Page 2 - OK
DVD MENU DVD SETUP GOTO A-B M EN U SO UR CE EXIT OK VOL CH FAV DTV USB DVD 7 8 9 S.MODE 0 1 2 3 4 5 6 SLEEP AUDIO TEXT ANGLE REPEAT DISPLAY REC LIST ASPECT SUBTITLE TV GUIDE P.MODE RADIO IN FO TEXT HOLD TEXT/DVD ZOOM PVR / DVD 2 6 7 14 11 12 9 17 15 19 2327 32 35 4 5 29 1 3 10 13 8 16 18 21 22 25 26...
Page 4 - Правила техники безопасности; ВНИМАНИЕ; Для предотвращения пожара; Батарейки; Торговые марки
RU Правила техники безопасности ВНИМАНИЕ РИСК УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ Следует внимательно прочитать настоящие правила техники безопасности и соблюдать следующие меры предосторожности до начала работы устройства: Для предотвращения пожара следует держать свечи и иные источники открыто...
Page 6 - Пульт дистанционного управления
RU Содержимое коробки Комплект поставки данного телевизора включает в себя следующие компоненты: • 1x телевизор • 1x Шнур питания • 1х пульт дистанционного управления • 1x комплект для монтажа подставки телевизора • 2x батарейки AAA • 1х руководство пользователя • 1х кабель мини- компонентного адапт...
Page 8 - Звук; Время
RU – Динамичный - Рекомендуется для быстро сменяющихся изображений – Умеренный - Установка меньшей интенсивности цветов и яркости – Пользовательский - позволяет вручную отрегулировать все настройки – Экономичный - потребление на 15% меньше энергии. Контраст - Изменение баланса белого и черного. Ярко...
Page 9 - Телепрограмма на 7 дней
9 Языки аудио - Изменение языка воспроизведения аудиосигнала на выбранных каналах DVB. Языки субтитров - Изменение языка субтитров на выбранных каналах DVB. Для слабослышащих - Если в сигнале предусмотрена поддержка слабослышащих, можно включить субтитры нажатием кнопки "SUBTITLE" (Субтитры)...
Page 10 - Запись одной кнопкой
RU – Скорость записи - 6 МБ/с (мегабайт в секунду) Пауза просмотра телепрограммы (сдвиг по времени) Поставить паузу просмотра телепрограммы очень легко. • Нажмите кнопку воспроизведения/паузы и просмотр телепрограммы будет остановлен и начнется ее запись. Для возобновления просмотра еще раз нажмите ...
Page 11 - Технические данные
11 SHARP LC-32HG3242ELC-32HG3342E LC-40FG3242ELC-40FG3342E A+ A+ 32" / 81cm 40" / 102cm 31,0 Вт 45,0 Вт 45 кВт.ч 66 кВт.ч <0,50 Вт <0,50 Вт 1366 (Гор.) x 768 (Верт.) 1920 (Гор.) x 1080 (Верт.) Технические данные * - Энергопотребление XYZ кВтч в год, из расчета работы 4 часа в день в те...
Page 12 - Important safety instructions; CAUTION; In order to prevent fi re always; Batteries; Trademarks
EN Important safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Please, read these safety instructions and respect the following warnings before the appliance is operated: In order to prevent fi re always keep candles and other open fl ames away from this product. • Television sets with ...
Page 14 - Supply of this TV includes following parts:
EN What is included in the box Supply of this TV includes following parts: • 1x TV • 1x Power cord • 1x Remote control • 1x TV stand installation packet • 2x AAA batteries • 1x User guide • 1x mini component adapter cable* • 1x mini composite adapter cable* * - only for 32" models Attaching the ...
Page 16 - Sound; Time
EN black lines at the top/bottom and/or sides. – 4:3 - Displays the 4:3 picture in its original size. Side bars are shown to fi ll the 16:9 screen. – 16:9 - Fills the screen with a regular 16:9 signal. – Zoom 1/2 - The picture is the correct proportion but zoomed in to fi ll the screen. – Full - Dis...
Page 17 - Day TV Guide; USB Record - Digital mode; One Button Record
17 User manual - user guide in electronic form. Store Mode** - switch ON/OFF shop demonstration mode * - HDMI CEC must be supported by connected device.** - available only if store mode was selected during fi rst time installa- tion 7 Day TV Guide TV Guide is available in Digital TV mode. It provide...
Page 18 - Product fi che
EN SHARP LC-32HG3242ELC-32HG3342E LC-40FG3242ELC-40FG3342E A+ A+ 32" / 81cm 40" / 102cm 31,0 W 45,0 W 45 kWh 66 kWh <0,50 W <0,50 W 1366 (H) x 768 (V) 1920 (H) x 1080 (V) Product fi che Trademark Model Energy effi ciency class Visible screen size (diagonal) On-mode power consumption An...
Page 19 - Технические спецификации | Technical specifi cation; HEVC
19 Технические спецификации | Technical specifi cation Model TUNER HDMI I nput USB I nput RF I nput - ( A nalog /Dig ital) Sa t. I nput CI C ar d I nput SC AR T I nput Composit e/C VBS V ideo Input Componen t/Y PbP r M ini A V - C omposit e/C VBS Video I n. + R/L Audio in. f or C omposit e/C VBS &am...
Page 21 - Русский; English; Установка подставки | Stand Installation; Совместимые файлы в режиме USB | Compatible fi les in USB mode
21 Русский : Чтобы собрать подставку к телевизору, Вам понадобится крестовая отвертка. Чтобы избежать повреждения экрана телевизора во время сборки убедитесь, что телевизор размещен на мягкой поверхности ЖК-экраном вниз. Площадь поверхности должна превышать площадь экрана телевизора English : To ass...