Hamilton Beach 168950 K14 - Manual

5 5 Cleaning Your Kettle 1 1.. With kettle unplugged, empty anyremaining water and rinse. Allow kettle to cool. The mesh filter may beremoved by pressing inward throughthe spout with a finger. The filter willdrop into kettle cavity. To insert the filter into the spout,position the filter with tabs t...

6 6 If you have a claim under this warranty, please call our Customer Service Number.For faster service please have model, series, and type numbers ready for operatorto assist you. These numbers can be found on the bottom of your appliance. MODEL: _______________ TYPE: ________________ SERIES: _____...

7 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électromé-nagers, des précautions fondamentales desécurité doivent toujours être observées, ycompris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes oul’eau chaude. Utiliser les poignées ou lesboutons. ...

8 Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Filtre à tamis antitartre (à l’intérieur du bec verseur) 3. Socle de chauffage 4. Interrupteur I = ON (marche)O = OFF (arrêt) Autres renseignements de sécurité pour les consommateurs Cet appareil est destiné à l’utilisationdomestique seulement. Pour évite...

9 Utilisation de la bouilloire AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Remplir la bouilloire jusqu’à l’indicateurMAX de la fenêtre de niveau d’eau etporter l’eau à ébullition jusqu’à ce que labouilloire s’arrête automatiquement. Jeterl’eau et répéter le processus. Rincer labouilloire deux ou trois fois. Ell...

10 Si votre bouilloire bouille jusqu’à disparition complète de l’eau L’élément de chauffage est protégé pardeux dispositifs automatiques de sécurité.Si la bouilloire se met en marche acciden-tellement sans être remplie d’eau, ou si ona laissé l’eau s’évaporer complètement, labouilloire s’éteindra au...

11 Service à la clientèle Si vous avez une requête dans le cadre de cette garantie, composez le numéro denotre service à la clientèle. Pour un service plus rapide, veuillez avoir à portée demain les numéros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numéros se trou-vent sous votre appareil. MODÈ...

12 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precaucionesde seguridad básicas que incluyen lo siguiente:1. Lea todas las instrucciones.2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. 3. No toqu...

13 Piezas y Características Este aparato debe utilizarse únicamenteen un entorno doméstico. Para evitar una sobrecarga en el circuito, no ponga a funcionar ningún otro aparatocon vataje alto en el mismo circuito que elhervidor de agua. El largo del cable que se usa en este apara-to fue seleccionado ...

15 Si deja que su hervidor de agua hierva sin agua El elemento calentador está protegidopor dos dispositivos automáticos deseguridad. Si usted enciende el hervidor de agua accidentalmente sinhaberla llenado de agua, o si la dejahervir hasta quedarse sin agua, elhervidor de agua se apagará automática...

18 6/06 840152800 H AMILTON B EACH P ROCTOR -S ILEX , I NC . P ROCTOR -S ILEX C ANADA , I NC . 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelo: Tipo: 168950 K14 40890 K14 Características Eléctric...