Epson A351H - Manual

vi L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E PHOTOVTOC.fm A5 size 3/6/06 重置 P-4500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63聯絡客戶服務中心 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 附錄 A 附錄...

介紹 1 R4CG710User’s Guide Rev. E INTRO.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 第 1 章 介紹 主要特點 透過 P-4500，您可以輕鬆地儲存、瀏覽、及列印您用數位相機所拍攝的影像。您也可以播放影片和音樂。產品的主要特點如下： ❏ Epson Photo Fine 是一種高解析度的液晶螢幕。您可以隨時隨地以高解析度瀏覽影像，不需要透過電腦或其他特殊的設備。 ❏ 您可以隨時隨地播放影片或音樂...

2 準備開始 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 第 2 章 準備開始 清點配件 請確實清點下列在包裝盒中的所有配件。 * 電源線的插頭類型會根據當地的規格標準而不同。 P-4500 保護套 線控器 耳機 USB 連接線 手腕帶 鋰離子電池 電源線 * AC 變壓器 快速索引 百寶箱光碟片 ( 內附這本使用手冊 )

準備開始 3 R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 各部份名稱 前視圖 * 當存取記憶卡中的資料時會閃橘燈。 後視圖 CF 卡插槽 電源開關( 具有按鍵鎖功能 ) 控制面板 液晶螢幕 (LCD) SD 卡插槽 CF 卡插槽退出鍵 存取燈號 * 耳機接孔 手腕帶扣環 電池外蓋 A/V 輸出連接埠 USB 連接埠 AC 變壓器連接埠 喇叭 系統重置鍵 橡膠護蓋

4 準備開始 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 液晶螢幕和控制面板 Home 鍵 按下此鍵回到主畫面。 Menu 鍵 按下此鍵顯示功能選單。詳細說明，請參考 〝功能選單的使用方法〞( 第 65 頁 )。 Charge 燈號 ( 綠色 ) 燈號在電池充電時會亮起。 Home Menu Cancel Display Charge Tag OK OK 鍵 Charge 燈號 Cancel 鍵 多向選擇鍵 ...

準備開始 5 R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 線控器 連接線控器和耳機 您可以透過 P-4500 的 喇叭 或是附贈的耳機聆聽影片 中的聲音或音樂。如下圖所示，將 耳機 插入 耳機接 孔 。當接上 耳機 後，則不會有聲音從 喇叭 傳出。 耳機接孔 插入附贈的耳機。 播放 / 暫停鍵 按下此鍵可播放 / 暫停音樂。按住此鍵不放約 5 秒則會關閉電源。 快轉鍵 ...

6 準備開始 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 安裝 P-4500 本章節將敘述電池的充電方式及如何開啟和關閉電源等。 安裝電池 1. 如下圖所示，打開電池外蓋。 電池外蓋已打開。 2. 依電池貼紙上的箭頭方向，將電池放入電池插槽中。 3. 闔上電池外蓋並向右推入直到發出喀嚓聲。 電池貼紙上的箭頭方向

準備開始 7 R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 電池的充電方式 裝上電池之後，請連接 AC 變壓器。安裝的電池將會自動充電。 電池的指示說明：電池狀態會一直顯示在液晶螢幕的右上角。 1. 確定已裝上電池。 c 注意：當沒有安裝電池時，請勿連接 AC 變壓器。這樣做可能會導致機器受損。 2. 如下圖所示，連接 AC 變壓器，然後將另一端插入電源插座。 在充電時，...

8 準備開始 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 取出電池 1. 確定已關閉 P-4500 的電源。 c 注意： ❏ 若有連接 AC 變壓器，請先拔下。 ❏ 千萬不要在開啟電源時取出電池。這樣做可能會造成記憶卡或硬碟中的資料遺失或受損。 2. 打開電池外蓋。 3. 壓下卡榫。 電池便會彈出。 4. 取出電池，然後闔上電池外蓋。 w 警告：請勿將散裝的電池放入口袋中。 開啟電源 如下圖所示，將電源開關推...

準備開始 9 R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 當您第一次開啟此產品時，會先顯示 〝語言〞畫面和 〝日期和時間〞畫面。請依照下列的操作說明。 1. 出現 〝語言〞畫面。請使用 『 多向選擇 』鍵選擇 欲使用的語言，然後按下 『 OK 』鍵。 附註：若您更改了語言設定，您可能無法存取現有的檔案或資料夾。 2. 出現 〝設定目前的日期和時間。〞的訊息後，請按下 『...

10 準備開始 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 ❏ 更換電池後，請確認日期和時間的設定是否正確。若有需要，請再設定日期和時間。 ❏ 您可以之後再更改設定。詳細說明，請參考 〝更改 P-4500 設定〞( 第 49 頁 )。 關閉電源 1. 確定 〝 Access 〞燈號熄滅。 2. 如下圖所示，將電源開關推至 〝 〞 並按住不 放直到畫面出現 〝Shutting Down...〞後再放開。 電源開...

準備開始 11 R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 如何使用主畫面 當開啟 P-4500 的電源後，則會先出現主畫面。所有的操作都可由這個畫面開始。您可以按下 『 Home 』鍵 回到主畫面。 您也可以按下 『 Menu 』鍵使用功能選單。詳細說 明，請參考 〝功能選單的使用方法〞( 第 65 頁 )。 電池圖示 表示電池的剩餘電量。詳細說明，請參考 〝電池的充...

12 準備開始 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 安裝軟體 本章節將說明在電腦端如何安裝軟體。您可以透過軟體輕鬆地將電腦中的資料傳送到此產品中。 關於軟體 百寶箱光碟片中包含了下列軟體。 * 內容物依購買地而定。 系統需求 電腦的系統需求如下表所示。 Windows Macintosh Epson Link2 QuickTime Adobe Reader* 作業系統 Microsoft ® Wind...

準備開始 13 R4CG710User’s Guide Rev. E GET.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 安裝軟體 將附贈的百寶箱光碟片放入光碟機中，然後依照下列的操作說明來啟動安裝程式。 Windows 使用者 附註：在 Windows XP 和 Windows 2000 下，您必須具有管理者權限才能安裝軟體。 1. 自動啟動安裝程式。若有需要，請雙擊 〝 EPSON 〞光碟圖示來啟動安裝程式。 2. 若出現提示...

14 備份記憶卡 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MEMOR.FM A5 size 3/6/06 第 3 章 備份記憶卡 傳送整個記憶卡中的資料至 P-4500，讓您可以繼續使用這張記憶卡拍攝相片。 安裝和取出 CF/SD 記憶卡 P-4500 配有 CF 卡插槽和 SD 卡插槽。 本章節將敘述如何安裝記憶卡以便將記憶卡中的資料複製到 P-4500。 c 注意： ❏ 請詳細閱讀記憶卡的使用手冊，以正確使用記憶卡。 ❏ 當 〝 Access ...

備份記憶卡 15 R4CG710User’s Guide Rev. E MEMOR.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 有支援的記憶卡類型 ❏ CF (CompactFlash) 記憶卡 (Type1/Type2 和 3.3 V，包括 Micro Drive 微型硬碟 ) ❏ SD 記憶卡 ( 最多 2 GB) ❏ MultiMedia 卡 ( 最多 1 GB) 附註：若要使用其他的記憶卡 (miniSD、RS-MMC、M...

16 備份記憶卡 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MEMOR.FM A5 size 3/6/06 取出插槽中的 CF 記憶卡 1. 請確定 〝 Access 〞燈號熄滅。 c 注意：當 〝 Access 〞燈號閃爍時，請勿取出記憶 卡。此動作會導致記憶卡或硬碟中的資料遺失或損壞。 2. 壓下退出鍵讓該鍵彈出，然後再壓下此鍵。 記憶卡會彈出。 3. 取出記憶卡。 附註：當透過 CF 轉接卡使用其他的記憶卡時，請勿只取出記憶卡。務必一併取出插入...

備份記憶卡 17 R4CG710User’s Guide Rev. E MEMOR.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 取出插槽中的 SD 記憶卡 1. 請確定 〝 Access 〞燈號熄滅。 c 注意：當 〝 Access 〞燈號閃爍時，請勿取出記憶 卡。此動作會導致記憶卡或硬碟中的資料遺失或損壞。 2. 輕輕地壓下記憶卡。 記憶卡會彈出。 3. 取出記憶卡。 複製 CF/SD 記憶卡中的資料至 P-4500 您可以將 ...

備份記憶卡 19 R4CG710User’s Guide Rev. E MEMOR.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 附註：在記憶卡資料夾中的檔案會被複製到由 P-4500 自動建立的資料夾中。資料夾會依照日期命名 ( 如：19092005.XXX)。XXX 是根據複製順序所配置的數字 ( 最大為 999)。 複製指定的資料 1. 請依照 〝複製全部資料〞( 第 17 頁 ) 中的步驟 1 和 2。 2. 在 〝記憶卡〞...

22 備份記憶卡 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MEMOR.FM A5 size 3/6/06 啟動 Epson Link2 軟體 Windows 按下 『 開始 』鍵，指向 〝 所有程式 〞( 或 〝 程式集 〞 )，然後選擇 〝 Epson 〞。選擇 〝 Epson Link2 〞，然 後再選擇 〝 Epson Link2 〞。 Macintosh 雙擊 〝Epson Link2〞程式資料夾中的 〝 Epson Link2 〞圖示。 ...

瀏覽影像 23 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 第 4 章 瀏覽影像 複製資料至相片或影片中 從電腦端複製 使用 Epson Link2 軟體可輕鬆地將電腦中的相片和影片資料複製到 P-4500 中。有關與電腦連接的詳細說明，請參考 〝連接 P-4500 與電腦〞( 第 20 頁 )。有關 Epson Link2 軟體的詳細說明，請參考 〝關於軟體的其他資...

瀏覽影像 25 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 P-4500 有支援的相片 / 影片檔格式 相片 * 不支援漸進式的 JPEG 格式。** P-4500 有支援由 Nikon、Canon、KONICAMINOLTA、PENTAX、 Olympus、和 Epson 等廠牌的數位相機所拍攝的 RAW 格式影像。詳細說明，請洽詢客戶服務中心。 附註：沒有支援 T...

26 瀏覽影像 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 影片 * 您可以查看有關 DivX VOD 註冊序號的資訊。在主畫面中，按下 〝設定〞並 選擇 〝影片設定〞，然後選擇 〝DivX 註冊序碼〞。當下載所購買的合法 DivX VOD 影片時，便需要這個序號。詳細說明，請參閱網站。 附註： ❏ 最大可支援的影片檔案大小為 2 GB。 ❏ 有些資料即使 P-4500 有支援，還是有可能會無法播放。 ❏ ...

瀏覽影像 27 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 瀏覽相片或影片 如何瀏覽畫面 透過下列圖示認識畫面中的圖示。 * 您可以設定是否要顯示不支援的檔案。出廠預設值是 〝隱藏〞。詳細 說明，請參考 〝更改 P-4500 設定〞( 第 49 頁 )。 附註： ❏ 還未播放、或是尚未播完的影片檔縮圖，會分別以 〝 〞或 〝 〞來顯示。 ❏ 在 〝 備份檔案 〞中已備...

28 瀏覽影像 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 切換畫面 共有三種顯示檔案和資料的畫面。您可以按下 『 Display 』鍵切換下列的畫面。 縮圖畫面 索引圖畫面 詳細資料畫面 EPV2014.JPG EPV2171.JPG EPV2242.JPG EPV2269.JPG EPV2273.JPG EPV2279.JPG EPV2283.JPG EPV2314.JPG EPV0013.TXT EP...

瀏覽影像 29 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 顯示相片或影片 1. 在主畫面中，使用 『 多向選擇 』鍵選擇 〝 相片 〞 或 〝 影片 〞，然後按下 『 OK 』鍵。 附註：您也可以從 〝 備份檔案 〞中選擇相片或影片檔。 2. 使用 『 多向選擇 』鍵選擇要瀏覽的資料夾，然後 按下 『 OK 』鍵。( 若沒有資料夾，請略過這個步 驟。) 附註：您可以...

30 瀏覽影像 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 當以全螢幕顯示相片時的功能 放大相片 按下 『 OK 』鍵則可放大以全螢幕顯示的相片。持續 按下此鍵便會增加放大比例。您可以使用 『 多向選 擇 』鍵移動已放大的相片。 附註： ❏ 按下 『 Cancel 』鍵縮小相片。 ❏ 按住 『 Cancel 』鍵不放數秒，則相片會回復至全 螢幕顯示。 ❏ 當放大了相片時，按下 『 Menu 』鍵顯示功能選 ...

瀏覽影像 31 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 播放影片時的基本操作 下列表格是說明播放影片時按鍵的功能。 * 當您按下 『Cancel』鍵停止播放時，P-4500 會記憶暫停點。下回您 再啟動播放時，則會從暫停點的前 3 秒開始播放。若您想要重頭開始播放影片，則在播放時按下 『Menu』鍵並選擇 〝播放設定〞中的 〝從頭播放〞，然後按下 『OK』鍵。( ...

32 瀏覽影像 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 附註： ❏ 在過度曝光預視畫面中，大約在整個影像中亮度範圍兩端 ( 低和高 ) 的 6% 會以反白呈現漸層色，可讓您查看曝光等級。影像最亮的 6% 會以 4 階黑色顯示，而影像最暗的 6% 會以 4 階白色顯示。 ❏ 當在過度曝光預視畫面按下 『 Display 』鍵，則 顯示的影像上不會出現任何資訊。再按下 『 Display 』鍵，則會回到之前...

瀏覽影像 33 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ❏ 當設定了背景音樂，您可以使用 『 向上 』或 『 向下 』鍵調整音量大小。 將資料夾設定為個人資料夾 當設定了 〝 顯示個人資料夾 / 隱藏個人資料夾 〞時， 您可以選擇並隱藏資料夾，讓其他人無法瀏覽這個資料夾。 附註：取決於電腦本身的設定，即使在 P-4500 中將資料夾設成個人資料夾，仍可以在電腦中瀏...

34 瀏覽影像 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 5. 使用 『 多向選擇 』鍵輸入 4 位密碼數字，然後按 下 『 OK 』鍵完成。 附註： ❏ 若要隱藏設定為個人資料夾的資料夾，請在步驟 3 中選擇 〝 隱藏個人資料夾 〞。 ❏ 若要顯示個人資料夾，請在步驟 3 中選擇 〝 顯示 個人資料夾 / 隱藏個人資料夾 〞。 更改資料夾名稱 附註：您無法更改檔案名稱。 1. 選擇要更改名稱的資料夾。 ...

瀏覽影像 35 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3. 使用 『 向上 』或 『 向下 』鍵選擇 〝 改名 〞，然後 按下 『 OK 』鍵。 4. 出現螢幕鍵盤。使用 『 多向選擇 』鍵選擇字元， 然後按下 『 OK 』鍵輸入所選擇的字元。 附註： ❏ 按下 『 Home 』鍵或 『 Tag 』鍵前後移動游 標。 ❏ 若要輸入大寫字母，請選擇字母並一直按下 ...

36 瀏覽影像 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 2. 按下 『 Menu 』鍵顯示功能選單，使用 『 向上 』 或 『 向下 』鍵選擇 〝 設成捷徑 〞，然後按下 『 OK 』鍵。 附註： ❏ 當您將資料夾設成捷徑，則在該資料夾上會出現 〝 〞圖示。 ❏ 若您從 〝 相片 〞或 〝 影片 〞中刪除已設成捷徑的 資料夾，也會一併刪除了相對應的捷徑。 刪除檔案或資料夾 1. 選擇要刪除的檔案或資料夾...

瀏覽影像 37 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 附註：在縮圖畫面中，按下 『 Menu 』鍵顯示功能選單。 您可以選擇 〝 全選 〞或 〝 取消全選 〞，然後按下 『 Display 』鍵或在功能選單中選擇 〝 確定 〞。 當您要在全螢幕顯示中刪除檔案時，請按下 『 Menu 』鍵顯示功能選單，然後選擇 〝 刪除 〞進 入 〝 刪除模式 〞。使用 『 向上...

瀏覽影像 39 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 當您要在全螢幕顯示中鎖定檔案時，請按下 『 Menu 』鍵顯示功能選單，然後選擇 〝 編輯 〞中 的 〝 鎖定 / 開鎖 〞進入 〝 保護模式 〞。使用 『 向 上 』或 『 向下 』鍵選擇 〝 鎖定 〞或 〝 解除鎖定 〞 並按下 『 OK 』鍵完成。按下 『 向右 』或 『 向 左 』鍵移到其他要鎖定的檔...

瀏覽影像 41 R4CG710User’s Guide Rev. E PLAY.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 附註： ❏ 您可以更改標題名稱 ( 除了 〝 背景音樂的桌面圖 案 〞之外 )。當在 〝 檔案標題 〞中選擇了一個標 題資料夾時，按下 『 Menu 』鍵顯示功能選單， 然後選擇 〝 編輯檔案標題 〞。或是，按住 『 Tag 』鍵數秒，選擇標題名稱，按下 『 OK 』鍵 或 『 向右 』鍵，然後選擇 〝 編輯...

42 播放音樂 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MUSIC.FM A5 size 3/6/06 第 5 章 播放音樂 您可以聆聽在 P-4500 中的音樂。 從電腦端傳送音檔 使用 Epson Link2 軟體從電腦端傳送音樂資料至 P-4500 中。 1. 安裝了 Epson Link2 軟體後，將 P-4500 與電腦連接。詳細說明，請參考 〝連接 P-4500 與電腦〞(第 20 頁 )。 2. 複製位在電腦清單的音檔，並將這些檔案傳...

播放音樂 43 R4CG710User’s Guide Rev. E MUSIC.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 附註： ❏ 最大可支援的音檔大小為 100 MB。 ❏ 有些檔案即使 P-4500 有支援，還是有可能會無法播放。 ❏ 在使用 Epson Link2 軟體將電腦中的檔案傳送至 P-4500 時，WMA 檔將會自動被轉換成 M4A 檔。 選擇目錄並開始播放 開始播放之前，您可以選擇目錄 ( 演出者 、 專輯...

44 播放音樂 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MUSIC.FM A5 size 3/6/06 ** 選擇 〝更新音樂清單〞，更新從電腦端傳送的音檔資料。*** 繼續上一首播放的歌曲並且從頭開始播放。 附註：演出者、專輯、類型、和歌目等資訊皆包含在 ID3 tag 中。您可以使用 Epson Link2 軟體來改變資訊。 3. 使用 『 多向選擇 』鍵選擇所需的曲目，然後按下 『 OK 』鍵開始播放。 播放音樂時的基本操作 * 按住 『向左...

播放音樂 45 R4CG710User’s Guide Rev. E MUSIC.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 音頻等化器設定 您可以選擇所需的等化器設定。 1. 在 〝 音樂 〞目錄中按下 『 Menu 』鍵顯示功能選 單。 2. 使用 『 向上 』或 『 向下 』鍵選擇 〝 音頻等化器 設定 〞，並按下 『 OK 』鍵或 『 向右 』鍵，然後 選擇所需的設定。 可使用的等化器設定如下： Normal 、 Jazz...

46 播放音樂 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MUSIC.FM A5 size 3/6/06 2. 使用 『 向上 』或 『 向下 』鍵選擇 〝 刪除 〞並按 下 『 OK 』鍵。使用 『 多向選擇 』鍵和 『 OK 』 鍵選擇要刪除的檔案，然後按下 『 Display 』鍵。 3. 出現確認對話框後，使用 『 向上 』或 『 向下 』鍵 選擇 〝 是 〞，然後按下 『 OK 』鍵完成。 使用線控器 您也可以使用附贈的線控器來操作音樂播放...

播放音樂 47 R4CG710User’s Guide Rev. E MUSIC.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3. 使用 『 向上 』或 『 向下 』鍵選擇 〝 新增播放清 單 〞，然後按下 『 OK 』鍵。 4. 出現螢幕鍵盤。使用 『 多向選擇 』鍵選擇字元， 然後按下 『 OK 』鍵輸入所選擇的字元。 附註： ❏ 若要輸入大寫字母，請選擇字母並一直按下 『 OK 』鍵。 ❏ 若要刪除最後輸入的字元，請按下 『...

48 播放音樂 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MUSIC.FM A5 size 3/6/06 若要刪除播放清單 / 移除播放清單中的曲目 若要刪除播放清單，選擇所需的播放清單，並按下 『 Menu 』鍵，然後選擇 〝 刪除這個播放清單 〞。 您可以採用刪除 P-4500 中的檔案或資料夾的方法來移除 〝播放清單〞中的曲目。若您是從 〝播放清單〞中選擇曲目，則該曲目只會從 〝播放清單〞中移除而不會從 P-4500 中刪除。詳細說明，請參考 ...

自訂設定 49 R4CG710User’s Guide Rev. E SET.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 第 6 章 自訂設定 您可以自訂有關顯示和複製影像的各種設定、或是更改音量設定，讓 P-4500 更好用。 更改 P-4500 設定 下列表格中所敘述的設定可從 〝 設定 〞選單中進行設 定。若要顯示選單，請選擇在主畫面中的 〝 設定 〞， 然後按下 『 OK 』鍵。關於更細項的設定操作，請使 用 『 多向選擇...

直接列印 51 R4CG710User’s Guide Rev. E DIRCT.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 第 7 章 直接列印 準備列印 您可以將 P-4500 連接到有支援 USB DIRECT-PRINT 的印表機直接列印影像。 可用的紙張種類 P-4500 有支援下列的紙張大小和種類。 附註：關於紙張的詳細說明，請參考印表機的相關文件。 連接印表機 1. 確定 P-4500 和印表機的電源已關閉。然後打開...

直接列印 53 R4CG710User’s Guide Rev. E DIRCT.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 列印相片 1. 接上 AC 變壓器。 2. 選擇要列印的相片。 3. 按下 『 Menu 』鍵顯示功能選單。 4. 使用 『 向上 』或 『 向下 』鍵選擇 〝 相片列印 〞， 然後按下 『 OK 』鍵。 5. 使用 『 多向選擇 』鍵和 『 OK 』鍵選擇相片及列 印份數，然後按下 『 Display 』...

54 直接列印 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E DIRCT.FM A5 size 3/6/06 P-4500 會開始檢查印表機的連接狀態。 6. 在 〝列印設定〞畫面中，使用 『 向上 』或 『 向 下 』鍵更改適合的設定，然後按下 『 OK 』鍵。 附註： ❏ 各個設定的詳細說明，請參考 〝列印設定〞(第 55 頁 )。 ❏ 當影像完成列印後，將會刪除更改的設定。 ❏ 若 JPEG 影像的高度或寬度超過 4600 像素，則無法列印。 7....

直接列印 55 R4CG710User’s Guide Rev. E DIRCT.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6. 使用 『 向右 』或 『 向左 』鍵選擇要列印畫面的開 端，然後按下 『 OK 』鍵。 P-4500 會開始檢查印表機的連接狀態。 7. 在 〝列印設定〞畫面中，使用 『 向上 』或 『 向 下 』鍵更改適合的設定，然後按下 『 OK 』鍵。 附註：當影像完成列印後，將會刪除更改的設定。 8. 用 『...

56 在外接顯示器或電視上瀏覽 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E DEVICE.FM A5 size 3/6/06 第 8 章 在外接顯示器或電視上瀏覽 使用 A/V 輸出 P-4500 有一個 A/V 輸出連接埠。您可以將 P-4500 連接到有視訊輸入的顯示器裝置像電視，便可在外接顯示器上播放幻燈片和影片。 請依照下列的操作說明，在電視上瀏覽相片或播放影片。 1. 將 P-4500 的 〝視訊輸出〞設定為適合電視的訊號格式。 附註：關於 ...

58 關於軟體的其他資訊 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E SOFT.FM A5 size 3/6/06 第 9 章 關於軟體的其他資訊 移除 Epson Link2 軟體 執行 Epson Link2 軟體的移除程式。詳細說明，請參考 Epson Link2 的線上說明文件。 取得更多的資訊 若要學習更多有關百寶箱光碟片中附贈的 Epson Link2 軟體，請參考 Epson Link2 的線上說明文件。 啟動軟體，然後依照下列的步驟開啟...

日常維護及問題排除 59 R4CG710User’s Guide Rev. E MAINT.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 第 10 章 日常維護及問題排除 P-4500 的清潔方式 若要 P-4500 維持在最佳的操作狀態，每年需要徹底清潔數次。在您進行任何 P-4500 的維護工作之前，請確實詳讀 〝重要的安全說明〞( 第 70 頁 )，並遵守下列事項。 ❏ 清潔之前，請務必關閉本產品的電源。 ...

60 日常維護及問題排除 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MAINT.FM A5 size 3/6/06 問題和解決方法 請參考本章節中的資訊，找出問題的原因及解決方法。 電源的問題 瀏覽和播放的問題 請等到本產品冷卻後再使用。 電池的電力已用盡，請充電。詳細說明，請參考 〝電池的充電方式〞( 第 7 頁 )。 按下系統重置鍵。請參考 〝重置 P-4500〞( 第 63 頁 ) 找出如何使用 『Reset 』鍵的方法。 錯誤訊息 / 圖示 ...

62 日常維護及問題排除 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MAINT.FM A5 size 3/6/06 操作的問題 無法使用 P-4500 或線控器上的按鍵。 原因 解決方法 按鍵暫時失去作用是因為電源開關被設定在 〝 Hold 〞。 請查看電源開關是否設定在 〝 Hold 〞。若是，請將電源開關 推回中間位置。 無法存取現有的檔案或資料夾。 原因 解決方法 設定的語言不支援檔案或資料夾所顯示的語言。 請更改語言設定。詳細說明，請參考〝更...

日常維護及問題排除 63 R4CG710User’s Guide Rev. E MAINT.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 列印的問題 重置 P-4500 當發生錯誤並且無法完成操作時，您可以參照下圖，使用細長的物體壓下 『 Reset 』鍵重置 P-4500。 附註：避免使用易碎的物體，如鉛筆。 無法列印。 原因 解決方法 不支援您使用的印表機。 請參考 〝準備列印〞( 第 51 頁 ) 並確定您...

64 日常維護及問題排除 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E MAINT.FM A5 size 3/6/06 聯絡客戶服務中心 若您的 Epson 產品運作不正常而且您無法透過產品文件中的疑難排解來解決問題，請聯絡客戶服務中心以取得協助。 若您提供下列資訊給客戶服務人員，他們將可以快速地為您服務： ❏ 產品序號( 序號標籤通常位在產品背後。) ❏ 產品型號 ❏ 產品軟體版本( 按下產品軟體中的 『 關於 』、『 版本資訊 』、或 類似的按鍵。)...

附錄 65 R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough A A A A A A A A A A 附錄 A 附錄 功能選單的使用方法 關於 〝 相片 〞、〝 影片 〞、和 〝 音樂 〞的進階操作和 設定，請在影像、影像縮圖、影片播放、影片縮圖、音樂播放、音樂清單等畫面中按下 『 Menu 』鍵顯示 功能選單。下列表格詳敘在功能選單中的每個項目。 在相片檔部份 複製 / 移動 複製 / 移動檔案或資料夾。 刪...

66 附錄 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 在影片檔部份 * 可使用的設定取決於正在瀏覽的影片檔。 在音檔部份 附註： ❏ 當按下 『 Menu 』鍵時所顯示的功能選單將會取 決於您正在瀏覽的畫面而不同。 音軌設定 * 設定音軌語言。 複製 / 移動 複製 / 移動檔案或資料夾。 刪除 刪除檔案或資料夾。 編輯 編輯像是鎖定檔案、更改資料夾的名稱 等。 檔案標題 在檔案上設定標籤。 播放設定 ...

附錄 67 R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough A A A A A A A A A A 標準和認可 P-4500 ( 型號：G951B) 美國： 歐洲： 歐洲 ( 俄羅斯 )： 韓國： 澳規： 台灣： AC 變壓器 ( 型號：A351H) 美國： 歐洲： EMC FCC Part 15 Subpart B Class BCAN/CSA-CEI/IEC CISPR22 Class B EMC Dir...

68 附錄 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 歐洲 ( 俄羅斯 )： 韓國： 新加坡： 澳洲： 台灣： 電池 ( 型號：D111A) 美國： 歐洲： 澳洲： 規格 一般 EMC and Safety GOST-R (IEC60950, CISPR 22) Safety K60950KN14KN14-1 Safety IEC60950 Safety AS/NZS 60950 EMC AS/NZS ...

附錄 69 R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough A A A A A A A A A A * 尺寸不包含突起的部份。** 充電時也被視為操作。*** 若要使用其他的記憶卡 (miniSD、RS-MMC、Memory Stick Duo、 Memory Stick PRO Duo、xD-Picture 卡 等 )，請使用通用的 CF 轉接卡。詳細資料，請洽詢客戶服務中心。 **** 時間長短會因使用的...

70 附錄 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 電池 * 當要長期保存電池時，請將電池放在陰涼的場所。 AC 變壓器 關於選購品 下列選購品可適用於本產品。 * 產品料號的最後一碼以星號 ( ✽ ) 表示，此碼代表國家別。 重要的安全說明 在使用 P-4500 之前，請先詳細閱讀以下的安全規定，並且將這些資料妥善保存以備日後查詢。請確實遵守 P-4500 及其配件所標示的警示符號和相關訊息。 種類...

72 附錄 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 ❏ 若您要在像是飛機上或醫院等有電子設備限制的地方使用本產品，請遵守這些地方的所有條文。 當使用電池時 c 注意：若換了種類不正確的電池，可能會有發生爆炸的風險。只可使用指定的新電池。請根據當地的規定處理廢棄電池。 ❏ 若您的眼睛或皮膚沾到電池的酸性化學物質，請立即用清水沖洗該部位後送醫治療。如果誤吞電池，請立即送醫治療。 ❏ 本產品只能使用手冊中指...

74 附錄 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 當保存電池時 ❏ 若長時間不使用本產品，請取出本產品中的電池並分開保存。 ❏ 請勿將電池存放在高溫或潮濕的場所。 ❏ 電池應存放在兒童無法取得的地方。 當處理廢棄電池時 處理廢棄電池之前，請先確定所有的電量已經完全耗盡。 w 警告 : ❏ 處理廢棄電池之前，請先在電池的正負極貼上膠布。請注意膠布務必完全覆蓋該部份，以免這些廢棄的電池發生燃燒或是爆炸等...

附錄 75 R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough A A A A A A A A A A 當使用 AC 變壓器時 ❏ 僅可使用 AC 變壓器標籤上所標示的電源規格，並使用符合國家安全標準的標準電源及電源線。如果您不確定當地地區的電源規格，請洽詢當地的電力公司或是 Epson 客服中心。 ❏ 請將 AC 變壓器放在靠近電源插座的地方，以方便隨時拔下電源線。 ❏ 請勿將本產品專用的 AC 變壓器和電源線...

76 附錄 L Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 ❏ 如果 AC 變壓器的插頭無法插入電源插座，請聯絡合格的電氣技師安裝適合的電源插座。 ❏ 當閃電和暴風雨時，請移除 AC 變壓器的插頭。 當使用記憶卡時 ❏ 請使用本產品有支援的記憶卡規格。 ❏ 當 〝 Access 〞燈號閃爍時，請勿取出記憶卡或 關閉本產品的電源。若要知道 〝 Access 〞燈號 的位置，請參考 〝各部份名稱〞( 第 3 頁 ...

附錄 77 R4CG710User’s Guide Rev. E APSPE.FM A5 size 3/6/06 R Proof Sign-off:YIT N.Yoshida, A.SekiT.TakahashiYIT J.Scarborough A A A A A A A A A A 當使用液晶螢幕時 ❏ 本產品的液晶螢幕可能會有亮點或暗點。這是正常的現象，並非液晶顯示螢幕有損壞。 ❏ 如果本產品的液晶螢幕有損壞，請洽詢經銷商。 ❏ 如果本產品的液晶螢幕上的液晶化學電漿液體外漏並沾到您的手，請用清水和肥皂清洗。若是接觸到眼睛，請立即用大量清水沖洗。如果仍不舒服，請立即就醫。 ❏ 請用柔軟及清...