Page 2 - «SHARP»; © Copyright SHARP Corporation 2008.; ых
И АЦИ И ИКАЦИИ КЦИИ ME01 ч ы «SHARP» : LC-32DH77RU/LC-42DH77RU/ LC-46DH77RU/LC-52DH77RU е т ва а е НИИ аль е тав теле На аль е т а а а ле т ва та а та ( Н ) © Copyright SHARP Corporation 2008. е ава а е . ве е е , е е е л е ев те та е ь е а е е вла ель а ав а е е , а л е е л аев , е т е в твет тв а ...
Page 3 - HDMI; КИ
И КЦИ К А АЦИИ ........................................................................................... 1 ................................................................................................ 2 SHARP ................................. 2 ................... 2 ...............................
Page 4 - SHARP
— . . . — , , , , , , . . , . — , , . , , . , , , , . . , . , , . , . — . , / . , , , . ; , , , . , , . , . , . — , , , , ( ). — . . - . . , . , . — . . . , ...
Page 6 - MENU; HDMI2 EXT4
В 2 1 3 16 7 8 9 10 4 5 6 13 12 11 14 15 EXT4 (ANALOGUE RGB/AUDIO)* HDMI1 (HDMI) HDMI2 (HDMI/AUDIO)* EXT3 (COMPONENT/AUDIO) OUTPUT (AUDIO) DIGITAL AUDIO OUTPUT 123456 ( В ) ( В ) RS-232C EXT1 (RGB) EXT2 (AV) COMMON INTERFACE EXT8 HDMI3 (HDMI) USB AC INPUT 78910111213141516 . . . •• . * 4 OPC OPC...
Page 9 - CI; Вы; В ч
ы 1 2 3 ч я . . ( . 8). CA- CI ( . 8 18). ( . 8). . ‹ › fi a ( . 10). ( . 9). English Italiano Svenska / Австрия A B/G Финляндия FIN B/G Греция GR B/G ‹ › ✔ ✔ ✔ ✔ я ! Вы . ( . 9). ‹› . * 7 В ч ы ч ч я ч , DVD- / , ( . 14–16). , / , ( . 14 17). ‹ › ч
Page 10 - я ы
ы ч я / . MENU « ». c / d « ». a / b « - », OK . a / b « », OK . c / d « », OK . 123 4 5 ы я ч я ы SHARP я ( . 42). х я , ч я ч , ч я ы . ч я ы . я ы я я . SHARP , я я ч . . , , c , , , . . я AN-37AG5 AN-52AG4 , . AN-37AG5 LC-32DH77RU: 13 «B» . AN-52AG4 LC-4...
Page 11 - я я; OK; А И; OK; А И
ы ч я ч я я я . . a . . OSD. English Italiano Svenska a / b / c / d , OK . . c / d , OK . : « AV» « ». : « AV» « ( .)». « AV» « ( .)», 30 . . « », « » > « » > « ». . Австрия A B/G Финляндия FIN B/G Греция GR B/G a / b / c / d , OK . ....
Page 12 - ЛП; NICAM
Вы DTV: 2 . Аудио (ENG) : СТЕРЕО Л / П Л П ЛП Аудио (ENG) : CH A CH A CH B CH AB Аудио (ENG) : МОНО c / d , . Аудио (ENG) : СТЕРЕО Л / П Л П ЛП И А И . . ATV: 2 , , . Вы я NICAM Вы ы NICAM , я ыч ы NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH AB, ч NICAM , Вы A2 Вы ы , я ыч ы CH A, CH B,...
Page 15 - В х; FLOF
К я я К P r / s . Ц ы (R/G/Y/B) , Ц ы (R/G/Y/B) . 0–9 100 899 0 – 9 . v ( В х / / ) , . k ( ы ) , , . 3 ( - / ) . [ ( я ) . , . • 1 ( ) . R : . G : . « e » « f ». • • • И я MHEG-5 ( я В ) , MHEG, DTV. MHEG-5 m . MHEG-5 ? , . , , . , , , . В ч / ы ч , . m . TOP, FLOF (...
Page 17 - VIDEO; я ых
ч х ч HDMI HDMI / . . / , . DVI/HDMI DVI/HDMI DVD HDMI. . DVI/HDMI HDMI . HDMI DVI HDCP. И А И ч HDMI я я я ы AQUOS LINK, Вы я ых ( . 19–21). HDMI . , HDMI. HDMI . ы : 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p . . 38 . •• • • • К ч DVD- / EXT3, . Y P B ( C ...
Page 18 - AV Link; WYSIWYR; SCART
ч х И А И , , , , « » « . » ( . 27). - AV Link . SCART «Y/C» «EXT2» « ». , SCART, AV Link AV Link, . В , , ( , , DVD- / . .). я , ( , , DVD- / . .) . WYSIWYR WYSIWYR, , WYSIWYR. ( , ), EXT2. И А И . AV Link , EXT2 SCART. AV Link , ( . 9, )....
Page 19 - «PCM»; «Dolby Digital»
ч х DIGITAL AUDIO IN AUX1 IN L R AUX OUT L R ч я ы ы х E ч я ы ы х E ч я / я , . ч я ых , , , . « » > « » > « » > «PCM» «Dolby Digital». И А И «Dolby Digital» Dolby Digital Dolby Digital Plus, Dolby Digital. PCM. «PCM», PCM. E • 17 ы х ы х
Page 21 - HDMI CEC; AQUOS AUDIO; REC; AQUOS LINK; OPTION; AQUOS LINK; AQUOS LINK; AQUOS AUDIO
AQUOS LINK HDMI AQUOS LINK AQUOS LINK? HDMI CEC AQUOS LINK , (AV- , DVD- / , / Blu-ray), . И А И AQUOS LINK- AQUOS AUDIO AQUOS . AQUOS LINK ( DTV) . REC E REC STOP H / , . В , HDMI. И я AQUOS LINK HDMI, , . И х ( . 12), BD- / AQUOS, , AQUOS LINK. HDMI OPTION HDMI,...
Page 22 - AQUOS
AQUOS LINK . AQUOS LINK « » HDMI CEC. MENU « ». c / d « ». a / b « AQUOS LINK», OK . a / b « . AQUOS LINK», OK . c / d « », OK . А ч ч я . , HDMI. 1 3 . AQUOS LINK . a / b « », OK . c / d « », OK . И А И « ». 1 2 3 4 5 12 3 • AQUOS LINK Вы . 1 3 . AQUOS LINK...
Page 24 - OSD; Вых
В 1 OPC [ ] [+30] [0] [0] [0] [0] 0 –30 –30 –30 –10 +40 +30 +30 +30 +10 [+14] –16 +16 ECO . . . [ ] [ .] [ .] 3 2 И А И « » , . ( , ) . 4 . •• • В ? OSD . OSD « ». « » . « » . ы ••• я , . MENU « ». P r / s a / b i k / l c / d . b . И А И « » , . 1 2 3 • ...
Page 25 - OPC
я И А И « » . , , OPC , . • . DNR 3D-Y/C - Y G C B M [ 0] [ 0] [ 0] [ 0] [ 0] f 30 f 30 f 30 f 30 f 30 e 30 e 30 e 30 e 30 e 30 OPC C.M.S.- . C.M.S.- ы . Ц . . . я OPC [ ] [+30] [0] [0] [0] [0] 0 –30 –30 –30 –10 +40 +30 +30 +30 +10 [+14] –16 +16 , ( ...
Page 26 - «EXT4»; AV; «DNR»
И А И «3D-Y/C» . «3D-Y/C» (CVBS). • • я И А И * «HDMI1», «HDMI2», «HDMI3» «EXT4» « . ». ** «x.v.Colour» HDMI. • • - ы - . OPC OPC . OPC e 16 f 16. Вы ы l 16 k 16 l 16 k 16 И А И , «OPC» « » « : .». , . , . . OPC , . AV « AV» , , , , , . • • • • • ....
Page 27 - ECO; ECO; ATV; ECO
, («30 .» «3 .»). . • . Вы ECO . Вы ECO « », , 15 . . И А И , - . • • ECO . . . [ ] [ .] [ .] . ECO . : 20%. ы : 30%. В К : , « AV». И А И « AV» « ( .)». ы я я « . » « . » « ». « . » « ». « . » « » « », « » « . », , . ...
Page 28 - CH
А я я я А я я , . . « » , . 2, 5 6 . 9. И А И PIN- « ». PIN- «1234». PIN- , я / . 28. PIN- ( PIN- ), И КА PIN- К А . 40. / « » « ». , « » « ». . • • • ч я Ц ы (R, G, B) . DTV 993 CH SIT 3 DTV 994 ✔ SIT 2 DTV 995 ✔ SIT 1 DTV 999 HD Monosco : R : C...
Page 29 - «EXT1»
я , « » « », P r / s , . «EXT1» «EXT2». И А И « ». • . И А И . « » PIN- . « » - « », « .», . 6 « .», PIN- . PIN- « » . . c / d « », OK . a / b / c / d , , OK . a / b / c / d , OK . 2 3 . . c / d « », OK . a / b / c / d , , OK ...
Page 31 - WSS; «WSS»; ч ч; «WSS»; «WSS»
ы WSS 4:3 WSS 4:3 «WSS» 4:3, « » « ». 4:3 « » 4:3 « ы » «WSS» . И А И , « ». «WSS», , . ч ы я WSS • ы : , 4:3 16:9. : . Вы я ч . . И А И . • ы : . 14:9: letterbox 14:9. , . : , . « ». ы : 16:9. К . 16:9: letterbox 16:9. . К . 14:9: letterbox 14...
Page 33 - В я; ВК
ы И я я ( «24 » «AM/PM») . В я я ы я , « AV» « ». И я я ы я , . И А И DTV. • И я . И я , DTV . И А И 1 DTV. ( ). p . . p , . . , 2 3, . И А И MENU . E • 1 2 3 4 • ENG 1/3 : (ENG) : 1080i : DTV 001 BBC2 Dolby Digital Plus : PAL I NICAM ...
Page 35 - USB; USB; «USB»
ы ч USB USB , . USB, . - . , 80 ( ) . USB , - , , «USB» « . ». USB . / ы USB USB. «USB» « . » . И А И , USB. DTV. « » . « AV» « (USB)». AV MODE « (USB)», « ( .)», « » « ». Вы USB- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 c / d « » « », OK . a...
Page 36 - jpeg
ы - Вы ы я SONGS Demo/Demo1 CLASSICSONG_01.MP3SONG_02.MP3 SONG_03.MP3 SONG_04.MP3SONG_05.MP3SONG_06.MP3SONG_07.MP3SONG_08.MP3SONG_09.MP3 3:053:15 3:02 6:054:520:003:133:233:33 : SONG_02.MP3 . . - : SONG_03.MP3 1:00 / 3:15 К я ы ы я - К OK 6 : . : . : . a / b ( К ) . c ( К ) . d ( К ) . 6 . R . G / ....
Page 37 - AUDIO
ч К И А И 29 AV ( . ). HDMI: 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080pANALOGUE RGB: 576p/720p (50 )/1080i ANALOGUE RGB (PC) (EXT4) 480i/576i/1080p. • • я К Вы я . f . « ». f a / b . И А И . . И 1 • 2 •• ы : . К .: letterbox. . ы : . ч ч : . EXT4, «EXT4 (RGB)» « PC» ( ...
Page 38 - Вх; Sync
ч К a / b . c / d . 1 2 . [ 90] a b a b a b a b . [ 39] [ 90] [ 20] И А И « . » « » , . • 1024 x 768 1360 x 768 ( ) ч я Sync И А И a / b « », OK . « » « » « Sync.» EXT4. Вы я х . ( ) . . ( ). • • • • Вх . 30% И А И « Sync» « Sync .». , , « Sync» . « Sync» ...
Page 39 - х ч; ASCII
ч К C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4 я ч ых RS- 232C . : ч : 9 600 / ых : 8 ч : : 1 : ч ых RS- 232C. . . , . «A» , , «ERR». ы 0 0 5 5 1 0 0 0 0 0 9 0 ? ? ? ? ? O K E R R х ч х RS-232C К RS-232C. ( / ), , . RS- 232C ( ) ( ) . И А И , . • • • , , ( ). , «ERR» ( « »). «?», ...
Page 40 - VESA; International
ч К И А И , , VESA 60 . . • P O W R 0 _ _ _ A I T G D _ _ _ _ ( ) I T V D _ _ _ _ ( ) I D T V _ _ _ _ DTV ( ) I A V D * _ _ _ EXT1–4, 8 (1–4, 8), HDMI1–3 (5–7) D C C H * * _ _ (1–99) C H U P _ _ _ _ C H D W _ _ _ _ D T V D * * * _ DTV (1–999) D T U P _ _ _ _ DTV D T D W _ _ _ _ DTV B I N P...
Page 48 - PIN; SHARP CORPORATION
На е ата в П ль е TINS-D911WJN209P03-PL-NG PIN SHARP CORPORATION