Epson DW734- User Manual

Epson DW734

Epson DW734– User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
Page: / 25

Table of Contents:

  • Page 3 – MINIMUM GAGE FOR CORD SETS; AWG
  • Page 4 – English; CAUTION: Wear appropriate personal hearing pro-; Specifications; If you elect to mount your planer to a piece of ply-
  • Page 5 – TO SET THE FINISHED THICKNESS; Material Removal Gauge; TO USE THE MATERIAL REMOVAL GAUGE; DO NOT SWITCH THE UNIT ON WITH THE; Turret Stop; TO SET A PLANING DEPTH
  • Page 6 – DO NOT TURN THE UNIT ON WITH THE; TO PLANE YOUR MATERIAL; Snipe; TO AVOID SNIPE; Do not place your body between the work-; Twisted, Cupped and Bowed Wood; TWISTED WOOD MAY JAM YOUR THICK-; To plane only slightly twisted material:
  • Page 7 – DISCONNECT THE PLANER FROM THE; WARNING: KEEP YOUR FINGERS AWAY FROM THE; Leveling the Table Extensions
  • Page 8 – TABLE; To prevent the planer from starting unexpect-; Brushes; DISCONNECT TOOL FROM THE POWER; Cleaning and Lubrication; Never let any liquid get inside the tool never; Accessories; The use of any other accessory not recom-; Repairs; YEAR FREE SERVICE
  • Page 9 – 0 DAY MONEY BACK GUARANTEE; TROUBLESHOOTING GUIDE; IF THE MATERIAL DOES NOT FEED PROPERLY, CHECK FOR:
  • Page 10 – CALIBRE MINIMAL RECOMMANDÉ DES RALLONGES
  • Page 11 – Français; MISE EN GARDE : porter un dispositif de protec-; Caractéristiques techniques; WALT sont; Déballage de la raboteuse
  • Page 12 – la surface de montage ne doit être ni; Rallonges de plateau; RÉGLAGE DE L’ÉPAISSEUR VOULUE; Indicateur d’épaisseur voulue
  • Page 13 – NE JAMAIS FAIRE DÉMARRER; Butée de tourelle; RÉGLAGE DE LA BUTÉE DE TOURELLE; NE JAMAIS DÉMARRER L’OUTIL; RABOTER UN OUVRAGE; ne jamais se placer entre l’ouvrage; Dépressions; COMMENT ÉVITER LES DÉPRESSIONS; : ne jamais se placer entre l’ouvrage
  • Page 14 – LE BOIS TORDU RISQUE DE; Rabotage d’une pièce légèrement tordue :; le fait de sectionner la pièce en deux réduit; S’il n’est pas possible de couper la pièce en deux :; dans ce cas-ci, on ne doit pas alterner d’un; DÉBRANCHER LA RABOTEUSE; REMPLACEMENT DES LAMES; Retirer le plateau à outils au moyen de la clé en T afin; AVERTISSEMENT : GARDER LES DOIGTS ÉLOIGNÉS; Utiliser l’aimant de la clé en T pour attirer et soulever la; Si un seul des tranchants d’une lame est usé :; Retourner la lame de manière à ce que le tranchant non
  • Page 15 – Accéder aux autres lames pour le remplacer :
  • Page 16 – afin d’éviter les démarrages acci-
  • Page 17 – CALIBRE MÍNIMO PARA CABLES DE ALIMENTACIÓN; Volts; Más
  • Page 18 – Español; ATENCIÓN: Use protección auditiva apropiada; Especificaciones; por minuto; Conexión eléctrica; WALT son; Desempaque su cepillo; ADVERTENCIA; Montaje sobre la mesa de trabajo; Si elige montar su cepillo a una pieza de contracha-
  • Page 19 – PARA FIJAR EL GROSOR FINAL; La superficie de montaje no debería estar; Extensiones de la mesa
  • Page 20 – PARA FIJAR UNA PROFUNDIDAD DE CEPILLADO; PARA EVITAR SNIPE
  • Page 21 – Para cepillar madera que está ligeramente torcida:; El aserrar el material reduce la gravedad del arco y; Si no puede aserrar el material:; No dé vuelta la tabla entre cada pasada.; PARA CAMBIAR LAS CUCHILLAS DEL CEPILLO; Use la llave en T para sacar la bandeja de herramientas.; ADVERTENCIA: MANTENGA SUS DEDOS ALEJADOS
  • Page 22 – Si sólo un canto de la cuchilla está gastado:
  • Page 23 – MESA; Para prevenir que el cepillo arranque; AÑO DE SERVICIO GRATUITO
  • Page 24 – PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS; GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; SI EL CORTACIRUITOS SE ACTIVA REPETIDAMENTE:; Información Técnica
Loading the manual

DW734
12-1/2" (318 mm) Heavy Duty Portable Thickness Planer
Raboteuse portative de service intensif de 318 mm (12-1/2 po)
Cepillo portátil de 318 mm (12-1/2") para trabajo pesado

INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA.

ADVERTENCIA:

LÉASE ESTE INSTRUCTIVO

ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com

Before returning this product call

1-800-4-D

E

WALT

IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR DEWALT PURCHASE,

CALL 1-800-4 DEWALT

IN MOST CASES, A DEWALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE

YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.

IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.

YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF DEWALT'S

QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Other Manuals for Epson DW734

Summary

Page 3 - MINIMUM GAGE FOR CORD SETS; AWG

English 1 IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUTTHIS OR ANY D E WALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) SAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety Instructions forAll Tools WARNING: For your own safety, read the instruction manual before operating the planer. Failure to h...

Page 4 - English; CAUTION: Wear appropriate personal hearing pro-; Specifications; If you elect to mount your planer to a piece of ply-

English 2 CAUTION: Wear appropriate personal hearing pro- tection during use. Under some conditions and duration of use, noise from this product may contribute to hearing loss. WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activitiescontains chemical...

Page 5 - TO SET THE FINISHED THICKNESS; Material Removal Gauge; TO USE THE MATERIAL REMOVAL GAUGE; DO NOT SWITCH THE UNIT ON WITH THE; Turret Stop; TO SET A PLANING DEPTH

English 3 Table Extensions Before using your planer, fold down the table extensions inthe front and back of the tool (Fig. 7). After extended use, thetable extensions may be slightly out of level. See Leveling theTable Extensions in the Maintenance section of this manual. NOTE: The outside edges of ...

Other Epson Models