Philips HR 1676/90 - Manuals

- Kui üks lõiketeradest jääb kinni, tõmmake enne lõiketera tõkestavate koostisainete eemaldamist toitepistik seinakontaktist välja. - Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtlike olukordade vältimiseks uue vastu vahetama Philips, Philipsi volitatud hoolduskeskus või samaväärset kvalifikatsiooni ...

MAGYAR Bevezetés Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon. Fontos! A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra. Vigyáza...

- Ыстық ингредиенттермен (ең көбі 80°C/175°F) жұмыс істегенде, шашырауынан сақ болыңыз. - Қосалқы құралдардың ешқайсысы микротолқынды пеште пайдалануға жарамды емес. - Егер пышақтардың біреуі тұрып қалса, пышақ бөлігіндегі ингредиенттерді тазарту үшін алдымен құрылғыны розеткадан суырыңыз. - Қуат сы...

Elektromagnetiniai laukai (EML) „Philips“ prietaisas atitinka visus taikomus standar tus ir normas dėl elektromagnetinių laukų poveikio. Paleisties jungiklis Šis prietaisas turi paleisties jungiklį. - Kuo stipriau spaudžiate, tuo didesnis apdorojimo greitis: mažas greitis (1), vidutinis greitis (2),...

- Urządzenie może być używane przez osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensor ycznymi lub umysłowymi, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, pod warunkiem, że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia ...

- Nu utilizaţi niciodată accesorii sau componente de la alţi producători sau care nu au fost recomandate special de Philips. Dacă utilizaţi astfel de accesorii sau componente, garanţia dvs. devine nulă. - Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic. - Păstraţi unitatea cu motor depar te de sur...

Защита окружающей среды - Этот символ на изделии означает, что оно подпадает под действие Директивы ЕС 2012/19/ЕС. Узнайте о требованиях местного законодательства по раздельной утилизации электротехнических и электронных изделий. Следуйте правилам и не утилизируйте изделие вместе с бытовыми отходами...

Opozorilo - Preden priključite aparat na električno omrežje, preverite, ali napetost, navedena na aparatu, ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja. - Aparata ne uporabljajte, če je poškodovan vtikač, kabel ali katera druga komponenta. - Ta aparat lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi fizičn...

- Nikada nemojte da koristite dodatke niti delove drugih proizvođača koje kompanija Philips nije izričito preporučila. U slučaju upotrebe takvih dodataka ili delova, garancija prestaje da važi. - Ovaj aparat namenjen je isključivo za upotrebu u domaćinstvu. - Držite jedinicu motora dalje od izvora t...

- Пристроєм не можна користуватися дітям. Тримайте пристрій і його шнур подалі від дітей. - Не дозволяйте дітям бавитися пристроєм. - Не торкайтеся ножів ріжучих блоків, особливо коли пристрій підключено до мережі. Леза дуже гострі. - Ніколи не використовуйте ріжучий блок подрібнювача без чаші подрі...