Page 3 - Съдържание
Съдържание Откриване на информация за принтера..................................................................7 Инсталиране на принтера........................................................................................12 Проверка на съдържанието на кутията........................................
Page 7 - Откриване на информация за принтера
Откриване на информация за принтера Листовка за Бърза настройка Описание Къде да намерим Листовката за Quick Setup (Бърза настройка) предоставя инструкции за настройка на хардуери софтуер. Можете да намерите този документ в кутията напринтера или на уебсайта на Lexmark на адрес www.lexmark.com . Как...
Page 12 - Инсталиране на принтера; Проверка на съдържанието на кутията
Инсталиране на принтера За да инсталирате принтера, следвайте стъпките от листовката 1-2-3 , доставена с продукта. Проверка на съдържанието на кутията 1 2 3 1 2 3 5 7 6 8 4 Наименование Описание 1 Захранващ кабел Поставя се в захранването, което е прикачено нагърба на принтера. 2 Кабел за захранване...
Page 13 - Свързване на принтера в мрежа; Инсталиране на принтера в мрежа
Свързване на принтера в мрежа За пълна информация за свързване в мрежа, моля, направете справка в брошурата Getting Started (Как да започнем) , доставена с продукта. Инсталиране на принтера в мрежа Следвайте инструкциите за метода на свързване, който искате да използвате. Уверете се, че избранатамре...
Page 14 - Разучаване на принтера; Запознаване с частите на принтера
Разучаване на принтера Запознаване с частите на принтера 1 2 5 6 8 7 3 4 Използвайте За да 1 Вътрешния безжичен адаптер Се свържете към безжична мрежа. 2 • Включите и изключите принтера. • Отмените задача за печат. Натиснете по време на задание за печат. • Заредите или извадите хартия. • Отстраните ...
Page 16 - Разучаване на софтуера; Използване на софтуера на принтера
Разучаване на софтуера Този раздел ви показва как да използвате принтера с операционни системи Windows. Ако използватеоперационна система Macintosh, вижте Mac Help (Помощ за Мас): 1 От десктопа Finder (Търсач) кликнете два пъти върху папката Lexmark 1400 Series . 2 Кликнете два пъти върху иконата на...
Page 17 - Използване на Solution Center (Център за решения)
Кликнете върху За достъп до Подробности Photo Packages (Фотопакети) Печат на няколко снимки в различниразмери. Slideshow (Слайдшоу) Преглед на слайдшоу на вашите снимки. Poster (Плакат) Печат на снимките като многостраниченплакат. От долния ляв ъгъл на поздравителния екран: Кликнете върху За да Setu...
Page 19 - Използване на Print Properties (Настройки за печат); Отваряне на Print Properties (Настройки за печат); Използване на менюто Save Settings (Запамети настройки)
Използване на Print Properties (Настройки за печат) Отваряне на Print Properties (Настройки за печат) Print Properties (Настройки за печат) е софтуерът, който контролира функцията за печатане, когатопринтерът е свързан към компютър. Можете да променяте настройките в Print Properties (Настройки запеч...
Page 20 - Използване на разделите Print Properties (Настройки за печат); Използване на лентата с инструменти (Toolbar)
Използване на разделите Print Properties (Настройки за печат) Всички настройки за печат се намират в трите основни раздела на софтуера Print Properties (Настройки запечат): Quality/Copies (Качество/Копия), Paper Setup (Настройки за хартия) и Print Layout (Оформление запечат). Раздел Опции Quality/Co...
Page 21 - Възстановяване на настройките по подразбиране на принтера; Само за потребители на Windows 2000 или Windows XP:
Кликнете върху За да Quick (Бързо) Отпечатате цяла уеб страница с качество на чернова. Black and White (Черно-бяло) Отпечатате цяла уеб страница в черно-бяло. Text Only (Само текст) A Отпечатате само текста от уеб страницата. Photos (Снимки) Отпечатате само снимките или изображенията от уеб страница...
Page 26 - Отпечатване; Отпечатване на документ
Отпечатване Отпечатване на документ 1 Заредете хартия. 2 При отворен документ кликнете върху File (Файл) Print (Печат) . 3 Кликнете върху Properties (Настройки) , Preferences (Предпочитания) , Options (Опции) или Setup (Настройка) . 4 Задайте настройките. 5 Кликнете върху OK . 6 Кликнете върху OK ...
Page 30 - Отпечатване на снимки или изображения от уеб страница
в Кликнете върху OK . Забележка: За допълнителни опции на настройките за печат, вижте “Използване на Print Properties (Настройки за печат)” на страница 19. 4 Ако искате да видите уеб страницата преди отпечатване: а Кликнете върху Preview (Преглед) . б Използвайте опциите на панела с инструменти, за ...
Page 32 - Работа със снимки; Отпечатване на снимки от фотобиблиотеката
Работа със снимки Бележки: • За оптимални резултати при отпечатване на снимки или други висококачествени изображенияизползвайте фотохартия Lexmark. • За да избегнете размазване или надраскване, не докосвайте напечатаната повърхност с пръсти илиостри предмети. За оптимални резултати изваждайте всеки ...
Page 33 - Създаване на поздравителни фотокартички
Бележки: • От падащия списък Quality (Качество) изберете качество на печат. • От Paper Size (Размер на хартията) в падащия списък Printer (Принтер) изберете размера нахартията. • Можете да изберете и други размери на снимките и да отпечатвате няколко копия от снимка. 7 Кликнете върху Print Now (Отпе...
Page 34 - Създаване и разглеждане на слайдшоу; Разглеждане на запаметено слайдшоу; Отпечатване на изображение като многостраничен плакат
9 Изберете броя копия от падащото меню Copies (Копия). 10 Изберете качеството на копиране от падащия списък Quality (Качество). 11 Изберете размера хартия от падащия списък Paper Size (Размер на хартията). Поддържани размери на хартията Размери A4 210 x 297 милиметра Letter 8.5 x 11 инча Поздравител...
Page 36 - Поддръжка на принтера; Смяна на касетите за печат; Отстраняване на използвана печатаща касета
Поддръжка на принтера Смяна на касетите за печат Отстраняване на използвана печатаща касета 1 Уверете се, че принтерът е включен. 2 Вдигнете капака за достъп. Носачът на печатащата касета се премества и спира в положение за зареждане, освен ако принтерътработи в момента. 3 Натиснете лоста на носача ...
Page 37 - Поставяне на печатащите касети
Поставяне на печатащите касети 1 Ако поставяте нови печатащи касети, свалете лепенката и лентата от гърба и от долната част накасетите. 1 2 Предупреждение: Не докосвайте областта на златните контакти на гърба или металните дюзи в дъното на касетите. 2 Натиснете лостовете на носача на касетата надолу...
Page 38 - Постигане на по-добро качество на печат; Подобряване качеството на печат; Подравняване на печатащите касети
5 Затворете капака за достъп. Постигане на по-добро качество на печат Подобряване качеството на печат Ако не сте доволни от качеството на печат на някой документ, се уверете, че: • Използвате подходящата за документа хартия. Използвате фотохартия на Lexmark, ако отпечатватеснимки или други висококач...
Page 39 - Почистване на дюзите на печатащата касета; Забърсване на дюзите и контактите на печатащата касета
Можете да подравните печатащите касети и ръчно. 1 Заредeте с обикновена хартия. 2 Отворете Solution Center (Центъра за решения) . 3 От раздела Maintenance (Поддръжка) кликнете върху Align to fix blurry edges (Регулиране за избягване на размазани контури) . 4 Кликнете върху Print (Печат) . Ако сте по...
Page 40 - Съхраняване на печатащите касети
4 Като използвате друга чиста част от кърпата, леко я задръжте върху контактите за около три секунди,а след това забършете в показаната посока. 5 Повторете с друга чиста част на кърпата стъпка 3 и стъпка 4. 6 Изчакайте дюзите и контактите да изсъхнат напълно. 7 Поставете отново касетата. 8 Отпечатай...
Page 41 - Използвайте оригинални печатащи касети на Lexmark
Хартия Размер на хартията Луксозна фотохартия Lexmark • Letter • A4 • 4 x 6 инча • 10 x 15 см • L Фотохартия Lexmark • Letter • A4 • 4 x 6 инча • 10 x 15 см Фотохартия Lexmark PerfectFinish TM • Letter • A4 • 4 x 6 инча • 10 x 15 см • L Забележка: Наличността може да варира според държавата или реги...
Page 43 - Отстраняване на неизправности; Отстраняване на неизправности при инсталиране; Индикаторът за захранване не свети; Решение 1
Отстраняване на неизправности Отстраняване на неизправности при инсталиране Индикаторът за захранване не свети Уверете се, че сте откачили кабела за захранване от контакта на стената, а след това от принтера. 1 Включете кабела стабилно в захранването на принтера. 2 Включете кабела в електрически кон...
Page 44 - Страницата не се отпечатва
Решение 4 1 Натиснете , за да изключите принтера. 2 Изключете захранващия кабел от контакта. 3 Внимателно извадете захранващия кабел от принтера. 4 Включете отново захранванващия кабел в принтера. 5 Включете отново захранващия кабел в контакта. 6 Натиснете , за да включите принтера. Решение 5 1 Затв...
Page 45 - Решение 4; Решение 5; Решение 6
Решение 4 1 Отстранете касетите за печат. 2 Уверете се, че стикерът и лентата са изцяло отстранени от задната и долната страна на касетите. 1 2 Предупреждение: Не докосвайте областта на златните контакти на гърба или металните дюзи в дъното на касетите. 3 Поставете обратно печатащите касети. Решение...
Page 46 - Отстраняване на неизправности при печат; Скоростта на отпечатване е ниска; Решение 2
Отстраняване на неизправности при печат Подобряване качеството на печат Ако не сте доволни от качеството на печат на някой документ, се уверете, че: • Използвате подходящата за документа хартия. Използвате фотохартия на Lexmark, ако отпечатватеснимки или други висококачествени изображения. Забележка...
Page 47 - Принтерът не печата или не реагира
Решение 5 1 От софтуерното приложение кликнете върху File (Файл) Print (Печат) . 2 Кликнете върху Properties (Настройки) , Preferences (Предпочитания) , Options (Опции) или Setup (Настройка) . 3 Кликнете върху Quality/Copies (Качество/Копия) . 4 От полето Quality/Speed (Качество/Скорост) изберете ...
Page 48 - Решение 3; Лошо качество на текста и графиките
Решение 3 Проверете дали размерът на хартията, която се използва, съвпада с настройките на принтера. 1 От софтуерното приложение кликнете върху File (Файл) Print (Печат) . 2 Кликнете върху Properties (Настройки) , Preferences (Предпочитания) , Options (Опции) или Setup (Настройка) . 3 Кликнете вър...
Page 49 - Отпечатва се част от документа или снимката; Отстраняване на заседнала и неправилно подадена хартия; Задръстване с хартия в принтера
Решение 5 Използвайте само нова, гладка хартия. Решение 6 1 Деинсталирайте софтуера на принтера и след това го инсталирайте отново. За повече информациявижте “Деинсталиране и повторно инсталиране на софтуера” на страница 53. 2 Ако софтуерът въпреки това не се инсталира правилно, посетете нашия уебса...
Page 50 - Принтерът не подава хартия, пликове или специални носители
Вижте “Зареждане на различни видове хартия” на страница 22 за информация относно: • Максимални количества на зареждане за всеки вид хартия • Конкретни инструкции за зареждане на хартия и специален материал Решение 2 Заредете хартия със страната за печат, обърната към вас. Решение 3 Използвайте само ...
Page 51 - Засядане на банерна хартия; Индикаторът за захранване мига бавно; Отстраняване на неизправности при съобщения за грешки
Засядане на банерна хартия 1 Натиснете , за да изключите принтера. 2 Извадете заседналата банерна хартия от принтера. За да предотвратите засядане при отпечатване на банерна хартия: • Използвайте само толкова листа, колкото са необходими за банера. • Изберете следните настройки, за да позволите на п...
Page 53 - Деинсталиране и повторно инсталиране на софтуера
Out of Paper (Няма хартия) По време на задание за печат е свършила хартията в принтера. Зареждате с хартия. За повече информация вижте “Зареждане на хартия” на страница 22. Деинсталиране и повторно инсталиране на софтуера Ако принтерът не работи правилно или ако се появява съобщение за грешка в кому...
Page 54 - Известия; Предизвестие за издание; Търговски марки; Условна терминология
Известия Име на продукта: Lexmark 1400 Series Тип на машината: 4127 Модел(и): W31, W21, W01 Предизвестие за издание Февруари 2007 Следният абзац не се отнася до страните, където подобни клаузи са в противоречие с местното законодателство: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ПРЕДОСТАВЯ НАСТОЯЩАТА ПУБЛИКАЦИЯ ...
Page 55 - Нива на емисии на шум
Предупреждение: Предупреждение определя нещо, което може да повреди хардуера или софтуера на вашия продукт. ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ определя нещо, което може да ви навреди. ВНИМАНИЕ: Този вид ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ показва, че не трябва да пипате маркираната област. ВНИМАНИЕ: Този вид ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ обозначава г...
Page 56 - Разход на енергия; Потребление на енергия от продукта; Спестяване на енергия
Разход на енергия Потребление на енергия от продукта Следната таблица дава данните за потреблението на енергия на изделието. Забележка: Някои режими може да не са валидни за вашия продукт. Режим Описание Потребление на енергия (Ват) Printing (Печатане) Продуктът прави копия на хартия отелектронни но...
Page 57 - Лицензионно споразумение за крайния потребител
Лицензионно споразумение за крайния потребител Отварянето на този пакет, инсталирането на софтуера за принтера или използването на касетите, доставени с този принтер,потвърждава вашето съгласие със следния лиценз/споразумение: Патентованите печатащи касети, съдържащи се вътре, салицензирани за еднок...
Page 58 - Индекс
Индекс B Black and Color cartridgereplacement required(Необходима е смяна и начерната, и на цветнатакасета) 52Black cartridge replacementrequired (Необходима е смяна начерната касета) 51 C Cartridge Alert (Предупреждениеза касетата) 51Color cartridge replacementrequired (Необходима е смяна нацветнат...