ClearSounds TALK500 ER - Manual

Table of Contents:

• Page 2 – Important Safety Instructions
• Page 3 – LoCATIoN oF CoNTRoLS
• Page 4 – INSTALLATIoN; network power failure for LCD backup & operations. When; Note; Installing Batteries in the pendant; Your pendant comes with one 12V A23 battery. When the LED on; Connecting The Telephone
• Page 5 – Connecting The power Supply; using one. For safety reasons, use only the AC120v DC9v 200mA; Hanging The phone on The Wall; To mount using an existing wall plate adapter.*; SET Up; MENU; The display now shows to ENTER TIME/DATE, you can refer to next
• Page 6 – Setting the TIME and DATE
• Page 7 – Setting Flash Time
• Page 8 – Setting Speaker Volume Control.; REDIAL; Receiving A Call
• Page 9 – If you do not have any special phone services requiring a switch-; Call Waiting; might disconnect the current calls.; Mute; Press and release the MENU button until REMOTE PENDANT
• Page 11 – the SOS function, the phone will dial the next number.; THE pHoNE BooK; Enter the phone number you want stored with a maximum of 22; How To Enter Names
• Page 12 – To Review The phonebook Memory; “Phonebook” or “Caller ID.”; EMPTY; • After you view all the calls in memory, the display will show; END; To Dial A Number From The Phonebook; above), press DIAL button. The telephone dials out the displayed
• Page 13 – Repeat step 3 to 4 to edit or delete more entries or exit the set-up
• Page 14 – Enter the required telephone number with a maximum of 22 digits; Dialing Using The Memory Buttons
• Page 15 – THE CALLER ID
• Page 16 – Note: If the Caller ID number is 10 digits, press DIAL button once,
• Page 17 – Copy From The Caller ID To The Phonebook; TROUBLESHOOTING GUIDE
• Page 18 – FCC WANTS YOU TO KNOW; adopted by the ACTA. on the bottom of this equipment is a label that
• Page 19 – INDUSTRY CANADA CS03 STATEMENT; to be connected to a telephone interface.
• Page 20 – IMPORTANT: YOUR RECEIPT IS PART OF YOUR WARRANTY AND MUST BE RE; Service in United States; USA; This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.; LIMITED ONE-YEAR WARRANTY
• Page 21 – Escuche lo bueno que
• Page 22 – . Para aprovechar al máximo todas las funcionalidades de; Medidas de seguridad importantes; la remota posibilidad de que algún rayo o relámpago provoque una; usar el
• Page 23 – UBICACIóN DE LOS DISPOSITIVOS DE CONTROL
• Page 24 – INSTALACIÓN; Instalación de las baterías en el teléfono; comience a atenuarse, cambie las baterías por baterías nuevas.; Nota; Cierre el compartimento encajando bien la tapa.; Instalación de las baterías en el dispositivo portátil para; Use únicamente baterías nuevas del tamaño correcto y el tipo; Cómo conectar el teléfono; la parte posterior de la base del teléfono.
• Page 25 – Cómo conectar la fuente de alimentación; pared y la otra al teléfono.; CoNFIGURACIÓN; Configuración del contraste; oprima el botón; botón; DIAL; Ahora la pantalla muestra el mensaje ENTER TIME/DATE (digitar
• Page 26 – MENU (menú), luego oprimir el número 5 y aparecerá el mensaje NAME; Configuración de HoRA y FECHA; los dígitos y teléfono/identificador de llamadas únicamente.; Configurar el mensaje de voz SÍ/No
• Page 27 – Configuración de Tiempo del botón de Transferencia; Tonos; (menú) hasta que aparezca el mensaje; Configuración del control de volumen del timbrado; RINGER; Configuración del control de volumen del auricular; volumen extra del auricular.
• Page 28 – de tono; para intensificar la banda de audiofrecuencias bajas. Deslice; dispositivo de control de tono; Configuración del control de volumen del altoparlante; Descuelgue el auricular u oprima el botón; prediscado; oprima el botón DELETE (borrar) para cada dígito que haya marcado; Rediscado
• Page 29 – Llamada en espera; entrante por la misma línea oprimiendo el botón; Call Waiting; alternar entre las dos llamadas.; Silenciador; ACTIVACIóN A DISTANCIA; Configuración del dispositivo portátil para activación a; del número. Oprima nuevamente el botón; Recepción de llamada; de llamada) y el número de teléfono de la persona que llama (cuando el
• Page 30 – GRABAR UN MENSAJE PARA LLAMADAS DE EMERGENCIA; Oprima y suelte el botón MENU (menú) hasta que aparezca el mensaje; VERIFICACIóN DEL MENSAJE DE EMERGENCIA
• Page 31 – DIRECTORIO TELEFóNICO; Guardar números en el directorio telefónico
• Page 32 – SAVED; Ahora la pantalla muestra el número y el mensaje; NAME RECORDING; Digitar nombres; digitarse letras en mayúscula, números y caracteres especiales.; DELETE; para revisar la memoria del directorio telefónico; “Phonebook” (directorio telefónico) o “Caller ID” (identificador de
• Page 34 – para borrar la memoria del directorio telefónico; (borrar) durante 2 segundos. El número de teléfono y el nombre; Almacenar números en el botón MEMORY (memoria)
• Page 35 – Digite el número de teléfono deseado, con un máximo de 22 dígitos,; Oprima el botón de la memoria (M1 y M2). El número ha sido guardado; Discar con los botones de la memoria; IDENTIFICADOR DE LLAMADAS; • Recepción de llamada (se pueden almacenar hasta 64 llamadas); “NEW”
• Page 36 – • Si el nombre y el número no se encuentran disponibles, la pantalla; UNAVAILABLE; Ver la memoria de identificación de llamadas; para revisar las llamadas más recientes. El CALL# (número de; • Oprima para revisar las llamadas más antiguas. El CALL# (número de; END OF LIST; Borrar la memoria de identificación de llamadas
• Page 37 – • Oprima el botón; Copiar información desde el identificador de llamadas al; • Mantenga presionado el botón; GUÍA DE IDENTIFICACIóN Y RESOLUCIóN DE
• Page 39 – DECLARACIÓN DE LA INDUSTRIA DE CANADÁ CS03; de la Industria de Canadá. Esto es confirmado por el número de un
• Page 40 – GARANTÍA LIMITADA POR UN AñO
• Page 42 – IMPORTANTE: SU FACTURA O RECIBO ES PARTE DE LA GARANTÍA Y DEBERÁ; Servicio en los Estados Unidos; Atención: Repair Center
• Page 43 – Entendez les belles
• Page 44 – MISE EN GARDE; Importantes consignes de sécurité; près de l’équipement.
• Page 45 – EMPLACEMENT DES COMMANDES
• Page 46 – Remarque; Installation des piles dans le pendentif; Dépêchez-vous de remplacer les piles, afin de ne pas perdre vos; Branchement du téléphone; située à l’arrière du socle du téléphone.
• Page 47 – Branchement du cordon d’alimentation; l’autre extrémité au téléphone.; RÉGLAGE; votre choix à l’aide de la touche
• Page 48 – Réglage de l’heure et de la date; jusqu’à ce que ENTER TIME/DATE; Réglage de la langue; , puis confirmez votre choix à l’aide de la touche; Configuration du guide vocal oUI/NoN; l’interrupteur à glissière
• Page 49 – Configuration du Temps instantané; Configuration du mode de composition tonalité / impulsion; Réglage du volume de la sonnerie; Remarque : Si vous n’appuyez pas sur la touche rouge +40dB BOOST, le
• Page 50 – Contrôle du volume du haut-parleur; précomposition d’un appel; touche DELETE supprimer pour chaque chiffre incorrect.; Recomposition; Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche; pause
• Page 51 – Réception d’un appel; Appel en attente; CALL WAITING; Compatibilité avec les prothèses auditives; prothèse auditive ou de votre processeur.; UTILISATION DU PENDENTIF
• Page 52 – Maintenez la touche DIAL (composer) enfoncée jusqu’à ce que vous; VÉRIFICATION DE VOTRE MESSAGE D’URGENCE; après l’installation et ensuite, le tester régulièrement.
• Page 53 – Ne programmez pas le 911 dans le répertoire.; LE RÉpERToIRE TÉLÉpHoNIQUE; Stockage de numéros dans le répertoire téléphonique
• Page 54 – après 3 secondes. Le guide vocal sera alors jouée automatiquement.; Comment entrer des noms; Description générale :; pour parcourir la mémoire du répertoire téléphonique
• Page 55 – • Si aucun numéro de téléphone n’a été enregistré, l’écran affiche; pour composer un numéro à partir du répertoire; Enregistrement, modification et suppression
• Page 56 – pour supprimer des enregistrements dans le; Appuyez sur la touche DELETE (supprimer) pendant 2 secondes.
• Page 57 – : Pour avoir accès aux fonctions de l’identificateur de l’appelant,
• Page 60 – • Appuyez sur la touche; (composer) et l’écran affiche le message; GUIDE DE DÉPANNAGE; service téléphonique fonctionne convenablement.
• Page 61 – LA FCC DÉSIRE VOUS INFORMER; Mise en garde : Toute modification apportée à l’appareil et non
• Page 62 – RAppORT DU CANADA CS03 D’INDUSTRIE; Ce produit répond aux caractéristiques techniques du Canada; d’établir de tels rapports eux-mêmes, mais devraient entrer
• Page 63 – GARANTIE LIMITÉE D’UN AN; d’achat), selon celle de ces deux périodes qui est la plus longue.
• Page 64 – doit être adapté au transport.; Service aux États-Unis; renseignements supplémentaires.