Page 2 - Ablauf und Anleitungen; Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden.; Aufnehmen von Bildern und Filmen mit der Kamera; Diese Anleitung; Installieren der Software
Ablauf und Anleitungen Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden. Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von Canon optimale Ergebnisse zu liefern. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an diesem Produkt oder Unfälle, etwa durch Brandentwicklun...
Page 4 - Zu diesem Handbuch; Im Text verwendete Konventionen
2 Zu diesem Handbuch Im Text verwendete Konventionen Fragen? Bitte zuerst hier nachlesen Welche Einstellungen sind über die einzelnen Funktionen verfügbar? • Siehe Liste der Menüs und Meldungen (S. 130). Bleiben meine Einstellungen auch nach dem Ausschalten der Kamera erhalten? Welche Bedienungs-mer...
Page 5 - Daumenregister
3 Kurzanleitung 14 Vorbereiten der Kamera 16 Grundlegende Funktionen 32 Aufnahme 53 Wiedergabe 87 Löschen 102 Druckeinstellungen/Übertragen und Herunterladen 106 Anschließen der Kamera an PC oder TV-Gerät 118 Meine Kameraeinstellungen 124 Liste der Menüs und Meldungen 130 Anhang 147 Fehlersuche 148 ...
Page 6 - Inhalt
4 Bitte zuerst lesen Wichtige Hinweise ................................................................................ 7Sicherheitsvorkehrungen ...................................................................... 8Vermeiden von Fehlfunktionen .........................................................
Page 9 - Bitte zuerst lesen; Wichtige Hinweise; Testaufnahmen
7 Bitte zuerst lesen Wichtige Hinweise Testaufnahmen Wir empfehlen Ihnen dringend, vor dem Anfertigen wichtiger Aufnahmen zunächst einige Testaufnahmen zu machen, um sicherzustellen, dass die Kamera funktioniert und Sie die Kamera ordnungsgemäß bedienen können.Beachten Sie bitte, dass Canon, seine T...
Page 10 - Sicherheitsvorkehrungen; Warnhinweise; Aufbewahren von SD-Karten
8 Sicherheitsvorkehrungen • Stellen Sie vor der Inbetriebnahme der Kamera sicher, dass Sie die im Folgenden beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen gelesen und verstanden haben. Achten Sie stets darauf, dass die Kamera ordnungsgemäß bedient wird. • Die auf den folgenden Seiten beschriebenen Sicherheit...
Page 13 - Verwenden Sie nur empfohlene Akkus und Zubehörteile.; Vorsichtsmaßnahmen bei Magnetfeldern
11 • Vor dem Entsorgen eines Akkus sollten Sie die Kontakte mit Klebestreifen oder sonstigem Isoliermaterial abkleben, damit diese nicht mit anderen Gegenständen in direkte Berührung geraten. Eine Berührung mit Metallgegenständen in Müllbehältern kann zu Bränden und Explosionen führen. Entsorgen Sie...
Page 14 - Vorsicht; Lagern Sie die Geräte nicht an feuchten oder staubigen Orten.
12 Vorsicht • Verwenden und lagern Sie die Geräte nicht an Orten, die starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt sind, wie zum Beispiel auf dem Armaturenbrett oder im Kofferraum eines Autos. Intensive Sonneneinstrahlung und Hitze können zu Leckwerden, Überhitzung oder Explosion de...
Page 15 - Vermeiden von Fehlfunktionen; Meiden Sie starke Magnetfelder
13 Vermeiden von Fehlfunktionen Meiden Sie starke Magnetfelder Halten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Elektromotoren oder anderen Geräten fern, die starke elektromagnetische Felder erzeugen. Starke Magnetfelder können Fehlfunktionen verursachen oder gespeicherte Bilddaten beschädig...
Page 16 - Erste Schritte; Drehen des Modus-Schalters auf
14 Erste Schritte Erste Schritte 1 Laden Sie den Akku (S. 20). Laden Sie den Akku mit dem mitgelieferten Akkuladegerät auf. Das Aufladen ist beendet, wenn die Ladekontrollleuchte von orange auf grün wechselt. 2 Setzen Sie den Akku ein (S. 23). • Öffnen Sie die Abdeckung für SD-Karten- Steckplatz und...
Page 17 - So löschen Sie das angezeigte Bild; SET
15 Kur zanleitung So löschen Sie das angezeigte Bild 1. Drücken Sie die Taste , während das Bild angezeigt wird. 2. Stellen Sie sicher, dass [Löschen] ausgewählt wurde, und drücken Sie die Taste SET . • Wenn das Menü Datum/Uhrzeit angezeigt wird, stellen Sie Datum und Uhrzeit ein (S. 28). • Sie könn...
Page 18 - Überblick über die Komponenten; Vorderansicht; Objektiv; Lautsprecher
16 Überblick über die Komponenten Vorderansicht * Wenn Sie die Kamera an der Handschlaufe tragen, achten Sie darauf, dass Sie mit der Kamerahand keine unbedachten Bewegungen machen, bei denen die Kamera gegen andere Objekte stoßen oder anderweitig Schaden nehmen könnte. AF-Hilfslicht (S. 44)Rote-Aug...
Page 19 - Rückansicht; Stativgewinde; oder im
17 V o rb er eiten der Kamera Rückansicht LCD-Monitor (S. 35) Stativgewinde Abdeckung für SD-Karten-Steckplatz und Akkufach (S. 23, 25) DIGITAL-Anschluss (S. 119) A/V OUT (Audio/Video-Ausgang) (S. 122) Anschlussabdeckung Akkufach(Fach für SD-Karte und Akku) Folgende Kabel werden zum Anschließen der ...
Page 20 - Bedienfeld; Taste
18 Bedienfeld ON/OFF-Taste (S. 32) Auslöser (S. 43) Taste Aufnahme: Tele (S. 42)Wiedergabe: Vergrößern (S. 88) Nach-Oben (Blitz) (S. 59) Nach-Rechts Taste Aufnahme: Weitwinkel (S. 42) (Einzelbild löschen) (S. 102) Nach-Unten Modus-Schalter (S. 34) (Selbstauslöser) (S. 63) Nach-Links Taste SETTaste F...
Page 21 - Kontrollleuchte; Grün; Halten der Kamera
19 V o rb er eiten der Kamera Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte leuchtet oder blinket, wenn die ON/OFF -Taste oder der Auslöser gedrückt wird. Grün : Aufnahmebereit/LCD-Monitor aus/Anschluss an einen Computer Blinkt grün : Startvorgang/SD-Karte wird beschrieben/SD-Karte wird gelesen/Daten werden v...
Page 22 - Vorbereiten der Kamera; Aufladen des Akkus
20 Vorbereiten der Kamera Aufladen des Akkus Wenn Sie den Akku für den erstmaligen Gebrauch der Kamera aufladen bzw. die Meldung „Wechseln Sie den Akku“ angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor. 1 Setzen Sie den Akku in das Akkuladegerät ein. Setzen Sie den Akku entsprechend den Pfeilrichtungen auf d...
Page 23 - Handhabungshinweise
21 V o rb er eiten der Kamera Zum Schutz des Akkus und zur Verlängerung seiner Lebensdauer sollte er nicht länger als 24 Stunden ununterbrochen geladen werden. • Da es sich um einen Lithium-Ionen-Akku handelt, ist vor dem Aufladen keine vollständige Entladung erforderlich. Er kann jederzeit wieder a...
Page 25 - Einsetzen des Akkus
23 V o rb er eiten der Kamera Einsetzen des Akkus Einsetzen des Akkus NB-3L (im Lieferumfang enthalten). Vor der ersten Verwendung muss der Akku (S. 20) aufgeladen werden. 1 Schieben Sie die Abdeckung für SD-Karten-Steckplatz und Akkufach in Pfeilrichtung. 2 Halten Sie die Akkuverriegelung gedrückt,...
Page 27 - Einsetzen der SD-Karte; Schreibschutzschieber
25 V o rb er eiten der Kamera Einsetzen der SD-Karte Schreibschutzschieber Die SD-Karte verfügt über einen Schreibschutzschieber. Wenn Sie den Schieber nach unten bewegen, können Daten und Bilder nicht geändert oder neu aufgezeichnet werden. Wenn Sie Daten auf der SD-Karte aufzeichnen oder löschen o...
Page 29 - Handhabungshinweise für SD-Karten; Hinweise für Multimediakarten
27 V o rb er eiten der Kamera Siehe SD-Karten und geschätzte Kapazitäten (S. 156). Handhabungshinweise für SD-Karten z SD-Karten sind hochpräzise elektronische Geräte. Sie dürfen nicht verbogen oder übermäßiger Krafteinwirkung ausgesetzt werden und müssen vor Stößen und Erschütterungen geschützt wer...
Page 30 - Einstellen von Datum und Uhrzeit; Drücken Sie die Taste MENU.; Wählen Sie mit der Taste
28 Einstellen von Datum und Uhrzeit Das Menü Datum/Uhrzeit wird angezeigt, sobald Sie die Kamera das erste Mal einschalten oder wenn der eingebaute Lithium-Akku für die Datumsspeicherung erschöpft ist. Beginnen Sie bei Schritt 5, wenn Sie das Datum oder die Uhrzeit einstellen möchten. 1 Drücken Sie ...
Page 31 - Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein.
29 V o rb er eiten der Kamera • Nach mehr als drei Wochen ohne eingesetzten Akku kann es sein, dass Datum und Uhrzeit wieder auf Standardwerte zurückgesetzt werden. Stellen Sie in diesem Fall Datum und Uhrzeit neu ein. • Die Einstellungen für Datum und Uhrzeit haben keinen Einfluss auf die Angabe vo...
Page 32 - Einstellen der Sprache
30 Einstellen der Sprache Mit dieser Option wird die auf dem LCD-Monitor verwendete Sprache ausgewählt. 1 Drücken Sie die ON/OFF-Taste, bis die Kontrollleuchte grün blinkt. 2 Drücken Sie die Taste MENU. Nun wird das Menü (Aufnahme) oder das Menü (Wiedergabe) angezeigt. 3 Wählen Sie mit der Taste ode...
Page 33 - oder
31 V o rb er eiten der Kamera Das Menü Sprache kann auch im Wiedergabemodus angezeigt werden, indem Sie die Taste SET gedrückt halten und die Taste MENU drücken. Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn gerade ein Film abgespielt wird oder die Kamera an einen Drucker angeschlossen ist. 5 Wähle...
Page 34 - Grundlegende Funktionen; Einschalten der Kamera; Ausschalten der Kamera
32 Grundlegende Funktionen Einschalten der Kamera Ausschalten der Kamera Drücken Sie die ON/OFF -Taste erneut. • Wenn gleich nach dem Einschalten die Meldung „Karte gesch.!“ angezeigt wird, ist kein Aufzeichnen auf der SD-Karte möglich (S. 25). • Beim ersten Einschalten der Kamera (oder wenn der ein...
Page 35 - Einschalten der Kamera ohne Startton und Startbild; Stromsparfunktion; Anschluss an einen Drucker (separat erh
33 Grundlege n de Funktio nen Einschalten der Kamera ohne Startton und Startbild Halten Sie beim Einschalten die Taste SET gedrückt. Stromsparfunktion Diese Kamera verfügt über eine automatische Stromsparfunktion.Wenn diese Funktion eingeschaltet ist und einsetzt, drücken Sie die ON/OFF -Taste, um d...
Page 36 - Umschalten zwischen Aufnahme und Wiedergabe; Aufnehmen von Standbildern (Aufnahmemodus)
34 Umschalten zwischen Aufnahme und Wiedergabe Mit dem Modus-Schalter können Sie zwischen den Funktionen Aufnahme und Wiedergabe wechseln. • Beim korrekten Anschluss eines Druckers (separat erhältlich) wird das Symbol , oder auf dem LCD-Monitor angezeigt. • Bei einer einwandfreien Verbindung mit ein...
Page 37 - Verwenden des LCD-Monitors; Rückschauinformationen (Anzeigen eines Bildes unmittelbar
35 Grundlege n de Funktio nen Verwenden des LCD-Monitors Der LCD-Monitor kann für die Motivauswahl bei der Aufnahme, die Anzeige der Menüs und die Wiedergabe von Bildern eingesetzt werden. Der Status der Kamera sowie die aktuellen Einstellungen werden durch Symbole auf dem LCD-Monitor angezeigt. Ver...
Page 38 - So ändern Sie die auf dem LCD-Monitor angezeigten Informationen
36 So ändern Sie die auf dem LCD-Monitor angezeigten Informationen 1 Drücken Sie die ON/OFF-Taste, bis die Kontrollleuchte grün blinkt. 2 Drücken Sie die Taste MENU. Nun wird das Menü (Aufnahme) oder das Menü (Wiedergabe) angezeigt. 3 Wählen Sie im Menü (Einstel.) den Eintrag aus, und drücken Sie di...
Page 39 - Auf dem LCD-Monitor angezeigte Informationen
37 Grundlege n de Funktio nen • Beim Ausschalten der Kamera speichert diese die Einstellungen des LCD-Monitors. Wenn die Kamera dann wieder eingeschaltet wird, wird der vorherige Zustand wiederhergestellt. • Im Modus für die Übersichtsanzeige (S. 89) steht die detaillierte Anzeige nicht zur Verfügun...
Page 42 - Wiedergabeinformationen – Standard (Wiedergabemodus); Wiedergabenformationen – Detailliert (Wiedergabemodus)
40 Wiedergabeinformationen – Standard (Wiedergabemodus) Schutzstatus (S. 101) Kompression (Standbilder) (S. 57) Auflösung (Standbilder) (S. 57) Film (S. 90) WAVE-Tonformat (S. 98) Langzeitbelichtungsmodus (S. 77) Aufnahmemodus (S. 53) Belichtungskorrektur (S. 75) Weißabgleich (S. 79) Fotoeffekt (S. ...
Page 43 - Histogrammfunktion
41 Grundlege n de Funktio nen Bei einigen Bildern werden möglicherweise die folgenden Zusatzinformationen angezeigt. Beachten Sie, dass von dieser Kamera aufgezeichnete Bildinformationen auf anderen Kameras möglicherweise nicht korrekt angezeigt werden und umgekehrt. Zu dieser Aufnahme gehört eine T...
Page 44 - Verwenden des Digitalzooms; Drücken Sie die Taste
42 . Verwenden des Digitalzooms Unter Verwendung der digitalen Zoomfunktion können Bilder um den Faktor 1,4x; 1,8x; 2,2x; 2,7x; 3,6x; 4,4x oder 5,7x vergrößert werden. • Je stärker das Bild digital gezoomt wird, desto gröber wird es. Das tatsächlich aufgenommene Bild ist jedoch nicht so grob, wie es...
Page 45 - Drücken des Auslösers; Halb gedrückt (bis zum ersten Druckpunkt); Status der Kontrollleuchten; Drücken Sie den Auslöser ganz herunter.
43 Grundlege n de Funktio nen Drücken des Auslösers Die Kamera ist mit einem zweistufigen Auslöser ausgestattet. Bilder können auch aufgenommen werden, indem Sie den Auslöser einmal drücken, ohne ihn bis zum ersten Druckpunkt zu drücken (Sofortaufnahme). Halb gedrückt (bis zum ersten Druckpunkt) Wen...
Page 46 - Sofortaufnahme; Info zur Autofokusfunktion
44 Es können keine Aufnahmen gemacht werden, während der Blitz auflädt. AF-Hilfslicht • Gelegentlich wird das AF-Hilfslicht bei halb gedrücktem Auslöser für die Fokussierung unter bestimmten Bedingungen, wie etwa bei Dunkelheit, aktiviert. • Das AF-Hilfslicht kann ausgeschaltet werden (S. 132). Wenn...
Page 47 - Auswählen von Menüs und Einstellungen
45 Grundlege n de Funktio nen Auswählen von Menüs und Einstellungen Menüs werden zum Ändern von Aufnahme- und Wiedergabeeinstellungen sowie anderer Kameraeinstellungen wie Datum/Uhrzeit und Klängen verwendet. Aufgerufen werden Menüs je nach Bedarf durch Drücken der Taste SET/FUNC. oder MENU . Führen...
Page 48 - Auswählen von Menüeinstellungen mit der Taste MENU
46 Auswählen von Menüeinstellungen mit der Taste MENU 4 Drücken Sie die Taste SET/FUNC. Das Menü wird geschlossen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Im Aufnahmemodus wird das Menü (Aufnahme) angezeigt.Im Wiedergabemodus wird das Menü (Wiedergabe) angezeigt. 2 Wählen Sie mit der Taste oder das Menü Aufna...
Page 50 - Auswählen von Menüs und Einstellungen (Fortsetzung); Auswählen von Einstellungen mit der Taste SET/FUNC.; Aufnahmemodus
48 Auswählen von Menüs und Einstellungen (Fortsetzung) Wählt den Modus aus • Schaltet zwischen den Menüs Aufnahme/Wiedergabe, Einstellungen und Meine Kamera um • Wählt Einträge und Optionen aus Auswählen von Einstellungen mit der Taste SET/FUNC. Auswählen von Einstellungen mit der Taste MENU Aufnahm...
Page 51 - Menü Meine Kamera
49 Grundlege n de Funktio nen Schaltet das Menü FUNC. ein oder aus. Schaltet das Menü (außer dem Menü FUNC.) ein oder aus. Legt Einträge und Optionen fest. : Aufnahmemodus : Wiedergabemodus (Auswählen oder Festlegen eines Eintrags) (Auswahl eines Eintrags) (Festlegen eines Eintrags) z Wenn das Menü ...
Page 52 - Menüeintrag
50 Menüeinstellungen und Werkseinstellungen Die folgende Tabelle zeigt die Optionen und Standardeinstellungen der einzelnen Menüs. Bestimmte Menüeinträge stehen in einigen Aufnahmemodi nicht zur Verfügung (S. 176). Einträge, die mit der Taste SET/FUNC. festgelegt werden Menüeintrag Verfügbare Einste...
Page 53 - Einträge, die mit der Taste MENU festgelegt werden
51 Grundlege n de Funktio nen Einträge, die mit der Taste MENU festgelegt werden Menüeintrag Verfügbare Einstellungen Siehe Seite Auf- nahme- Menü Sofortaufnahme An*/Aus S. 44 AiAF An*/Aus S. 73 Selbstauslöser */ S. 63 AF-Hilfslicht An*/Aus S. 44 S. 132 Digitalzoom An*/Aus S. 42 Bildanzeige Aus oder...
Page 55 - Aufnahme; Auswählen eines Aufnahmemodus; Auswählen; Automatik
53 Aufnahm e Aufnahme Auswählen eines Aufnahmemodus Die Kamera bietet folgende Aufnahmemodi. Einige Einstellungen, die im jeweiligen Aufnahmemodus festgelegt wurden, werden nach Ausschalten der Kamera gespeichert (S. 176). Auswählen von , , , , oder . Automatik Die meisten Einstellungen werden autom...
Page 56 - Auswählen von; Verwenden der Uhr
54 Auswählen von Siehe In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen (S. 176). 4 Drücken Sie die Taste SET/FUNC einmal. 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf (Film). Verwenden der Uhr Im Aufnahmemodus wird das aktuelle Datum und die Uhrzeit fünf Sekunden* lang angezeigt, wenn Sie die Taste SET/FUNC. gedr...
Page 57 - Anzeigen eines Bildes unmittelbar nach der Aufnahme; Ändern der Anzeigedauer; Schieben Sie den Modus-Schalter auf; Wählen Sie im Menü
55 Aufnahm e Anzeigen eines Bildes unmittelbar nach der Aufnahme Unmittelbar nach einer Aufnahme wird das entsprechende Bild zwei Sekunden lang auf dem LCD-Monitor angezeigt. Ferner wird das Bild unabhängig von der eingestellten Anzeigedauer weiterhin angezeigt, wenn einer der nachstehenden Vorgänge...
Page 59 - Ändern der Einstellungen für Auflösung/Kompression; Im Aufnahmemodus
57 Aufnahm e Ändern der Einstellungen für Auflösung/Kompression Sie können die Einstellungen für Auflösung und Kompression (außer Filmaufnahmen) dem geplanten Verwendungszweck der Aufnahme anpassen. Für Filmaufnahmen wählen Sie folgende Auflösung: Pixelauflösung Zweck (Großes Bild) 2272 x 1704 Pixel...
Page 61 - Verwenden des Blitzes; Auto; Blitz Aus; Stelen Sie den Modus-Schalter auf
59 Aufnahm e Verwenden des Blitzes Beachten Sie bei der Verwendung des Blitzes die nachfolgenden Hinweise. Auto Sofern die Lichtverhältnisse dies erfordern, wird der Blitz automatisch ausgelöst. Rote-AugenReduzierung/ Automatisch Sofern die Lichtverhältnisse dies erfordern, wird der Blitz und mit di...
Page 63 - Nahaufnahmen; Bildvergleich
61 Aufnahm e Nahaufnahmen Sie können Bilder aufnehmen, bei denen das Objektiv nur eine geringe Entfernung vom Motiv hat (Makro-Funktion). Auf Motive kann aus eine Entfernung von 3 bis 10 cm vor dem Objektiv fokussiert werden. Achten Sie darauf, dass beim Aufnehmen im Makromodus das Objektiv nicht mi...
Page 64 - Serienbildaufnahme; Deaktivieren der Serienbildaufnahme; Drücken Sie die Taste , um
62 Serienbildaufnahme In diesem Modus nimmt die Kamera kontinuierlich ein Bild nach dem anderen auf, solange der Auslöser gedrückt wird. Die Aufnahmefrequenz der Kamera beträgt ca. 1,6 Bilder pro Sekunde * (Großes Bild/Fein, LCD- Monitor ausgeschaltet). Sobald der Auslöser losgelassen wird, werden k...
Page 65 - Verwenden des Selbstauslösers; Deaktivieren des Selbstauslösers
63 Aufnahm e Verwenden des Selbstauslösers Bei dieser Funktion werden die Bilder mit einer Verzögerung von 10 oder 2 Sekunden nach Drücken des Auslösers aufgenommen. Dies ist beispielsweise hilfreich, wenn auf einem Erinnerungsfoto alle Personen, auch Sie selbst, abgebildet sein sollen. Der Selbstau...
Page 66 - Ändern der Countdown-Zeit des Selbstauslösers; Tipp für die Verwendung des Selbstauslösers
64 Ändern der Countdown-Zeit des Selbstauslösers Der Selbstauslöserton kann im Menü (Meine Kamera) über den Eintrag Selbstausl.-Ton geändert werden (S. 142). 1 Wählen Sie im Menü (Aufnahme) den Eintrag aus. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 45). 2 Wählen Sie mit der Taste oder den Eint...
Page 67 - Aufnehmen im manuellen Modus; Ändern Sie die Einstellungen.
65 Aufnahm e Aufnehmen im manuellen Modus In diesem Modus können Sie verschiedene Einstellungen ändern und nach Belieben aufnehmen. 1 Schieben Sie den Modus-Schalter auf (Aufnahme), und wählen Sie im Menü FUNC. die Option aus. • Siehe Auswählen eines Aufnahmemodus (S. 53). • Nach Auswahl einer Optio...
Page 68 - Aufnehmen eines Filmes
66 Aufnehmen eines Filmes Die Auflösung kann auf (320 x 240) oder (160 x 120) (S. 57) gesetzt werden. 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf Position (Film). Die maximale Aufnahmezeit (in Sekunden) wird angezeigt. 2 Drücken Sie den Auslöser ganz durch. • Bild- und Tonaufzeichnung starten gleichzeitig....
Page 70 - Bilderserie von einem Motiv
68 Aufnehmen von Panoramabildern (Stitch-Assist.) Im Stitch-Assistenten können Sie einander überlappende Aufnahmen machen, die Sie anschließend auf dem Computer zu einem Panoramabild zusammensetzen können. Zum Zusammensetzen der Bilder am Computer dient das mitgelieferte Programm PhotoStitch. Bilder...
Page 71 - Sie im Menü FUNC. die Option
69 Aufnahm e • Achten Sie auf eine möglichst gleichbleibende Helligkeit bei allen Bildern. Wenn zu große Helligkeitsunterschiede vorliegen, wirkt das Ergebnis unnatürlich. • Für Aufnahmen von Landschaften schwenken Sie die Kamera um ihre eigene Vertikalachse • Für Nahaufnahmen führen Sie die Kamera ...
Page 73 - Schärfespeicher
71 Aufnahm e Schärfespeicher Das Fokussieren der Kamera auf folgende Arten von Motiven kann problematisch sein. Verwenden Sie in diesen Situationen den Schärfespeicher.• Motive mit extrem geringem Kontrast zur Umgebung• Motive mit sehr hellen Objekten in der Bildmitte• Sich schnell bewegende Motive•...
Page 75 - Fokussierung
73 Aufnahm e Fokussierung Die Autofokusfunktion ist auf AiAF (fünf AF-Messfelder) voreingestellt, Sie können sie jedoch auf das mittlere AF-Messfeld einstellen.Dies ist nicht der Fall, wenn die Option [AiAF] auf [An] eingestellt ist. Wenn die Option [AiAF] auf [Aus] eingestellt ist, wird das AF-Mess...
Page 76 - Umschalten zwischen den Lichtmessverfahren; Mehrfeld
74 Umschalten zwischen den Lichtmessverfahren Für die Aufnahme stehen verschiedene Messmodi zur Verfügung. Mehrfeld Geeignet für Standardaufnahmebedingungen einschließ-lich im Hintergrund beleuchteter Szenen. Die Kamera unterteilt das Bildfeld für die Lichtmessung in mehrere Abschnitte. Sie bewertet...
Page 77 - Einstellen der Belichtungskorrektur; Zurücksetzen der Belichtungskorrektur
75 Aufnahm e Einstellen der Belichtungskorrektur Stellen Sie die Belichtungskorrektur so ein, dass von hinten beleuchtete bzw. vor hellem Hintergrund aufgenommene Motive nicht zu dunkel werden bzw. das Licht bei Nachtaufnahmen nicht zu hell wirkt. Zurücksetzen der Belichtungskorrektur Setzen Sie die...
Page 78 - Verwenden der Belichtungskorrektur; Unterbelichtung
76 Verwenden der Belichtungskorrektur Diese Kamera passt die Belichtung automatisch an die herrschenden Lichtverhältnisse an, um Aufnahmen mit optimaler Helligkeit zu erzielen. In einigen Fällen, abhängig von den Aufnahmebedingungen, können die aufgenommenen Bilder jedoch heller oder dunkler als das...
Page 79 - Aufnehmen mit Langzeitbelichtungsmodus
77 Aufnahm e Aufnehmen mit Langzeitbelichtungsmodus Sie können die Verschlusszeit verlängern, damit dunkle Objekte heller erscheinen. 1 Schieben Sie den Modus-Schalter auf (Aufnahme), und wählen Sie im Menü FUNC. die Option aus. Siehe Auswählen eines Aufnahmemodus (S. 53). 2 Drücken Sie die Taste , ...
Page 81 - Anpassen der Farbabstufung (Weißabgleich)
79 Aufnahm e Anpassen der Farbabstufung (Weißabgleich) Die Kamera gibt Farben wesentlich naturgetreuer wieder, wenn Sie den Weißabgleich auf die jeweilige Lichtquelle einstellen. Automatisch Die Kamera stellt den Weißabgleich automatisch entsprechend den Aufnahmebedingungen ein. Tageslicht Für Außen...
Page 82 - Wählen Sie mithilfe der Taste
80 Bei Auswahl der Fotoeffekte (Sepia) oder (Schwarz/Weiß) kann diese Einstellung nicht vorgenommen werden. 3 Wählen Sie mithilfe der Taste oder eine Option aus. • Sie können die Auswirkungen der Einstellung auf dem LCD-Monitor kontrollieren. • Nach Auswahl einer Option können Sie die Aufnahme mache...
Page 83 - Ändern des Fotoeffekts; Fotoeffekt aus; Kräftig
81 Aufnahm e Ändern des Fotoeffekts Wenn Sie vor der Aufnahme einen Fotoeffekt einstellen, können Sie das Erscheinungsbild der Aufnahme beeinflussen. Fotoeffekt aus Aufnahmen ohne Fotoeffekte Kräftig Betont Kontrast und Farbsättigung und führt so zu Aufnahmen mit kräftigen Farben. Neutral Schwächt K...
Page 85 - Anpassen der ISO-Empfindlichkeit
83 Aufnahm e Anpassen der ISO-Empfindlichkeit Erhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit, wenn Sie bei Aufnahmen im Dunklen oder bei Verwendung kurzer Verschlusszeiten ein Verwackeln vermeiden oder den Blitz ausschalten möchten. • Bei höherer ISO-Empfindlichkeit nimmt das Rauschen im Bild zu. Verwenden Sie...
Page 87 - Zurücksetzen der Dateinummer
85 Aufnahm e Zurücksetzen der Dateinummer Den aufgenommenen Bildern wird automatisch eine Dateinummer zugewiesen. Sie können festlegen, ob die Dateinummern einer neuen SD-Karte auf die der vorherigen SD-Karte fortlaufend folgen sollen. An Die Dateinummer wird bei jedem Einsetzen einer neuen SD-Karte...
Page 89 - Wiedergabe; Anzeigen von Einzelbildern
87 W iedergabe Wiedergabe Anzeigen von Einzelbildern 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf (Wiedergabe). Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt (Einzelbildwiedergabe). 2 Mit der Taste oder können Sie zwischen den Bildern wechseln. Drücken Sie die Taste , um zum vorherigen Bild zu wechseln, oder...
Page 90 - Vergrößern von Bildern; So schalten Sie die Vergrößerungsansicht aus
88 Vergrößern von Bildern So schalten Sie die Vergrößerungsansicht aus Halten Sie die Taste SET gedrückt, um zur normalen Anzeige zurückzukehren. Filmaufnahmen und Übersichtsanzeigen können nicht vergrößert werden. 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf (Wiedergabe). 2 Drücken Sie die Taste . wird auf...
Page 91 - Anzeigen von Bildern in Neunergruppen (Übersichtsanzeige); So kehren Sie zur Einzelbildwiedergabe zurück
89 W iedergabe Anzeigen von Bildern in Neunergruppen (Übersichtsanzeige) So kehren Sie zur Einzelbildwiedergabe zurück Halten Sie die Taste SET gedrückt. 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf (Wiedergabe). 2 Halten Sie die Taste SET gedrückt. Es werden neun Bilder in einer Übersicht angezeigt. 3 Mit ...
Page 92 - Anzeigen von Filmaufnahmen; Drücken Sie die Taste SET.
90 Anzeigen von Filmaufnahmen Im Modus aufgenommene Filmaufnahmen können auf dem LCD- Monitor wiedergegeben werden. In der Übersichtsanzeige ist keine Anzeige von Filmen möglich. 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf (Wiedergabe). 2 Wählen Sie mit der Taste oder einen Film aus. Filmaufnahmen sind mit...
Page 93 - Anhalten und Fortsetzen der Wiedergabe
91 W iedergabe Anhalten und Fortsetzen der Wiedergabe 4 Wählen Sie mit der Taste oder die Option (Wiedergabe) aus, und drücken Sie die Taste SET. • Film- und Tonaufnahme werden abgespielt. • Sobald die Wiedergabe beendet ist, stoppt der Film mit der Anzeige des letzten Bildes. Drücken Sie die Taste ...
Page 94 - Bedienen der Filmsteuerung; Menu
92 Bedienen der Filmsteuerung • Wenn Sie einen Film auf einem Computer abspielen, dessen Systemressourcen nicht ausreichen, kann die Bild- und Tonwiedergabe unvollständig sein. • Filme, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden, lassen sich auf dieser Kamera evtl. nicht wiedergeben. Siehe Liste der...
Page 95 - Bearbeiten von Filmaufnahmen
93 W iedergabe Bearbeiten von Filmaufnahmen Wählen Sie in der Filmsteuerung die Option (Schneiden) aus, wenn Sie ungewünschte Teile am Anfang oder Ende einer Filmaufnahme schneiden möchten. Geschützte Filmaufnahmen und Filmaufnahmen mit einer Dauer von weniger als einer Sekunde können nicht bearbeit...
Page 96 - und drücken Sie die Taste SET.
94 • Die Mindestdauer einer bearbeiteten Filmaufnahme beträgt eine Sekunde.• Das Speichern einer bearbeiteten Filmaufnahme kann bis zu 3 Minuten dauern. Wenn die Akkuleistung während des Speichervorgangs erschöpft ist, können die bearbeiteten Filmaufnahmen nicht gespeichert werden. Verwenden Sie bei...
Page 97 - Drehen von angezeigten Bildern
95 W iedergabe Drehen von angezeigten Bildern Ein angezeigtes Bild kann im Uhrzeigersinn um 90° oder 270° gedreht werden. 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf (Wiedergabe). 2 Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag , und drücken Sie die Taste SET. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. ...
Page 99 - Hinzufügen von Tonaufnahmen zu Bildern
97 W iedergabe Hinzufügen von Tonaufnahmen zu Bildern Im Wiedergabemodus (einschließlich Einzelbildwiedergabe, Übersichtsanzeige und vergrößerte Wiedergabe) können Sie einem Bild eine Tonaufnahme (bis zu 60 Sekunden) hinzufügen. Die Sounddaten werden im WAVE-Format gespeichert. 1 Stellen Sie den Mod...
Page 100 - Wiedergabe/Löschen von Tonaufnahmen
98 Beenden der Tonaufnahme Drücken Sie die Taste MENU . Wiedergabe/Löschen von Tonaufnahmen 1 Zeigen Sie ein Bild mit angehängter Tonaufnahme an (S. 97), und drücken Sie die Taste SET. • Bilder mit angehängten Tonaufnahmen werden mit dem Symbol auf angezeigt. • Die Steuerung für Tonaufnahmen wird an...
Page 102 - Automatische Wiedergabe; Anhalten/Fortsetzen der automatischen Wiedergabe
100 Automatische Wiedergabe Mit diese Funktion können Sie alle auf der SD-Karte gespeicherten Bilder nacheinander wiedergeben. Jedes Bild wird für ungefähr 3 Sekunden auf dem LCD-Monitor angezeigt. Anhalten/Fortsetzen der automatischen Wiedergabe Beenden der automatischen Wiedergabe • Die Dauer der ...
Page 103 - Schützen von Bildern; Aufheben des Bildschutzes
101 W iedergabe Schützen von Bildern Sie können wichtige Bilder schützen, damit diese nicht versehentlich gelöscht werden. Aufheben des Bildschutzes Wählen Sie nach Schritt 2 das Bild aus, dessen Schutz Sie aufheben möchten, und drücken Sie die Taste SET . Beachten Sie, dass dass durch das Formatier...
Page 104 - Löschen; Löschen einzelner Bilder
102 Löschen Löschen einzelner Bilder Sie können einzelne Bilder löschen, wenn Sie sie nicht mehr benötigen oder das Ergebnis der Aufnahme nicht zufriedenstellend ist. • Bedenken Sie hierbei, dass keine Möglichkeit zum Wiederherstellen gelöschter Bilder besteht. Lassen Sie daher beim Löschen von Bild...
Page 105 - Löschen aller Bilder
103 L ös chen Löschen aller Bilder Sie können alle auf der SD-Karte gespeicherten Bilder löschen. • Bedenken Sie hierbei, dass keine Möglichkeit zum Wiederherstellen gelöschter Bilder besteht. Lassen Sie daher beim Löschen von Bildern äußerste Sorgfalt walten. • Geschützte Bilder können mit dieser F...
Page 106 - Formatieren von SD-Karten
104 Formatieren von SD-Karten Durch Formatieren können Sie neue SD-Karten initialisieren und alle Bilder und sonstigen Daten von bereits verwendeten Karten löschen. Beachten Sie bitte, dass durch das Formatieren (Initialisieren) einer SD-Karte alle auf der Karte gespeicherten Daten, einschließlich g...
Page 108 - Drucken; Info zum Drucken
106 Drucken Zum einfachen Drucken der auf der SD-Karte gespeicherten Bilder schließen Sie die Kamera über ein Kabel an einen direktdruckfähigen Drucker *1 an und bedienen die Tasten der Kamera. Sie können auch angeben, welche Bilder auf Ihrer SD-Karte gedruckt und wie viele Drucke erstellt werden so...
Page 109 - Drucken mit der Direktdruckfunktion
107 Druckeinstellu ngen/ Üb er tr ag en und Herunterladen Weitere Informationen über direktdruckfähige Drucker (CP-Serie oder Tintenstrahldrucker) finden Sie in der mitgelieferten Systemübersicht . z Schließen Sie die Kamera an den Drucker an z Nehmen Sie entsprechende Einstellungen vor (außer DPOF-...
Page 110 - Festlegen der Druckauftragseinstellungen (DPOF-Einstellungen); Auswählen der zu druckenden Bilder; Einzelbilder
108 Festlegen der Druckauftragseinstellungen (DPOF-Einstellungen) Sie können mit der Kamera Bilder auf einer SD-Karte vorab zum Drucken auswählen und die Anzahl der Drucke festlegen. Das ist besonders praktisch, wenn die an Bilder ein Fotolabor geschickt werden, oder auf einem mit Canon Direct Print...
Page 111 - Alle Bilder auf einer SD-Karte
109 Druckeinstellu ngen/ Üb er tr ag en und Herunterladen Alle Bilder auf einer SD-Karte 3 Wählen Sie die zu druckenden Bilder aus. Wie nachstehend gezeigt, unterscheiden sich die Auswahlmethoden gemäß der für die Einstellung (Drucklayout) (S. 111) gewählten Optionen. (Standard)/ (Beide) Wählen Sie ...
Page 113 - Einstellen des Druckformats; Drucklayout
111 Druckeinstellu ngen/ Üb er tr ag en und Herunterladen • Beim Drucken wird das Aufnahmedatum berücksichtigt und das älteste Bild zuerst gedruckt. • Auf einer SD-Karte können maximal 998 Bilder ausgewählt werden.• Bei der Einstellung [Beide] kann die Anzahl der Drucke eingestellt werden, jedoch be...
Page 115 - Zurücksetzen der Druckeinstellungen
113 Druckeinstellu ngen/ Üb er tr ag en und Herunterladen Zurücksetzen der Druckeinstellungen Sie können alle Druckeinstellungen gleichzeitig löschen. Das Drucklayout wird auf [Standard], Datum und Datei-Nr. werden auf [Aus] zurückgesetzt. 1 Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag aus, und drück...
Page 116 - Auswählen von Bildern für die Übertragung
114 Bildübertragungseinstellungen (DPOF-Druckfolge) Sie können mit der Kamera die Einstellungen für Bilder definieren, bevor Sie diese an einen Computer übertragen.Die Kameraeinstellungen entsprechen den Digital Print Order Format-Standards (DPOF). Das Symbol kennzeichnet Bilder, bei denen mittels e...
Page 119 - Zurücksetzen der Bildübertragungseinstellungen
117 Druckeinstellu ngen/ Üb er tr ag en und Herunterladen Zurücksetzen der Bildübertragungseinstellungen Die Bildübertragungseinstellungen können gelöscht werden. 1 Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag aus, und drücken Sie die Taste SET. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 45). 2 ...
Page 120 - Anschließen der Kamera an einen Computer oder ein Fernsehgerät; • Anschluss der Kamera über das USB-Kabel an den Computer; Anschließen der Kamera an einen Computer über das USB-Kabel; WICHTIG
118 Anschließen der Kamera an einen Computer oder ein Fernsehgerät Mit der Kamera aufgenommene Bilder können auf zwei Arten auf einen Computer heruntergeladen werden: • Anschluss der Kamera über das USB-Kabel an den Computer Nun können Sie Bilder direkt von der Kamera auf den Computer herunterladen....
Page 123 - Direktes Übertragen von Bildern von einer SD-Karte
121 Anschl ießen d er Kamera an ei nen Compu ter oder ein Fernsehg er ät Direktes Übertragen von Bildern von einer SD-Karte 1 Entnehmen Sie die SD-Karte der Kamera, und setzen Sie sie in den an Ihren Computer angeschlossenen SD-Kartenleser ein. Informationen zur Verbindung zwischen Computer und Kart...
Page 124 - Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät
122 Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät Sie können für die Aufnahme und die Wiedergabe von Bildern ein über das mitgelieferte AV-Kabel (AVC-DC100) an die Kamera angeschlossenes videotaugliches Fernsehgerät einsetzen. 1 Drücken Sie die ON/OFF-Taste, um die Kamera auszuschalten. Schalten Sie a...
Page 126 - Ändern der Einstellungen in Meine Kamera; Wählen Sie das Menü
124 Benutzerdefinierte Einstellung der Kamera (Einstellung „Meine Kamera“) Mit der Funktion Meine Kamera können Sie ein individuelles Startbild sowie eigene Klänge für Startton, Auslösegeräusch, Tastenton und Selbstauslöser-ton festlegen. Jeder Menüpunkt bietet drei Auswahlmöglichkeiten. Die Option ...
Page 128 - Auswählen der Einstellungen unter Meine Kamera; Auswählen von Bildern und Tönen von der SD-Karte
126 Auswählen der Einstellungen unter Meine Kamera Auf die SD-Karte aufgenommene Bilder und neue Tonaufnahmen können den Menüeinträgen und als Einstellungen von Meine Kamera hinzugefügt werden. Mit der mitgelieferten Software können Sie außerdem Bilder und Töne von Ihrem Computer auf die Kamera über...
Page 129 - Startbild
127 Meine Kame rae inst ellungen • Zusammen mit Filmaufnahmen aufgenommene Töne und Tonaufnahmen können nicht als Einstellungen zu Meine Kamera hinzugefügt werden. • Die vorherige Einstellung wird gelöscht, wenn eine Einstellung für Meine Kamera hinzugefügt wird. 6 Wählen Sie ein Bild aus, oder zeic...
Page 130 - Dateiformat für Einstellungen unter Meine Kamera
128 Dateiformat für Einstellungen unter Meine Kamera Die Einstellungen unter Meine Kamera müssen den folgend aufgeführten Dateiformaten entsprechen. Auf der SD-Karte gespeicherte Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, können dagegen unabhängig von den genannten Formaten als Einstellung vo...
Page 132 - Liste der Menüs und Meldungen
130 Liste der Menüs und Meldungen Die folgenden Tabellen enthalten eine Übersicht der verschiedenen Menübefehle. Informationen zur Auswahl einer Einstellung finden Sie unter Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 45). Menü FUNC. *Standardeinstellung Element/Menübildschirm Optionen Siehe Seite Auf...
Page 138 - Menü Einstellungen
136 Menü Einstellungen *Standardeinstellung Element/Menübildschirm Optionen Siehe Seite Stummschaltung Gibt an, ob ein Signalton ertönt, wenn der Auslöser gedrückt oder eine Menüoperation durchgeführt wird.Siehe auch „Zusammenhang zwischen der Option [Stummschaltung] im Menü (Einstel.) und den Klang...
Page 144 - Tastenton; Element/Menübildschirm
142 * 1 Weitere Informationen finden Sie außerdem unter Zusammenhang zwischen der Option [Stummschaltung] im Menü (Einstel.) und den Klangeinstellungen im Menü (Meine Kamera) (S. 143). Tastenton Legt den Ton fest, der beim Drücken einer beliebigen Taste zu hören ist.* 1 • Aus • * •• S. 124 Selbstaus...
Page 145 - • Zusammenhang zwischen der Option [Stummschaltung] im Menü
143 Liste der Men üs und Meldung en • Zusammenhang zwischen der Option [Stummschaltung] im Menü (Einstel.) und den Klangeinstellungen im Menü (Meine Kamera) Zum Abschalten der einzelnen Klänge, wie Startton, Auslösegeräusch, Tastenton und Selbstauslöserton, muss zunächst im Menü (Einstel.) die Optio...
Page 146 - Zurücksetzen der Einstellungen auf Standardwerte
144 Zurücksetzen der Einstellungen auf Standardwerte Sie können alle Einstellungen für Menüs und Tasten in einem einzigen Arbeitsschritt auf die Standardwerte zurücksetzen. • Während die Kamera an einen Computer oder eine separat erhältlichen Drucker angeschlossen ist, können die Einstellungen nicht...
Page 147 - Liste der Meldungen; Liste der Meldungen bei Aufnahme/Wiedergabe
145 Liste der Men üs und Meldung en Liste der Meldungen Liste der Meldungen bei Aufnahme/Wiedergabe Bei der Aufnahme oder Wiedergabe können auf dem LCD-Monitor die folgenden Meldungen angezeigt werden. Informationen darüber, welche Meldungen während der Verbindung mit einem Drucker angezeigt werden,...
Page 149 - Pflege und Wartung der Kamera; Kameragehäuse
147 Anhang Pflege und Wartung der Kamera Reinigen Sie Kameragehäuse, Objektiv und LCD-Monitor wie im Folgenden beschrieben. Verwenden Sie zum Reinigen der Kamera niemals Verdünner, Benzol, synthetische Reinigungsmittel oder Wasser. Diese Substanzen können zu Verformungen oder Beschädigungen führen. ...
Page 150 - Problem
148 Fehlersuche Problem Ursache Lösung Die Kamera funktioniert nicht Die Kamera ist nicht eingeschaltet • Halten Sie die ON/OFF -Taste für einen Moment gedrückt. SD-Karten-Steckplatz/Akkufachabdeckung offen • Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung für SD-Karten-Steckplatz und Akkufach fest geschloss...
Page 154 - Technische Daten; DIGITAL IXUS
152 Technische Daten Alle Daten basieren auf Standardtestverfahren von Canon. Änderungen vorbehalten. DIGITAL IXUS i Effektive Anzahl der Bildpunkte ca. 4 Millionen Bildsensor 1/2,5-Zoll CCD (Gesamtanzahl der Bildpunkte: ca. 4,2 Millionen) Objektiv 6,4 mm (entspricht mit 35mm-Film: 39 mm)f/2,8 Digit...
Page 156 - Schnittstelle
154 *1 Diese Digitalkamera unterstützt Exif 2.2 (auch „Exif Print“ genannt). Exif Print ist ein Standard zur Verbesserung der Kommunikation zwischen Digitalkameras und Druckern. Beim Drucken auf einem an die Kamera angeschlossenen Exif Print-kompatiblen Drucker verwendet und optimiert dieser die zum...
Page 157 - Testkriterien
155 Techni sche Daten Akkukapazität Akku NB-3L (voll geladen) * Filmaufnahmen finden in dieser Übersicht keine Berücksichtigung.* Bei niedrigen Betriebstemperaturen kann die Leistung des Akkus sinken und das Batteriesymbol früher als gewohnt angezeigt werden. Unter derartigen Bedingungen können Sie ...
Page 161 - Übersicht
159 Übersicht A AF-Hilfslicht ................................ 44AF-Messfeld ............................... 43AiAF ............................................ 44Akku Aufladen ............................... 20Einsetzen .............................. 23Handhabung ......................... 21Kapazit...
Page 163 - NOTIZEN
Page 176 - Hinweise zu Marken; Haftungsausschluss
174 Hinweise zu Marken • Canon, DIGITAL IXUS und Bubble Jet sind Marken von Canon Inc.• iBook und iMac sind Marken von Apple Computer Inc.• Macintosh, PowerBook, Power Macintosh und Quick Time sind eingetragene Marken von Apple Computer Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. • Microsoft, Windows ...