Page 2 - Diagram
Diagram 1 EN EN Bell Handlebar Electronic Throttle Snap Hook Dashboard Brake Lever Bell Handlebar Brake Lever Stem Stem Safety Button Safety Button Folding Mechanism Quick-release Lever Folding Mechanism Quick-release Lever Front Fork Front Fender Front Fender Hub Motor Charge Port Footboard Buckle ...
Page 3 - Specifications; Dashboard & Power Button
Approx. 16 km/h (9.9 mph)Approx. 11 km (6.8 miles)Approx. 56 mins Approx. 5%Mostly smooth roads or normal asphalt, tarmac roads-10–40°C (14–104°F)-10–50°C (14–122°F)IPX4Approx. 3.5 h21.6 V25.2 V 0°C–45°C (32–113°F) 54 Wh2500 mAhProtection against overvoltage/undervoltage/short circuit/overcur-rent/o...
Page 6 - Diagramme
Diagramme 1 FR FR Sonnette Guidon Accélérateur électronique Mousqueton Tableau de bord Levier de frein Sonnette Guidon Levier de frein Tige Tige Bouton de sécurité Bouton de sécurité Mécanisme de pliage Levier à dégagement rapide Mécanisme de pliage Levier à dégagement rapide Fourche avant Garde-bou...
Page 7 - Caractéristiques techniques; Tableau de bord et bouton marche/arrêt
Environ 16 km/h (9,9 mi/h)Environ 11 km (6.8 miles)Environ. 56 minutesEnviron 5 %Routes principalement lisses ou asphalte normal, routes goudronnées-10 à 40 °C (14 à 104 °F)-10 à 50 °C (14 à 122 °F)IPX4Environ 3,5 h21,6 V25,2 V0 °C à 45 °C (32 à 113 °F)54 Wh2500 mAhProtection contre les surtensions/...
Page 10 - Abbildung
17 18 Abbildung 1 DE DE Klingel Lenker Elektronischer Gasgriff Einrasthaken Anzeigetafel Bremshebel Klingel Lenker Bremshebel Lenkstange Lenkstange Sicherheitstaste Sicherheitstaste Klappmechanismus Schnellspannhebel Klappmechanismus Schnellspannhebel Vorderradgabel Kotflügel vorne Kotflügel vorne Radn...
Page 11 - Technische Daten
19 20 Ca. 16 km/h (9.9 mph)Ca. 11 km (6.8 miles)Ca. 56 MinutenCa. 5 %Meistens glatte Straßen oder normaler Asphalt, geteerte Straßen-10-40 °C (14-104 °F)-10-50 °C (14-122 °F)IPX4Ca. 3.5 Stunden21,6 V25,2 V0-45 °C (32-113 °F)54 Wh2500 mAhSchutz gegen Überspannung/Unterspannung/ Kurzschluss/Überstrom/...
Page 14 - Diagramma
25 26 Diagramma 1 IT IT Campanello Manubrio Acceleratore elettronico Gancio a scatto Cruscotto Leva del freno Campanello Manubrio Leva del freno Stelo Stelo Pulsante di sicurezza Pulsante di sicurezza Meccanismo di piegatura Leva a sgancio rapido Meccanismo di piegatura Leva a sgancio rapido Forcell...
Page 15 - Specifiche; Cruscotto e pulsante di accensione
27 28 Circa 16 km/h (9,9 mph)Circa 11 km (6,8 mi)Circa. 56 minutiCirca 5%Per lo più strade con fondo liscio o strade normali asfaltate-10-40 °C (14-104 °F)-10-50 °C (14-122 °F)IPX4Circa 3,5 h21,6 V25,2 V0-45 °C (32-113 °F)54 Wh2500 mAhProtezione contro sovratensione/sottotensione/cortocircuito/sovra...
Page 18 - Diagrama
33 34 Diagrama 1 ES ES Timbre Manillar Acelerador electrónico Mosquetón Panel de control Palanca de freno Timbre Manillar Palanca de freno Eje Eje Botón de seguridad Botón de seguridad Mecanismo de plegado Palanca de liberación rápida Mecanismo de plegado Palanca de liberación rápida Horquilla delan...
Page 19 - Especificaciones; Panel de control/Botón de encendido
35 36 Aprox. 16 km/h (9,9 mph)Aprox. 11 km (6.8 mi)Aprox. 56 minutosAprox. 5 %Carreteras en su mayoría lisas o asfalto normal, carreteras asfaltadasDe –10 °C a 40 °C (de 14 °F a 104 °F)De –10 °C a 50 °C (de 14 °F a 122 °F)IPX4Aprox. 3,5 h21,6 V25,2 VDe 0 °C a 45 °C (de 32 °F a 113 °F)54 Wh2500 mAhPr...
Page 22 - Rysunek
41 42 Rysunek 1 PL PL Dzwonek Kierownica Elektroniczna przepustnica Karabińczyk Tablica wskaźników Dźwignia hamulca Dzwonek Kierownica Dźwignia hamulca Kolumna kierownicy Kolumna kierownicy Przycisk bezpieczeństwa Przycisk bezpieczeństwa Mechanizm składania Dźwignia szybkiego zwalniania Mechanizm sk...
Page 23 - Dane techniczne; Tablica wskaźników i przycisk zasilania
43 44 Około 16 km/h (9,9 mph)Około 11 km (6,8 mili)Około. 56 minOkoło 5%Przeważnie drogi o gładkiej nawierzchni lub normalne drogi asfaltowe-10–40°C (14–104°F)-10–50°C (14–122°F)IPX4Około 3,5 h21,6 V25,2 V0°C–45°C (32–113°F)54 Wh2500 mAhZabezpieczenie przed przepięciem/podnapięciem/zwarciem/ przetęż...
Page 24 - Certyfikaty
45 46 Certyfikaty 3 PL PL Ten produkt otrzymał certyfikat ANSI/CAN/UL-2272 wydany przez TUV Rheinland. Akumulator jest zgodny ze normą UN/DOT 38.3. Akumulator spełnia wymagania normy ANSI/CAN/UL-2271. Oświadczenie o zgodności z przepisami Unii EuropejskiejInformacja dla użytkowników o usuwaniu zużyt...
Page 27 - Specificaties
51 52 Ca. 16 km/u (9,9 mph)Ca. 11 km (6,8 mijl)Ca. 56 minutenOngeveer 5%Meestal gladde wegen of normaal asfalt, geasfalteerde wegen-10–40 °C (14–104 °F)-10–50 °C (14–122 °F)IPX4Ca. 3,5 uur21,6 V25,2 V0 °C–45 °C (32–113 °F)54 Wh2500 mAhBescherming tegen overspanning/onderspanning/kortsluiting/overstr...
Page 31 - Especificações; Tablier e botão de ligar/desligar
59 60 Aproximadamente 16 km/h (9,9 mph)Aproximadamente 11 km (6,8 milhas)Aproximadamente 56 minutosAproximadamente 5%Estradas mais lisas ou asfaltadas normais, estradas alcatroadas-10–40°C (14–104°F)10–50°C (14–122°F)IPX4Aprox. 3,5 h21.6 V25.2 V0°C–45°C (32–113°F)54 Wh2500 mAhProteção contra sobrete...
Page 34 - 图示; 印刷方向; Ninebot eKickScooter; Instrukcja obsługi
图示 裁切线压线反压线齿刀线 x/x mm开槽粘合区域 技术说明:1、材质:105G哑粉纸,正反面专色印刷,过哑油,骑马钉2、印刷颜色:pantone cool gray 11C ;pantone 1505C ;3、物理指标:4、外观工艺要求:图案、字体完整,清晰;表面洁净;不许有明显的外观不良5、纸箱接口方式:6、其它:符合欧盟包装指令,TPCH美国包装毒性法规,法国最新矿物油墨要求 工艺类别 产品手册-C2 欧洲 等级 质量 / 标记 处数 更改文件号 姓名 日期 设计 陆飞 230215 赵梦圆 230215 审核 版本 图幅 比例 CE.04.00.0809.00 A0 B 1 1 1...