poignée de couvercle Attaches de couvercle Fiche de contrôle de température Poêle à frire antiadhésive Couvercle en verre Bec decaniveau Poignées Crochets d’attache de couvercle AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Laver la poêle à frire et son couvercle dans l’eau chaude sav...

10 Utilisation de la poêle à frire 1 2 3 Insérer dans la chemise. Choisir la température désirée. Laisser la poêleà frire chauffer d’avance de 5 à 10 minutes, À DÉCOUVERT. Au momentde faire frire des aliments, verser l’huile dans la poêle à frire etpréchauffer l’appareil. La lampe témoin s’éteindra ...

11 1 2 4 Débrancher la poêle à frire de laprise murale. 6 Débrancher le fiche de contrôle de température de la poêle à frire.Égoutter tout liquide en excès à travers le bec du caniveau. AVERTISSEMENT ! Risque de brûlure. Le contenu de la poêle à frire et les poignées de la poêle sont chauds. Utilise...

12 Entretien et nettoyage LAVABLES AU LAVE-VAISSELLE 1 3 Débrancher et laisser refroidircomplètement.Ne pas utiliser de tampon àrécurer en métal ou de produitsnettoyants abrasifs. Risque d’électrocution. Débranchez l’appareil avant le nettoyage. Ne pas immergerle cordon ou la fiche dans l’eau ou tou...

13 Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et esten lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à compter de...

14 ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! SALVAGUARDIAS IMPORTANTES 1. Lea todas las instrucciones. 2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con eldel producto. 3. No toque superficies calientes. Use manijas o perillas, que puedenestar calientes. Use guantes de cocinar. 4. Para protegerse de ...

15 Partes y Características Manija de Tapa Pinzas de Tapa Enchufe Controlador de Temperatura Sartén antiadherente Tapa de Vidrio Chorrera deDrenado Manijas Ganchos de Pinza de Tapa ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ: Lave el sartén y tapa en agua jabonosa caliente. Enjuague y sequecompletamente. Ganchos ...

16 Como Usar el Sartén 1 2 3 Insertar en la línea. Seleccione la temperatura deseadaDeje que el sartén precaliente DESCUBIERTO por 5–10 minutos.Cuando fría, vacíe el aceite en elsartén, luego precaliente la unidad. La luz indicadora se apagará cuando la temperatura deseada se alcance.Agregue aliment...

17 1 Coloque la tapa en el sartén. Usando guantes de cocina, SIEMPRE ajuste las pinzas antes de drenar líquido. ¡ADVERTENCIA! Peligro de Quemarse. El no colocar la tapa en el sartén y ajustar las pinzas antes de drenar el líquido puede provocar que la tapa y contenido caigan del sartén. 2 4 Desconec...

18 Cuidado y Limpieza RESISTENTE AL LAVAVAJILLAS 1 3 Desconecte y deje que se enfríecompletamente.No use estropajos de metal olimpiadores abrasivos. Peligro de Descarga Eléctrica Desconecte la energía antes de limpiar. No sumerja el cableo enchufe en agua u otro líquido. w ADVERTENCIA Resolviendo Pr...