Hama Big Zapper - User Manual

Hama Big Zapper

Hama Big Zapper Remote Control – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
Page: / 113

Table of Contents:

  • Page 2 – Exit
  • Page 3 – Universal Remote Control; Function buttons; Getting started – installing the Batteries; Note; Operating instruction
  • Page 4 – Direct Code Entry; Manual code search
  • Page 5 – Code Identification
  • Page 6 – BEFORE STARTING LEARN MODE
  • Page 7 – CLEARING OF LEARNED KEYS
  • Page 9 – Universal-Fernbedienung; Funktionstasten; Sicherheitshinweise; Hinweis; Bedienungsanleitung
  • Page 10 – Direkte Codeeingabe; Manuelle Codesuche
  • Page 11 – Automatische Codesuche; Hinweis: Einstellen der
  • Page 14 – Service und Support
  • Page 15 – Télécommande universelle; Touches de fonction; Consignes de sécurité; Remarque; Mode d‘emploi
  • Page 16 – Saisie directe du code; Recherche manuelle du code
  • Page 17 – Recherche automatique du code; Remarque : réglage de la vitesse; Reconnaissance de code
  • Page 21 – Mando a distancia universal; Teclas de función; Volumen de suministro; Nota; Instrucciones de uso
  • Page 22 – Entrada directa de códigos; Búsqueda manual de códigos
  • Page 23 – Búsqueda automática de códigos; Nota: Ajuste de la velocidad de; Detección de códigos
  • Page 27 – Органы управления; Техника безопасности; Примечание; Руководство по эксплуатации
  • Page 28 – Ввод кода из списка кнопками; Поиск кода вручную; Автоматический поиск кодов
  • Page 32 – Отдел техобслуживания
  • Page 33 – Telecomando universale; Tasti funzione; Volume di fornitura; Avvertenza; Istruzioni per l‘uso
  • Page 34 – Avvertenze; Immissione diretta del codice; Ricerca codice manuale
  • Page 35 – Ricerca codice automatica; Avvertenza: impostazione della; Riconoscimento del codice
  • Page 39 – Universele afstandsbediening; Functietoetsen; Bij de verpakking inbegrepen; Aanwijzing; Gebruiksaanwijzing
  • Page 40 – Handmatig codes zoeken
  • Page 45 – Τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης; Πλήκτρα λειτουργίας; Περιεχόμενα συσκευασίας; Υπόδειξη; Οδηγίες χρήσης
  • Page 46 – Υποδείξεις; Άμεση εισαγωγή κωδικού; Χειροκίνητη αναζήτηση κωδικού
  • Page 47 – Αυτόματη αναζήτηση κωδικού; Υπόδειξη: Ρύθμιση της ταχύτητας; Αναγνώριση κωδικού
  • Page 51 – Przyciski funkcyjne; Wskazówki bezpieczeństwa; Wskazówka; Instrukcja obsługi
  • Page 52 – Bezpośrednie wprowadzanie kodu; Ręczne wyszukiwanie kodu
  • Page 53 – Automatyczne wyszukiwanie kodu; Wskazówka: ustawianie prędkości; Identyfikacja kodów
  • Page 56 – Serwis i pomoc techniczna
  • Page 57 – Univerzális távirányító; Funkciógombok; Biztonsági tudnivalók; Megjegyzés; Használati útmutató
  • Page 58 – Közvetlen kódbevitel; Manuális kódkeresés
  • Page 59 – Automatikus kódkeresés; Megjegyzés: a keresési sebesség; CODES
  • Page 60 – Hivatkozás
  • Page 62 – Szerviz és terméktámogatási információk
  • Page 63 – Univerzální dálkové ovládání; Funkční tlačítka; Bezpečnostní pokyny; Upozornění; Návod k použití
  • Page 64 – Přímé zadání kódu; Manuální hledání kódu
  • Page 65 – Automatické hledání kódu; Upozornění: Nastavení rychlosti
  • Page 66 – Poznámka
  • Page 69 – Univerzálny diaľkový ovládač; Funkčné tlačidlá; Bezpečnostné upozornenia; Upozornenie; Návod na použitie
  • Page 70 – Priame zadanie kódu; Manuálne hľadanie kódov
  • Page 71 – Automatické vyhľadanie kódu; Upozornenie: Nastavenie rýchlosti; Identifikácia kódu
  • Page 72 – Pred spustením funkcie učenia
  • Page 75 – Telecomando universal; Botões de função; Indicações de segurança; Manual de instruções
  • Page 76 – Introdução directa de códigos; Procura manual do código
  • Page 77 – Procura automática do código; Nota: Ajuste da velocidade de; Identificação de códigos
  • Page 81 – Üniversal uzaktan kumanda; Uyarı: Akü tasarruf işlevi; Kullanma kılavuzu
  • Page 82 – Doğrudan kod girişi; Manuel kod girişi; Uyarı; Otomatik kod arama
  • Page 84 – Alıştırma işlevini başlatmadan önce
  • Page 87 – Telecomandă universală; Taste de funcționare; Instrucţiuni de siguranţă; Indicaţie; Manual de utilizare
  • Page 88 – Introducerea directă a codului; Căutarea manuală a codului; Căutarea automată a codului
  • Page 89 – Recunoașterea codului
  • Page 90 – Instrucțiune
  • Page 92 – Suport și service
  • Page 93 – Universalfjärrkontroll; Funktionsknappar; Förpackningens innehåll; Observera; Bruksanvisning
  • Page 94 – Direkt kodinmatning; Manuell kodsökning; Automatisk kodsökning
  • Page 96 – Hänvisning
  • Page 99 – Yleiskaukosäädin; Toimintonäppäimet; Toimituksen sisältö; Ohje; Käyttöohje
  • Page 100 – Koodien syöttäminen suoraan; Manuaalinen koodihaku; Automaattinen koodihaku
  • Page 101 – Koodien tunnistus
  • Page 102 – Ennen opetustoiminnon käynnistämistä
  • Page 105 – Универсално дистанционно; Функционални бутони; Съдържание на опаковката; Забележка; Работна инструкция
  • Page 106 – Директно въвеждане на код; Ръчно търсене на код
  • Page 107 – Автоматично търсене на код; Забележка: Настройки за; Идентификация на кода
  • Page 109 – Указание
Loading the manual

Universal Remote Control

Big Zapper

Universal Fernbedienung

2in1

E

CZ

F

D

GB

I

P

NL

TR

GR

RO

H

FIN

BG

PL

S

RUS

SK

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Руководство по эксплуатации

Istruzioni per l‘uso

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Kullanma kılavuzu

Manual de utilizare

Bruksanvisning

Käyttöohje

Работна инструкция

00

040072

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Exit

2in1 Art.Nr.: 00040072 AA Exit Menu AV 2 8 3 4 6 7 12 11 10 9 1 5

Page 3 - Universal Remote Control; Function buttons; Getting started – installing the Batteries; Note; Operating instruction

Universal Remote Control Thank you for your decision for a Hama product. Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these instructions in a safe place for future reference. Function buttons 1. ON/OFF / LED Indicator 2. Device selection keys 3. Vol +/- ...

Page 4 - Direct Code Entry; Manual code search

► If you want to control a device , it´s not pos- sible while the Universal Remote Control is in the Setup Mode. Exit the Setup mode and select the device you want to control using the device selection keys. 5.1 Direct Code Entry Your Universal Remote Control Package contains a code list. The code l...