LG G4 H818 Black - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - Кнопка питания/блокировки; PУССКИЙ

1 Кнопка питания/блокировки Кнопки регулировки громкостиРазъем для подключения зарядного устройства/USB PУССКИЙ

Page 4 - Включение телефона; кнопку питания/блокировки; Дополнительная информация

2 Встречайте LG G4! Благодарим Вас за приобретение LG G4, телефона с большим и удобным дисплеем, богатой цветопередачей и камерой для быстрой съемки ярких фотографий даже в условиях слабого освещения. Оцените новый уровень мобильной жизни с LG G4. Благородство и великолепие во всем. Включение телефо...

Page 5 - Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации; Воздействие радиочастотного излучения

3 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Ознакомьтесь с данными несложными инструкциями. Несоблюдение данных инструкций может быть опасно для здоровья или противоречить законодательству. На случай возникновения ошибки устройство имеет встроенный программный инструмент, который ведет ж...

Page 6 - Эффективное использование телефона; Безопасность на дороге

4 медицинское оборудование. • Во время зарядки телефона не касайтесь его мокрыми руками. Это может вызвать поражение электрическим током и серьезное повреждение телефона. • Не заряжайте телефон рядом с легковоспламеняющимися материалами, так как телефон при зарядке нагревается, что может привести к ...

Page 8 - Сведения об аккумуляторе и уходе за ним; Меры предосторожности при использовании задней кожаной крышки

6 Сведения об аккумуляторе и уходе за ним • Перед подзарядкой не нужно полностью разряжать аккумулятор. В отличие от других аккумуляторных систем, в данном аккумуляторе отсутствует эффект памяти, способный сократить срок службы аккумулятора. • Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства LG...

Page 11 - УКРАЇНСЬКА

1 Клавіша увімкнення/вимкнення і блокування Клавіші регулювання гучностіРоз'єм для зарядного пристрою/USB УКРАЇНСЬКА

Page 12 - Ласкаво просимо до LG G4!; Вмикання телефону; Клавіша; Додаткова інформація; Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання; Випромінювання радіочастотної енергії

2 Ласкаво просимо до LG G4! Дякуємо, що придбали LG G4, телефон з великим і чітким екраном і багатими кольорами та камерою, яка дозволяє швидко робити яскраві знімки навіть за поганого освітлення. Виходьте на новий рівень мобільного життя завдяки LG G4.Чудовий вигляд, чудові відчуття! Вмикання телеф...

Page 18 - Правила утилізації вашого апарата

8 Для отримання інформації про відповідність цього виробу стандартам зверніться в офіс: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного ви...

Page 19 - ҚАЗАҚША

1 Қуат/құлыптау пернесіДыбыс деңгейі пернелеріЗарядтағыш/USB порты ҚАЗАҚША

Page 20 - LG G4 өнім бетіне қош келдіңіз!; Телефонды қосу; Қуат/құлыптау пернесі; бірнеше; Қосымша ақпарат; Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар; Радио жиілігі қуатының әсері; Өнімге күтім және техникалық қызмет көрсету

2 LG G4 өнім бетіне қош келдіңіз! Түрлі түсті үлкен және анық дисплейі мен жарығы аз ортада да ашық суреттерді жылдам түсіретін камерасы бар LG G4 телефонын сатып алғаныңыз үшін алғысымызды білдіреміз. LG G4 үлгісімен мобильді құрылғының жаңа деңгейін қолдану.Кереметті көру, Кереметті сезу! Телефонд...

Page 27 - ENGLISH

1 Power/Lock KeyVolume KeysCharger/USB port ENGLISH

Page 28 - Guidelines for safe and efficient use; Exposure to radio frequency energy

2 Welcome to LG G4! Thank you for purchasing LG G4, the phone with a large and clear display in rich colors and with a camera to quickly take bright pictures even in a low light environment.Experience a new level of mobile life with LG G4.See the Great, Feel the Great! Turning on the phone Before yo...

Page 32 - Laser safety statement; Emergency calls

6 NOTE • Some illustrations and the back cover type may differ from your device depending on the region, service provider without prior notice. Laser safety statement Caution! This product employs a Laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner's manual carefully and ret...