Segway MAX G2 E - User Manual
Segway MAX G2 E Electric Scooter – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Diagram; Dashboard & Power Button
- Page 3 – Specifications
- Page 4 – Certifications
- Page 5 – Recommended Maintenance Schedule
- Page 7 – Common Failures; Trademark
- Page 8 – Tableau de bord et Bouton marche
- Page 9 – Spécifications
- Page 11 – Calendrier d'entretien recommandé
- Page 12 – Marque déposée
- Page 13 – Défaillances courantes; Schéma de câblage
- Page 14 – Diagramm; Armaturenbrett & Startknopf
- Page 15 – Zertifizierungen
- Page 16 – Empfohlener Wartungsplan
- Page 18 – Häufige Fehler; Warenzeichen
- Page 19 – Diagramma; Cruscotto e Pulsante Alimentazione; Schaltplan
- Page 20 – Dati tecnici
- Page 21 – Certificazioni
- Page 22 – Programma di manutenzione consigliato
- Page 23 – TMarchio commerciale
- Page 24 – Errori comuni; Schema di cablaggio
- Page 25 – Diagrama; Panel de control y botón de encendido
- Page 26 – Homologaciones; Especificaciones
- Page 29 – Fallos comunes; Marca comercial
- Page 30 – Schemat; Deska rozdzielcza i przycisk zasilania; Diagrama de cableado
- Page 31 – Charakterystyka
- Page 32 – Atesty
- Page 33 – Zalecany harmonogram konserwacji
- Page 34 – Znak towarowy
- Page 35 – Typowe awarie; Schemat okablowania
- Page 36 – Dashboard & Stroom Knop
- Page 37 – Certificeringen
- Page 39 – Aanbevolen onderhoudsschema
- Page 40 – Handelsmerk
- Page 41 – Algemene storingen; Bedradingsdiagram
- Page 42 – Tablier e botão de ligar/desligar
- Page 45 – Cronograma de manutenção recomendado
- Page 46 – Marca Registada
www.segway.com
CE.04.00.0799.05-A
XX
Ninebot KickScooter
Product Manual
Manuel du Produit
Produkt-Handbuch
Manuale del prodotto
Manual del producto
Instrukcja produktu
Product Handleiding
EN
FR
DE
IT
ES
NL
PL
Manual do produto
PT
The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at any
time. Visit www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app,
activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au produit, de publier des mises à jour du microprogramme et de
réviser ce manuel à tout moment. Visitez www.segway.com ou consultez l'application Segway-Ninebot pour télécharger les
derniers contenus utilisateur. Vous devez installer l'application, activer votre trottinette et obtenir les dernières mises à jour et
consignes de sécurité.
Der Hersteller behält sich jederzeit das Recht von Produktänderungen, der Herausgabe von Firmware-Updates und der
Aktualisierung dieses Handbuches vor. Besuchen Sie www.segway.com oder schauen Sie auf der Segway-Ninebot App nach, um
sich die neuesten Benutzermaterialien herunterzuladen. Sie müssen die Segway-Ninebot App installieren und Ihren KickScooter
aktivieren, um die neuesten Updates und Sicherheitshinweise zu erhalten.
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto, aggiornare gli aggiornamenti del firmware e aggiornare questo
manuale in qualsiasi momento. Visitare www.segway.com o controllare l'app Segway-Ninebot per scaricare l'ultimo manuale
utente e materiali. È necessario installare l'App, attivare il proprio KickScooter e ottenere gli ultimi aggiornamenti e le istruzioni di
sicurezza.
El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en el producto, actualizaciones del firmware y modificaciones de este
manual en cualquier momento. Visita www.segway.com o revisa la app para descargar los materiales de usuario más recientes.
Debes instalar la aplicación Segway-Ninebot, activar tu KickScooter y obtener las actualizaciones e instrucciones de seguridad
más recientes.
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie, aktualizacji oprogramowania i aktualizacji tej instrukcji
obsługi w dowolnym momencie. Odwied stron www.segway.com lub sprawd aplikacj Segway-Ninebot, aby pobra najnowsze
materiały uytkownika. Musisz zainstalowa aplikacj, aktywowa swojego KickScootera i uzyska najnowsze aktualizacje i zasady
bezpieczestwa.
De fabrikant reserves de Rechtsaf tot maken veranderingen tot de Product, laat los firmware updates, en update deze handleiding
Bij elk tijd. Op bezoek komen www.segway.com of controleren de Segway-Ninebot app tot downloaden de laatste gebruiker
materialen. Jij moeten installeren de app, activeren uw KickScooter, en verwerven de laatste updates en veiligheid instructies.
O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações no produto, lançar atualizações de firmware e atualizar este manual a
qualquer momento. Visite www.segway.com ou verifique a aplicação Segway-Ninebot para descarregar os materiais de utilizador
mais recentes. Deve instalar a aplicação, ativar a sua KickScooter e obter as últimas atualizações e instruções de segurança.
EN
F R
DE
I T
E S
P L
N L
P T
EN The pictures shown are for illustration purposes only. The actual product may vary.
F R La photo est pour référence seulement. Veuillez vous référer au produit réel pour plus de détails.
DE
Das Bild dient nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt kann abweichen. Bitte beziehen Sie sich auf das aktuelle Produkt für
weitere Details.
I T
La figura è da considerarsi solo come riferimento. Si prega di far riferimento al prodotto attuale per maggiori dettagli.
ES
La imagen es solo de referencia. Remítase al producto en sí para ver más detalles.
P L
Rysunek jest tylko poglądowy. Szczegóły znajdują się w faktycznym produkcie.
NL
De afbeeldingen getoond zijn voor illustratie doeleinden enkel en alleen. De feitelijk Product kunnen variëren.
PT As imagens apresentadas são apenas para fins ilustrativos. O produto real pode variar.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
140mm
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Diagram 1 EN Horn Button Handlebar Snap Hook Left Direction Indicator Dashboard & Power Button Safety Button Brake Lever Side Reflector Front Reflector Headlight Stem Folding Mechanism Quick-release Lever Front Fork Front Fender Drum Brake Hub Motor Buckle Rear Fender Tail light & Brake Ligh...
Power Button: Press the button to power on; press and hold the button for 3 seconds to power off. When the KickScooter is on, press the button to turn on/off the headlight and the tail light; and press twice to switch between the speed modes. Speedometer: It displays the current speed of the scooter...
Certifications 3 The battery complies with UN 38.3. European Union Compliance StatementImportant WEEE information This symbol on the product or on its packaging indicates that used electrical and electronic products should not be mixed with unsorted municipal waste. For proper treatment, it is your ...
