Page 2 - Getting Started; Installing the Paper Roll
1 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 1 of 8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 1 of 8 Getting Started Installing...
Page 3 - red side on the bottom; Key Descriptions; PRINTER
2 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 2 of 8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 2 of 8 5. Lower the new ribbon ( ...
Page 5 - Clearing Errors and Overflows; Correcting Entry Errors; and; ERROR; and the first 12 digits of the result with the decimal shifted; To clear an error or overflow,
4 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 4 of 8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 4 of 8 Clearing Errors and Overfl...
Page 6 - Performing Basic Calculations
5 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 5 of 8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 5 of 8 Performing Basic Calculati...
Page 7 - Using Memory Operations; You need the total of 3 items at 10.50 and; Calculating Gross Profit Margin
6 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 6 of 8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 6 of 8 Using Memory Operations DE...
Page 8 - Calculating Percentages
7 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 7 of 8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 7 of 8 Calculating a Loss Amount ...
Page 9 - Using Constants; instead of
8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 8 of 8 ENG5640.DOC TI-5640 Guidebook, English for Americas TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:43 PM Printed: 06/22/005:31 PM Page 8 of 8 Using Constants DECIMAL = ...
Page 10 - Prise en main rapide
9 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page1 of 8 Prise en main rapide Installation du rouleau de papier1. Soulevez le porte-rouleau de manière à le faire passer derrière le compartiment de l'imprimante. 2. Retirez le couvercl...
Page 11 - Description des touches; ou
10 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page2 of 8 5. Installez le nouveau ruban ( bande rouge en bas ) dans le compartiment et enfoncez-le jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. 6. Placez le ruban autour des guides et le lo...
Page 12 - Utilisations des décimales (bouton DECIMAL); OFF
11 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page3 of 8 0 Affiche et imprime la valeur en mémoire et vide la mémoire.Efface également M de l'écran et remet le compteur d'articles en mémoire à zéro. ; Affiche et imprime le sous-tota...
Page 13 - Effacement des erreurs et des dépassements; Corrections des erreurs de saisie; et
12 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page4 of 8 Effacement des erreurs et des dépassements Corrections des erreurs de saisie Si vous n'avez appuyé sur aucune touche d'opération : • Pour effacer une entrée incorrecte, appuye...
Page 14 - Opérations de base
13 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page5 of 8 Opérations de base Addition et soustraction 12.41 – 3.95 + 5.40 = 13.86 DECIMAL = +, PRINTER = IC, ROUND = 5/4 Appuyez sur Affichage Impression 2 1241 9 12.41 12.41 + 395 . 8....
Page 15 - Utilisation des opérations à mémoire; Vous devez calculer le total de 3; Calcul de la marge bénéficiaire brute; Un article vous coûte 65.00. Vous désirez
14 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page6 of 8 Utilisation des opérations à mémoire DECIMAL = 2, ROUND = 5/4, PRINTER = ON Multiplication avec touches mémoire Vous devez calculer le total de 3 articles à 10.50 et 5 article...
Page 16 - Un article vous coûte 35,000. Vous devez le; Calcul des pourcentages
15 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page7 of 8 Calcul du montant d'une perte Un article vous coûte 35,000. Vous devez le vendre, mais vous ne pouvez pas vous permettre de perdre plus de 33.3% deson prix. Calculez le prix d...
Page 17 - Utilisation de constantes; au lieu de
16 5640FRE.DOC TI-5640 Guidebook, French Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:44 PM Printed: 06/22/00 5:31 PM Page8 of 8 Utilisation de constantes DECIMAL = F, ROUND = 5/4, PRINTER = ON Multiplication par une constante 5 x 3 = 15 5 x 4 = 20 Dans une multiplication, le premier nombre constitue le...
Page 18 - Procedimientos iniciales
17 5640SPA.DOC TI-5640 Guidebook, Spanish Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/00 5:32 PM Page1 of 8 Procedimientos iniciales Conecte la calculadora a la toma de electricidad (110-120V ó 220-240Vsegún los casos). Instalación del rollo de papel1. Levante el sujetapapeles para...
Page 19 - con el lado rojo hacia abajo; Descripción de las teclas
18 5640SPA.DOC TI-5640 Guidebook, Spanish Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/00 5:32 PM Page2 of 8 5. Baje la cinta nueva ( con el lado rojo hacia abajo ) hasta su compartimiento y presione hasta que encaje en su posición. 6. Pase la cinta por las guías y a lo largo del ta...
Page 21 - Eliminación de errores y desbordamientos; Corrección de errores; y los primeros doce dígitos del resultado con el decimal; Para eliminar una condición de error o desbordamiento,
20 5640SPA.DOC TI-5640 Guidebook, Spanish Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/00 5:32 PM Page4 of 8 Eliminación de errores y desbordamientos Corrección de errores Si no ha presionado una tecla de operación: • Para eliminar una entrada incorrecta, presione I . • Para elimina...
Page 22 - Realización de cálculos básicos
21 5640SPA.DOC TI-5640 Guidebook, Spanish Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/00 5:32 PM Page5 of 8 Realización de cálculos básicos Suma y resta 12.41 – 3.95 + 5.40 = 13.86 DECIMAL = +, PRINTER = IC, ROUND = 5/4 Presione Visualización Impresión 2 1241 9 12.41 12.41 + 395 . ...
Page 23 - Uso de operaciones de memoria; Necesita el total de 3 artículos a 10.50; Cálculo del margen de beneficio bruto; Un artículo cuesta 65.00. Quiere obtener
22 5640SPA.DOC TI-5640 Guidebook, Spanish Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/00 5:32 PM Page6 of 8 Uso de operaciones de memoria DECIMAL = 2, ROUND = 5/4, PRINTER = ON Multiplicación con teclas de memoria Necesita el total de 3 artículos a 10.50 y 5 artículos a 4.95. Usand...
Page 24 - Cálculo de porcentajes
23 5640SPA.DOC TI-5640 Guidebook, Spanish Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/00 5:32 PM Page7 of 8 Cálculo de la cantidad de pérdida Un artículo cuesta 35,000. Necesita venderlo, pero sólo puede permitirse perder un 33.3%. Calcule el precio de venta. Presione Visualización...
Page 25 - Uso de constantes; en lugar de con
24 5640SPA.DOC TI-5640 Guidebook, Spanish Texas InstrumentsInc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/00 5:32 PM Page8 of 8 Uso de constantes DECIMAL = F, ROUND = 5/4, PRINTER = ON Multiplicación por una constante 5 x 3 = 15 5 x 4 = 20 El primer número de un problema de multiplicación es el multip...
Page 26 - Primeiros Passos
25 5640BZP.DOC TI-5640 Guidebook, Portuguese (PB) TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/005:32 PM Page 1 of 8 Primeiros Passos Instalação do Rolo de Papel1. Levante o prendedor de papel de forma que ele se estenda para trás do compartimento da impressora. 2. Retire a tampa do...
Page 27 - na parte inferior; Descrições das Teclas
26 5640BZP.DOC TI-5640 Guidebook, Portuguese (PB) TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/005:32 PM Page 2 of 8 5. Abaixe o lado vermelho da nova fita ( na parte inferior ) para dentro do compartimento e pressione para baixo até que encaixe. 6. Coloque a fita ao redor das guias...
Page 29 - Limpeza de Erros e Estouros; Correção de Erros de Entrada; e, em seguida, os primeiros 12 dígitos do resultado com; Para limpar um erro ou estouro,
28 5640BZP.DOC TI-5640 Guidebook, Portuguese (PB) TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/005:32 PM Page 4 of 8 Limpeza de Erros e Estouros Correção de Erros de Entrada Se não tiver pressionado uma tecla de operação: • Para limpar uma entrada incorreta, pressione I . • Para apa...
Page 30 - Realização de Cálculos Básicos
29 5640BZP.DOC TI-5640 Guidebook, Portuguese (PB) TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/005:32 PM Page 5 of 8 Realização de Cálculos Básicos Adição e Subtração 12.41 – 3.95 + 5.40 = 13.86 DECIMAL = +, PRINTER = IC, ROUND = 5/4 Pressione Display Impressão 2 1241 9 12.41 12.41 ...
Page 31 - Utilização de Operações com Memória; É preciso um total de 3 itens de 10.50 e; Cálculo de Margem de Lucro Bruto; Determinado item lhe custou 65.00. Você deseja
30 5640BZP.DOC TI-5640 Guidebook, Portuguese (PB) TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/005:32 PM Page 6 of 8 Utilização de Operações com Memória DECIMAL = 2, ROUND = 5/4, PRINTER = ON Multiplicação com teclas de memória É preciso um total de 3 itens de 10.50 e 5 itens de 4.9...
Page 32 - Um item lhe custou 35,000. Você tem que; Cálculo de Porcentagens; representa qual a porcentagem de 25?
31 5640BZP.DOC TI-5640 Guidebook, Portuguese (PB) TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/005:32 PM Page 7 of 8 Cálculo do Valor de um Prejuízo Um item lhe custou 35,000. Você tem que vendê-lo, mas só se dispõe a perder 33.3%. Calcule o preço de venda. Pressione Display Impress...
Page 33 - Uso de Constantes; ao invés de
32 5640BZP.DOC TI-5640 Guidebook, Portuguese (PB) TexasInstruments Inc Revised: 05/23/00 4:45 PM Printed: 06/22/005:32 PM Page 8 of 8 Uso de Constantes DECIMAL = F, ROUND = 5/4, PRINTER = ON Multiplicação por uma Constante 5 x 3 = 15 5 x 4 = 20 O primeiro número em um problema de multiplicação é o m...