Brother 530 - Manual

18 + White garments made from 100% cotton with a plain (smooth) surface are best formaking iron-on transfers. You can also make transfers to garments made from 100% linen or cotton/polyester blends as long as they have a plain (smooth) surface. The iron-on will not adhere properly to any cloth with ...

19 Occasionally, specks of dust or dirt become attached to the machine’s print head and rollers. This is particularly likely when you are using the unit outdoors or in a very dusty environment. If a section of the print head is covered with dust, a blank horizontal streak mayappear through the text ...

24 In this first example, we will use the most basic functions of your P-touch to print simple name tag shown below. + The label in this example was made using a ½” (12-mm)-wide tape cassette. ENTER THE TEXT For this label, we will begin by typing “JOHN SMITH”, then later we will edit the text and c...

29 PRINT THE TEXT Since our text is finished, we can print it. If we used the default settings pre-programmed intothe P-touch for the Special Print function, we could print one whole copy of the label, which would automatically be cut after printing is finished.

30 Now that we know how to enter, edit and print text, we can practice creating a multi-linelabel. In this example, we will also learn how to use the Special Print and the Format key functions to print three copies of the copier label shown below. + The label in this example was made using a ½” (12-...

34 PRINT THE TEXT Suppose we wish to print three copies this label. To do this, we would use the COPIESparameter of the Special Print function. For more details on the Special Print function para- meters, refer to pages 128 and 129.

36 In this example, we will recall our name tag text file, change it into a multi-line address label, then print using the color printing functions. We will also use some of the other text format keys to emphasize part of the text. + The label in this example can be printed on 3/4”(18-mm)-, 1”(24-mm...

37 ENTERING THE TEXT Now, we can type in the address and telephone number for our label.

38 Since the text is displayed in the WYSIWYG mode, it starts to become small and difficult to read when too many lines are entered. Therefore, we will use the zoom function so that we can see the text more clearly.

40 The text format settings could also have been chosen before the text was entered. In this way, the selected settings would remain until they are changed again.Next, we can use the Format key to add a frame all around our address label text.

42 PRINTING THE TEXT Now, let’s assume we wish to print a copy of this label in color. Therefore, we must decide which ink colors will be used for COLOR1, COLOR2 and COLOR3. For this example, let’s fill in the name with red (COLOR2) and print the frame in blue (COLOR3). We will print the rest of the...

45 In this final example, we will practice using the New Block function as will as more specialized features, such as the Barcode and Seq. Numbering (sequential numbering) functions, in order to make the following two labels which could be used to describe objects stored on a shelf. + The label in t...

48 Now, we must enter the last part of the text, the bar code. Although there are many settings for bar codes, let’s use protocol CODE 39, which has an unspecified (free) number of digits.More details on the Barcode function can be found on pages 80 to 84.

49 PRINTING THE TEXT Finally, let’s assume that we want to put labels on two different shelves (B1 and B2) whilekeeping the same bar code. To do this, we can use the Seq. Numbering (sequential num- bering) function to print two copies of our label while automatically increasing the shelf number afte...

55 This For Your Information chapter gives detailed explanations of all of this machine’s fea- tures. The following list shows which topics are covered and on which page an explanationof their operation can be found. PAGE On/Off key 56 INPUTTING AND EDITING Cursor key 57 Code/Alt/Shift keys and Caps...

102 AUTO size setting, the machine compares your text with the width of the installed tape and automatically adjusts the characters to the largest possible size. However, seven other point sizes are available and each can be printed in narrow, medium or wide characters. The default size setting is A...

128 The Special Print function allows you to set the number of copies of the label that will be printed, set whether the machine will automatically cut off each label, and turn the splitprinting function on and off. Parameters Settings COPIES (number of label copies 1 to 99 that will be printed) A.C...

ACCESSORY ORDER FORM This order form is provided for your convenience should your retailer not stock the item(s)needed or if you prefer to order by telephone. To order by phone, please call Brother Interna-tional at 1-800-668-2768 and have your Visa or MasterCard available. Stock No. Description Pri...

Enhorabuena por la adquisición de la P-touch 530/550. Su nueva P-touch le permitirá diseñar y crear etiquetas y membretes para cualquier topo deaplicatión. Su versatilidad le permitirá crear hermosas etiquetas y membretes personalesseleccionando distintos diseños de marcos y muchos tamaños y estilos...

1 • Con esta máquina emplee sólo cintas TZ Brother. No emplee cintas que no tengan la merca. • No tire de la cinta que se alimenta desde la P-touch. Podría dañar el cassette de cinta. • No emplee la máquina en lugares demasiado polvorientos. Manténgala apartada de la luz directa del sol y de la lluv...

2 Esta máquina ligera y portátil puede utilizarse en cualquier lugar instalando ocho (8) pilas Alcalinas AA. Cuando cambie las pilas, reemplace siempre las ocho pilas al mismo tiempo. + Asegúrese de insertar las pilas nuevas antes de que transscurran cinco minutos desde que se extraen las pilas gast...

3 Un cassette de TZ se suministra con la unidad. Sin embargo, puesto que para esta máquina hay disponibles una amplia gama de cassettes de cinta TZ, tintas y cassettes de cinta para impresión en color de distintos colores y tamaños, es posible crear etiquetas con distinción codificadas por colores y...

6 De vez en cuando, motas de polvo o suciedad se adhieren al cabezal de impresión y a los rodillos de la máquina. Suele suceder cuando se emplea la unidad en exteriores o en lugares con mucho polvo. Si alguna parte del cabezal de impresión está cubierta de polvo, es posible que aparezca una franja h...

13 La función de códigos barras Barcode , que permite añadir códigos de barras a las etiquetas impresas, es una las caracteríisticas más avanzadas de la máquina. + En esta sección explicaremos cómo introducir un código de barras en el texto. No tiene el propósito de ser una introducción amplia al co...

14 Selección de los ajustes de parámetros de código de barras Los caracteres especiales siguientes sólo pueden introducirse cuando se emplea los tipos EAN 128 o Code 128. VALOR CARÁCTER VALOR CARÁCTER VALOR CARÁCTER 3 # 71 DEL 89 EM 4 $ 72 BS 90 SUB 11 + 73 HT 91 ESC 28 < 74 LF 91 { 29 = 75 VT 92...

19 Plantilla de etiquetas preajustadas VCR VHS (3/4” (18 mm)) VCR 8mm-1 (3/8” (9 mm)) VCR 8mm-2 (1/2” (12 mm)) VCR VHSC-1 (1/2” (12 mm)) VCR VHSC-2 (3/4” (18 mm)) AUDIO-1 (1/4” (6 mm)) AUDIO-2 (3/8” (9 mm), 1/2” (12 mm)) AUDIO-3 (3/8” (9 mm), 1/2” (12 mm)) NAME PLATE (3/4” (18 mm), 1 1/2” (36 mm)) A...

20 Los ajustes de tipos de caracteres siguientes están disponibles en la P-touch 530: Tipo 1 (Helsinki), Tipo 2 (Brussels), Tipo 3 (Calgary), Tipo 4 (US), Tipo 5 (Belgium) Los ajustes de tipos de caracteres siguientes están disponibles en la P-touch 550: Tipo 1 (Helsinki), Tipo 2 (Brussels), Tipo 3 ...

21 El ajuste del tamaño de ajuste inicial es AUTO y el ajuste inicial para la anchura es media. Caundo se selecciona el ajuste del tamaño AUTO, “AUTO” aparece en la esquina superior izquierda del visualizador. Consulte el apartado de MUESTRAS, al final de esta sección, para ver muestras de los ajust...

28 Cuando emplee la función de IMPRESIÓN EN COLOR para imprimir texto formateado encualquier estilo que no sea A (normal) o A (negrilla), podrá seleccionar un color de relleno para las partes de caracteres que normalmente se dejan en blanco como se muestra en el apartado de MUESTRAS. Para más detall...

29 La longitud de la etiqueta puede ajustarse de dos formas distintas. Con el ajuste de longitud AUTO, la máquina compara el texto introducido con el tamaño de la cinta instalada y ajusta automáticamente la longitud de la etiqueta para adaptarla al texto. Sin embargo, si usteddesea ajustar la longit...

30 La función de AVANCE DE LA CINTA le permite seleccionar el tamaño de los márgenes izquierdo y derecho de su texto. El ajuste inicial de fábrica es FULL; aunque tembién tendrá disponibles otros ajustes.FULL (25 mm (1”)) NONE (4 mm (1/6”)) NARROW (8 mm (1/3”)) MEDIUM (12 mm (1/2”)) + La función de ...

Podrá seleccionar la a alineación del texto de cuatro formas. El ajuste inicial de fábrica es LEFT; aunque tendrá también disponibles otros ajustes. LEFT CENTER RIGHT JUSTIFY + La función H.ALI. (alineación horizontal) sólo puede aplicarse a todo el texto; no puede aplicarse sólo a parte del texto. ...

32 El texto introducido podrá imprimirse verticalmente a lo lardo de la etiqueta. El ajuste inicial de fábrica es OFF. + La función VERT (impresión vertical) sólo puede aplicarse a todo de texto; no puede aplicarse sólo a parte del texto. Cualquier etiqueta que usted cree podrá imprimise empleeando ...

33 Con esta función, podrá imprimir el texto de modo que los caracteres puedan leerse desde el lado del adhesivo de la cinta. Si se adhieren etiquetas con impresión de espejo, usando cinta transparente, a un vidrio, como pueda ser en un escaparate, o en otro material transparente, podrán leerse corr...

34 Las mediciones se muestran en el visualizador en centímetros (cm) o en pulgadas (inch). Conesta función, usted podrá seleccionar las unidades utilizadas para visualizar las mediciones. El ajuste inicial de fábrica es el de pulgadas (inch). + Esta ajuste sólo puede aplicarse a todas las mediciones...

37 La función de membrete Stamp le permite crear con rapidez y facilidad sus propios membretes personalizados. Seleccione esta función para centrar automáticamente el texto y ajustar la longitud de la cinta y los márgenes a un formato perfecto para los soportes de películas de membrete entintados. P...

39 La dunción Special Print la permite ajustar el número de copias de la etiqueta que se impri- mirán, ajustar si la máquina corta automáticamente cada etiqueta, y activar y desactivar lafunción de impresión dividida. Parámetros Ajustes COPIES (número de copias de la 1 a 99 Etiqueta que se imprimirá...

43 Cuando se almacena cada archivo, se le da un número para poderlo abrir posteriormente con facilidad. En la memoria pueden almacenarse hasta 100 archivos de texto o hasta nnos3.000 caracteres enla P-touch 550 (o 1.000 caracteres en la P-touch 530). Puesto que se llama una copia del archivo de text...